3975f8d7-49f0-459b-b89f-eb73eb8442f1 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ BnP Finance, AB 2017 m. gegužÄs 10 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei G. L., kuriame praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 86,89 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 24,33 Eur kredito mokestį, 951,45 Eur mokÄjimo palÅ«kanas, 10,01 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2010 m. sausio 6 d. atsakovÄ G.
Legislator headnote
AI generated3975f8d7-49f0-459b-b89f-eb73eb8442f1 · Kauno apygardos teismas: NegrÄ Å¾inus suteiktos vartojimo kredito sumos per 28 dienas, mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos, kurių metinÄ palÅ«kanų norma sudarÄ 365 procentus, buvo skaiÄiuojamos toliau ir Å¡ių palÅ«kanų suma per tris metus sudarÄ 951,45 Eur. Neatsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, pirmosios instancijos teismas priteisÄ visÄ praÅ¡omÄ priteisti kredito mokestį, taÄiau atsisakÄ priteisti mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas po sutarties termino pasibaigimo dienos. Negana to, mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas teismas sutapatino su netesybomis (delspinigiais) bei jas sumažino iki 250,24 Eur.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-2317-260/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-09971-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.29.3.; 3.3.1.18.3. Kauno apygardos teismas N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gruodžio 5 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Raimondas Buzelis,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âBnP Financeâ (toliau â BnP Finance, AB) apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 22 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje Nr. e2-16521-451/2017 pagal ieÅ¡kovÄs BnP Finance, AB ieÅ¡kinį atsakovei G.
L. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ BnP Finance, AB 2017 m. gegužÄs 10 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei G. L., kuriame praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 86,89 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 24,33 Eur kredito mokestį, 951,45 Eur mokÄjimo palÅ«kanas, 10,01 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad 2010 m. sausio 6 d. atsakovÄ G.
L. su kredito davÄja UAB âFinvertaâ (pradinÄ kreditorÄ) sudarÄ vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ UAB âFinvertaâ suteikÄ atsakovei 86,89 Eur vartojimo kreditÄ 28 dienų terminui, bei pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti 24,33 Eur kredito mokestį sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka bei terminais. 2017 m. vasario 13 d. tarp UAB âFinvertaâ (pradinÄ kreditorÄ) ir ieÅ¡kovÄs BnP Finance, AB buvo sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis, kuria pradinÄ kreditorÄ UAB âFinvertaâ perleido ieÅ¡kovei BnP Finance, AB reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ.AtsakovÄ G.
L. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, teismas procesinius dokumentus jai įteikÄ vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 straipsnis). Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. birželio 22 d. sprendimu už akių ieÅ¡kovÄs BnP Finance, AB ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs G. L. ieÅ¡kovei BnP Finance, AB 86,89 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 24,33 Eur kredito mokestį, 250,24 Eur palÅ«kanas, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (361,46 Eur) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017 m. gegužÄs 17 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 48,72 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Teismas nurodÄ, kad atsakovÄ pažeidÄ savo pareigÄ sÄ Å¾iningai vykdyti prievolÄ, nes praleido prievolÄs įvykdymo terminÄ , todÄl tenkino ieÅ¡kinio reikalavimus dÄl negrÄ Å¾into kredito ir kredito mokesÄio priteisimo. Atsižvelgdamas į tai, kad atsakovÄ yra vartotoja, kuri sutartį su pradine kreditore sudarÄ prisijungimo bÅ«du pagal standartines sÄ lygas, t. y. turÄdama ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, o praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų suma yra daugiau kaip deÅ¡imt kartų didesnÄ už paÄios skolos sumÄ , taip pat, kad palÅ«kanos paskaiÄiuotos už trejus metus, tai, kad tiek pirminÄ kreditorÄ, tiek ieÅ¡kovÄ delsÄ kreiptis į teismÄ dÄl savo pažeistų teisių gynimo, taip pat tai, kad atsakovÄ už suteiktÄ kreditÄ privalÄjo mokÄti taip pat ir kredito mokestį, sprendÄ, kad praÅ¡oma priteisti palÅ«kanų suma yra aiÅ¡kiai per didelÄ, 951,45 Eur dydžio palÅ«kanas po kredito grÄ Å¾inimo termino dienos laikÄ neatitinkanÄiomis kitos, silpnesniosios sandorio Å¡alies, vartotojos interesų, ir yra nesÄ Å¾iningos, nes tokių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimas pažeistų atsakovÄs interesus, neproporcingai apsunkinant jos padÄtį, ir bÅ«tų neteisingos, atsižvelgiant į skolos dydį, bei suteikianÄios galimybÄ kreditorei nepelnytai praturtÄti, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteisÄ 250,24 Eur palÅ«kanų sumÄ po kredito grÄ Å¾inimo termino, kitoje dalyje ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo kaip nepagrįstÄ atmetÄ.
Teismas netenkino ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl delspinigių priteisimo, nurodÄ, kad priteisiant ir palÅ«kanas, ir netesybas skolininkÄs atžvilgiu bÅ«tų taikoma dviguba atsakomybÄ, o kreditorÄ nepagrįstai praturtÄtų. Kadangi atsakovÄ praleido terminÄ Ä¯vykdyti prievolÄ, todÄl teismas iÅ¡ jos ieÅ¡kovei priteisÄ 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. PatenkinÄs ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirstÄ proporcingai patenkintiems ir atmestiems reikalavimams.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ BnP Finance, AB praÅ¡o pakeisti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 22 d. sprendimÄ už akių civilinÄje byloje Nr. e2-16521-451/2017 dalyje dÄl kredito mokesÄio ir priteisti apeliantei 975 Eur kredito mokestį (mokÄjimo palÅ«kanas), taip pat dalyje dÄl kredito mokesÄio ir priteisti apeliantei 10,01 Eur delspinigius, taip pat dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir priteisti 145 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ , priteisti apeliantei 18 Eur žyminį mokestį, sumokÄtÄ paduodant apeliacinį skundÄ .
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ ir remdamasis Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 1 straipsnio 2 dalimi ir 11 straipsnio 8 dalimi, netinkamai vertino mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų ir netesybų (delspinigių) santykį, todÄl padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl praÅ¡omų sumų priteisimo. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai taikÄ Vartojimo kredito įstatymo nuostatas nagrinÄjamoje byloje, nes jo 41 straipsnyje nurodyta, kad Å¡io įstatymo nuostatos netaikomos vartojimo kredito sutartims, sudarytoms iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo be to Å¡iuo įstatymu tiesiogiai negalima remtis, kadangi įstatymas į praeitį negalioja.
Teismas visiÅ¡kai neargumentavo, kodÄl taikÄ Å¡Ä¯ įstatymÄ , kai vartojimo kredito sutartis buvo sudaryta dar 2010 m. sausio 6 d. IeÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti 24,33 Eur kredito mokestis ir 951,45 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos yra ne kas kita kaip mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos apskritai. IeÅ¡kovÄ, teikdama ieÅ¡kinį teismui, Å¡ias dvi sumas atskyrÄ tik tam, kad bÅ«tų aiÅ¡ku, jog 24,33 Eur mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos buvo paskaiÄiuotos už 28 dienas, per kurias turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta visa suteikta kredito suma.
NegrÄ Å¾inus suteiktos vartojimo kredito sumos per 28 dienas, mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos, kurių metinÄ palÅ«kanų norma sudarÄ 365 procentus, buvo skaiÄiuojamos toliau ir Å¡ių palÅ«kanų suma per tris metus sudarÄ 951,45 Eur. Neatsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, pirmosios instancijos teismas priteisÄ visÄ praÅ¡omÄ priteisti kredito mokestį, taÄiau atsisakÄ priteisti mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas po sutarties termino pasibaigimo dienos. Negana to, mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas teismas sutapatino su netesybomis (delspinigiais) bei jas sumažino iki 250,24 Eur.
Pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino apeliantÄs praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų funkcijÄ , todÄl nepagrįstai atsisakÄ priteisti delspinigius. Tiek kompensuojamųjų palÅ«kanų, tiek netesybų tikslas yra kompensuoti dÄl prievolÄs neįvykdymo patirtus nuostolius. DÄl Å¡ios priežasties, kai reikalaujama priteisti kompensacinÄ funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas ir netesybas, didesnioji suma apima mažesnÄ. ApeliantÄ reikalauja priteisti mokÄjimo, o ne kompensacinÄ funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas, todÄl praÅ¡omi priteisti delspinigiai į palÅ«kanų sumÄ neturi bÅ«ti įskaiÄiuojami.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu nepagrįstai sumažino apeliantÄs praÅ¡omas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas nuo 145 Eur iki 48,72 Eur. IeÅ¡kinio materialinio subjektinio reikalavimo tenkinimas visa apimtimi sudaro pagrindÄ konstatuoti, jog proceso Å¡alis įgyja procesinÄ teisÄ gauti visų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, atlyginimÄ . Teismas k o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka dalykas â pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalių, kuriomis teismas mokÄjimo palÅ«kanas kvalifikavo kaip netesybas ir sumažino ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti palÅ«kanas nuo 951,45 Eur iki 250,24 Eur sumos, atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 10,01 Eur delspinigių priteisimo ir atitinkamai netenkintų reikalavimų dalyje sumažino priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Byloje nustatyta, kad pradinÄ kreditorÄ UAB âFinvertaâ ir atsakovÄ 2010 m. sausio 6 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ atsakovei 28 dienų terminui buvo suteiktas 86,89 Eur vartojimo kreditas.
AtsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 24,33 Eur kredito mokestį, taÄiau įsipareigojimų nevykdÄ. UAB âFinvertaâ ir ieÅ¡kovÄ BnP Finance, AB 2017 m. vasario 13 d. sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį, kuria UAB âFinvertaâ perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ. ApeliantÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama teismo priteisti ieÅ¡kovei: 86,89 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 24,33 Eur kredito mokestį, 951,45 Eur mokÄjimo palÅ«kanas, 10,01 Eur delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo, 24 Eur žyminį mokestį ir 121 Eur patirtas iÅ¡laidas už procesinių dokumentų parengimÄ bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Pirmosios instancijos teismas skundžiamu 2017 m. birželio 22 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 86,89 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 57,92 Eur palÅ«kanas, 11,58 Eur kredito mokestį ir penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 361,46 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017 m. gegužÄs 17 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 48,72 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nesutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių dalimis, kuriomis sumažintos ieÅ¡kovÄs priteistos palÅ«kanos nuo 951,45 Eur iki 250,24 Eur sumos, nepriteisti 10,01 Eur delspinigiai ir atitinkamai sumažintos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, apeliantÄ pateikÄ apeliacinį skundÄ .
ApeliantÄ nurodo, jog pirmosios instancijos teismas mokÄjimo palÅ«kanas neteisingai kvalifikavo kaip netesybas, be to, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti ne kompensuojamÄ sias, o mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas. PažymÄjo, jog teismui, kitaip nei kompensuojamųjų palÅ«kanų atžvilgiu, nesuteikta teisÄ kontroliuoti pelno palÅ«kanų dydį ir savo iniciatyva vertinti Å¡ių palÅ«kanų atitiktį protingumo kriterijui.Pagal CK 6.870 straipsnį, paskolos gavÄjo pareiga yra grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita.
Pagal CK 6.872 straipsnio 1 dalį, palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu.PalÅ«kanos, kaip mokestis už skolinimÄ , teismų praktikoje dar vadinamos pelno palÅ«kanomis, iÅ¡ esmÄs skiriasi nuo kompensuojamųjų palÅ«kanų, mokamų už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ . Kreditoriaus reikalavimas sumokÄti palÅ«kanas už pinigų skolinimÄ (pelno palÅ«kanas arba, Å¡iuo atveju â kredito mokestį) sutarties nustatytu terminu traktuotinas ne kaip reikalavimas atlyginti dÄl kreditoriaus pinigų naudojimo patirtus nuostolius, bet kaip reikalavimas įvykdyti prievolÄ natÅ«ra, t. y. sumokÄti įstatyme ar Å¡alių sutartyje nustatytÄ mokestį už naudojimÄ si paskolos suma â palÅ«kanas (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiais Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad paskolos gavÄjas negali bÅ«ti atleistas nuo palÅ«kanų kaip atlyginimo už naudojimÄ si paskolos suma mokÄjimo tuo atveju, jei paskolos davÄjas nutraukia paskolos sutartį paskolos gavÄjui pažeidus įsipareigojimus grÄ Å¾inti suteiktÄ paskolÄ ir mokÄti sutartas palÅ«kanas nustatytu terminu, iÅ¡skyrus atvejus, jei tai nustatyta paskolos sutartyje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. gegužÄs 13 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje 3K-3-275-248/2015).
Toks aiÅ¡kinimas atitinka ir mokÄjimo palÅ«kanų paskirtį â atlyginti kreditoriui už naudojimÄ si pinigais tol, kol toks naudojimasis tÄsiasi.NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad Å¡alių pasiraÅ¡ytos vartojimo kredito sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodyta kredito suma, kredito mokestis (palÅ«kanos) â 24,33 Eur ir 365 proc. metinÄ palÅ«kanų norma (pinigine iÅ¡raiÅ¡ka 951,45 Eur), kurias vartojimo kredito gavÄja privalo sumokÄti vartojimo kredito davÄjai už naudojimÄ si vartojimo kredito suma.
Vartojimo kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 1.9 punkte numatyta, kad kreditas â pinigų sumÄ , kuria kreditorius pagal konkreÄias kredito sÄ lygas suteikia kredito gavÄjui. Sutarties 1.11 punkte numatyta, kad kredito gavÄjas â fizinis asmuo, su kuriuo kreditorius sudarÄ sutartis bei suteikÄ kreditÄ . Sutarties 1.20 punkte numatyta, kad sutartis arba kredito sutartis â tarp kreditoriaus ir kredito gavÄjo sudaryta kredito sutartis pagal kuriÄ kreditorius įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatytomis sÄ lygomis kreditÄ , o kredito gavÄjas įsipareigoja šį kreditÄ ir visas mokÄtinas sumas pagal nustatytas Å¡ios sutarties sÄ lygas grÄ Å¾inti kreditoriui.
Sutarties 1.14 punkte numatyta, kad kredito mokestis âsuma, kuriÄ kredito gavÄjas privalo sumokÄti kreditoriui už operacijas , susijusias su kredito aptarnavimu. Sutarties 1.18 punkte numatyta, kad netesybos â sutarties bendrosiose sÄ lygose nustatyta pinigų suma (delspinigiai ir baudos), kuriÄ kredito gavÄjas privalo sumokÄti bendrovei, jeigu laiku nevykdo kredito sutarties sÄ lygų. Vartojimo kredito sutarties 6.1 ir 9.1 punktais Å¡alys, aptardamos atvejus, kada kreditas ar jo dalis negrÄ Å¾inami arba sutartis nutraukiama, aptarÄ, kad iki visiÅ¡ko vartojimo kredito grÄ Å¾inimo kredito gavÄjas įsipareigoja kreditÄ ir visas mokÄtinas sumas pagal nustatytas vartojimo kredito sutarties sÄ lygas (specialiosios sÄ lygos) grÄ Å¾inti kreditoriui, t. y. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo kredito gavÄjas įsipareigojo mokÄti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, nustatytas specialiosiose sÄ lygose.
Specialiose sÄ lygose reglamentuojanÄiose pavÄluoto įmokų mokÄjimo atveju mokamas netesybas ir palÅ«kanas, numatyta, kad 365 proc. metinÄs palÅ«kanos mokamos nuo sutartimi nustatytos kredito grÄ Å¾inimo dienos iki realaus kredito gavÄjo įsipareigojimo grÄ Å¾inti kreditÄ Ä¯vykdymo. TodÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisi palÅ«kanos, prieÅ¡ingai nei sprendÄ pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , yra mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios (pelno) palÅ«kanos. Å iuo atveju vartojimo kredito sutartimi ieÅ¡kovÄ atsakovei suteikÄ kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutartyje nustatyta tvarka grÄ Å¾inti kreditÄ bei mokÄti palÅ«kanas, kitas sutartyje numatytas sumas ieÅ¡kovÄs naudai.
IÅ¡ nurodytų aplinkybių darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys, įgyvendindamos sutarties laisvÄs principÄ , palÅ«kanų dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustatÄ savo susitarimu (CK 6.872 straipsnio 1 dalis), kadangi dÄl vartojimo kredito sÄ lygų atsakovÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ sutikimÄ . SprÄsdamas dÄl palÅ«kanų dydžio teisÄtumo, teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad sutarties Å¡alys privalo vykdyti Vartojimo kredito sutartimi prisiimtus įsipareigojimus; kredito gavÄjas, pasiraÅ¡ydamas kredito sutartį susitarÄ dÄl palÅ«kanų ir jų dydžio; smulkusis vartojimo kreditas paprastai imamas trumpam laikotarpiui, todÄl palÅ«kanos už tokio tipo kreditus bÅ«na didesnÄs.Atsižvelgiant į tai, jog mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos yra prievolÄs vykdymas natÅ«ra, Å¡alių sutartas pelno (mokÄjimo) palÅ«kanų dydis gali bÅ«ti mažinamas vadovaujantis ne CK 6.37 straipsnio 3 dalies nuostatomis dÄl kompensuojamųjų palÅ«kanų mažinimo, taÄiau taikant sutarÄių teisÄs normas (CK 6.223, 6.228 straipsniai ir kt.) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Netesybas ir palÅ«kanas reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymo Lietuvoje AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje 2013-01-08 apžvalga Nr. AC-37-1).
Tokioms palÅ«kanoms mažinti pirmiausia yra reikalingas Å¡alies, kuriai kyla pareiga mokÄti palÅ«kanas, reikalavimas, kuris gali bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡tas tiek ieÅ¡kinio (prieÅ¡ieÅ¡kinio) forma, tiek atsikirtimo į reikalavimÄ priteisti pelno palÅ«kanas forma. Teismui, kitaip negu kompensuojamųjų palÅ«kanų atžvilgiu, nesuteikta teisÄ kontroliuoti pelno palÅ«kanų dydį ir savo iniciatyva vertinti Å¡ių palÅ«kanų atitiktį protingumo kriterijui. AtsakovÄ teisme nepareiÅ¡kÄ reikalavimo mažinti palÅ«kanas, neginÄijo sutarties sÄ lygų, nereikalavo sutarties sÄ lygų pakeitimo, neįvykdÄ procesinÄs pareigos pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, todÄl mažinti pelno palÅ«kanas savo iniciatyva teismas neturÄjo pagrindo.
AtsakovÄ teisme nepareiÅ¡kÄ reikalavimo mažinti palÅ«kanas, neginÄijo sutarties sÄ lygų, nereikalavo sutarties sÄ lygų pakeitimo, neįvykdÄ procesinÄs pareigos pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismui savo iniciatyva iÅ¡ esmÄs nebuvo pagrindo kiÅ¡tis į sutartinius Å¡alių santykius ir modifikuojant sutartį mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas vertinti kaip sutartines netesybas ir jas mažinti.Apibendrindamas tai, kas nurodyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog konstatavus, kad ieÅ¡kiniu praÅ¡omos priteisti palÅ«kanos atlieka mokÄjimo už naudojimÄ si pinigais funkcijÄ , tenkintinas kaip pagrįstas ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo.Remdamasis iÅ¡dÄstytais argumentais, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas netinkamai kvalifikavo sutartyje numatytas palÅ«kanas bei nepagrįstai sprendÄ, kad jų dydis yra aiÅ¡kiai per didelis, todÄl skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas, ieÅ¡kinį patenkinant visiÅ¡kai (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).Apeliacinį skundÄ tenkinus, atitinkamai perskaiÄiuotinos ir priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 5 dalis).
Byloje esantys duomenys patvirtina, kad pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovÄ turÄjo 145 Eur iÅ¡laidų, iÅ¡ kurių 24 Eur žyminio mokesÄio ir 121 Eur atstovavimo iÅ¡laidų. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies â 33,60 proc. reikalavimų, jai iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 48,72 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Pakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ už akių, atitinkamai pakeiÄiamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas pirmosios instancijos teisme, priteisiant ieÅ¡kovei visas jos pirmosios instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, už ieÅ¡kinį sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį 24 Eur ir 121 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1, 5 dalys).IeÅ¡kovÄ pateikdama apeliacinį skundÄ sumokÄjo 18 Eur žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ .
Remiantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, apeliacinį skundÄ patenkinus, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisiamas 18 Eur už apeliacinį skundÄ sumokÄtas žyminis mokestis. Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Apeliacinį skundÄ tenkinti.Pakeisti Kauno apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 22 d. sprendimÄ už akių ir iÅ¡dÄstyti jo rezoliucinÄ dalį, kuria iÅ¡sprÄsti ieÅ¡kovÄs reikalavimai, taip:âIeÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs G. L. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)), ieÅ¡kovÄs BnP Finance, AB (juridinio asmens kodas 302447985, buveinÄs adresas Ulonų g. 5, Vilniuje, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), AB âSwedbankâ) naudai 86,89 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus ir 89 centus) negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 24,33 Eur (dvideÅ¡imt keturis eurus ir 33 centus) kredito mokestį, 951,45 Eur (devynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ir 45 centus) mokÄjimo palÅ«kanas, 10,01 Eur (deÅ¡imt eurų ir 1 centÄ ) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ (1072,68 Eur) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2017 m. gegužÄs 17 dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 145 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt penkis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidasâ.Priteisti ieÅ¡kovei akcinei bendrovei BnP Finance (juridinio asmens kodas 302447985) iÅ¡ atsakovÄs G.
L. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 18 Eur (aÅ¡tuoniolikos eurų) žyminį mokestį, sumokÄtÄ už apeliacinį skundÄ .Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas                                                                 Raimondas Buzelis