393924ef-dea7-4e34-aa17-fe908346b2c1 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedT.,nedalyvaujant nukentÄjusiajai M. G.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeJ. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Kauno r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, A. Stulginskio universiteto 4 kurso studentas, dirbantis UAB âGintartaâ vairuotoju - kurjeriu, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Kauno r., neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str. 1 d. padarymu, ir n u s t a t Ä :             kaltinamasis J.
Legislator headnote
AI generated393924ef-dea7-4e34-aa17-fe908346b2c1 · Kauno apylinkÄs teismas: NukentÄjusioji M. G. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jis 2013 m. liepos 6 d., apie 08.00 val. buvo Kaune, SenamiesÄio rajone Å«kininkų turgelyje apsipirkinÄti, kaip įvyko įvykis nieko neprisimena. Jai gulint priÄjo iÅ¡ matymo pažįstama kaimynÄ, kuri jai pasakÄ, kad jÄ kliudÄ važiuodamas atbulas automobilis. Ji automobilio nei markÄs nei valstybinių numerių nežino, taip pat nežino vairuotojo duomenų, taÄiau bendraujant su vairuotoju, jis jai pasakÄ, kad jÄ kliudÄ netyÄia važiuodamas atbulas.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr                                                                                                         Baudžiamoji byla Nr. 1-126-720/2014                                                                                                                Teisminio proceso Nr. 1-20-1-00727-2013-6                                                                                                                 Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                                                   1.1.3.3.; 1.1.6.3.; 1.2.25.4.1.;2.1.15.;                                                                                                                  2.3.4.2.; 2.3.4.3.; 2.3.4.12.; 2.3.6.4.6.                                                                                                                                                              KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 16 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Tatjana ButkienÄ, sekretoriaujant Vitai Padriezaitei,dalyvaujant:prokurorei Vilijai Å alÄiuvienei,kaltinamajam J.
T.,nedalyvaujant nukentÄjusiajai M. G.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjus baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeJ. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) Kauno r., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, A. Stulginskio universiteto 4 kurso studentas, dirbantis UAB âGintartaâ vairuotoju - kurjeriu, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Kauno r., neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 str. 1 d. padarymu, ir n u s t a t Ä :             kaltinamasis J.
T. 2013 m. liepos 6 d., apie 07.30 val., Kaune, Jonavos g. pravažiavimu tarp prekybos laikinų statinių vairuodamas automobilį âCITROEN BERLINGOâ, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir, iÅ¡važiuodamas atbulas link namo Nr. 3, pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 119 punkto reikalavimus tuo, kad, važiuodamas atbulas, nedavÄ kelio pÄsÄiajai M. G., automobilio galine dalimi jÄ kliudÄ ir parbloÅ¡kÄ bei padarÄ jai sužalojimÄ , sukÄlusį nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamasis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2013 m. liepos 6 d., apie 07.30 val., jis automobiliu âCITROEN BERLINGOâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) atveÅ¾Ä prekes į turgelį, esantį Kaune, Jonavos g., ties namu Nr.
3. IÅ¡krovÄs prekes prie vieno iÅ¡ kioskų, jis ruoÅ¡Äsi važiuoti į kita prekybos kioskÄ iÅ¡krauti prekes. Ä®sÄdÄs į automobilį, jis nematÄ pÄsÄiųjų automobilio gale. Jis užvedÄ automobilio variklį, pažiÅ«rÄjo į abu Å¡oninio vaizdo stebÄjimo veidrodžius, automobilio gale pÄsÄiųjų nematÄ. Pro automobilio salone įrengtÄ galinio vaizdo veidrodį automobilio galo stebÄti negalÄjo, kadangi buvo užkrautas automobilio salonas. Manydamas, kad automobilio gale nÄra pÄsÄiųjų, jis pradÄjo važiuoti atbulas ir neturkus iÅ¡girdo į automobilio galÄ âbumtelÄjimÄ â, tuo pat metu pradÄjo Å¡aukti paÅ¡aliniai žmonÄs. Jis iÅ¡ karto sustabdÄ automobilį, iÅ¡girdo, kaip jam nepažįstami žmonÄs sakÄ, kad jis važiuodamas atbulas nutrenkÄ Å¾mogų.
IÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio, jis pamatÄ prie automobilio galinÄs dalies ant asfalto gulinÄiÄ anksÄiau jam nepažįstamÄ moterį, kaip dabar žino M. G.. Jis iÅ¡vietÄ medikus bei apie eismo įvykį informavo policijos darbuotojus. MatÄ, kad M. G. sužalota galva. AtvykÄ medikai pastarÄ jÄ iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ gydymo įstaigÄ , o jis laukÄ Ä¯vykio vietoje iki policijos darbuotojai užfiksuos eismo įvykį. Pripažino, kad jam važiuojant atbulam, jis nematÄ už automobilio esanÄios M.
G. ir jÄ parbloÅ¡kÄ, dÄl ko pastaroji patyrÄ sužalojimus. PareiÅ¡kÄ, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi padariusi nusikaltimÄ , nukentÄjusiosios atsipraÅ¡Ä, atlygino jai nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ ir praÅ¡o nutraukti baudžiamÄ jÄ bylÄ jam susitaikius su nukentÄjusiajai.Be kaltinamojo J. T. visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jo kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta įrodymais, iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 str. nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 str. pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimÄ .
NukentÄjusioji M. G. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jis 2013 m. liepos 6 d., apie 08.00 val. buvo Kaune, SenamiesÄio rajone Å«kininkų turgelyje apsipirkinÄti, kaip įvyko įvykis nieko neprisimena. Jai gulint priÄjo iÅ¡ matymo pažįstama kaimynÄ, kuri jai pasakÄ, kad jÄ kliudÄ važiuodamas atbulas automobilis. Ji automobilio nei markÄs nei valstybinių numerių nežino, taip pat nežino vairuotojo duomenų, taÄiau bendraujant su vairuotoju, jis jai pasakÄ, kad jÄ kliudÄ netyÄia važiuodamas atbulas.
NukentÄjusioji civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, tikisi, kad žalÄ atlygins draudimo bendrovÄ (b.l. 25-26).Liudytoja I. S. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2013 m. liepos 6 d., apie 07.30 val., ji buvo Kaune, Jonavos g. ties namu Nr. 3, kur vyko Å¡eÅ¡tadienio Å«kininkų turgus. Ji, kaip ir kiti prekiautojai, krovÄ prekes. Prie jos laikinos prekyvietÄs stovÄjo automobilis âCITROEN BERLINGOâ, kurio valstybinio numerio nežino, sidabrinÄs spalvos, kurio vairuotojas yra J. T.. Jis taip pat iÅ¡krovÄ prekes prie vienos prekyvietÄs ir turÄjo pavažiuoti atgal link pastato Nr.
3. Prie prekybos kiosko, kur prekiaujama sÅ«riais, stovÄjo ir kalbÄjosi su pardavÄja pastovi klientÄ M., kurios pavardÄs nežino. IÅ¡krovÄs prekes, J. T. įsÄdo į savo automobilį ir kažkÄ veikÄ. Tuo metu pÄsÄioji M. nulipo nuo Å¡aligatvio ir taip gavosi, kad ji atsidÅ«rÄ už minÄto automobilio, prie jo galinÄs dalies. Matomai jÄ dar pakalbino pardavÄja, todÄl M. stabtelÄjo. Tuo metu, atbuline eiga, pradÄjo važiuoti J. T.. Ji pamatÄ kaip J. T. vairuojamas automobilis, važiuodamas atbulas, galine dalimi pastÅ«mÄ pÄsÄiÄ jÄ M., kuri griuvo ant asfalto.
Ji, tai matydama, suriko sustoti. J. T. staigiai reagavo, sustabdÄ vairuojamÄ automobilį, todÄl ant pÄsÄiosios M. neužvažiavo, tik nustÅ«mÄ. Ji iÅ¡ karto pribÄgo prie pÄsÄiosios M. MatÄ, kad M. prakirsta galva. Ji dar padÄjo savo striukÄ, po galva, neleido judÄti. J. T. kvietÄ medikus. M. skundÄsi deÅ¡inÄs kojos skausmu. Atvyko medikai, kurie M. iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ gydymo įstaigÄ . BÅ«nant prie M. ir automobilio, prie jų priÄjo vyresnio amžiaus moteris, kuri labai Å¡aukÄ ant vairuotojo, taÄiau suprato ji įvykio nematÄ, nes buvo tolÄliau, tik matÄ kaip M. gulÄjo ant asfalto.
VÄliau atvyko policijos darbuotojai, kurie įformino eismo įvykį. Kadangi ji matÄ visÄ Ä¯vykį, todÄl tiksliai patvirtina, kad automobilis, vairuojamas J. T., važiavo atbulas, o vairuotojas nematÄ už jo, gale stovÄjusios pÄsÄiosios M., jÄ pastÅ«mÄ, ko padarinyje pÄsÄioji dÄl senyvo amžiaus griuvo ir patyrÄ sužalojimus.(b.l. 28).2013 07 06 autoavarijos vietos planas, fotonuotraukos patvirtina, kad eismo įvykis įvyko 2013 m. liepos 6 d., apie 07.30 val., Kaune, Jonavos g. ties namu Nr. 3 (b.l. 4 - 9).             2013 04 05 Transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo protokolu, kur užfiksuota automobilio ââCITROEN BERLINGOâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) techninÄ bÅ«klÄ (b.l. 7).
             2013 09 06 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus Teismo medicinos specialisto iÅ¡vada Nr. G2346/13(02), kurioje duodama iÅ¡vada, kad M. G. padaryta deÅ¡inio blauzdikaulio lūžimas, plÄÅ¡tinÄs žaizdos galvoje, odos nubrozdinimas deÅ¡inÄje alkÅ«nÄje, deÅ¡inio kelio sumuÅ¡imas. DeÅ¡inio blauzdikaulio lūžimas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl Å¡io sužalojimo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 d. laikotarpiui (b.l. 19-20). Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas vairuodamas transporto priemonÄ pažeidÄ kelių eismo saugumo ar transporto priemonÄs eksploatavimo taisykles, jeigu dÄl to įvyko eismo įvykis, dÄl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata.Faktiniais duomenimis â kaltinamojo J. T. visiÅ¡ku kaltÄs pripažinimu bei įrodymais, iÅ¡tirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 str. nustatyta tvarka â nukentÄjusiosios M. G. ir liudytojos I.
S. parodymais, iÅ¡tirtais raÅ¡ytinais įrodymais neginÄijamai nustatyta, kad kaltinamasis J. T. 2013 m. liepos 6 d., apie 07.30 val., Kaune, Jonavos g. pravažiavimu tarp prekybos laikinų statinių vairuodamas automobilį âCITROEN BERLINGOâ, kurio valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) ir, iÅ¡važiuodamas atbulas link namo Nr. 3, pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 119 punkto reikalavimus tuo, kad, važiuodamas atbulas, nedavÄ kelio pÄsÄiajai M. G., automobilio galine dalimi jÄ kliudÄ ir parbloÅ¡kÄ bei padarÄ jai sužalojimÄ , sukÄlusį nesunkų sveikatos sutrikdymÄ .
Atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs motyvai ir iÅ¡vados. Kaltinamojo J. T. atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis teismas pripažįsta aplinkybÄ, kad kaltininkas prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi ir aplinkybÄ, kad kaltininkas atlyginio padarytÄ Å¾alÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p. ir 3 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis J. T. padarÄ neatsargiÄ nusikalstamÄ veikÄ , į jo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, į tai, kad nenustatyta jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į tai, kad kaltinamasis yra neteistas, mokosi, dirba, į tai, kad jis nukentÄjusiosios atsipraÅ¡Ä bei atlygino nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ , kaltinamasis su nukentÄjusiÄ ja susitaikÄ, abu praÅ¡o kaltinamÄ jÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleisti ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti, darytina iÅ¡vada, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog kaltinamasis laikysis įstatymų reikalavimų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų.
Konstatuotina, kad yra visos sÄ lygos ir pagrindai, nustatyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str., leidžiantys atleisti kaltinamÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs, todÄl kaltinamoji atleistina nuo baudžiamosios atsakomybÄs, o baudžiamoji byla nutrauktina, kaltininkui ir nukentÄjusiÄ ja susitaikius (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 254 str. 5 d. ir 303 str. 4 d.).Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti - nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikintina.
Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs Å¡iai nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti nÄra.NukentÄjusioji pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio atsisakÄ, kadangi kaltinamoji jai nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ atlygino, likusiÄ dalį žalos įsipareigojo atlyginti UAB DK âPZU Lietuvaâ.Remdamasis iÅ¡dÄstytais motyvais ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. 1 d., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 298 str., 303 str. 4 d., 304 str., 305 str. 1 d., 307 str. 1 d. ir 5 d., teismas n u s p r e n d Ä :
J. T. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 1 dalį, kaltininkui ir nukentÄjusiajai susitaikius, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalimi, ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti.Kaltinamajam paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                Tatjana ButkienÄ