3962862f-e8a1-4375-aa13-c09fcea4435e · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv. byla Nr.Baudžiamoji byla Nr.1-358-246/2014Teisminio proceso Nr. 1-20-9-00010-2013-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.1.10.1.;2.3.6.4.;1.2.4.5.;1.1.6.3.;2.1.15.2.;2.1.8.;2.1.16.1.7. KAUNO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 24 d.Kaunas                  Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Rimantas SipaviÄius, sekretoriaujant Agnei Kuckailienei, dalyvaujant prokurorei J. P., nukentÄjusiajam E. N., kaltinamajam V. B., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ Â bylÄ , kurioje                  V.
Legislator headnote
AI generated3962862f-e8a1-4375-aa13-c09fcea4435e · Kauno apylinkÄs teismas: Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti Å¡aunant dujiniu pistoletu dÄl vieno trauminio poveikio (šūvio). DÄl termocheminio II 0 kairÄs akies junginÄs ir ragenos nudegimo sutriko regÄjimas (0,5) (1 t. b. l. 45, 46).                  IÅ¡ 2013-07-11 specialisto iÅ¡vados Nr. 20-4-IS1-832 matyti, kad tirti pateiktas Turkijos pramoninÄs gamybos 9 mm kalibro pusiau automatinis dujinis - garsinis pistoletas Nr. EL 780041, skirtas Å¡audyti 9 mm kalibro dujiniais bei garsiniais Å¡oviniais, yra C kategorijos Å¡aunamasis ginklas.
Full text
Civ. byla Nr.Baudžiamoji byla Nr.1-358-246/2014Teisminio proceso Nr. 1-20-9-00010-2013-9Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.1.10.1.;2.3.6.4.;1.2.4.5.;1.1.6.3.;2.1.15.2.;2.1.8.;2.1.16.1.7. KAUNO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 24 d.Kaunas                  Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Rimantas SipaviÄius, sekretoriaujant Agnei Kuckailienei, dalyvaujant prokurorei J. P., nukentÄjusiajam E. N., kaltinamajam V. B., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ Â bylÄ , kurioje                  V.
B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Kaune, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukÅ¡tojo neuniversitetinio iÅ¡silavinimo, viengungis, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), Kaune, neteistas,                kaltinamas nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 138 str.1 d., apraÅ¡yto 2013-11-14 kaltinamajame akte, padarymu,                  n u s t a t Ä:           V. B. padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ :
          2012 m. gruodžio 11 d., apie 20 val., Kauno r., (duomenys neskelbtini) priklausanÄio S. N., tarpduryje, kilusio konflikto metu, tyÄia Å¡ovÄ pusiau automatiniu dujiniu - garsiniu pistoletu Nr. EL 780041 nukentÄjusiajam E. N. į veidÄ , padarydamas jam nepatikslinto pobÅ«džio žaizdas kairÄs akies vokuose, svetimkÅ«nius akių ragenose ir junginÄse, termocheminį II 0 kairÄs akies ir I 0 deÅ¡inÄs akies junginÄs ir ragenos nudegimÄ , kraujosruvÄ kairÄs akies junginÄje, dÄl termocheminio II 0 kairÄs akies junginÄs ir ragenos nudegimo sutrikdÄ regÄjimÄ (0,5) ir sukÄlÄ nukentÄjusiajam E. N. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , tai yra jis padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 138 str.1 d.                  Kaltinamasis kaltu prisipažino ir parodÄ, kad 2012 m. gruodžio 11 d., apie 20 val., Kauno r., (duomenys neskelbtini) priklausanÄio S. N., tarpduryje, kilusio konflikto metu tyÄia Å¡ovÄ pusiau automatiniu dujiniu - garsiniu pistoletu nukentÄjusiajam E. N. į veidÄ , padarydamas jam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Dujinį pistoletÄ neÅ¡iojasi su savimi apsigynimo tikslu, ne kartÄ buvo užpultas ir sumuÅ¡tas. Ä®vykio metu ginklÄ panaudojo, nes konflikto metu buvo labai susijaudinÄs. Gailisi nusikaltÄs. Atlygino Kauno teritorinei ligonių kasai 590.95 Lt nukentÄjusiojo gydymo iÅ¡laidas, atlygino Valstybinio socialinio draudimo Fondo valdybos Kauno skyriaus 390.26 Lt iÅ¡laidas dÄl iÅ¡mokų nukentÄjusiajam, susitarÄ su nukentÄjusiuoju, kad iki 2014-02-17 atlygins jam 3000 Lt nusikaltimu nukentÄjusiojo patirtÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ , su nukentÄjusiuoju susitaikÄ, praÅ¡o bylÄ nutraukti.                 Nusikaltimas įrodytas ir kitais įrodymais, teisme iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â LR BPK) 291 str. 2 d. nustatyta tvarka, Å¡io LR BPK 273 str. pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimÄ teisme.                 NukentÄjusysis ikiteisminio bylos tyrimo metu parodÄ, kad gyveno kartu su E. B. jo moÄiutÄs bute, esanÄiame Kauno rajone, (duomenys neskelbtini) DÄl nesutarimų, ji nusprendÄ iÅ¡sikraustyti. 2012 m. gruodžio 10 d., apie 20 val. iÅ¡girdo skambutį į duris.
AtidarÄs duris, pamatÄ E. B., kuri, nieko nesakiusi, įÄjo pro jį į butÄ . Tuo metu, iÅ¡ laiptinÄs kampo iÅ¡Äjo Evelinos brolis G. B. su draugu V. B.. Kilo konfliktas, kurio metu V. B. Å¡ovÄ jam į veidÄ dujiniu pistoletu ir pataikÄ Ä¯ kairÄ akį. Nuo Å¡io smÅ«gio jis prarado sÄ monÄ. AtsipeikÄjo gulÄdamas ant grindų, tarpduryje. Tada nuÄjo į butÄ ir ten nusiprausÄ. Namuose buvo moÄiutÄ, kuri suprato, jog jį sumuÅ¡Ä. IÅ¡ karto nesikreipÄ Ä¯ policijÄ , nes nežinojo pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo tvarkos (1 t., b. l. 82, 83, 87).                 IÅ¡ nukentÄjusiojo ir kaltinamojo pareiÅ¡kimo, pateikto teisiamajame posÄdyje (2t., b.l.63) matyti, kad nukentÄjusysis ir kaltinamasis susitaikÄ, praÅ¡o bylÄ nutraukti, patvirtinant susitarimÄ , kad kaltinamasis nukentÄjusiajam iki 2014-02-17 sumokÄs 3000 litų turtinei ir neturtinei nusikaltimu padarytai žalai atlyginti.                 IÅ¡ 2013-07-12 specialisto iÅ¡vados Nr. G1759/13(02) matyti, kad nukentÄjusiajam įvykio metu buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas - E. N. konstatuota nepatikslinto pobÅ«džio žaizdos kairÄs akies vokuose, svetimkÅ«niai akių ragenose ir junginÄse, termocheminis II 0 kairÄs akies ir I 0 deÅ¡inÄs akies junginÄs ir ragenos nudegimas, kraujosruva kairÄs akies junginÄje.
Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti Å¡aunant dujiniu pistoletu dÄl vieno trauminio poveikio (šūvio). DÄl termocheminio II 0 kairÄs akies junginÄs ir ragenos nudegimo sutriko regÄjimas (0,5) (1 t. b. l. 45, 46).                  IÅ¡ 2013-07-11 specialisto iÅ¡vados Nr. 20-4-IS1-832 matyti, kad tirti pateiktas Turkijos pramoninÄs gamybos 9 mm kalibro pusiau automatinis dujinis - garsinis pistoletas Nr. EL 780041, skirtas Å¡audyti 9 mm kalibro dujiniais bei garsiniais Å¡oviniais, yra C kategorijos Å¡aunamasis ginklas.
TikÄtina, jog pistoleto modelis yra âEKOL Ladyâ (tiksliai nustatyti neįmanoma dÄl paÅ¡alintų žymenų) (1 t. b. l. 25).                 IÅ¡ liudytojų G. B. (1 t., b.l. 136, 137), S. N. (1 t., b.l. 97), E. B. (1 t., b.l. 94-96), I. K. (1 t., b.l.
98) parodymų matyti, kad jų parodymai patvirtina kaltinamojo ir nukentÄjusiojo parodymus, jog kaltinamasis, konflikto metu iššaudamas dujiniu pistoletu, padarÄ nukentÄjusiajam kÅ«no sužalojimÄ .                 Aptarti įrodymai patvirtina faktÄ , kad kaltinamasis padarÄ Å¡io nuosprendžio apraÅ¡omosios dalies pradžioje iÅ¡dÄstytÄ veikÄ .                 Veikos kvalifikavimas.                 Veika kvalifikuojama pagal LR BK 138 str.1d., nustaÄius aplinkybÄ, kad kaltinamasis nesunkiai sutrikÄ nukentÄjusiojo sveikatÄ ir toje veikoje nÄra jokių veikÄ kvalifikuojanÄių aplinkybių, iÅ¡dÄstytų straipsnio antrojoje dalyje.
          DÄl baudžiamosios atsakomybÄs.           Kaltinamasis padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , kaltu visiÅ¡kai prisipažino, gailisi nusikaltÄs, yra neteistas, atlygino Kauno teritorinei ligonių kasai 590.95 Lt nukentÄjusiojo gydymo iÅ¡laidas, taip pat atlygino Valstybinio socialinio draudimo Fondo valdybos Kauno skyriaus 390.26 Lt iÅ¡laidas dÄl iÅ¡mokų nukentÄjusiajam, susitarÄ su nukentÄjusiuoju, kad iki 2014-02-17 atlygins jam 3000 Lt nusikaltimu patirtÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ , su nukentÄjusiuoju susitaikÄ.
Teismas konstatuoja, kad yra visos sÄ lygos LR BK 38 str. pagrindu kaltinamÄ jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jam susitaikius su nukentÄjusiuoju.          Kaltinamasis nusikalto pirmÄ kartÄ , prisipažįsta nusikaltÄs ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo. Å ių ir kitų anksÄiau aptartų aplinkybių pagrindu teismas daro iÅ¡vadÄ , kad skirti kaltinamajam baudžiamojo poveikio priemones nÄra pagrindo (LR BPK 307 str. 5 d. 3 p.).                 DÄl daiktinių įrodymų.                 Pusiau automatinis dujinis - garsinis pistoletas Nr. EL 780041, saugomas Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos valdybos Licencijavimo skyriuje, kvitas B Nr. 0040899 (1 t., b.l. 28-29), konfiskuotinas kaip nusikaltimo įrankis ir, nuosprendžiui įsiteisÄjus, perduotinas Lietuvos Respublikos ginklų fondui prie LR VRM ( LR BK 72 str., LR BPK 94 str.).                 DÄl Kauno teritorinÄs ligonių kasos 590.95 Lt civilinio ieÅ¡kinio ir Valstybinio socialinio draudimo Fondo valdybos Kauno skyriaus 329.26 Lt civilinio ieÅ¡kinio.                 Kaltinamasis iki teisiamojo posÄdžio atlygino civilinius ieÅ¡kinius (2 t., b.l.70-71), todÄl Kauno teritorinÄs ligonių kasos ir Valstybinio socialinio draudimo Fondo valdybos Kauno skyriaus civilinių ieÅ¡kinių teisena nutrauktina LR BPK 107 str. pagrindu.                 Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str.
â 307 str.,                  n u s p r e n d ž i a:                  V. B., LR BK 38 str. 1 d. pagrindu, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs už nusikaltimo, numatyto LR BK 138 str. 1 d. padarymÄ , jam susitaikius su nukentÄjusiuoju ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.Patvirtinti kaltinamojo V. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) susitarimÄ su nukentÄjusiuoju E. N., pagal kurį kaltinamasis V. B. privalo iki 2014-02-17 sumokÄti 3000 Lt (tris tÅ«kstanÄius litų) turtinei ir neturtinei nusikaltimu padarytai žalai atlyginti.                 TeisenÄ dÄl Kauno teritorinÄs ligonių kasos ir Valstybinio socialinio draudimo Fondo valdybos Kauno skyriaus civilinių ieÅ¡kinių, nutraukti LR BPK 107 str. pagrindu.V.
B. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - įpareigojimÄ registruotis policijos įstaigoje - panaikinti (LR BPK 307 str. 5 d. 4 p.). Daiktinius įrodymus - pusiau automatinį dujinį - garsinį pistoletÄ Nr. EL 780041, saugomÄ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos valdybos Licencijavimo skyriuje, konfiskuoti ir, nuosprendžiui įsiteisÄjus, perduoti Lietuvos Respublikos ginklų fondui prie LR VRM ( LR BK 72 str., LR BPK 94 str.).Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
           TeisÄjas                           Rimantas SipaviÄius