396b06a2-3e41-4fe2-adbd-3fe9e2e449db · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated? Baudžiamoji byla Nr. 1S-369-387/2020 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.6; 2.5.19 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 18 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albino Bielskio, Virginijos LiudvinaviÄienÄs ir Algimanto Valantino (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo) raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo E. P. skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2020 m. spalio 5 d. nutarties, kuria netenkintas PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos (toliau â Pataisos namų) administracijos teikimas dÄl nuteistajam E. P. paskirtos laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄs pakeitimo terminuotu laisvÄs atÄmimu.
Legislator headnote
AI generated396b06a2-3e41-4fe2-adbd-3fe9e2e449db · Lietuvos apeliacinis teismas: E. P. nurodo, kad sÄ moningai nebendrauja su niekuo, kas gyvena kriminalinį gyvenimÄ ar turi su juo sÄ sajų. Anot nuteistojo, jo draugai â žmona, broliai, sesÄs, mama.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1S-369-387/2020 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.6; 2.5.19 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gruodžio 18 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Albino Bielskio, Virginijos LiudvinaviÄienÄs ir Algimanto Valantino (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo) raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistojo E. P. skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2020 m. spalio 5 d. nutarties, kuria netenkintas PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos (toliau â Pataisos namų) administracijos teikimas dÄl nuteistajam E. P. paskirtos laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄs pakeitimo terminuotu laisvÄs atÄmimu.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. NagrinÄjamo klausimo esmÄ 1. Kauno apygardos teismo 1997 m. gruodžio 9 d. nuosprendžiu E. P. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (redakcija galiojusi iki 2003 m. gegužÄs 1 d.) 206 straipsnį, 234 straipsnio 1 dalį, 272 straipsnio 2 dalį, 105 straipsnio 2, 3, 5, 8 punktus, jam paskirta galutinÄ subendrinta iÅ¡imtinÄ bausmÄ â mirties bausmÄ su turto konfiskavimu, vadovaujantis BK 24 straipsnio 4 dalimi mirties bausmÄ pakeista laisvÄs atÄmimu iki gyvos galvos, bausmÄ paskiriant atlikti kalÄjime. 1.1.
E. P. nuteistas už tai, kad veikdamas kartu su M. R. 1996 m. rugpjÅ«Äio 3 d., apie 14 val., iÅ¡ anksto susitarÄ, pasiskirstÄ vaidmenimis ir įgyvendinant nusikalstamÄ sumanymÄ â užvaldyti R. B. turtÄ â pinigus, gautus už parduotÄ butÄ , M. R. iÅ¡ anksto parÅ«pinus ginklus: pistoletÄ ‑ kulkosvaidį âAGRAM 2000â bei pistoletÄ âME 9 MOD PARAâ Nr. 7507, atvyko į R. B. butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kur grasindami ginklais užvaldÄ R. B. 5 500 JAV dolerių bei 300 Lt, o vÄliau iÅ¡ anksto paruoÅ¡tomis ir atsineÅ¡tomis paklodÄs atraižomis suriÅ¡o bute buvusius nukentÄjusiuosius:
R. B. užriÅ¡o burnÄ , suriÅ¡o rankas, o V. K. nuvarÄ Ä¯ voniÄ suriÅ¡o jam rankas ir kojas, po to iÅ¡ pistoleto ‑ kulkosvaidžio taikydami į galvas, nuÅ¡ovÄ mažametį A. O., nÄÅ¡ÄiÄ R. B. ir vonioje laikomÄ V. K., t. y. tyÄia itin žiauriai, dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų nužudÄ tris asmenis, tame tarpe nÄÅ¡ÄiÄ moterį. 1.2. E. P. taip pat nuteistas už tai, kad M. R. 1996 m. liepos mÄn. Kaune iÅ¡ J. R. neteisÄtai įgijo ir laikÄ (duomenys neskelbtini), J. B. iÅ¡nuomotame bute, daugiau kaip tris vienetus Å¡aunamųjų ginklų, daugiau kaip penkiasdeÅ¡imt vienetų Å¡audmenų bei daugiau kaip 0,25 kg sprogstamųjų medžiagų, o 1996 m. rugpjÅ«Äio 3 d.
M. R. bei E. P., eidami plÄÅ¡ti ir žudyti į R. B. butÄ , neteisÄtai be atitinkamo leidimo neÅ¡iojo Kauno mieste pistoletÄ â kulkosvaidį âAGRAM â 2000â su Å¡oviniais bei garso ir ugnies slopintuvu ir pistoletÄ âME 9 MOD PARAâ Nr. 7507 su Å¡oviniais. 1.3. E. P. taip pat nuteistas už tai, kad veikdamas kartu su M. R. 1996 m. liepos 22 d., 15 val., Kaune, Jonavos g., netoli Neries upÄs tilto, grupÄje iÅ¡ anksto susitarusių asmenų, panaudodami fizinį smurtÄ , užpuolÄ G.
M., muÅ¡dami jį rankomis bei įspirdami, užvaldÄ nukentÄjusiojo gulsÄiukÄ (28 Lt vertÄs), matavimo ruletÄ (4 Lt vertÄs), peilį (8 Lt vertÄs) bei svarbius asmens dokumentus â pasÄ ir socialinio draudimo pažymÄjimÄ .
2. Kauno apygardos teisme 2020 m. rugpjÅ«Äio 31 d. buvo gautas Pataisos namų teikimas dÄl nuteistajam E. P. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs iki gyvos galvos pakeitimo terminuotu laisvÄs atÄmimu. Kauno apygardos teismas 2020 m. spalio 5 d. nutartimi Pataisos namų teikimo netenkino, konstatavÄs, kad nuteistojo elgesio korekcija laisvÄs atÄmimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje nÄra ypatingai žymi. Å iÄ aplinkybÄ, anot teismo, patvirtina vidutinÄ E. P. pakartotino nusikalstamo elgesio rizika.
Skundžiamoje nutartyje nurodoma, kad minÄti duomenys neleidžia daryti neabejotinos iÅ¡vados, jog Å¡iuo metu pakeitus nuteistajam taikomÄ laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ terminuotu laisvÄs atÄmimu bus pasiekti bausmÄs tikslai. II. Skundo aukÅ¡tesniajam teismui argumentai ir proceso dalyvių praÅ¡ymai 3. Nuteistasis skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2020 m. spalio 5 d. nutartį ir tenkinti Pataisos namų teikimÄ dÄl jam paskirtos laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄs pakeitimo terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme.
4. E. P. nurodo ne kartÄ kreipÄsis į Pataisos namų resocializacijos pareigÅ«nus, kurie vertina nuteistųjų pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikÄ vadovaudamiesi OASys metodika, praÅ¡ydamas iÅ¡aiÅ¡kinti, kaip jis galÄtų sumažinti balus skyriuose âGyvenimo stilius ir draugaiâ bei âMÄ stymas ir elgesysâ. Pasak nuteistojo, įvertinus Å¡ių skyrių rodiklius, jam paskirti balai sudaro didžiÄ jÄ dalį â aÅ¡tuoniolika iÅ¡ dvideÅ¡imt penkių â OASys metodikoje nurodomų dinaminių balų skaiÄiaus.
Nuteistojo teigimu, jam buvo paaiÅ¡kinta, kad praÄjus metams nuo paskutinio OASys testo atlikimo, minÄti balai sumažÄs savaime, tik jam reikia lankytis užimtumo programose, dirbti, nepažeisti nustatytos tvarkos ir drausmÄs taisyklių. Pasak E. P., visus Å¡iuos reikalavimus jis įvykdÄ, bet praÅ¡ydamas paaiÅ¡kinti OASys testo rezultatus jau Å¡iais metais, gavo atsakymÄ , kad iÅ¡ jam suteiktų deÅ¡imties balų, gautų įvertinus skyriaus âGyvenimo stilius ir draugaiâ rodiklius, penkių balų jis niekada negalÄs sumažinti savo elgesiu.
Nuteistojo teigimu, pareigÅ«nai jam paaiÅ¡kino, kad minÄti penki balai jam skiriami dÄl to, kad jis nusikalto veikdamas bendrininkų grupe. Anot E. P., patys pareigÅ«nai jam teigÄ nesuprantantys kodÄl Å¡ie balai priskiriami prie dinaminių, o ne statinių pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimo balų. Pasak nuteistojo, niekas jam negalÄjo paaiÅ¡kinti kaip jis galÄtų bandyti sumažinti ir likusius penkis dinaminius balus.
5. E. P. pažymi, kad jo pokalbis su psichologe tetruko 20 min. Jo teigimu, pati psichologÄ nurodÄ, kad jai nÄra suteikta tiek laiko, kad ji galÄtų atlikti pilnÄ , iÅ¡samiÄ nuteisto žmogaus pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos analizÄ. TaÄiau, pasak E. P., pabendravusi su juo net ir tokį trumpÄ laiko tarpÄ , psichologÄ nurodÄ matanti jame visai kitÄ , pasikeitusį žmogų. Anot nuteistojo, analogiÅ¡kai jo pokyÄius vertino ir resocializacijos darbuotoja, todÄl nesuprantama, kodÄl vadovaujantis OASys metodika jo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika vertinama taip aukÅ¡tai.
6. E. P. nurodo, kad sÄ moningai nebendrauja su niekuo, kas gyvena kriminalinį gyvenimÄ ar turi su juo sÄ sajų. Anot nuteistojo, jo draugai â žmona, broliai, sesÄs, mama.
7. Anot nuteistojo, per pirmuosius jam skirtos bausmÄs metus jis ilgai galvojo, analizavo savo gyvenimÄ , svarstÄ kodÄl atsitiko taip, o ne kitaip. IÅ¡ pradžių jam atrodÄ, kad visas pasaulis kaltas, bet tai buvo klaidingas mÄ stymas. Pasak E. P., vÄliau atÄjo suvokimas, kad kaltas yra tik jis pats, nes pats rinkosi draugus, pažįstamus, savo elgesį, gyvenimo bÅ«dÄ . Nuteistojo teigimu, kartu su Å¡iuo suvokimu atÄjo didžiulis noras keistis. Å iame kelyje jam padÄjo tikÄjimas ir žmonÄs, kurie suprato ir palaikÄ. Anot E. P., vargu, ar skaiÄiai gali atspindÄti realiai žmogaus gyvenime įvykusius pokyÄius. Net ir patys resocializacijos darbuotojai pripažįsta, kad pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos OASys testas yra netobulas ir negali bei neturi bÅ«ti vertinamas, kaip absoliuÄiai teisingas ir nuteistojo asmenybÄs pokyÄius apibÅ«dinantis duomuo.
8. E. P. pažymi, kad tik atsiradus galimybei įsidarbinti, iÅ¡ karto ja pasinaudojo. Nuo 2015 m. dirba įmonÄje âMÅ«sų amataiâ ir tik tuomet sužinojo, kad jokių vykdomųjų raÅ¡tų dÄl piniginių lÄšų iÅ¡ jo iÅ¡ieÅ¡kojimo, pataisos namuose nÄra. Pasak nuteistojo, padedamas Pataisos namų kapeliono, jis pradÄjo ieÅ¡koti nukentÄjusiųjų. Sužinojo, kad viena iÅ¡ jų mirÄ, o jos sÅ«nus, kuriam E. P. paraÅ¡Ä laiÅ¡kÄ praÅ¡ydamas atleisti ir priimti mamai skirtÄ Å¾alos atlyginimÄ , bet kokių pinigų atsisakÄ.
Anot nuteistojo, per darbo metus jam pavyko sutaupyti reikiamÄ pinigų sumÄ , taÄiau sumokÄti jos nukentÄjusiosioms jis negali, nes viena iÅ¡ jų jau yra mirusi, o kitos jam nepavyko rasti. E. P. pažymi, kad žalos atlyginimu jis susirÅ«pino dar 2015 m., kai tik gavo darbÄ , nes prieÅ¡ tai neturÄjo jokių lÄšų ir, atitinkamai, galimybÄs atlyginti iÅ¡ jo priteistÄ pinigų sumÄ . Pasak nuteistojo, byloje esanÄios 2019 m. pažymos buvo gautos, nes jų reikÄjo kreipimuisi į teismÄ .
Nuteistasis nesutinka su apygardos teismo vertinimu, kad minÄti dokumentai neva patvirtina, jog žalos atlyginimu jis susirÅ«pino tik tuomet, kai atsirado galimybÄ pakeisti laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme.
9. E. P. nurodo negalintis pakeisti savo praeities, taÄiau pažymi, kad visÄ bausmÄs laikÄ skyrÄ tam, kad pakeistų savo gyvenimÄ . Palaiko socialinius ryÅ¡ius su žmona, mama, artimaisiais. Yra įsitikinÄs, kad sugebÄs bÅ«ti pilnaverÄiu visuomenÄs nariu ir savo tikslų sieks tik teisÄtais bÅ«dais, laikydamasis visų įstatymo nustatytų normų ir taisyklių. Pasak nuteistojo, jis visÄ bausmÄs atlikimo laikÄ stengÄsi laikytis vidaus tvarkos taisyklių ir drausmÄs. Iki perkÄlimo į Pataisos namus, buvo tris kartus pažeidÄs vidaus tvarkos taisykles, taÄiau nubaustas nebuvo. Matydami, kad jis stengÄsi keistis, pareigÅ«nai apsiribojo tik pokalbiu su juo. E. P. teigimu, nuo 2005 m. jis nÄra nusižengÄs nei vidaus tvarkai, nei teisÄs aktų reikalavimams. Yra dvideÅ¡imt devynis kartus skatintas, dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis iÅ¡ jų dar iki teikimo teismui pateikimo. Anot nuteistojo, spalio mÄnesį už stropų darbÄ ir gerÄ elgesį jis buvo paskatintas dar kartÄ .
10. Nuteistasis pažymi, kad Pataisos namų direktoriaus įsakymu jis yra perkeltas į lengvÄ jÄ grupÄ ir tai nÄra tik formalumas, kaip teigia apygardos teismas. Pasak nuteistojo, daug kas norÄtų patekti į Å¡iÄ grupÄ, taÄiau perkeliami yra tik vienetai, kurie tikrai deda tam pastangas ir nepriekaiÅ¡tingai elgiasi. E. P. nurodo, kad iÅ¡ÄjÄs į laisvÄ stengsis įsilieti į darbo rinkÄ , nes bÅ«damas pataisos įstaigoje įgijo Å¡altkalvio-mechanizatoriaus specialybÄ, taip pat mokosi dailidÄs amato.
NorÄtų užsidirbti bent minimalų darbo staÅ¾Ä , nuo kurio jam bÅ«tų skaiÄiuojama darbo pensija. Å iuo metu jam dar trÅ«ksta devynerių metų, nes dirbant Pataisos namuose darbo stažas nesiskaiÄiuoja. III. AukÅ¡tesniojo teismo argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo E. P. skundas tenkintinas 11. IÅ¡nagrinÄjusi pateiktÄ bylos medžiagÄ , skundžiamos nutarties motyvus ir nuteistojo skundo argumentus, teisÄjų kolegija sprendžia, kad Kauno apygardos teismo 2020 m. spalio 5 d. nutartis yra neteisÄta ir nepagrįsta, nes priimta iÅ¡samiai neiÅ¡analizavus ir tinkamai neįvertinus nuteistÄ jį charakterizuojanÄius ir pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikÄ atspindinÄius duomenis.
12. Pagal BK 51 straipsnio nuostatas teismas, atsižvelgÄs į įstatyme nustatytas sÄ lygas, gali, bet neprivalo, pakeisti nuteistajam paskirtÄ laisvÄs atÄmimÄ iki gyvos galvos terminuotu laisvÄs atÄmimu. Ä®statyme įtvirtinta galimybÄ suÅ¡velninti nuteistajam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ, jeigu nuteistasis atitinka nurodytus formalius reikalavimus (atliko daugiau nei dvideÅ¡imt metų laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄs) ir yra pakankamas pagrindas manyti, kad nuteistajam paskirtos bausmÄs tikslai, taip pat ir valstybÄs pareiga bei siekis apsaugoti visuomenÄ nuo pavojingo asmens, gali bÅ«ti pasiekti pakeitus nuteistajam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ terminuotu laisvÄs atÄmimu. Ä®vertinusi Å¡iam klausimui sprÄsti reikÅ¡mingus duomenis, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad jie sudaro pagrindÄ taikyti E. P. minÄtos teisÄs normos nuostatas.
13. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai akcentavo didelį E. P. pakartotino nusikalstamo elgesio rizikos dinaminių balų skaiÄių â 25 balai iÅ¡ visų nuteistajam nustatytų 45 balųâ nurodydamas, kad nuteistajam nustatomi kriminogeniniai veiksniai yra susijÄ su jo kriminaline ir smurtinio elgesio istorija, bausmÄs vykdymo sÄ lygų pažeidimu, asocialios grupÄs įtaka bei mÄ stymu ir elgesiu. Su Å¡iais teiginiais visiÅ¡kai sutikti negalima. Antai skundžiamoje nutartyje pažymima, kad laikotarpiu nuo 2016 m. sausio 5 d. iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 24 d. E. P. pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos dinaminių balų (toliau â ir dinaminiai balai) skaiÄius iÅ¡ viso sumažÄjo tik aÅ¡tuoniais balais, taÄiau nagrinÄjamu atveju svarbu atsižvelgti į tai, jog net keturiais balais Å¡is skaiÄius sumažÄjo vien tik per pastaruosius metus.
14. Be to, susipažinus su apeliacinÄs instancijos teismui pateikta E. P. įvertinimo metodika OASys, iÅ¡ dalies sutiktina su nuteistojo skundo argumentais, kad dinaminiai balai, jų skaiÄius yra itin glaudžiai susijÄ su tam tikromis bylos aplinkybÄmis, kurių nuteistasis jau nebegali pakeisti. Bylos medžiaga nustatyta, kad didžiÄ jÄ dalį E. P. skirtų dinaminių balų (10 balų) sudaro kriminogeniniai veiksniai, susijÄ su jo gyvenimo stiliumi ir draugais. TaÄiau pagrįsdama šį E. P. skirtų balų skaiÄių ir akcentuodama jo ankstesnius teistumus bei buvusių draugų įtakÄ , nuteistojo vertinimÄ atlikusi pareigÅ«nÄ kartu pažymÄjo, kad bausmÄs atlikimo metu E. P. nedalyvauja veiklose, kurios galÄtų privesti prie nusikalstamo elgesio, vengia tvarkos drumstÄjų ir destruktyvių grupių, stengiasi atpažinti socialinius veiksnius, kurie gali skatinti nusikalstamÄ elgesį ateityje.
Anot pareigÅ«nÄs, bausmÄs atlikimo metu nuteistasis naudojasi galimybÄmis dalyvauti veiklose, kurios nÄra susijusios su nusikalstamumu, draugus renkasi atsargiai.
15. AnalogiÅ¡kai pasisakytina ir dÄl kriminogeninių veiksnių, susijusių su E. P. mÄ stymu bei elgesiu, dÄl kurių nuteistajam yra skirti 8 balai. Pagrįsdama tokį įvertinimÄ , pareigÅ«nÄ nurodÄ, kad E. P. neapgalvotas, impulsyvus elgesys turÄjo sunkias pasekmes ne tik paÄiam nuteistajam, bet ir jo aukoms. Asmuo įvykdÄ sunkų smurtinį nusikaltimÄ , taÄiau bausmÄs atlikimo metu nÄra užfiksuota atvejų, kad E. P. naudotų smurtÄ kitų asmenų atžvilgiu. Pasak pareigÅ«nÄs, nuteistasis stengiasi keisti savo elgesį lankydamas pozityvaus užimtumo ir elgesio korekcijos programas, sÄ Å¾iningai dirba, stebimi jo mÄ stymo ir elgesio pokyÄiai.
16. Skundžiamoje nutartyje visiÅ¡kai pagrįstai nurodoma, kad E. P. vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, palaiko socialinius ryÅ¡ius su laisvÄje esanÄia mama bei žmona, dalyvavo ir dalyvauja pozityvaus užimtumo priemonÄse, bausmÄs atlikimo metu dirba (nuo 2015 m. sausio 7 d.). E. P. asmens bylos medžiaga nustatyta, kad bausmÄs atlikimo laikotarpiu jis buvo nuolat skatinamas, iÅ¡ viso 28 kartus. Nors jis tris kartus pažeidÄ vidaus tvarkos ir režimo reikalavimus, taÄiau, atsižvelgus į tai, kad bausmÄs vykdymo metu nuteistasis buvo vertinamas teigiamai, daug kartų skatintas, drausminÄs nuobaudos jam skiriamos nebuvo, apsiribojant vien pokalbiais (asmens bylos medžiagos t. 1, b. l. 80, t. 1, b. l. 120).
PažymÄtina, kad minÄti pažeidimai nebuvo Å¡iurkÅ¡tÅ«s ar smurtinio pobÅ«džio (E. P. Naujųjų metų iÅ¡vakarÄse pasivaikÅ¡Äiojimo metu garsiai bendravo su kitais nuteistaisiais, buvusiais kituose pasivaikÅ¡Äiojimo kiemeliuose; kratos metu jo kameroje buvo rasta balto metalo grandinÄlÄ; atsisakÄ dirbti, bet vÄliau įvykdÄ pareigÅ«no nurodymÄ ). Paskutinis pažeidimas buvo įvykdytas 2007 m. Nuo 2020 m. rugsÄjo 2 d. E. P. jam skirtÄ bausmÄ atlieka lengvojoje grupÄje.
17. Kartu su skundu pateikti dokumentai â Lietuvos kalÄjimų kapelionų asociacijos (toliau â LKKA) ir VÄ® âMÅ«sų amataiâ pateiktos E. P. charakteristikos â pagrindžia nuteistojo nurodomas aplinkybes, kad stengdamasis pasikeisti, įvertinti savo ankstesnį neteisÄtÄ elgesį ir atrasti tikrÄ sias gyvenimo vertybes, jis glaudžiai bendrauja su kapelionais, atsiradus galimybei, įsidarbino. Charakterizuodamas E. P., LKKA direktorius K. K. nurodÄ, kad nuteistasis ne tik aktyviai siekÄ dvasinių tiesų pažinimo, bet ir pats stengÄsi organizuoti tikinÄiųjų susirinkimus, kitus nuteistuosius skatino skaityti Å v.
RaÅ¡tÄ , dalyvauti garbinimo tarnavimuose sekmadieniais. Anot K. K., bendraudamas su kapelionais ir savanoriais, E. P. visuomet elgÄsi pagarbiai ir pasižymÄjo draugiÅ¡kumu, tapo žymiai jautresnis aplinkiniams, nestokoja humoro jausmo, stengiasi elgtis teisingai, laikantis krikÅ¡ÄioniÅ¡kų vertybių ir etikos. Charakteristikoje nurodoma, kad ne tik K. K., bet ir kiti su nuteistuoju bendraujantys kapelionai, galÄtų laiduoti, kad jis yra moraliai pasikeitÄs, pripažinÄs savo kaltÄ, suvokÄs ankstesnio gyvenimo bÅ«do klaidingumÄ ir yra pasiruoÅ¡Äs pilnavertiÅ¡kai integruotis į visuomenÄ (teikimo b. l. 123).
18. VĮ âMÅ«sų amataiâ pateiktoje charakteristikoje E. P. apibÅ«dinamas kaip kultÅ«ringas, stropus, pareigingas, savarankiÅ¡kas, užduotis gerai atliekantis darbuotojas. Pavestas užduotis nuteistasis atlieka laiku ir kokybiÅ¡kai, rodo iniciatyvÄ ir prisideda prie darbo kokybÄs gerinimo. Su kolektyvo nariais yra draugiÅ¡kas, rÅ«pinasi jam patikÄtu valstybiniu turtu, dalijasi savo patirtimi su naujais darbuotojais, su administracijos atstovais yra mandagus ir paslaugus (teikimo b. l. 124).
19. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nuteistojo teigiamas požiÅ«ris į nustatytas bausmÄs atlikimo vietos taisykles, tinkamas elgesys su administracija bei kitais nuteistaisiais, teigiamas požiÅ«ris į darbÄ , jo užimtumas, darbinÄ patirtis ir sukaupti įgÅ«džiai, santykiai su artimaisiais, kriminalinÄs subkultÅ«ros netoleravimas ir jos taisyklių nesilaikymas, dalyvavimas socialinÄs reabilitacijos programose ir geras reagavimas į taikomas poveikio priemones, smurto apraiÅ¡kų nebuvimas bausmÄs atlikimo metu leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad yra visos sÄ lygos E. P. paskirtÄ laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ pakeisti terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme.
20. Å ios iÅ¡vados pagrįstumo nepaneigia skundžiamos nutarties teiginiai, susijÄ su E. P. pastangų atlyginti jo neteisÄtais veiksmais padarytÄ Å¾alÄ vertinimu. Bylos medžiaga nustatyta, kad Pataisos namuose nuteistojo vardu vykdomųjų patvarkymų dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo nÄra. Anot E. P., jis stengÄsi susisiekti su nukentÄjusiosiomis, sužinojÄs, kad viena jų yra mirusi, bandÄ kontaktuoti su jos sÅ«numi. E. P. teigimu, jis tai darÄ padÄdamas kapeliono. TikÄtina, kad Å¡is teiginys atitinka tikrovÄ, nes bÅ«damas įkalinimo įstaigoje, nuteistasis turi itin ribotas galimybes pats susižinoti nuo jo neteisÄtų veiksmų nukentÄjusių asmenų kontaktinius duomenis ir imtis aktyvių veiksmų, siekiant, nesant jų aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡tos valios, atlyginti jiems nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ .
Be to, bylos medžiaga nÄra paneigti E. P. paaiÅ¡kinimai, kad jis siekÄ sumokÄti nukentÄjusiosioms priteistas pinigų sumas nuo pat savo darbo įkalinimo įstaigoje pradžios, t. y. nuo 2015 m. Anot nuteistojo, tam jis yra sutaupÄs reikiamÄ pinigų sumÄ . PastarÄ jÄ aplinkybÄ patvirtina kartu su skundu E. P. pateiktas Nuteistųjų pinigų apskaitos žiniaraÅ¡tis (teikimo b. l. 119).
21. BK 51 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu teismas nusprendžia pakeisti laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme, terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄs terminas negali bÅ«ti trumpesnis negu penkeri ir ilgesnis negu deÅ¡imt metų nuo teismo nutarties įsiteisÄjimo dienos. Atsižvelgiant į pirmiau nustatytas aplinkybes, taip pat į nuteistojo atliktÄ bausmÄs dalį, jo įvykdyto nusikaltimo pobÅ«dį ir padarymo aplinkybes, bei įvertinus tai, kad E. P. nustatyta pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika vis dar sudaro prielaidas pataisos proceso tÄstinumui ir elgesio korekcijai struktÅ«ruotoje aplinkoje (nuteistojo dedamos pastangos įrodo, kad palaipsniui jo pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos rodikliai gali mažÄti, artÄjant prie minimalios ribos), teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad E. P. turi bÅ«ti paskirta maksimali BK 51 straipsnyje nustatyta 10 metų terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Tokiu bÅ«du bus įgyvendinta bausmÄs paskirtis, nebus pažeistas teisingumo principas bei visuomenÄs interesai.
22. TeisÄjų kolegijai nustaÄius, kad E. P. taikytinos BK 51 straipsnio nuostatos ir pakeitus jam paskirtÄ laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ terminuota 10 metų laisvÄs atÄmimo bausme, Kauno apygardos teismo 2020 m. spalio 5 d. nutartis naikintina, priimant dÄl skundo naujÄ procesinį sprendimÄ . Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnio 8 dalies 2 punktu, n u t a r i a :
Kauno apygardos teismo 2020 m. spalio 5 d. nutartį panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â PravieniÅ¡kių pataisos namų â atvirosios kolonijos administracijos teikimÄ dÄl nuteistajam E. P. paskirtos laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos pakeitimo terminuoto laisvÄs atÄmimo bausme tenkinti. Pakeisti E. P. Kauno apygardos teismo 1997 m. gruodžio 9 d. nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo iki gyvos galvos bausmÄ 10 (deÅ¡imties) metų laisvÄs atÄmimo bausme. Terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄs terminÄ skaiÄiuoti nuo Å¡ios nutarties priÄmimo ir paskelbimo dienos.
Å i Lietuvos apeliacinio teismo nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. TeisÄjai Albinas Bielskis Virginija LiudvinaviÄienÄ Algimantas Valantinas