3964c446-8f35-41d7-b60d-be5040619019 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-381-272/2011 m.                                                                                           Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00285-2011-1.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.2.; 2.3.6. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu 2011 m. gruodžio 22 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StefanoviÄ, sekretoriaujant Gražinai SimanaviÄienei, dalyvaujant prokurorei Jolitai OkuÅ¡kienei,gynÄjui adv.
Legislator headnote
AI generated3964c446-8f35-41d7-b60d-be5040619019 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: Namo viduje rado virdulį âPhilipsâ ir ant sienos kabantį laikrodį, Å¡iuos daiktus pavogÄ ir pardavÄ Vievyje nepažįstamiems vyriÅ¡kiams po 5 Lt. Už gautus pinigus nusipirko alaus ir cigareÄių. Kam priklauso namas, kurį jis apvogÄ, nežinojo. Pavogti daiktai Å¡eimininkui nebuvo grÄ Å¾inti.              Taip pat V. L. parodÄ, kad 2011-07-05, apie 6.00 val. jis atÄjo į (duomenys neskelbtini) esanÄius sodus. PriÄjo prie vieno mÅ«rinio namo ir atlenkÄ namo rÅ«sio langelio grotas, grotos užkaltos nebuvo.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-381-272/2011 m.                                                                                           Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00285-2011-1.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.2.2.; 2.3.6. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLietuvos Respublikos vardu 2011 m. gruodžio 22 d.Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena StefanoviÄ, sekretoriaujant Gražinai SimanaviÄienei, dalyvaujant prokurorei Jolitai OkuÅ¡kienei,gynÄjui adv.
KÄstuÄiui Albertui MikÅ¡iui, nukentÄjusiajam ir civiliniam ieÅ¡kovui Ä. P.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. L., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), ElektrÄnų sav., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, nedirbantis, be nuolatinÄs gyvenamosios vietos, deklaruojama gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini), teistas: 1. 1991-06-07 Trakų rajono teismo pagal senojo BK 146 str. 2 d., 146 str. 3 d. laisvÄs atÄmimu 3 metams; 1994-01-29 paleistas iÅ¡ MarijampolÄs griežtojo režimo pataisos darbų kolonijos;2. 1995-02-10 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal senojo BK 146 str. 3 d. laisvÄs atÄmimu 3 metams 4 mÄnesiams; vadovaujantis 1995-12-21 įstatymu âDÄl amnestijosâ, neatliktos bausmÄs dalis â 2 metai 6 mÄnesiai â sumažinta 1/3, t.y. 10 mÄnesių;
MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 1996-06-05 nutartimi, vadovaujantis senojo BK 542 str., paleistas lygtinai, neatlikus 1 metų 3 mÄnesių 8 dienos laisvÄs atÄmimo bausmÄs; 1996-06-07 paleistas iÅ¡ MarijampolÄs griežtojo režimo pataisos darbų kolonijos;3. 1996-11-25 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal iki 2003-05-01 galiojusio BK 271 str. 3 d., 16 str. 2 d., 271 str. 3 d. laisvÄs atÄmimu 4 metams ir 900 Lt bauda; vadovaujantis senojo BK 43 str., prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridÄta pagal Trakų rajono apylinkÄs teismo 1995-02-10 nuosprendį neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalis â 1 metai â ir galutinÄ bausmÄ paskirta â laisvÄs atÄmimas 5 metams, 900 Lt bauda ir turto konfiskavimas; vadovaujantis senojo BK 26 str., pripažintas itin pavojingu recidyvistu;
Trakų rajono apylinkÄs teismo 2000-02-25 nutartimi, vadovaujantis 1999-11-25 įstatymu Nr. VIII-1439 ir Nr. VIII-1440, galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 4 metams 6 mÄnesiams; vadovaujantis 2000-04-11 įstatymo âDÄl amnestijos aktoâ 3 str. 1 d. 1 p., bausmÄ sumažinta 1/3, t.y. 1 metais 6 mÄnesiais, galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 metams; 2000-06-07 paleistas iÅ¡ MarijampolÄs griežtojo režimo pataisos darbų kolonijos; 4. 2000-10-23 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo pagal iki 2003-05-01 galiojusio BK 271 str. 2 d., 271 str. 3 d. laisvÄs atÄmimu 4 metams su 400 Lt vertÄs turto konfiskavimu;
KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2003-06-20 nutartimi veika iÅ¡ senojo BK 271 str. 3 d. perkvalifikuota į BK 178 str. 2 d. ir bausmÄ sumažinta iki 3 metų laisvÄs atÄmimo, turto konfiskavimas panaikintas; 2003-08-22 paleistas iÅ¡ MarijampolÄs pataisos namų; 5. 2003-10-29 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 138 str. 2 d. 8 p. 30 parų areÅ¡tu, bausmÄ atliekant poilsio dienomis; 6. 2003-11-12 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 4 d. 20 parų areÅ¡tu; KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2004-01-13 nutartimi KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2003-10-29 nuosprendžiu paskirta 30 parų areÅ¡to bausmÄ, kuriÄ turÄjo atlikti poilsio dienomis, pakeista areÅ¡to bausme, bausmÄ atliekant įprastine tvarka; vadovaujantis BK 63 str., KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2003-10-29 ir 2003-11-12 nuosprendžiais paskirtos areÅ¡to bausmÄs subendrintos, galutinÄ bausmÄ paskirta â 50 parų areÅ¡to; 2004-02-20 paleistas iÅ¡ PravieniÅ¡kių 3-iųjų pataisos namų;7.             2004-06-07 KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d. (5 nusikalstamos veikos), 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams;8. 2004-07-02 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 4 d., 178 str. 2 d. (3 nusikalstamos veikos) laisvÄs atÄmimu 2 metams; vadovaujantis BK 63 str. 8 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2004-06-07 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, galutinÄ bausmÄ paskirta â 3 metai laisvÄs atÄmimo;
Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2006-07-10 nutartimi, vadovaujantis (duomenys neskelbtini), str. 3 d. 2 p., paleistas lygtinai, neatlikus 7 mÄn. 12 d. laisvÄs atÄmimo bausmÄs; 2006-07-18 paleistas iÅ¡ Vilniaus 2-ųjų pataisos namų; 2006-12-27 iÅ¡brauktas iÅ¡ Trakų rajono pataisos inspekcijos įskaitos;9. 2006-09-20 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams; vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d. d., prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridÄta dalis Trakų rajono apylinkÄs teismo 2004-07-02 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs ir galutinÄ bausmÄ paskirta â laisvÄs atÄmimas 2 metams 4 mÄnesiams; 2009-01-19 paleistas iÅ¡ MarijampolÄs pataisos namų;10. 2009-06-30 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d. (3 nusikalstamos veikos) laisvÄs atÄmimu 3 metams;
MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo 2011-06-13 nutartimi, vadovaujantis (duomenys neskelbtini), str., lygtinai paleistas, neatlikus 8 mÄnesių 6 dienų laisvÄs atÄmimo bausmÄs; 2011-06-21 paleistas iÅ¡ MarijampolÄs pataisos namų;11. 2011-07-15 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d., 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., 187 str. 3 d. laisvÄs atÄmimu 2 metams; vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d. d., prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridÄta dalis â 6 mÄn. - Trakų rajono apylinkÄs teismo 2009-06-30 nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs ir galutinÄ bausmÄ paskirta â laisvÄs atÄmimas 2 metams 6 mÄnesiams;12. 2011-07-22 Trakų rajono apylinkÄs teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams 6 mÄn., Å¡iuo metu atliekantis bausmÄ, teistumai neiÅ¡nykÄ, -- kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (trys nusikalstamos veikos).Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:
V. L. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , įsibrovÄs į patalpÄ , o bÅ«tent: V. L. 2011 m. birželio 28 d., apie 06.00 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ atÄjo į UAB âCebeco Timberâ nuomojamÄ sodybÄ , esanÄiÄ BaltamiÅ¡kio k., Vievio sen., ElektrÄnų sav., kur atstumdamas gyvenamojo namo neužkabintÄ langÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ namo vidų ir iÅ¡ namo pagrobÄ UAB âCebeco Timberâ priklausantį elektrinį Å¡ildytuvÄ âKumtelâ 400,00 Lt vertÄs.Taip pat V. L. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , įsibrovÄs į patalpÄ , o bÅ«tent:
V. L. 2011 m. liepos 5 d., apie 04.00 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ atÄjo į Ä. P. sodybÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), kur iÅ¡daužydamas gyvenamojo namo lango stiklÄ ir atlenkdamas lango apsauginių grotų metalinį strypÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ namo vidų ir iÅ¡ namo pagrobÄ Ä. P. priklausantį turtÄ : elektrinį virdulį âPhilipsâ 90,00 Lt vertÄs ir sieninį laikrodį 60,00 Lt vertÄs, iÅ¡ viso pagrobÄ Ä. P. turto, kurio bendra vertÄ 150,00 Lt.Taip pat V.
L. pagrobÄ svetimÄ turtÄ , įsibrovÄs į patalpÄ , o bÅ«tent: V. L. 2011 m. liepos 5 d., apie 06.00 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ atÄjo į A. B. sodo sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), kur nuplÄÅ¡damas gyvenamojo namo rÅ«sio langelio apsauginį tinklÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ namo vidų ir iÅ¡ namo pagrobÄ A. B. priklausantį grandininį elektrinį pjÅ«klÄ âBoschâ 400,00 Lt vertÄs.             Kaltinamasis V. L. dÄl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų kaltas prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2011-06-28, apie 6.00 val. eidamas BaltamiÅ¡kio kaime jis priÄjo sodybÄ .
PriÄjÄs prie namo apsidairÄ, apÄjo aplinkui ir suprato, kad name žmonių nÄra. Jis nežinojo, kam Å¡is namas priklauso, netoli Å¡io namo daugiau namų nebuvo. PriÄjÄs prie namo lango jį pastÅ«mÄ, ir Å¡is atsidarÄ, tuomet jis pro langÄ Ä¯lipo į vidų ir rado ten naujÄ elektrinį Å¡ildytuvÄ , kuris buvo supakuotas dÄžÄje. PaÄmÄs Å¡ildytuvÄ iÅ¡lipo pro tÄ patį langÄ ir nuÄjo pas pažįstamÄ (duomenys neskelbtini), kuris gyvena Vievyje, jo pavardÄs neprisimena. (duomenys neskelbtini) jam pasakÄ, kad jam yra žinoma, kad visus vogtus ir kitokius daiktus superka netoli jo gyvenantis (duomenys neskelbtini), kurio pavardÄs kaltinamasis nežino. (duomenys neskelbtini) paÄmÄ jo atneÅ¡tÄ elektrinį Å¡ildytuvÄ ir nuneÅ¡Ä (duomenys neskelbtini), netrukus grįžo ir davÄ jam 25 Lt.
Gautus pinigus jis drauge su (duomenys neskelbtini) pragÄrÄ. VÄliau policijos pareigÅ«nams jis parodÄ, kur buvo parduotas elektrinis Å¡ildytuvas, kuris buvo grÄ Å¾intas Å¡eimininkui.             Taip pat V. L. parodÄ, kad 2011-07-05, apie 4.00 val. jis Äjo iÅ¡ draugo, gyvenanÄio Vilniaus rajone, ir priÄjo (duomenys neskelbtini). VÄl apÄjo namÄ , apžiÅ«rÄjÄs, kad jame nÄra žmonių, iÅ¡dauÅ¾Ä namo lango stiklÄ , atlenkÄ lango apsauginių grotų metalinį strypÄ ir taip įsibrovÄ Ä¯ namo vidų.
Namo viduje rado virdulį âPhilipsâ ir ant sienos kabantį laikrodį, Å¡iuos daiktus pavogÄ ir pardavÄ Vievyje nepažįstamiems vyriÅ¡kiams po 5 Lt. Už gautus pinigus nusipirko alaus ir cigareÄių. Kam priklauso namas, kurį jis apvogÄ, nežinojo. Pavogti daiktai Å¡eimininkui nebuvo grÄ Å¾inti.              Taip pat V. L. parodÄ, kad 2011-07-05, apie 6.00 val. jis atÄjo į (duomenys neskelbtini) esanÄius sodus. PriÄjo prie vieno mÅ«rinio namo ir atlenkÄ namo rÅ«sio langelio grotas, grotos užkaltos nebuvo.
Pro šį langelį pateko į namo rÅ«sį ir į garaÅ¾Ä . Garaže rado grandininį elektrinį pjÅ«klÄ âBoschâ, kuris gulÄjo ant lentynos. PaÄmÄs pjÅ«klÄ iÅ¡lipo pro tÄ patį langÄ . VÄl nuÄjo pas (duomenys neskelbtini), davÄ jam pjÅ«klÄ , jis nuneÅ¡Ä (duomenys neskelbtini) ir atneÅ¡Ä kaltinamajam 20 Lt, kuriuos kartu su (duomenys neskelbtini) pragÄrÄ. PjÅ«klas buvo grÄ Å¾intas Å¡eimininkui. ParodÄ, kad jis 2011-06-21 buvo pries laikÄ paleistas iÅ¡ įkalinimo įstaigos, gyveno pas pažįstamus, nes pastovios gyvenamosios vietos neturi.
GrįžÄs jis stengÄsi susitvarkyti savo gyvenimÄ , taÄiau nepavyko, kadangi 2009 metais dingo jo asmens tapatybÄs kortelÄ, be kurios net darbo biržoje užsiregistruoti negali. NusivylÄs viskuo jis ir vÄl nusikalto. ParodÄ, kad jis iÅ¡ karto visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir padÄjo tyrimui iÅ¡siaiÅ¡kinti visas aplinkybes. Labai gailisi, kad taip pasielgÄ, pažada, kad daugiau to nebus, atsipraÅ¡o nukentÄjusiojo dÄl jam padarytos žalos, ateityje stengsis daugiau nedaryti nusikaltimų, praÅ¡o jo griežtai nebausti.Byla nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (BPK 273 str.).Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta tokiais įrodymais.Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas UAB âCebeco Timberâ atstovas S. S., kurio parodymai perskaityti teisiamajame posÄdyje, parodÄ (b.l. 6), kad jis yra Å¡ios bendrovÄs generalinis direktorius.
Sodyba, esanti BaltamiÅ¡kio kaime, priklauso bendrovÄs savininkui, kuris Å¡iuo metu gyvena Å vedijoje. UAB âCebeco Timberâ Å¡iÄ sodybÄ iÅ¡ savininko nuomojasi pagal nuomos sutartį ir naudoja, kaip vasarnamį, periodiÅ¡kai Å¡ioje sodyboje gali gyventi bendrovÄs darbuotojai, todÄl kai kurie daiktai, esantys Å¡ioje sodyboje, priklauso bendrovei. 2011-06-28 atvykÄs į minÄtÄ sodybÄ jis pastebÄjo iÅ¡stumtÄ gyvenamojo namo langÄ . ApžiÅ«rÄjÄs namo vidų pasigedo elektrinio Å¡ildytuvo âKumtelâ.
Å is Å¡ildytuvas buvo pirktas už bendrovÄs pinigus ir priklausÄ bendrovei. Jo vertÄ 400,00 Lt. Å ildytuvas buvo praktiÅ¡kai naujas, pirktas parodos metu. IÅ¡ karto apie įvykį policijai nepraneÅ¡Ä, manÄ, kad gal kas nors Å¡ildytuvÄ grÄ Å¾ins. Kadangi iÅ¡ ElektrÄnų PK atsiÄmÄ Å¡Ä¯ Å¡ildytuvÄ , civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡.Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas nukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas Ä. P., kurio parodymai perskaityti teisiamajame posÄdyje, parodÄ (b.l. 37-38), kad 2011-07-07, apie 09.00 val. atvykÄs į savo sodybÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), pastebÄjo iÅ¡daužtÄ gyvenamojo namo lango stiklÄ .
IÅ¡daužto lango stiklÄ pats įsidÄjo, stiklÄ turÄjo nuo seniai, todÄl dÄl iÅ¡daužto stiklo jam nuostolis nepadarytas. ApžiÅ«rÄjÄs namÄ jame pasigedo elektrinio virdulio âPhilipsâ, kurio vertÄ 90 Lt. ir sieninio laikrodžio, kurio vertÄ 60 Lt. PareiÅ¡kia civilinį ieÅ¡kinį 150 Lt, kuriÄ praÅ¡o iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ kalto asmens.Teisiamajame posÄdyje nukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas ieÅ¡kovas Ä. P. pareiÅ¡kÄ, kad atsisako savo civilinio ieÅ¡kinio dÄl 150,00 Lt priteisimo jo turto vagyste padarytos žalos atlyginimui ir pateikÄ teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio atsisakymo, kuriame nurodÄ, kad ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs jam yra iÅ¡aiÅ¡kintos ir žinomos.Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas nukentÄjusysis A.
B., kurio parodymai perskaityti teisiamajame posÄdyje, parodÄ (b.l. 52-53, 55), kad (duomenys neskelbtini) turi sodo namÄ , į kurį dažnai atvyksta. Po namu įrengtas garažas. 2011-07-14, apie 12.00 val. jis pastebÄjo, kad iÅ¡ garažo pavogtas elektrinis pjÅ«klas âBosch AKE 35â. ApžiÅ«rÄjÄs rÅ«sį pastebÄjo langelį, pro kurį galÄjo bÅ«ti įsibrauta į rÅ«sį. Elektrinio pjÅ«klo vertÄ 400,00 Lt. Elektrinis pjÅ«klas âBoschâ, kuris buvo pavogtas, jam gražintas.
Langelio metalinį tinklÄ , pro kurį buvo patekta į namo rÅ«sį, jis susitvarkÄ pats, todÄl jam nuostolis nepadarytas, civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡.Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas B. N., kurio parodymai perskaityti teisiamajame posÄdyje, parodÄ (b.l. 19-20), kad 2011 m. liepos mÄnesio pradžioje, datos nepamena, pas jį užÄjo Vievio gyventojas V. V. ir pasiÅ«lÄ pirkti elektrinį Å¡ildytuvÄ . Å ildytuvas buvo supakuotas dÄžÄje, prie jo buvo naudojimo instrukcija, tvirtinimo detalÄs. V.
V. paaiÅ¡kino, kad Å¡ildytuvas yra jo draugo, tikrai nepavogtas. Kadangi Å¡ildytuvas buvo supakuotas, nenaudotas, su naudojimo instrukcija, todÄl jis galvojo, kad Å¡ildytuvas tikrai nevogtas ir jį nupirko už 25 Lt.Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas V. V., kurio parodymai perskaityti teisiamajame posÄdyje, parodÄ (b.l. 73-74), kad V. L. jis pažįsta seniai, žino, kad (duomenys neskelbtini) daug laiko praleido kalÄjime. Maždaug birželio mÄnesio pabaigoje, prieÅ¡ Jonines, jis (V. V.) buvo pas V.
D., kartu su juo gÄrÄ alų. Tuomet atÄjo ir V. L., sakÄ, kad grįžo iÅ¡ įkalinimo vietos. Sekantį kartÄ , praÄjus keletui dienų, jam (V. V.) bÅ«nant pas V. D., vÄl atÄjo V. L.. AtsineÅ¡Ä kartoninÄ dÄžÄ, kurioje buvo kažkas supakuota. Prie jo (V. V.) dÄÅ¾Ä atidarÄ, dÄžÄje buvo elektrinis Å¡ildytuvas ir Å¡ildytuvo dokumentai. (duomenys neskelbtini) pasakÄ, kad tai yra jo daiktas, paaiÅ¡kino, kad Å¡ildytuvÄ parduoda, nes nori iÅ¡gerti. Tada jie kartu Äjo iki PilypiÅ¡kių kaimo. (duomenys neskelbtini) liko prie geležinkelio bÄgių, o jis â V.
V. - nuÄjo pas PilypiÅ¡kių kaimo gyventojÄ B. N. ir (duomenys neskelbtini) nuneÅ¡Ä Å¡Ä¯ Å¡ildytuvÄ . (duomenys neskelbtini) parodÄ Å¡ildytuvÄ , dokumentus, ir (duomenys neskelbtini) šį Å¡ildytuvÄ nupirko. (duomenys neskelbtini) V. V. pasakÄ, kad Å¡ildytuvas yra draugo, kuris jį nori parduoti. (duomenys neskelbtini) jam už Å¡ildytuvÄ davÄ 25 Lt, ir jis Å¡iuos pinigus kartu su V. L. bei kitais pažįstamais pragÄrÄ. Sekantį kartÄ , praÄjus gal dviem savaitÄms, vÄl jam bÅ«nant pas V.
D., atÄjo V. L. ir atsineÅ¡Ä elektrinį pjÅ«klÄ âBoschâ. VÄl sakÄ, kad pjÅ«klÄ nori parduoti. Jis pas (duomenys neskelbtini) paklausÄ, kieno Å¡is pjÅ«klas. (duomenys neskelbtini) atsakÄ, kad pjÅ«klas yra jo. Kaip ir praeitÄ sykį, abu su (duomenys neskelbtini) nuÄjo į PilypiÅ¡kių kaimÄ . Jis (V. V.) vienas nuÄjo pas B. N. ir (duomenys neskelbtini) šį pjÅ«klÄ pardavÄ už 80 Lt. VÄl (duomenys neskelbtini) pasakÄ, kad pjÅ«klas yra draugo, kuris neturi pinigų alkoholiui.
Gautus pinigus kartu su V. L. iÅ¡leido. IÅ¡ kur V. L. gavo šį Å¡ildytuvÄ , kurį jis pardavÄ (duomenys neskelbtini), jis â V. V. - nežino.Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas B. N., kurio parodymai perskaityti teisiamajame posÄdyje, parodÄ (b.l. 70), kad pas jį į namus atÄjo Vievio gyventojas V. V. ir pasiÅ«lÄ pirkti pjÅ«klÄ âBoschâ. V. V. jam sakÄ, kad pjÅ«klas nevogtas, kad pjÅ«klas yra jo draugo, kuris nori iÅ¡gerti, todÄl pjÅ«klÄ ir parduoda. B. N. pjÅ«klÄ iÅ¡ V.
V. nupirko už 100 Lt. PraÄjus keletui dienų, jis šį pjÅ«klÄ pardavÄ kaimynui V. B.Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas V. B., kurio parodymai perskaityti teisiamajame posÄdyje, parodÄ (b.l. 71), kad B. N. yra jo kaimynas. VienÄ sykį jis užÄjo pas (duomenys neskelbtini) pasiskolinti pjÅ«klÄ malkoms pjauti. Tuomet B. N. jam pasiÅ«lÄ pirkti elektrinį pjÅ«klÄ âBoschâ. Jie sutarÄ, kad pinigus už pjÅ«klÄ B. N. jis atiduos gavÄs pensijÄ . IÅ¡ kur B. N. gavo pjÅ«klÄ , jis â V.
B. â nežino. Šį pjÅ«klÄ jis pasiÄmÄ ir naudojosi. 2011-07-25 Vilniaus apskrities VPK ElektrÄnų policijos komisariate gautas UAB âCebeco Timberâ generalinio direktoriaus S. S. protokolas-pareiÅ¡kimas, kuriame nurodoma, kad 2011-06-28 atvykÄs į sodybÄ , esanÄiÄ ElektrÄnų sav., Vievio sen., BaltamiÅ¡kio k., jis rado atstumtÄ langÄ ir namo viduje pasigedo elektrinio Å¡ildytuvo âKumtel Wingo LX 2886â, kurio vertÄ 400,00 Lt (b.l. 5). 2011-08-11 parodymų patikrinimo vietoje metu S. S. parodÄ gyvenamojo namo langÄ , pro kurį buvo įsibrauta į namo vidų, parodÄ vietÄ gyvenamojo namo viduje, kur buvo padÄtas elektrinis Å¡ildytuvas (b.l. 7-10).2011-07-25 daiktų, dokumentų pateikimo metu UAB âCebeco Timberâ atstovas S. S. pateikÄ elektrinio Å¡ildytuvo âKumtelâ garantinį talonÄ , PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ , patalpų nuomos sutartį, darbo pažymÄjimÄ (b.l. 11-15), kurie buvo apžiÅ«rÄti kaip daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, padarytos jų kopijos ir kopijos pridÄtos prie bylos (b.l. 16, 17).Daiktų, dokumentų pateikimo metu liudytojas B.
N. pateikÄ elektrinį Å¡ildytuvÄ âKumtelâ Nr. 3107IB20GTR011210009251 ir Å¡ildytuvo naudojimo instrukcijÄ (b.l. 21), kurie buvo apžiÅ«rÄti kaip daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, (b.l. 22-26) ir pagal pakvitavimÄ grÄ Å¾inti S. S. (b.l. 27).2011-08-03 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis V. L. (duomenys neskelbtini) parodÄ namo langÄ , pro kurį pateko į namo vidų; namo viduje parodÄ vietÄ kambaryje, kur buvo padÄtas elektrinis Å¡ildytuvas (b.l. 82-85).2011-08-02 Vilniaus apskrities VPK ElektrÄnų policijos komisariatui pateiktame Ä.
P. protokole-pareiÅ¡kime nurodyta, kad jis 2011-07-07, apie 09.00 val. atvykÄs į savo sodybÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), rado iÅ¡daužtÄ gyvenamojo namo lango stiklÄ ir kambaryje pasigedo elektrinio virdulio âPhilipsâ ir sieninio laikrodžio. Padaryta 150 Lt žala (b.l. 29).2011-08-02 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«ros objektas yra Ä. P. priklausantis gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini); nustatyta, kad įÄjimas į namÄ yra iÅ¡ kiemo pusÄs; Å¡ioje pusÄje yra langas; langas su stiklu ir įrengtomis grotomis; namo viduje prie Å¡aldytuvo yra elektrinio virdulio laidas; sienoje įkaltos dvi vinys, prie kurių matyti, galimai, laikrodžio kontÅ«rai (b.l. 30-36).2011-08-03 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis V.
L. (duomenys neskelbtini) parodÄ namo langÄ , pro kurį pateko į namo vidų; paaiÅ¡kino, kad iÅ¡dauÅ¾Ä stiklÄ , atlenkÄ apsaugines grotas ir taip pateko į namo vidų; iÅ¡ namo pavogÄ elektrinį virdulį ir sieninį laikrodį (b.l. 82-85).2011-07-15 Vilniaus apskrities VPK ElektrÄnų policijos komisariatui pateiktame A. B. protokole-pareiÅ¡kime nurodyta, kad jis 2011-07-14, apie 12.00 val. atvykÄs į savo sodÄ , esantį (duomenys neskelbtini), pastebÄjo, kad iÅ¡ gyvenamojo namo rÅ«syje įrengto garažo pavogtas elektrinis pjÅ«klas âBosch AKE 35â, kurio vertÄ 400 Lt (b.l. 44).2011-07-15 įvykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«ros objektas yra A.
B. priklausantis gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), rytinÄje namo pusÄje yra rÅ«sio langelis, ant kurio uždÄtas metalinis tinklas, kurio vienas kraÅ¡tas atplÄÅ¡tas; namo rÅ«syje yra garažas, kuriame ant lentynų sudÄti įvairÅ«s namų apyvokos daiktai (b.l. 45-50).2011-08-11 parodymų patikrinimo vietoje metu nukentÄjusysis A. B. parodÄ namo rÅ«sio langelį ir paaiÅ¡kino, kad pro šį langelį buvo įsibrauta į namo rÅ«sį; po to A. B. parodÄ vietÄ , kur buvo padÄtas elektrinis pjÅ«klas âBoschâ (b.l. 56-58).2011-07-15 daiktų, dokumentų pateikimo metu nukentÄjusysis A.
B. pateikÄ elektrinio pjÅ«klo garantinį talonÄ Nr. AA 382075 ir UAB âOrvegaâ kasos kvitÄ (b.l. 59), kurie buvo apžiÅ«rÄti kaip daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, (b.l. 60-62) ir pagal pakvitavimÄ grÄ Å¾inti A. B. (b.l. 69).2011-07-18 daiktų pateikimo metu liudytojas V. B. pateikÄ elektrinį pjÅ«klÄ âBosch AKE 35â (b.l. 63), kuris buvo apžiÅ«rÄtas kaip daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, (b.l. 64-68) ir pagal pakvitavimÄ grÄ Å¾intas A.
B. (b.l. 69).2011-08-03 parodymų patikrinimo vietoje metu įtariamasis V. L. (duomenys neskelbtini) parodÄ namo rÅ«sio langelį, pro kurį pateko į namo vidų; paaiÅ¡kino, kad atlenkÄ Å¡io langelio metalinį tinklÄ ir pro langelį pateko į garaÅ¾Ä , kur surado elektrinį pjÅ«klÄ ir jį paÄmÄs pro langelį iÅ¡lindo iÅ¡ garažo esanÄio namo rÅ«syje (b.l. 82-85).Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiÅ¡kai įrodyta, kad kaltinamasis V. L., įsibrovÄs į patalpÄ , pagrobÄ UAB âCebeco Timberâ priklausantį elektrinį Å¡ildytuvÄ âKumtelâ 400 Lt vertÄs. Tokie kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.             Taip pat byloje yra visiÅ¡kai įrodyta, kad kaltinamasis V.
L., įsibrovÄs į patalpÄ , pagrobÄ Ä. P. 150 Lt bendros vertÄs turtÄ . Tokie kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.Taip pat byloje surinktais įrodymais yra įrodyta, kad V. L., įsibrovÄs į patalpÄ , pagrobÄ A. B. priklausantį 400,00 Lt vertÄs turtÄ . Tokie kaltinamojo veiksmai taip pat teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl padarytų nusikalstamų veikų ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ kaltinamajam atsižvelgiama į tai, kad jis padarÄ tris apysunkius nusikaltimus - vagystes, įsibrovus į patalpÄ , jis jau 12 kartų teistas, iÅ¡ kurių 11 kartų â už vagystes, teistumai neiÅ¡nykÄ, nusikalstamas veikas padarÄ lygtinio paleidimo metu per neatliktos bausmÄs laikÄ ; kaltinamasis nedirba.
Visa tai rodo, kad V. L. yra linkÄs nusikalsti, iÅ¡vadų nedaro, nenori paklusti įstatymų reikalavimams. Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad BK 41 str. numatyti bausmÄs tikslai kaltinamojo atžvilgiu nebus pasiekti be realaus laisvÄs bausmÄs atlikimo, todÄl jam skiriama reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ. TaÄiau skiriant bausmÄ atsižvelgiama ir į tai, kad kaltinamasis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, aktyviai padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti nusikaltimus, dÄl kurių paraÅ¡Ä atvirus prisipažinimus (b.l. 28, 43, 75); taip pat atsižvelgiama į tai, kad dviem nusikaltimais padaryta žala yra atlyginta, natÅ«ra grÄ Å¾inant nukentÄjusiesiems iÅ¡ jų pavogtÄ turtÄ , atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo; visa tai lengvina kaltinamojo teisinÄ padÄtį, jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.
Atsižvelgiant į visas nurodytas aplinkybes bei vadovaujantis BK 54, 61 str. str. nuostatomis, kaltinamajam skiriama mažesnÄ nei BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Atskirai už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ kaltinamajam paskirtos bausmÄs subendrinamos, vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d. d.; subendrinta bausmÄ, vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d. d., subendrinama su kaltinamajam Trakų rajono apylinkÄs teismo 2011-07-15 bei 2011-07-22 nuosprendžiais, kuriais kaltinamajam paskirtos bausmÄs nÄra subendrintos, paskirtomis ir neatliktomis bausmÄmis.Kardomoji priemonÄ kaltinamajam Å¡ioje byloje nÄra paskirta ir skirti jÄ Å¡ioje proceso stadijoje netikslinga, kadangi kaltinamasis Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, todÄl ji neskirtina.NukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo Ä.
P. atsisakymas nuo civilinio ieÅ¡kinio dÄl 150,00 Lt priteisimo nusikaltimu padarytos žalos atlyginimui (b.l. 40, 154) priimamas, tokiÄ ieÅ¡kovo teisÄ numato įstatymas (CPK 42, 140 str. str.), ir byla Å¡ioje dalyje nutrauktina (CPK 293 str. 4 p.).             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-313 str. str., teismas             n u s p r e n d Ä: V. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas ir nubausti:pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (UAB âCebeco Timberâ turto vagystÄ) laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams;pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (Ä.
P. turto vagystÄ) laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams;pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. (A. B. turto vagystÄ) laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d. d., paskirtas bausmes subendrinti, jas iÅ¡ dalies sudedant, ir subendrintÄ bausmÄ V. L. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4, 9 d. d., prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs pridÄti dalį â 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius â 2011-07-15 Trakų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu ir dalį - 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius â 2011-07-22 Trakų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu V.
L. paskirtų ir neatliktų bausmių ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ V. L. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 3 (trejiems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.Kardomosios priemonÄs V. L. neskirti.BausmÄs pradžiÄ V. L. skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. nuo 2011 m. gruodžio 22 d.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti V. L. pagal 2011-07-15 Trakų rajono apylinkÄs teismo nuosprendį ir pagal â 2011-07-22 Trakų rajono apylinkÄs teismo nuosprendį atliktos bausmÄs laikÄ .Priimti Ä.
P. atsisakymÄ nuo civilinio ieÅ¡kinio dÄl 150,00 Lt priteisimo nusikaltimu padarytos žalos atlyginimui ir byla Å¡ioje dalyje nutraukti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, o kaltinamajam V. L. - nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o jam įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                Irena StefanoviÄ