39a37232-594b-4736-acee-ef40682687f5 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1S-303-165/2016                                                                                             Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.2.1.3.2; (S)                                                                                                                                            2.12.3 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 14 d.Vilnius              Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Elena VainienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Ingos MaÄiulienÄs (toliau â ir prokurorÄ) skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarties, kuria baudžiamoji byla Nr. 1-122-458/2016 perduota prokurorui kaltinamojo akto trÅ«kumams paÅ¡alinti.
Legislator headnote
AI generated39a37232-594b-4736-acee-ef40682687f5 · Lietuvos apeliacinis teismas: Skunde nurodoma, kad teismas ydingu laiko ne nusikalstamos veikos apraÅ¡ymÄ , bet prieÅ¡ jį panaudotÄ BK 181 straipsnio 1 dalies formuluotÄ. ProkurorÄs teigimu, po Å¡ia formuluote iÅ¡dÄstytas nusikalstamos veikos apraÅ¡ymas atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - ir BPK) 219 straipsnio 3 dalies reikalavimus.ProkurorÄ skunde teigia, kad kaltinamajame akte nenurodoma į kokios vertÄs turtÄ buvo kÄsintasi, nes to nustatyti buvo neįmanoma â pas nukentÄjusįjį kaltinamieji kuro apskritai nerado, o reikalaudami kuro iÅ¡ nukentÄjusiojo kaltinamieji nepatikslino nei kiek nei kokios vertÄs kuro jiems reikia.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1S-303-165/2016                                                                                             Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.2.1.3.2; (S)                                                                                                                                            2.12.3 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 14 d.Vilnius              Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Elena VainienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Ingos MaÄiulienÄs (toliau â ir prokurorÄ) skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarties, kuria baudžiamoji byla Nr. 1-122-458/2016 perduota prokurorui kaltinamojo akto trÅ«kumams paÅ¡alinti.
             TeisÄja, susipažinusi su teismui pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , n u s t a t Ä: KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ra perdavÄ KlaipÄdos apygardos teismui baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje be kitų kaltinamajame akte iÅ¡dÄstytų nusikalstamų veikų, A. G., V. Å . ir P. P. kaltinami pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 22 straipsnio 1 dalį, 181 straipsnio 3 dalį tuo, kad veikdami organizuota grupe, neturÄdami teisÄto pagrindo, atvirai savo naudai vertÄ kitÄ asmenį atlikti kitus turtinio pobÅ«džio veiksmus grasindami prieÅ¡ nukentÄjusįjį pavartoti fizinį smurtÄ bei sunaikinti jo turtÄ ir pavartodami psichinÄ prievartÄ :veikdami organizuota grupe subÅ«rÄ organizuotÄ grupÄ turÄdami tikslÄ atvirai, neturÄdami teisÄto pagrindo savo naudai iÅ¡ R.
D., gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), pareikalauti perduoti turtÄ â kurÄ , parinko nusikalstamos veikos padarymo laikÄ , parengÄ nusikalstamų veikų planÄ , paskirstÄ vaidmenis organizuotos grupÄs dalyviams, t. y. po to, kai P. P., vykdydamas iÅ¡ankstinį susitarimÄ , 2015-10-10 iÅ¡ R. J. IÄ®, esanÄios (duomenys neskelbtini), pagal Transporto priemonÄs nuomos sutartį be numerio ir automobilio perdavimo aktÄ savo vardu iÅ¡sinuomojo automobilį âToyota Avensisâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairuodamas 2015-10-14, apie 15.25 val., atveÅ¾Ä A.
G. ir V. Å . ir prie R. D. gyvenamosios vietos â namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), V. Å . apsivilko L. P. priklausanÄiÄ tarnybinÄ gelbÄtojo ugniagesio uniformÄ (Å¡varkÄ , kelnes ir marÅ¡kinius) su Å¡varke įsegtu ženkleliu âL. P.â. Po to A. G. ir V. Å . iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, o P. P. liko automobilyje saugodamas aplinkÄ ir laukdamas organizuotos grupÄs narių. Prie A. G. ir V. Å . priÄjus R. D., V. Å . pastarajam neteisÄtai prisistatÄ esÄ s prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos pareigÅ«nas ir, nurodÄs, jog tariamai yra gauti skundai dÄl turimo dyzelinio kuro ir elektros vagystÄs, atvirai pareikalavo parodyti ir perduoti kuro talpyklas, kuriose laikomas dyzelinis kuras, tokiu bÅ«du pavartojo psichinÄ prievartÄ .
DÄl to, R. D., vykdydamas tariamų pareigÅ«nų reikalavimÄ , įsivedÄ V. Å . ir A. G. į kieme esantį arkinį sandÄlį, kuriame V. Å ., A. G. bÅ«nant Å¡alia, patikrino kuro talpyklas, taÄiau jose kuro nebuvo. Po to V. Å . pareikalavo R. D. įleisti į gyvenamojo namo vidų dÄl elektros skaitiklių rodmenų patikrinimo, taÄiau į patalpas nepateko, nes R. D. užrakino namo duris ir pasakÄ, jog iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Po to V. Å . R. D. sutuoktinei A. D. pagrasino sakydamas, kad jai âbus viskasâ ir kad atvyks kitÄ dienÄ ir âiÅ¡versâ jų namus, ir tuomet iÅ¡ R.
D. sodybos iÅ¡važiavo.Tokiu bÅ«du A. G., P. P. ir V. Å ., veikdami organizuota grupe, pasikÄsino be teisÄto pagrindo, atvirai, pavartodami psichinÄ prievartÄ , pareikalauti savo naudai perduoti turtÄ â kurÄ , grasindami pavartoti fizinį smurtÄ , sunaikinti turtÄ , taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, nes R. D. kuro neturÄjo, į gyvenamÄ jį namÄ neįsileido bei kreipÄsi pagalbos į BendrÄ jį pagalbos centrÄ . KlaipÄdos apygardos teismas 2016 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutartimi (toliau â skundžiama nutartis) baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
G., gim. (duomenys neskelbtini), kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 253 straipsnio 1 dalyje, 180 straipsnio 3 dalyje, 178 straipsnio 3 dalyje, 178 straipsnio 3 dalyje, 25 straipsnio 3 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, 180 straipsnio 3 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje, 181 straipsnio 3 dalyje, 180 straipsnio 3 dalyje, 25 straipsnio 3 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, S. J., gim. (duomenys neskelbtini), kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BKÂ 180 straipsnio 3 dalyje, 178 straipsnio 3 dalyje, 180 straipsnio 3 dalyje, 25 straipsnio 3 dalyje, 180 straipsnio 3 dalyje, V.
Å ., gim. (duomenys neskelbtini), kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 180 straipsnio 3 dalyje, 178 straipsnio 3 dalyje, 178 straipsnio 3 dalyje, 25 straipsnio 3 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, 180 straipsnio 3 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje, 181 straipsnio 3 dalyje, 289 straipsnyje, 180 straipsnio 3 dalyje, 25 straipsnio 3 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, P. P., gim. (duomenys neskelbtini), kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 180 straipsnio 3 dalyje, 178 straipsnio 3 dalyje, 178 straipsnio 3 dalyje, 25 straipsnio 3 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, 180 straipsnio 3 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje, 181 straipsnio 3 dalyje, 180 straipsnio 3 dalyje, 25 straipsnio 3 dalyje, 187 straipsnio 1 dalyje, perdavÄ KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros vyriausiajam prokurorui.
Teismas, susipažinÄs su baudžiamosios bylos medžiaga, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad buvo suraÅ¡ytas iÅ¡ esmÄs Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 219 straipsnio reikalavimų neatitinkantis kaltinamasis aktas, Å¡io pažeidimo negalima iÅ¡taisyti teisme ir jis trukdo nagrinÄti bylÄ . Apygardos teismo manymu, kaltinamajame akte nenurodoma kaip konkreÄiai kaltinamieji grasino prieÅ¡ nukentÄjusįjį pavartoti fizinį smurtÄ bei sunaikinti jo turtÄ versdami jį atlikti kitus turtinio pobÅ«džio veiksmus, nenurodoma kokius kitus turtinio pobÅ«džio veiksmus jie vertÄ atlikti nukentÄjusįjį, neaiÅ¡ku į kokį, kokios vertÄs turtÄ nurodyti asmenys kaltinami kÄsinÄsi.
IÅ¡ pareikÅ¡to kaltinimo taip pat neaiÅ¡ku, kokie kaltinamųjų veiksmai traktuojami kaip psichinÄs prievartos panaudojimas. Teismo vertinimu, esant paminÄtiems netikslumams keltinas klausimas dÄl kaltinamųjų veiksmų kvalifikavimo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 181 straipsnio 3 dalį pagrįstumo ir teisingumo, kartu ir dÄl bylos teismingumo apygardos teismui. KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ skunde praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ KlaipÄdos apygardos teismo nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ â baudžiamÄ jÄ bylÄ perduoti nagrinÄti KlaipÄdos apygardos teismui.ProkurorÄs nuomone, skundžiama teismo nutartis nepagrįsta.
Skunde nurodoma, kad teismas ydingu laiko ne nusikalstamos veikos apraÅ¡ymÄ , bet prieÅ¡ jį panaudotÄ BK 181 straipsnio 1 dalies formuluotÄ. ProkurorÄs teigimu, po Å¡ia formuluote iÅ¡dÄstytas nusikalstamos veikos apraÅ¡ymas atitinka Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - ir BPK) 219 straipsnio 3 dalies reikalavimus.ProkurorÄ skunde teigia, kad kaltinamajame akte nenurodoma į kokios vertÄs turtÄ buvo kÄsintasi, nes to nustatyti buvo neįmanoma â pas nukentÄjusįjį kaltinamieji kuro apskritai nerado, o reikalaudami kuro iÅ¡ nukentÄjusiojo kaltinamieji nepatikslino nei kiek nei kokios vertÄs kuro jiems reikia.
ProkurorÄs teigimu, konkretus turtas, kurio buvo reikalaujama iÅ¡ nukentÄjusiojo buvo nustatytas â tai kuras. ProkurorÄ pažymi, kad kaltinamųjų veikos kvalifikuotos pagal BK 181 straipsnio 3 dalį ne atsižvelgiant į reikalauto turto vertÄ, bet veikos padarymo bÅ«dÄ , t.y. nusikalstamos veikos padarymÄ organizuotoje grupÄje.ProkurorÄs teigimu, kaltinamajame akte taip pat nurodyta kuo pasireiÅ¡kÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį panaudota psichinÄ prievarta. Kaip ir nurodoma kaltinimuose, V. Å . pagrasino R.
D. sutuoktinei, kad jai âbus viskasâ, bei, kad atvyks sekanÄiÄ dienÄ ir âiÅ¡versâ jų namus. ProkurorÄs manymu, kaltinamajame akte iÅ¡dÄstyti nukentÄjusiųjų A. D. ir R. D. parodymai patvirtina, kad minÄtus V. Å . žodžius jie suprato kaip grasinimÄ , jų iÅ¡sigando. DÄl Å¡ios priežasties teismas skundžiamoje nutartyje padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajame akte nenurodyta kuo pasireiÅ¡kÄ psichinÄs prievartos panaudojimas prieÅ¡ nukentÄjusiuosius.ProkurorÄ skunde pažymi, kad teismui manant, jog kurie nors iÅ¡ kaltinamiesiems inkriminuotų BK 181 straipsnio 3 dalies požymių neatitinka faktinių bylos aplinkybių, teismas tokius požymius iÅ¡ kaltinimo gali paÅ¡alinti.
Taip pat teigia, kad kaltinamiesiems V. Å . ir P. P. suformuluoti kaltinimai atitinka faktines bylos aplinkybes ir pakeisti jų iÅ¡ esmÄs skirtingomis aplinkybÄmis nÄra pagrindo. KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, skundžiama KlaipÄdos apygardos teismo nutartis naikintina. Vienas iÅ¡ sprendimų, kuriuos, susipažinÄs su baudžiamÄ ja byla teismas gali priimti bylos parengimo nagrinÄti teisme metu, yra bylos perdavimas prokurorui (BPK 232 straipsnio 3 punktas).
Vadovaujantis BPK 234 straipsnio 2 dalies nuostatomis, byla perduodama prokurorui tik tuo atveju, kai ikiteisminio tyrimo metu buvo suraÅ¡ytas iÅ¡ esmÄs BPK 219 straipsnio reikalavimų neatitinkantis kaltinamasis aktas ar yra kitų esminių baudžiamojo proceso pažeidimų, kurie trukdo nagrinÄti bylÄ . Laikoma, kad kaltinamasis aktas neatitinka BPK 219 straipsnyje nustatytų reikalavimų, kai jame nenurodytos arba neteisingai nurodytos svarbios veikos faktinÄs aplinkybÄs, turinÄios atitikti baudžiamajame įstatyme numatytus nusikalstamos veikos sudÄties požymius (veikos padarymo vieta, laikas, bÅ«das, padariniai ir kt.
â BPK 219 straipsnio 3 punkto pažeidimas); kai kaltinamajame akte nenurodyti BK straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ veikÄ , dalis ir (ar) punktas, kai taikomas straipsnis susideda iÅ¡ dalių ir (ar) punktų (BPK 219 straipsnio 5 punkto pažeidimas) ir kt. TaÄiau ne bet koks kaltinamojo akto trÅ«kumas yra pagrindas grÄ Å¾inti bylÄ prokurorui. TeisÄ grÄ Å¾inti bylÄ prokurorui suteikia tik toks BPK 219 straipsnio pažeidimas, kuris trukdo nagrinÄti bylÄ teisme (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-449/2008, 2K-480/2012, Nr. 2K-556/2012, 2K-143/2014).
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, skundžiamoje nutartyje nurodyti kaltinamojo akto trÅ«kumai netrukdo nagrinÄti baudžiamosios bylos, jie gali bÅ«ti panaikinami bylos nagrinÄjimo teisme metu, todÄl apygardos teismas nepagrįstai grÄ Å¾ino baudžiamÄ jÄ bylÄ prokurorui kaltinamojo akto trÅ«kumams paÅ¡alinti.Aptariamoje byloje kaltinamuoju aktu A. G., V. Å . ir P. P. be kitų jiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų, kaltinami pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 181 straipsnio 3 dalį. IÅ¡ kaltinamajame akte pateikiamo kaltinamiesiems inkriminuojamos nusikalstamos veikos apraÅ¡ymo galima daryti iÅ¡vadÄ , kad jų veikoje nustatyti tokie nagrinÄjamu atveju aktualÅ«s BK 181 straipsnio 3 dalyje numatytos nusikaltimo sudÄties požymiai: kito asmens vertimas atlikti kitus turtinio pobÅ«džio veiksmus, grasinimas prieÅ¡ nukentÄjusįjį panaudoti fizinį smurtÄ , sunaikinti jo turtÄ , psichinÄs prievartos panaudojimas.
Vertimo atlikti kitus turtinio pobÅ«džio veiksmus požymis apima visus kitus, aptariamoje nusikaltimo sudÄtyje nenurodytus turtinÄs naudos suteikimo bÅ«dus, pvz. vertimÄ apmokÄti kaltininko sÄ skaitas, suteikti nemokamai paslaugas ir pan. Vis dÄlto, iÅ¡ toliau kaltinamajame akte pateikiamo nusikalstamos veikos apraÅ¡ymo matyti, kad kaltinamieji kaltinami ne vertimu nukentÄjusįjį atlikti kitokius turtinio pobÅ«džio veiksmus, bet perduoti konkretų turtÄ , t.y. perduoti kuro talpyklas, kuriose laikomas dyzelinis kuras.
Vertimo atlikti kitus turtinio pobÅ«džio veiksmus požymio turinys kaltinime neatskleistas. TodÄl, iÅ¡ tokio kaltinamųjų nusikalstamos veikos apraÅ¡ymo neaiÅ¡ku kuris iÅ¡ nusikaltimo sudÄties požymių â vertimas atlikti kitus turtinio pobÅ«džio veiksmus ar vertimas perduoti turtÄ , kaltinamiesiems yra inkriminuojamas. IÅ¡ kaltinamojo akto turinio taipogi negalima suprasti kaip pasireiÅ¡kÄ grasinimas prieÅ¡ nukentÄjusįjį panaudoti fizinį smurtÄ bei sunaikinti jo turtÄ , o taip pat, kaip pasireiÅ¡kÄ psichinÄs prievartos panaudojimas ir prieÅ¡ kÄ , pagal pateikiamus kaltinimus, psichinÄ prievarta buvo naudojama.
Pagal kaltinamajame akte pateikiamÄ nusikalstamos veikos apraÅ¡ymÄ galima daryti iÅ¡vadÄ , kad grasinimas prieÅ¡ nukentÄjusįjį panaudoti fizinį smurtÄ , sunaikinti jo turtÄ bei psichinÄs prievartos panaudojimas laikomi trimis skirtingais nusikaltimo sudÄties požymiais. Tokiu atveju toliau nusikalstamos veikos apraÅ¡yme pateikiamų aplinkybių nepakanka norint inkriminuoti kaltinamiesiems minÄtus nusikaltimo sudÄties požymius. Kita vertus, iÅ¡ prokurorÄs skunde pateikiamų argumentų matyti, kad grasinimÄ panaudoti fizinį smurtÄ bei sunaikinti turtÄ ji laiko psichinÄs prievartos panaudojimo požymio dalimi.
DÄl Å¡ių priežasÄių taip pat neįmanoma nustatyti kiek ir kokių nusikaltimo sudÄties požymių yra inkriminuojama kaltinamiesiems ir kaip Å¡ie požymiai pasireiÅ¡kÄ. Kaltinamajame akte taip pat nurodoma, kad psichinÄs prievartos panaudojimas pasireiÅ¡kÄ V. Å . atviru reikalavimu R. D. parodyti ir perduoti kuro talpyklas, kuriose laikomas dyzelinis kuras (vartojama frazÄ â<...> atvirai pareikalavo parodyti ir perduoti kuro talpyklas, kuriose laikomas dyzelinis kuras, tokiu bÅ«du panaudojo psichinÄ prievartÄ â).
Skundžiamoje nutartyje pagrįstai nurodoma, kad vien atviras pareikalavimas parodyti ir perduoti kuro talpyklas negali bÅ«ti laikomas psichine prievarta prieÅ¡ R. D., juolab, kad iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, jog R. D. tokio pareikalavimo taip pat nevertino kaip psichinÄs prievartos prieÅ¡ jį panaudojimo. Nors prokurorÄ skunde teigia, kad psichinÄ prievarta apraÅ¡ytoje nusikalstamoje veikoje pasireiÅ¡kÄ ne pareikalavimu parodyti ir perduoti kuro talpyklas, bet V. Å . grasinant A. D., kad prieÅ¡ jÄ bus panaudotas fizinis smurtas ir bus sunaikintas jos turtas, iÅ¡ kaltinamojo akto turinio tokios iÅ¡vados daryti negalima.
Apie minÄtus V. Å . grasinimus A. D. raÅ¡oma nusikalstamos veikos apraÅ¡ymo pabaigoje, nenurodant, kad jie sudaro psichinÄs prievartos panaudojimo požymį, o kadangi anksÄiau tekste teigiama, kad psichinÄ prievarta pasireiÅ¡kÄ atviru reikalavimu R. D. parodyti ir perduoti kuro talpyklas, visiÅ¡kai neaiÅ¡ku nei prieÅ¡ kÄ nei kokiais veiksmais pasireiÅ¡kÄ psichinÄs prievartos panaudojimo požymis, kuris yra inkriminuotas kaltinamiesiems. Skundžiamoje nutartyje taip pat nurodoma, kad kaltinamajame akte nÄra aiÅ¡kiai nurodyta ar kaltinamieji kÄsinosi įgyti kuro talpyklas ar jose turÄjusį bÅ«ti dyzelinį kurÄ , nenustatyta turto, į kuri buvo kÄsinamasi, vertÄ.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, iÅ¡ kaltinamojo akto turinio bei pagal byloje surinktus duomenis galima suprasti, kad kaltinamieji siekÄ Ä¯gyti ne kuro talpyklas, bet patį dyzelinį kurÄ . Atsižvelgiant į tai, kad kuro agregatinÄ bÅ«sena neleidžia jo transportuoti be talpyklos, tikÄtina, kad kaltinamieji kÄsinosi įgyti bÅ«tent dyzelinį kurÄ neturÄdami savarankiÅ¡kos tyÄios įgyti kuro talpyklÄ kaip atskirÄ , vertÄ turintį objektÄ . Turto, į kurį buvo kÄsinamasi, vertÄ kaltinamajame akte nenurodyta pagrįstai, kadangi kaltinamiesiems neinkriminuojamas didelÄs vertÄs turto prievartavimas.
Jei byloje bÅ«tų nustatytos aplinkybÄs, kad turtas, į kurį buvo kÄsinamasi, buvo mažesnÄs, nei didelÄ, vertÄs, tai nekeistų veikos kvalifikavimo, kadangi kaltinamųjų veikoje nurodytas organizuotos grupÄs požymis, kuris lemia veikos kvalifikavimÄ pagal BK 181 straipsnio 3 dalį. Kita vertus, teismas, nagrinÄdamas bylÄ gali sprÄsti ar turto vertÄ Å¡ioje byloje galÄjo ar negalÄjo bÅ«ti nustatyta, esant bÅ«tinybei, inkriminuoti kaltinamiesiems nusikaltimo sudÄties požymius, susijusius su turto, į kurį buvo kÄsinamasi, verte, taip pat keisti veikos kvalifikavimÄ .
Atsižvelgiant į paminÄtas aplinkybes apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad kaltinamasis aktas dÄl BK 22 straipsnio 1 dalyje, 181 straipsnio 3 dalyje nurodytos nusikalstamos veikos suformuluotas pažeidžiant Lietuvos Respublikos BPK 219 straipsnio 3 punkte nurodytus reikalavimus, taÄiau nustatyti kaltinamojo akto trÅ«kumai netrukdo baudžiamosios bylos nagrinÄti teisme. Remiantis BPK 255 straipsnio 2 dalimi, 256 straipsniu teismas gali savo iniciatyva, o taip pat prokuroro, privataus kaltintojo ar nukentÄjusiojo raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu iki įrodymų tyrimo teisme pabaigos kaltinime nurodytos veikos faktines aplinkybes pakeisti iÅ¡ esmÄs skirtingomis, o taip pat pakeisti veikos kvalifikavimÄ , apie tai praneÅ¡damas nagrinÄjimo teisme dalyviams.
Be to, priimdamas nuosprendį teismas savo iniciatyva taip pat gali patikslinti kaltinime nurodytos veikos faktines aplinkybes (nusikalstamos veikos padarymo vietÄ , laikÄ , bÅ«dÄ , padarinius ir kitas svarbias aplinkybes, kurios individualizuoja kaltinamojo padarytÄ veikÄ ) arba jas pakeisti su sÄ lyga, kad tos aplinkybÄs nebÅ«tų pakeistos iÅ¡ esmÄs skirtingomis (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-410/2012). Atsižvelgiant į paminÄtas nuostatas bei nustatytus kaltinamojo akto trÅ«kumus darytina iÅ¡vada, kad Å¡ioje byloje nustatytus kaltinamojo akto trÅ«kumus teismas galÄs paÅ¡alinti bylÄ nagrinÄjant teisme.
PrieÅ¡ingai nei nurodoma skundžiamoje nutartyje, apygardos teismo nustatyti kaltinamojo akto trÅ«kumai neturi įtakos Å¡ios baudžiamosios bylos teismingumui, kadangi remiantis BPK 225 straipsnio 3 dalimi, apygardos teismas turi teisÄ priimti savo žinion kiekvienÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuri teisminga tos apygardos apylinkÄs teismui. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamiesiems inkriminuotos nusikalstamos veikos padarytos KlaipÄdos apygardos teismo veiklos teritorijoje, teigti, kad dÄl kaltinamajame akte nustatytų trÅ«kumų galÄtų keistis baudžiamosios bylos teismingumas, nÄra pagrindo.
Atsižvelgdamas į paminÄtas aplinkybes, Lietuvos apeliacinis teismas konstatuoja, kad aptariamoje byloje esminių BPK 219 straipsnio ar kitų BPK nuostatų reikalavimų pažeidimų nenustatyta ir kliÅ«Äių, kurių nebÅ«tų galima paÅ¡alinti nagrinÄjant bylÄ teisme, nÄra, todÄl skundžiama KlaipÄdos apygardos teismo nutartis naikintina ir dÄl skundo priimamas naujas sprendimas. TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 442 straipsnio 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a :Panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutartį ir perduoti bylÄ tam paÄiam teismui jÄ nagrinÄti.
Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                               Elena VainienÄ