Legislator Case Law & Legislation
394f199f-427e-45da-88f3-d108f4a8bb2c AI generated

394f199f-427e-45da-88f3-d108f4a8bb2c · KupiÅ¡kio rajono apylinkės teismas

Case Number 394f199f-427e-45da-88f3-d108f4a8bb2c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

NUTARIMAS                          Adm. t. paž. byla Nr. A2.11.-156-783/2015Procesinio sprendimo kategorija: 4-26-3-00447-2014-7 (S) Procesinio sprendimo kategorija:39.2; 50.1.1; 52.3.2015 m. balandžio 7 d.KupiÅ¡kis KupiÅ¡kio rajono apylinkės teismo teisėjas Virginijus Skaraitis,iÅ¡nagrinėjęs administracinio t. pažeidimo bylÄ , kurioje R. B.,gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini)tautybė – lietuvė, pilietybė – Lietuvos Respublikos,Å¡eiminė padėtis – susituokusi,iÅ¡silavinimas – vidurinis, darbo vieta – bedarbė, gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), teistumas – neteista,kaltinama administraciniu teisės pažeidimu, numatytu Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d., administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, apie posėdį informuota tinkamai,                                           n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

394f199f-427e-45da-88f3-d108f4a8bb2c · KupiÅ¡kio rajono apylinkės teismas: PapraÅ¡ius R. B. eiti į namus, ji pasakė pareigÅ«nei „paÅ¡ol n... (slaviÅ¡kas kreipinys į vyriÅ¡ko organo pusę), o įspėjus R. B. dėl gresiančios atsakomybės už pareigÅ«no garbės ir orumo įžeidimÄ , ji atkirto žodžiais „b..“ (lietuviÅ¡kas vyriÅ¡ko organo frazeologizmas) čiulpk, „n...“ (slaviÅ¡kas kreipinys vyriÅ¡ko organo pusėn) ir vėliau vėl pakartojo, „senių „b...“ (lietuviÅ¡kas vyriÅ¡ko organo frazeologizmas) čiulpk“, ir nevykdė policijos pareigÅ«nės reikalavimų nusiraminti, netrukdyti ir eiti į namus.

Keywords

AI generated
insufficiently substantiated grievance judicial breach of duty conflicting medical evidence violence against officials proper legal representation human rights violations
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

NUTARIMAS                          Adm. t. paž. byla Nr. A2.11.-156-783/2015Procesinio sprendimo kategorija: 4-26-3-00447-2014-7 (S) Procesinio sprendimo kategorija:39.2; 50.1.1; 52.3.2015 m. balandžio 7 d.KupiÅ¡kis KupiÅ¡kio rajono apylinkės teismo teisėjas Virginijus Skaraitis,iÅ¡nagrinėjęs administracinio t. pažeidimo bylÄ , kurioje R. B.,gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini)tautybė – lietuvė, pilietybė – Lietuvos Respublikos,Å¡eiminė padėtis – susituokusi,iÅ¡silavinimas – vidurinis, darbo vieta – bedarbė, gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), teistumas – neteista,kaltinama administraciniu teisės pažeidimu, numatytu Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d., administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui nedalyvaujant, apie posėdį informuota tinkamai,                                           n u s t a t ė :

  R. B. 2014 m. spalio 15 d. apie 20.40 val. (duomenys neskelbtini) namo kieme, bÅ«dama girta nevykdė policijos pareigÅ«nų I. G. ir Ž. G. teisėtų reikalavimų netrukdyti aiÅ¡kintis įvykio aplinkybių, nusiraminti, netriukÅ¡mauti, atsisakė nustatyti girtumÄ , taip pat įžeidė policijos pareigÅ«nės Ž. G. garbę ir orumÄ , jÄ iÅ¡koneveikdama necenzÅ«riniais žodžiais. Kaip matyti iÅ¡ paaiÅ¡kinimo (b.l. 26), R. B. savo kaltę pripažino visiÅ¡kai, paaiÅ¡kino, jog 2015 m. spalio 15 d. namuose su dukromis ir jų sugyventiniais vartojo alkoholinius gėrimus.

Vakare atvyko policijos pareigÅ«nai, dėl ko jie atvyko, ji nežino ir jų pati nekvietė, jokio konflikto namuose nebuvo. Apie 20.40 val. pareigÅ«nai su operatoriumi pasikvietė jos sÅ«nų į laukÄ . R. B. su savo dukromis taip pat išėjo į laukÄ pasižiÅ«rėti kas vyksta. Pamena, kad Å¡aukė ant pareigÅ«nų, vartojo necenzÅ«rinius žodžius, kadangi buvo girta ir nesuprato ko jie pas juos atvyko. PareigÅ«nai prašė jos nusiraminti, eiti į namus, taip pat liepė nusistatyti girtumÄ , bet ji atsisakė.

Visokiais necenzÅ«riniais žodžiais iÅ¡koneveikė pareigÅ«nę moterį, kuri jÄ ramino ir liepė eiti į namus. Supranta, kad tokiu elgesiu įžeidė pareigÅ«nės garbę ir orumÄ bei nevykdė teisėtų pareigÅ«nų reikalavimų. Dėl pažeidimo gailisi. Be visiÅ¡ko jos prisipažinimo, jos kaltė įrodyta: Policijos pareigÅ«nų Ž. G. ir I. G. paaiÅ¡kinimais (b.l. 27-30), kuriuose nurodoma, jog pagal praneÅ¡imÄ dėl konflikto buvo nuvykta į įvykio vietÄ , t.y. (duomenys neskelbtini).

AiÅ¡kinantis įvykio aplinkybes dėl skambinusio A. B. ir iÅ¡kviestos policijos, A. B. buvo nusivestas prie tarnybinio automobilio nustatyti girtumui. Netrukus prie tarnybinio automobilio atėjo R. B., A. B. ir J. B., dėl to, kad A. B. nustatinėjamas girtumas moterys vienÄ per kitÄ pradėjo Å¡aukti ant jos. PrapraÅ¡ius jų nusiraminti ir netrukdyti dirbti R. B. policijos pareigÅ«nę pradėjo vadinti necenzÅ«riniais, įžeidžiančiais žodžiais („k...“ (žodis, reiÅ¡kiantis už pinigus savo kÅ«nu prekiaujančiÄ moterį), „valkata“.

PapraÅ¡ius R. B. eiti į namus, ji pasakė pareigÅ«nei „paÅ¡ol n... (slaviÅ¡kas kreipinys į vyriÅ¡ko organo pusę), o įspėjus R. B. dėl gresiančios atsakomybės už pareigÅ«no garbės ir orumo įžeidimÄ , ji atkirto žodžiais „b..“ (lietuviÅ¡kas vyriÅ¡ko organo frazeologizmas) čiulpk, „n...“ (slaviÅ¡kas kreipinys vyriÅ¡ko organo pusėn) ir vėliau vėl pakartojo, „senių „b...“ (lietuviÅ¡kas vyriÅ¡ko organo frazeologizmas) čiulpk“, ir nevykdė policijos pareigÅ«nės reikalavimų nusiraminti, netrukdyti ir eiti į namus.

P. V. paaiÅ¡kinimu (b.l.31), kuris nurodė, kad 2014 m. spalio 15 d. jis dirbo kartu su policijos pareigÅ«nais I. G. ir Ž. G., vykdė policijos prevencinę priemonę skirtÄ pėstiesiems, dviratininkams ir vadeliotojams. Buvo gautas praneÅ¡imas dėl konflikto Å¡eimoje, policijos pareigÅ«nai nuvyko į (duomenys neskelbtini) pas B. Policijos pareigÅ«nai iÅ¡siaiÅ¡kinę, jog skambino ir kvietėsi pagalbÄ B. sÅ«nus, jį nusivedė prie tarnybinio automobilio nustatyti jo neblaivumo, iÅ¡ paskos išėjo B. ir dar dvi jaunos moterys, kurios pradėjo garsiai Å¡aukti.

Tuomet P. V. pradėjo jas filmuoti. Befilmuodamas jis matė ir girdėjo, kad vyresnioji moteris B. užsipuolė pareigÅ«nę Ž. G., kuriÄ iÅ¡keikė necenzÅ«riniais žodžiais, jie buvo skirti konkrečiai policijos pareigÅ«nei ir tie žodžiai buvo žeidžiantys žmogaus garbę ir orumÄ . Abu policijos pareigÅ«nei liepė B. nusiraminti, tačiau minėto policijos pareigÅ«nų reikalavimo ji nevykdė.Garso įraÅ¡u (b.l. 32), kurį perklausius girdėti, dviejų vyrų ir keleto moterų balsai, kurie garsiai Å¡aukia, vartoja daug necenzÅ«rinių žodžių.

IÅ¡ garso įraÅ¡o galima suprasti, kad vienam iÅ¡ vyrų nustatinėjamas girtumas, o moterų balsai Å¡aukia ir reikalauja „pÅ«sti“, t.y. nusistatyti girtumÄ pačiai pareigÅ«nei, vadina pareigÅ«nus „lavonais“, „invalidais“, pareigÅ«nę pavadina „žertva“, „valkata“, kitais necenzÅ«riniais, įžeidžiamais žodžiais. Garso įraÅ¡o trukmė - 8.34 min.Vaizdo įraÅ¡u, kurį peržiÅ«rėjus matyti, kad lauke tamsu, girdisi žmonių balsai, triukÅ¡mas, vartojama daug keiksmažodžių.

Netrukus įjungus filmavimo kameros apÅ¡vietimÄ aiÅ¡kiai matyti, kad veiksmas vyksta namo kieme, stovi policijos pareigÅ«nų tarnybinis automobilis, prie atidarytų durų stovi moteriÅ¡kė ir vyriÅ¡kis, prie automobilio priekio su įjungtu prožektoriumi stovi policijos pareigÅ«nė Ž. G., prieÅ¡ais jÄ stovi R. B., kuri vartoja žmogaus garbę ir orumÄ Ä¯Å¾eidžiančius žodžius, kurie nukreipti į pareigÅ«nę Ž. G.. PareigÅ«nė pareikalauja, kad B. eitų namo, į tai B. atsako slaviÅ¡ku keiksmažodžiu, siÅ«lo atlikti veiksmÄ , susijusį su vyriÅ¡ku lytiniu organu, pavadina pareigÅ«nę „valkata“.

PareigÅ«nė R. B. nurodo, kad jai už tokį elgesį bus suraÅ¡ytas tarnybinis praneÅ¡imas ir jai gali bÅ«ti skirta bauda, tačiau R. B. į tai nereaguoja, nurodo, kad nėra už kÄ jai skirti baudos, ji jos nemokės, nes nieko neturi, klausia pareigÅ«nės ar namus dėl to atims. Netrukus prie filmuojančio asmens prieina prie policijos automobilio stovėjęs vyriÅ¡kis, liepia nefilmuoti, ir nuo namo pusės iÅ¡ tamsos atbėjo moteriÅ¡kė, vaizdo įraÅ¡as nutrÅ«ksta. Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens padaryta veika atitinka ATPK 187 str. 2 d., tai yra policijos pareigÅ«nų teisėto reikalavimo netriukÅ¡mauti, netrukdyti pareigÅ«nei vykdyti savo pareigas (atlikti veiksmus siekiant nustatyti galimo administracinio teisės pažeidimo padarymo aplinkybes bei rinkti su tuo susijusius įrodymus), policijos pareigÅ«nės Ž.

G. garbės ir orumo įžeidimas, pasireiÅ¡kęs necenzÅ«riniais, įžeidžiamais žodžiais. Teismo nustatyta, jog policijos pareigÅ«nams atvykus pagal praneÅ¡imÄ dėl konflikto, R. B., bÅ«dama neblaivi, aiÅ¡kinantis aplinkybes dėl policijos pareigÅ«nų iÅ¡kvietimo, reiÅ¡kė nepasitenkinimÄ tuo, kad atvyko policijos pareigÅ«nai, į policijos pareigÅ«nės Ž. G. reikalavimus nusiraminti ir netrukdyti dirbti, nereagavo, jos atžvilgiu vartojo necenzÅ«rinius žodžius, elgėsi nepagarbiai.

VisÄ laikÄ kol policijos pareigÅ«nai buvo pas R. B. namuose bei lauke prie tarnybinio automobilio kol pildė dokumentus nustačius A. B. neblaivumÄ , įžeidinėjo policijos pareigÅ«nę Ž. G. ir nevykdė reikalavimų nusiraminti ir netrukdyti dirbti. Skiriant administracinę nuobaudÄ atsižvelgiama į pažeidimo pobÅ«dį, pavojingumo laipsnį (teisėto reikalavimo netriukÅ¡mauti ir netrukdyti dirbti nevykdymas nebuvo žymus, tačiau R. B. vartojama leksika policijos pareigÅ«nės Ž. G. atžvilgiu buvo ganėtinai įžeidi, Å¡is įžeidinėjimas truko beveik 9 minutes, R.

B. į praÅ¡ymus nusiraminti nereagavo). Taip pat atsižvelgia į asmenybę: neteista, nebausta administracine tvarka (b.l. 13), yra bedarbė, yra jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad pripažįsta ir gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), yra viena jos atsakomybę sunkinanti aplinkybė, jog pažeidimÄ padarė bÅ«dama neblaivi (ATPK 32 str. 1 d. 8 p.). Kadangi R. B. anksčiau nebausta (neturi galiojančių administracinių nuobaudų), duomenų, kad anksčiau bÅ«tų nevykdžiusi policijos pareigÅ«nų reikalavimų ar juos įžeidinėjusi, institucija, suraÅ¡iusi protokolÄ , nepateikė, yra jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad pripažįsta kaltę, gailisi ir pasižada ateityje daugiau tokių pažeidimų nedaryti, R.

B. neskiriama pati griežčiausia nuobauda, numatyta sankcijoje (administracinis areÅ¡tas), tačiau, atsižvelgus į jau paminėtÄ policijos pareigÅ«nės Ž. G. įžeidinėjimo trukmę, Å¡io įžeidinėjimo pobÅ«dį, į atsakomybę sunkinančiÄ aplinkybę (jos girtumÄ ), skiriamos baudos dydis nustatomas sankcijos maksimumo ribose. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, bei vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 24 str., 187 str. 2 d., 286-288 str.,               n u t a r i a :

                                       R. B. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos ATPK 187 str. 2 d. ir nubausti 140 € (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imties eurų) bauda. Nutarimas per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per skundÄ priėmusį teismÄ . Teisėjas                                                                                            Virginijus Skaraitis