39362404-1804-4904-8a3d-e583366720e1 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedveika (pirmiau nurodytas taisykles pažeidžiantys veiksmai ar neveikimas), 2) padariniai (kito žmogaus mirtis), 3) priežastinis ryÅ¡ys tarp veikos ir padarinių. Kvalifikuojant veikÄ pagal šį baudžiamÄ jį įstatymÄ , bÅ«tina nustatyti visų trijų objektyviųjų požymių buvimÄ , taip pat subjektyvųjį požymį â kaltÄ (neatsargumÄ , pasireiÅ¡kiantį nusikalstamu nerÅ«pestingumu arba nusikalstamu pasitikÄjimu). Specialios elgesio saugumo taisyklÄs gali bÅ«ti nustatytos tiek įstatymais, tiek įstatymų įgyvendinamaisiais ar vietinio (lokalinio) pobÅ«džio teisÄs aktais.
Legislator headnote
AI generated39362404-1804-4904-8a3d-e583366720e1 · Vilniaus apygardos teismas: Apeliantas nurodo ir tai, kad nuosprendyje nÄra sukonkretinta, kokius veiksmus atliko be brigadininko nurodymų, neaiÅ¡ku kodÄl vamzdis iÅ¡sprÅ«do iÅ¡ griebtuvo. Pasak apelianto teismas daro prielaidÄ , kad jeigu jis vienintelis buvo poliakalÄs kabinoje tuo metu, kai dÄl nenustatytų aplinkybių vamzdis krito, ir tai reiÅ¡kia, kad jis atliko veiksmus su poliakalÄs mechanizmais be brigadininko nurodymų, kaip ir nurodyta kaltinamajame akte. Apeliantas pažymi, jog nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, spÄjimais, abejonÄmis.
Full text
                                                                                              NuoraÅ¡as                                                                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1A-42-166/2018TeisÄjas R.
Rainys                                                                                                            Teisminio proceso Nr. 1-011-45062-2015-8                                                                                                                Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.;2.4.6. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. sausio 5 d.
Vilnius Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jurgitos KolyÄienÄs, Stasio Punio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) Ernesto RimÅ¡elio,sekretoriaujant Erikai Jasmontaitei,dalyvaujant prokurorei Ritai VaitiekÅ«nienei,gynÄjui advokatui V. B.,nuteistajam E. K.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. K. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 18 d. nuosprendžio, kuriuo:            E. K. pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 132 straipsnio 3 dalyje, ir skirta jam 3 (trejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5 ir 8 punktais, 3 dalimi, E. K. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 (dvejiems) metams, įpareigojant jį per 2 (du) mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.Kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1.
E. K. nuteistas už tai, kad dÄl neatsargumo, pažeisdamas specialias elgesio saugumÄ reglamentuojanÄias taisykles, atÄmÄ kitam žmogui gyvybÄ, o bÅ«tent: jis, dirbdamas mechanizatoriumi UAB âduomenys neskelbtiniâ (įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini), bÅ«stinÄs adresas: (duomenys neskelbtini), Kaunas) pagal 2014 m. sausio 6 d. darbo sutartį Nr. 982, UAB âduomenys neskelbtiniâ atstovaujanÄiam generaliniam direktoriui J. G. (rangovui) ir UAB âduomenys neskelbtiniâ atstovaujanÄiam direktoriui T.
L. (subrangovui) pasiraÅ¡ius 2015 m. birželio 8 d. statybos subrangos sutartį Nr. SR321, kuria susitarta, kad UAB âduomenys neskelbtiniâ atliks statybų objekto âAdministracinio pastato DELTA (skl. kad. Nr. 0101/0021:502) Vilniaus m., statybos projektasâ, esanÄio J. B. g. â A. R. N. g. sankirtoje, Vilniuje, polių ir galvenų darbo projekto parengimo ir suderinimo bei polių įrengimo darbus, vykdanÄiosios direktorÄs R. M. 2015 m. rugpjÅ«Äio 5 d. įsakymu Nr. I 15/06/18-1 âDÄl komandiruoÄių tikslo ir laikoâ jį paskyrus dirbti UAB âduomenys neskelbtiniâ objekte â administraciniame pastate DELTA, esanÄiame J.
B. g. â A. R. N. g. sankirtoje, Vilniuje, bÅ«damas 2015 m. liepos 13 d. pasiraÅ¡ytinai supažindintas su UAB âduomenys neskelbtiniâ technikos direktoriaus A. S. pasiraÅ¡yta âSpraustinių polių įrengimo darbų organizavimo instrukcijaâ, kurioje nurodyta: âMechanizatorius atlieka bet kokius veiksmus su poliakale, tik gavus brigadininko betonuotojo nurodymusâ; âVibracinÄs poliakalÄs maÅ¡inisto saugos ir sveikatos instrukcija Nr. 44â, patvirtinta UAB âduomenys neskelbtiniâ direktoriaus T.
L. 2007 m. lapkriÄio 16 d. įsakymu Nr. 14 D/S, kurios 29.2 punkte nurodyta: âpoliakalÄs maÅ¡inistui draudžiama vykdyti bet kokius veiksmus su poliakalÄs mechanizmais be brigadininko â betonuotojo nurodymųâ, 2015 m. rugpjÅ«Äio 12 d., apie 13 val. 30 min., dirbdamas UAB âduomenys neskelbtiniâ statybvietÄje, esanÄioje J. B. g. â A. R. N. g. sankirtoje, Vilniuje, toje paÄioje statybvietÄje, netoli poliakalÄs esanÄiose galvenose, dirbusiam UAB âduomenys neskelbtiniâ betonuotojui A.
P., nesilaikydamas minimų instrukcijų reikalavimų, svirtelių pagalba valdydamas poliakalÄ, jos griebtuvu paÄmÄs vieno 16 m ilgio vamzdžio, įbesto į gruntÄ , virÅ¡utinį galÄ , vibracijos pagalba vamzdį iÅ¡traukÄs iÅ¡ grunto ir pakÄlÄs apie 50 cm., padarÄs posÅ«kį ir iÅ¡lyginÄs strÄlÄ, pastatÄs vamzdį į brigadininko â betonuotojo A. K. nurodytÄ vietÄ , t. y. bÅ«damas âlaukimo-stovÄjimo režimeâ, be brigadininko â betonuotojo nurodymų valdÄ poliakalÄ, iÅ¡ poliakalÄs griebtų iÅ¡sprÅ«dus vamzdžiui ir Å¡iam krentant žemyn, sužalojo A.
P., dÄl ko pastarajam buvo padarytas sunkus sveikatos sutrikdymas, pasireiÅ¡kÄs muÅ¡tine žaizda kaktoje ir deÅ¡inÄje rankoje, odos nubrozdinimais kÅ«ne, daugybiniais abipusiais Å¡onkaulių lūžiais su krÅ«tinplÄvÄs pažeidimais, aortos plyÅ¡imu, krÅ«tininių II-V, juosmeninių I-II slankstelių daugiaskeveldriniais lūžiais su nugaros smegenų nutraukimu, skeveldriniu kaukolÄs pamato lūžiu su smegenų suardymu ir kraujo iÅ¡siliejimu po galvos smegenų dangalais, kairio Å¡eivikaulio skeveldriniu lūžiu, kairio kelio sÄ nario kryžminių raiÅ¡Äių plyÅ¡imu, deÅ¡inio Å¡launikaulio daugiaskeveldriniu lūžiu, daugybinÄmis kraujosruvomis minkÅ¡tuosiuose audiniuose (specialisto iÅ¡vada Nr. MII 19/15 (01)), dÄl ko A.
P. įvykio vietoje mirÄ.Tokiais savo veiksmais E. K. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ BK 132 straipsnio 3 dalyje. II. Apeliacinio skundo argumentai 2. Apeliaciniu skundu nuteistasis E. K. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 18 d. nuosprendį, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
3. Apeliantas teigia, kad inkriminuoto nusikaltimo nepadarÄ, teismo iÅ¡vados neatitinka byloje nustatytų aplinkybių, o jo kaltÄ pagrįsta prielaidomis. Apeliantas nurodo, jog 2015 m. rugpjÅ«Äio 12 d. dirbdamas poliakalÄje nepadarÄ nei vieno veiksmo be brigadininko-betonuotojo A. K. nurodymų. Kai brigadininko A. K. nurodymu iÅ¡vibruodamas iÅ¡traukÄ vamzdį iÅ¡ žemÄs, griebtuvu užspaudus vamzdžio galÄ , ji neÅ¡Ä Ä¯ brigadininko A. K. nurodytÄ vietÄ ir tuo metu brigadininkas A. K. stovintis prieÅ¡ apeliantÄ ir parodÄ gestu, kad pastarasis turi pastatyti vamzdį ant žemÄs, o neneÅ¡ti į vamzdžio paskirties vietÄ . Pasak apelianto, jo nurodymÄ jis aiÅ¡kiai suprato ir leido vamzdį žemyn į A. K. nurodytÄ vietÄ , o tuo metu vamzdis, dar nepalietÄs žemÄs, iÅ¡sprÅ«do iÅ¡ griebtuvo. Apeliantas pažymi, kad prieÅ¡ nukrentant vamzdžiui, jokių kitokių veiksmų neatliko, tik tÄ veiksmÄ , kurį nurodÄ A. K., t. y. tik leido vamzdį žemyn.
4. Apeliantas nurodo ir tai, kad nuosprendyje nÄra sukonkretinta, kokius veiksmus atliko be brigadininko nurodymų, neaiÅ¡ku kodÄl vamzdis iÅ¡sprÅ«do iÅ¡ griebtuvo. Pasak apelianto teismas daro prielaidÄ , kad jeigu jis vienintelis buvo poliakalÄs kabinoje tuo metu, kai dÄl nenustatytų aplinkybių vamzdis krito, ir tai reiÅ¡kia, kad jis atliko veiksmus su poliakalÄs mechanizmais be brigadininko nurodymų, kaip ir nurodyta kaltinamajame akte. Apeliantas pažymi, jog nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, spÄjimais, abejonÄmis.
5. Apeliantas atkreipia dÄmesį, jog liudytojas brigadininkas A. K. patvirtino tai, kad vamzdis iÅ¡sprÅ«do iÅ¡ griebtuvo ir nukrito per labai trumpÄ laikÄ po jo (A. K.) nurodymo nuleisti vamzdį ant žemÄs, ir tai patvirtina, kad vamzdis iÅ¡ griebtuvo iÅ¡slydo dar pilnai nepastaÄius vamzdžio ant žemÄs. Pažymima, jog nenustaÄius priežasties, kodÄl gi vamzdis iÅ¡sprÅ«do iÅ¡ griebtuvo ir nukrito, apelianto atžvilgiu teismas turÄjo priimti iÅ¡teisinantį nuosprendį.6. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.
Teismo posÄdyje nuteistasis E. K. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 7. Nuteistojo E. K. apeliacinis skundas atmestinas.8. ApeliacinÄs instancijos teismas, susipažinÄs su baudžiamosios bylos medžiaga, skundžiamu nuosprendžiu, apeliaciniu skundu daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bylos aplinkybes ir pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ dÄl nuteistojo E. K. kaltÄs. Nors apeliantas nesutinka su įrodymų vertinimu, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, mano, kad jos neatitinka faktinių bylos aplinkybių, o jo kaltÄ grįsta prielaidomis, taÄiau teisÄjų kolegija tokius apeliacinio skundo argumentus laiko nepagrįstais.
ApylinkÄs teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ esmines bylos aplinkybes ir tinkamai pritaikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ . Apelianto teiginius, jog jis nÄra kaltas dÄl inkriminuoto nusikaltimo padarymo, paneigia nuosprendyje aptarti ir iÅ¡analizuoti įrodymai, kuriuos teismas įvertino nepažeisdamas baudžiamojo proceso taisyklių. Teismo nuosprendis pagrįstas įrodymais, kurie buvo iÅ¡nagrinÄti teisiamajame posÄdyje, kaip to reikalauja BPK 301 str. ir nenustatyta, kad bÅ«tų pažeisti įrodymų leistinumo bei lieÄiamumo principai.
Nesutikti su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis bei konstatuoti, kad Å¡ioje byloje buvo pažeistos BPK 20 straipsnio nuostatos, teisÄjų kolegija jokio teisinio pagrindo neturi. Byloje, remiantis iÅ¡tirtais įrodymais, nustatyta, kad E. K. dÄl neatsargumo, pažeisdamas specialias elgesio saugumÄ reglamentuojanÄias taisykles, atÄmÄ kitam žmogui gyvybÄ, o bÅ«tent, kad be brigadininko â betonuotojo nurodymų valdÄ poliakalÄ, iÅ¡ poliakalÄs griebtų iÅ¡sprÅ«dus vamzdžiui ir Å¡iam krentant žemyn, sužalojo A.
P.. Tuo tarpu apelianto byloje nustatytų aplinkybių savitas interpretavimas vertintinas kaip pasirinkta gynybos pozicija siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs. NagrinÄjamu atveju teismo padarytos iÅ¡vados yra iÅ¡samios, pagrįstos byloje nustatytomis aplinkybÄmis ir tinkamai motyvuotos. TeisÄjų kolegijai abejonių dÄl E. K. kaltÄs nekyla.9. Nuteistasis E. K. kaltÄs nepripažįsta, nurodo, jog vamzdį kÄlÄ su brigadininko žinia, kad viskÄ darÄ pagal brigadininko nurodymus. Nors apeliantas savo kaltÄ neigia, taÄiau teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog kaltÄ Ä¯rodyta, E. K. padaryti specialiųjų elgesio saugumo taisyklių pažeidimai ir priežastinis ryÅ¡ys tarp padarytos veikos ir kilusių padarinių â nukentÄjusiojo mirties yra nustatyti teisingai.
Å iÄ iÅ¡vadÄ patvirtina byloje surinkti įrodymai: liudytojų A. K., K. S., J. G., K. B., O. P., Ž. M., A. K., ValstybinÄs darbo inspekcijos vyr. inspektoriaus A. M., specialistÄs J. R. parodymais, LTEC specialisto iÅ¡vada, ValstybinÄs darbo inspekcijos nelaimingo atsitikimo aktu, kita bylos medžiaga, kuriuos pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino įrodymais ir kurių visuma objektyviai pagrindžia nuteistojo kaltÄ.10. Baudžiamoji atsakomybÄ pagal BK 132 straipsnio 3 dalį kyla asmeniui, kuris dÄl neatsargumo atÄmÄ gyvybÄ kitam žmogui, pažeisdamas teisÄs aktų nustatytas specialias elgesio saugumo taisykles.
Šį nusikaltimÄ apibÅ«dina trys esminiai požymiai:
1) veika (pirmiau nurodytas taisykles pažeidžiantys veiksmai ar neveikimas), 2) padariniai (kito žmogaus mirtis), 3) priežastinis ryÅ¡ys tarp veikos ir padarinių. Kvalifikuojant veikÄ pagal šį baudžiamÄ jį įstatymÄ , bÅ«tina nustatyti visų trijų objektyviųjų požymių buvimÄ , taip pat subjektyvųjį požymį â kaltÄ (neatsargumÄ , pasireiÅ¡kiantį nusikalstamu nerÅ«pestingumu arba nusikalstamu pasitikÄjimu). Specialios elgesio saugumo taisyklÄs gali bÅ«ti nustatytos tiek įstatymais, tiek įstatymų įgyvendinamaisiais ar vietinio (lokalinio) pobÅ«džio teisÄs aktais.
Sprendžiant klausimÄ , ar nusikalstama veika padaryta pažeidžiant teisÄs aktų nustatytas specialias elgesio saugumo taisykles, bÅ«tina iÅ¡analizuoti, kokie draudimai ir įpareigojimai asmeniui yra nustatyti konkreÄioje jo veiklos srityje bei kokios teisÄtos veikos apimties bet kuris asmuo iÅ¡ jo gali pagrįstai tikÄtis (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-5-942/2015, 2K-181-489/2017).
11. Byloje nustatyta, kad nuteistasis E. K. dirbo poliakalÄs mechanizatoriumi, tam jis turÄjo visus reikalingus dokumentus: âTraktoriaus ir savaeigÄs maÅ¡inos (traktorininko) pažymÄjimÄ â Nr. 0140982 ir pažymÄjimÄ Nr. PD/KK-01093, liudijantį, kad mokÄsi pagal 14 valandų âPoliakalÄs maÅ¡inistoâ mokymo programÄ , yra atestuotas ir gali dirbti poliakale. E. K. statybvietÄje dirbo pagal K. S. 2015 m. liepos 3 d. sudarytÄ âMonolitinių vibropolių įrengimo technologinÄ kortelÄâ.
Vamzdis, kuris sukantis poliakalei iÅ¡krito iÅ¡ jos griebtų, prieÅ¡ jį paimant, stovÄjo gretimai poliakalÄs jo sumontavimo vietoje įvibruotas žemÄje į 6 metrų gylį virÅ¡ žemÄs pavirÅ¡iaus, jo aukÅ¡tis buvo apie 10 metrų. PoliakalÄs griebto pagalba E. K. turÄjo tiksliai paimti už Å¡io vamzdžio galo, esanÄio 10 metrų aukÅ¡tyje, o tai apsunkino matomumÄ , todÄl, tikÄtina, kad vamzdžio galas į poliakalÄs griebtus buvo paimtas nepilnai. PoliakalÄs konstrukcijoje nenumatyti jokie davikliai, kurie fiksuotų ir duotų signalÄ operatoriui, kad griebtas nepilnai ar neteisingai paÄmÄ vamzdžio galÄ , todÄl įmonÄs âSpraustinių polių įrengimo darbų organizavimoâ instrukcijoje, sudarytoje technologijų ir technikos direktoriaus A.
S., numatyta, kad poliakalÄs mechanizatoriaus darbų, tame tarpe vamzdžio paÄmimÄ , koordinuoja brigadininkas. Å iuo atveju E. K. darbÄ turÄjo koordinuoti brigadininkas-betonuotojas A. K.. E. K. 2015 m. liepos 13 d. pasiraÅ¡ytinai buvo supažindintas su UAB âduomenys neskelbtiniâ âSpraustinių polių įrengimo darbų organizavimo instrukcijaâ, kurioje nurodyta, kad mechanizatorius atlieka bet kokius veiksmus su poliakale, tik gavus brigadininko betonuotojo nurodymus. Pagal âVibracinÄs poliakalÄs maÅ¡inisto saugos ir sveikatos instrukcijosâ Nr. 44, patvirtintos UAB âduomenys neskelbtiniâ direktoriaus T.
L. 2007 m. lapkriÄio 16 d. įsakymu Nr. 14 D/S, su kuria E. K. buvo supažindintas ir tai patvirtinÄs savo paraÅ¡u 2015 m. liepos 27 d., punktÄ 29.2 poliakalÄs maÅ¡inistui draudžiama vykdyti bet kokius veiksmus su poliakalÄs mechanizmais be brigadininko-betonuotojo nurodymų. Taigi E. K. žinojo (to neneigia ir pats) nustatytas taisykles ir savo pareigas, susijusias su poliakalÄs valdymu, o bÅ«tent, kad poliakalÄs maÅ¡inistui (nuteistajam) draudžiama vykdyti bet kokius veiksmus su poliakalÄs mechanizmais be brigadininko-betonuotojo nurodymų, taÄiau jų nesilaikÄ.12.
Kad nuteistasis veiksmus atliko be brigadininko žinios patvirtina ir kiti byloje esantys faktiniai duomenys. Liudytojas brigadininkas A. K. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylÄ nagrinÄjant teisme nurodÄ, kad jam buvo praneÅ¡ta, kad dingsta betonas, nueidamas pažiÅ«rÄti, kur dingsta betonas, taip ir pasakÄ. Liudytojas nurodÄ, kad vamzdis tuo metu pakeltas nebuvo, E. K. buvo vietoje stovÄjimo režime. E. K. nurodymų nedavÄ, kad kažkÄ darytų ar nedarytų, pasakÄ, kad palauktų, kol pažiÅ«rÄs, kÄ daryti, E. K. linktelÄjo.
PastebÄtina, jog siekiant paÅ¡alinti kylanÄius prieÅ¡taravimus tarp E. K. ir A. K. parodymų, patikrinti apelianto keliamÄ versijÄ , Å¡is liudytojas (A. K.) teisme buvo apklaustas du kartus ir abu kartus patvirtino, kad jam nueinant pasižiÅ«rÄti, kur dingsta betonas, vamzdis buvo pastatytas ant žemÄs, tuo pat metu vamzdžio virÅ¡utinį galÄ laikant poliakalÄs griebtuve. Kaip ir pirmosios instancijos teismui, teisÄjų kolegijai netikÄti liudytojo A. K. parodymais nÄra jokio pagrindo. Liudytojas Ž.
M. parodÄ, kad kai iÅ¡traukÄ vamzdį, iÅ¡ karto nuÄjo pažiÅ«rÄti, kur dingsta betonas. PrieÅ¡ tai vamzdis buvo iÅ¡trauktas iÅ¡ žemÄs ir stovÄjo, polis jau buvo įrengtas. Lietuvos teismo ekspertizÄs centro specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad E. K. be brigadininko nurodymų vykdÄ darbus ir tokie jo veiksmai sÄ lygojo nelaimingÄ atsitikimÄ . Taip pat iÅ¡vadoje nurodyta, jog nelaimingo atsitikimo metu vykdyti darbai, tikÄtina, neatitiko TechnologinÄs kortelÄs, Priedo Nr. 1, Instrukcijos Nr. 44.26 punkto reikalavimų, kad darbÄ koordinuoja ir duoda nurodymus brigadininkas, o mechanizatorius visus poliakalÄs veiksmus privalo vykdyti tik pagal gaunamus brigadininko nurodymus, ir tai sÄ lygojo pavojingo veiksnio susidarymÄ .
EkspertÄ J. R. teisme savo iÅ¡vadÄ patvirtino. Be to ekspertÄ nurodÄ, jog apie tai, kad vamzdis buvo paimtas tuo metu, kai nebuvo brigadininko, ji rÄmÄsi paties E. K. 2015 m. rugpjÅ«Äio 17 d. paaiÅ¡kinimu. Nelaimingo atsitikimo darbe akte nurodyta, kad nelaimingo atsitikimo priežastis buvo technologinio proceso (reglamento) nustatytos darbo atlikimo tvarkos pažeidimai. E. K., A. K. savo veiksmais, prieÅ¡ pat krintant vamzdžiui, nesilaikÄ Ä¯monÄs technikos direktoriaus A. S. sudarytos âSpraustinių polių įrengimo darbų organizavimoâ instrukcijos reikalavimo:
âMechanizatorius atlieka bet kokius veiksmus su poliakale, tik gavus brigadininko betonuotojo nurodymusâ. Liudytojas A. M. pirmosios instancijos teisme patvirtino nelaimingo atsitikimo darbe akto teisingumÄ . Nelaimingo atsitikimo darbe akte konstatuotoms aplinkybÄms, kitÄ dienÄ po įvykio patikrinus poliakalÄs techninį stovį, jÄ apžiÅ«rÄjus ir iÅ¡bandžius jos veikimÄ nustatyta, jog poliakalÄ techniÅ¡kai tvarkinga. Be to, apylinkÄs teismui buvo pateiktos poliakalÄs žurnalo ir poliakalÄs sistemos patikros ataskaitų kopijos, iÅ¡ kurių matyti, kad poliakalÄs, kuriÄ valdÄ nuteistasis, gedimų vykdant darbus minÄtoje statybvietÄje nebuvo užfiksuota, kas reiÅ¡kia, kad poliakalÄ atitiko jai keliamus reikalavimus.
Taigi nors nuteistasis E. K. kaltÄ dÄl padaryto nusikaltimo neigia, vis tik byloje yra neginÄijami įrodymai apie tai, kad E. K. dÄl neatsargumo, pažeisdamas specialias elgesio saugumÄ reglamentuojanÄias taisykles, atÄmÄ kitam žmogui gyvybÄ. NagrinÄjamu atveju aukÅ¡tesniajam teismui nekyla abejonių dÄl apelianto veiksmų ir nukentÄjusiojo sužalojimo priežastinio ryÅ¡io buvimo, visos konkreÄios specialios elgesio saugumo taisyklÄs, kurių nesilaikÄ nuteistasis, pirmosios instancijos teismo nuosprendyje yra įvardytos, padarytas pažeidimas įrodytas.
Byloje nustatyta, kad nuteistasis iki aptariamo įvykio dirbo poliakalÄs mechanizatoriumi, tam jis turÄjo visus reikalingus dokumentus, buvo supažindintas su saugos bei kitomis instrukcija, taigi neabejotinai žinojo specialias elgesio saugumo taisykles, taÄiau jų nesilaikÄ, tai yra, be brigadininko nurodymų valdÄ poliakalÄ. Nustatyta, kad poliakalÄ buvo tvarkinga, todÄl vamzdis pats, mechanizatoriui neatlikus jokių veiksmų, negalÄjo iÅ¡sprÅ«sti iÅ¡ griebtuvo.
13. Nuteistasis E. K. apeliaciniame skunde nurodo, kad nuosprendyje nÄra sukonkretinta, kokius veiksmus atliko be brigadininko nurodymų, neaiÅ¡ku kodÄl vamzdis iÅ¡sprÅ«do iÅ¡ griebtuvo. Pasak apelianto teismas daro prielaidÄ , kad jeigu jis vienintelis buvo poliakalÄs kabinoje tuo metu, kai dÄl nenustatytų aplinkybių vamzdis krito, ir reiÅ¡kia, kad jis atliko veiksmus su poliakalÄs mechanizmais be brigadininko nurodymų, kaip ir nurodyta kaltinamajame akte. PastebÄtina, kad dÄl Å¡ių apelianto argumentų, motyvuotai buvo pasisakÄs pirmosios instancijos teismas.
Teismas atkreipÄ dÄmesį, jog tai, kad nagrinÄjamu atveju ir nÄra galimybÄs nustatyti, kokius konkreÄius veiksmus atliko E. K. bÅ«damas poliakalÄs kabinoje, dÄl kurių iÅ¡sprÅ«do vamzdis, nes niekas tų veiksmų ir nematÄ (t. y. buvo nuspaudÄs arba atleidÄs vienÄ ar kitÄ mygtukÄ ). Kaip pagrįstai nurodyta skundžiamame nuosprendyje, Å¡ios bylos esmÄ ir yra ta, kad, poliakalei esant techniÅ¡kai tvarkingai, E. K. bÅ«nant jos kabinoje, po to, kai brigadininko nurodymu vamzdis buvo pastatytas ant žemÄs, o kitas vamzdžio galas buvo laikomas poliakalÄs griebtuve, Å¡is vamzdis nukrito ir mirtinai sužalojo A.
P.. KÄ konkreÄiai padarÄ kaltinamasis bÅ«damas poliakalÄs kabinoje, nÄra esminÄ bylos aplinkybÄ. TeisÄjų kolegija sutinka su teismo iÅ¡vada, kad negalÄjimas nustatyti konkreÄių E. K. veiksmų, nesudaro pagrindo jį iÅ¡teisinti, nes, neturÄdamas teisÄs atlikti bet kokių veiksmų be brigadininko nurodymų, jis vamzdžio iÅ¡sprÅ«dimo iÅ¡ griebtuvo ir kritimo metu vienintelis buvo poliakalÄs kabinoje kas reiÅ¡kia, kad atlikto veiksmus su poliakalÄs mechanizmais be brigadininko nurodymų, kaip ir nurodyta kaltinamajame akte.14.
Å ioje byloje nustatyta ir daugiau darbo atlikimo tvarkos pažeidimų. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad visi darbuotojai buvo instruktuoti, praÄjÄ jų darbÄ atitinkanÄius apmokymus, taÄiau statybvietÄje trÅ«ko vidinÄs kontrolÄs. Pavojinga zona, į kuriÄ pateko A. P., nebuvo atitverta ar tinkamai pažymÄta. Darbams vadovavÄs K. S. negalÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl A. P. pateko į pavojingÄ zonÄ ir kÄ toje zonoje veikÄ. Pagal vieno iÅ¡ darbuotojų paaiÅ¡kinimÄ , statybvietÄje nebuvo tikrinamas darbuotojų blaivumas.
PastebÄtina ir tai, kad nuteistojo poliakalÄs kabinoje buvo laikomi paÅ¡aliniai daiktai. Nors minÄti pažeidimai buvo, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ byloje surinktų ir pirmosios instancijos iÅ¡tirtų įrodymų viseto - jie nelaimingo atsitikimo nelÄmÄ. Pateiktoje sÄ lyginÄje Specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad jeigu poliakalÄs mechanizatorius E. K. be brigadininko nurodymų vykdÄ darbus ir netinkamai suÄmÄ vamzdį, tai tokie jo veiksmai sÄ lygojo nelaimingo atsitikimo kilimÄ ; nelaimingo atsitikimo metu vykdyti darbai, tikÄtina, neatitiko TechnologinÄs kortelÄs, Priedo Nr. 1, Instrukcijos Nr. 44 26 punkto reikalavimų, kad darbÄ koordinuoja ir duoda nurodymus brigadininkas, o mechanizatorius visus poliakalÄs veiksmus privalo vykdyti tik pagal gaunamus brigadininko nurodymus, ir tai sÄ lygojo pavojingo veiksnio susidarymÄ .
Kaip jau paminÄta aukÅ¡Äiau, bylos duomenimis nustatyta, jog E. K. dirbdamas poliakalÄs kabinoje veikÄ be brigadininko A. K. nurodymų, kas lÄmÄ vamzdžio nukritimÄ ir A. P. mirtį.15. NagrinÄjamu atveju nuteistasis E. K. betarpiÅ¡kai buvo atsakingas už mechanizmo (padidinto pavojaus Å¡altinio) saugų naudojimÄ , o bylos duomenimis nustatyta, kad jis veikÄ neatsargiai, neatidžiai, dÄl ko iÅ¡sprÅ«dÄs vamzdis mirtinai traumavo nukentÄjusįjį. PastebÄtina ir tai, kad iÅ¡ alkotesterio pažymos matyti, kad 2015 m. rugpjÅ«Äio 12 d. 15.55 val.
E. K. nustatytas 0,22 promilių girtumo laipsnis. Nuteistasis iÅ¡kÄlÄ versijÄ , kad dirbo su brigadininko žinia, taÄiau nustatyta ir specialisto iÅ¡vada patvirtinta, kad nelaimingÄ atsitikimÄ lÄmÄ bÅ«tent E. K. veiksmai. TodÄl jo veiksmai yra tiesioginiame (betarpiÅ¡kajame) priežastiniame ryÅ¡yje su kilusiomis pasekmÄmis ir dÄl to E. K. negali bÅ«ti iÅ¡teisinamas, nesant jo kaltÄs. Nuteistojo E. K. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 132 straipsnio 3 dalį. Nuteistajam paskirta bausmÄ individualizuota teisingai, nepažeidžiant BK 54 straipsnio, 41 straipsnio nuostatų.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes nuteistojo E. K. apeliacinis skundas netenkinamas, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. rugsÄjo 18 d. nuosprendis paliekamas galioti pilna apimtimi.   16. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a : nuteistojo E. K. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai             (paraÅ¡ai)                                                                            Jurgita KolyÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Stasys Punys                                                                                                                      Ernestas RimÅ¡elisNuoraÅ¡as tikras:Kolegijos pirmininkas                                                                              Stasys Punys