393ebefc-e471-46bf-9829-3c3497515ca7 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV., J. S., V. S., n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu vykdomosiose bylose Nr. 0074/14/24634 ir Nr. 0074/14/24633 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Swedbank, AB naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, veikianÄiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .PraÅ¡ymas tenkintinas (CPK 593 str., 596 str.).IÅ¡ pateiktų įrodymų nustatyta, kad antstolÄ R. V. skolininkų J. S. ir V. S. atžvilgiu pagal vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-366-563, iÅ¡duotÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo, vykdo vykdomÄ sias bylas Nr. 0074/14/24634 ir Nr. 0074/14/24633 iÅ¡ieÅ¡kotojo Swedbank, AB naudai. 2013-12-09 pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas âSwedbankâ, AB ir naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį, pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teisÄ Ä¯ nurodytus skolininkus.
Legislator headnote
AI generated393ebefc-e471-46bf-9829-3c3497515ca7 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju (CPK 596 str. 1 d.). Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK CPK 596 str. 2 d.). Reikalavimo įgijÄjui kartu su pagrindine perleista prievole pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs (CK 6.101 str. 2 d.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. P2-589-323/2014(Proceso Nr. 2-06-3-08827-2014-3)Procesinio sprendimo kategorija: 95.5.;117.1.;129.1.; 129.11. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS2014 m. rugpjÅ«Äio 19 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja GenovaitÄ VaizgÄlienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, suinteresuoti asmenys Swedbank, AB, antstolÄ R.
V., J. S., V. S., n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu vykdomosiose bylose Nr. 0074/14/24634 ir Nr. 0074/14/24633 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Swedbank, AB naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, veikianÄiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .PraÅ¡ymas tenkintinas (CPK 593 str., 596 str.).IÅ¡ pateiktų įrodymų nustatyta, kad antstolÄ R. V. skolininkų J. S. ir V. S. atžvilgiu pagal vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-366-563, iÅ¡duotÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo, vykdo vykdomÄ sias bylas Nr. 0074/14/24634 ir Nr. 0074/14/24633 iÅ¡ieÅ¡kotojo Swedbank, AB naudai. 2013-12-09 pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas âSwedbankâ, AB ir naujasis iÅ¡ieÅ¡kotojas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , sudarÄ reikalavimo perleidimo sutartį, pagal kuriÄ pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui reikalavimo teisÄ Ä¯ nurodytus skolininkus.
Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju (CPK 596 str. 1 d.). Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perÄmÄjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksÄiau procese dalyvavusiam asmeniui (CPK CPK 596 str. 2 d.). Reikalavimo įgijÄjui kartu su pagrindine perleista prievole pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs (CK 6.101 str. 2 d.).
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, pareiÅ¡kÄjo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymas dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese tenkintinas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290, 291, 593, 596 straipsniais, teismas n u t a r i a : praÅ¡ymÄ patenkinti.Pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ âSwedbankâ, AB, į.k. 112029651, Konstitucijos pr. 20A, Vilnius, naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju Lindorff Oy, veikianÄiu per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , į.k. 111882842, Lvovo g. 25, Vilnius, pagal vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-366-563, iÅ¡duotÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo, vykdomÄ vykdomosiose bylose Nr. 0074/14/24634 ir Nr. 0074/14/24633 dÄl iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkų J.
S., a.k. (duomenys neskelbtini), ir V. S., a.k. (duomenys neskelbtini).Nutartis per 7 dienas nuo įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui, paduodant atskirÄ jį skundÄ per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                GenovaitÄ VaizgÄlienÄ