39331f2d-bfa0-4445-894c-5b3cda925a28 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Aurelija SadauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal E. K. ir jos atstovo advokato Aleksandro JokÅ«bausko apeliacinį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 2 d. nutarties, kuria E. K. skundas netenkintas, irn u s t a t Ä:              E. K. Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento Palangos miesto agentÅ«ros 2012 m. lapkriÄio 5 d. nutarimu nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 78 str. 1 d. ir jai paskirta 450 Lt bauda.
Legislator headnote
AI generated39331f2d-bfa0-4445-894c-5b3cda925a28 · KlaipÄdos apygardos teismas: Tas neįmanoma ir dÄl tų priežasÄių, kad skyriaus personalas labai nedidelis, o pacientai senyvo amžiaus sunkÅ«s ligoniai, reikalaujantys pastovios priežiÅ«ros. Å ie faktiniai duomenys ir budÄjimo grafikai paneigia A. Ž. prieÅ¡taringus ir nenuoseklius parodymus dÄl E. K. medžių pjovimo organizavimo ir vaikÅ¡Äiojimo sklype. Nepagrįstas Palangos miesto apylinkÄs teismo teiginys įrodinÄjant E. K. kaltÄ tuo, jog <...tiek E. K., tiek S. K. dÄl 14 nukirstų ir iÅ¡vežtų žalių beržų į jokias institucijas nesikreipÄ...>.
Full text
                                          Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-600-380/2013                                          Teisminio proceso Nr. 4-10-3-00612-2012-2                                          Procesinio sprendimo kategorija: 42.; 79.1. (S)                                                                  KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS             NUTARTIS 2013 m. rugpjÅ«Äio 20 d.
KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Aurelija SadauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal E. K. ir jos atstovo advokato Aleksandro JokÅ«bausko apeliacinį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 2 d. nutarties, kuria E. K. skundas netenkintas, irn u s t a t Ä:              E. K. Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento Palangos miesto agentÅ«ros 2012 m. lapkriÄio 5 d. nutarimu nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 78 str. 1 d. ir jai paskirta 450 Lt bauda.
E. K. nubausta už tai, kad neturÄdama Palangos miesto savivaldybÄs iÅ¡duoto leidimo saugotinų medžių kirtimui žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bendrosios nuosavybÄs teise priklausanÄiame E. K. ir R. K. organizavo saugotinų medžių kirtimÄ , kurio metu savavaliÅ¡kai nukirto 14 žalių beržų. Nukirsti medžiai priskirti saugotiniems, vadovaujantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2008 m. kovo 12 d. nutarimo Nr. 206 3.1 ir 3.9 punktais bei Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2008 m. liepos 10 d. sprendimo Nr. T2-159 2 pr. 3.1 ir 3.8 punktais.
Šį nutarimÄ E. K. apskundÄ Palangos miesto apylinkÄs teismui.             Palangos miesto apylinkÄs teismas 2013 m. liepos 2 d. nutartimi E. K. skundo netenkino ir paliko galioti Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento Palangos miesto agentÅ«ros 2012 m. lapkriÄio 5 d. nutarimÄ .             E. K. ir jos atstovas advokatas Aleksandras JokÅ«bauskas apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Palangos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 2 d. nutartį ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti.
Aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento Palangos miesto agentÅ«ros vyriausioji valstybinÄ aplinkos apsaugos inspektorÄ R. L. 2012 m. rugsÄjo 22 d. nepraneÅ¡usi ir nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui E. K., kas prieÅ¡tarauja ATPK 259 straipsnio 1 dalies nuostatai, suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Vyriausioji inspektorÄ R. L. nesilaikÄ ATPK 259 str. 1 d. nuostatų ir protokolÄ E. K. suraÅ¡Ä âuž akiųâ 2012 m. rugsÄjo 22 d.
TokiÄ aplinkybÄ patvirtina administracinÄje byloje esanti tik 2012 m. rugsÄjo 24 d. suraÅ¡yta ir rugsÄjo 26 d. E. K. iÅ¡siųsta Å¡aukimo atvykti 2012 m. spalio 2 d. 9.00 val. Å¡aknelÄ bei paÄios E. K. 2012 m. spalio 22 d. įraÅ¡as protokole, nurodant, jog dokumento pirmas lapÄ vyriausioji inspektorÄ suraÅ¡Ä iÅ¡ anksto. Nuo R. L. protokolo suraÅ¡ymo iki tos paÄios pareigÅ«nÄs nutarimo priÄmimo praÄjo keturiasdeÅ¡imt keturios dienos, o įstatymų leidÄjo nustatytas penkiolikos dienų terminas nebuvo pratÄstas.
Tokiu bÅ«du pareigÅ«nÄ R. L. neužtikrino, kad E. K. administracinÄs bylos nagrinÄjimo teisenoje bÅ«tų laikomasi teisÄtumo principo (ABTÄ® 7 straipsnis). Pirmos instancijos teismas dÄl Å¡ių pareiÅ¡kÄjos argumentų nepasisakÄ, procesinių pažeidimų nevertino, todÄl priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ nutartį. Apeliaciniame skunde teigiama, kad E. K. yra apkalbÄta A. Ž., A. Ž. ir V. R., nes su jais santykiai yra prieÅ¡iÅ¡ki. Ji nemoka dirbti su medžio pjovimo įrankiais ir nÄra organizavusi medžių iÅ¡pjovimÄ sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini).
E. K. deklaruota gyvenamoji vieta yra (duomenys neskelbtini). IÅ¡ žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) ir aplinkinių teritorijų fotonuotraukų matyti, kad teritorijos plotas yra didelis, jis neaptvertas jokiomis tvoromis ir yra Å¡alia menkai apgyvendintos (duomenys neskelbtini) gatvÄs. IÅ¡ vieÅ¡osios įstaigos (duomenys neskelbtini) jÅ«rininkų ligoninÄs (duomenys neskelbtini) departamento medicininÄs slaugos ir palaikymo gydymo skyriaus pateikti darbo grafikai patvirtina, jog pažeidimo dienÄ ji dirbo ir negalÄjo dalyvauti medžių pjovime.
AntstolÄs R. V. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas patvirtino, jog S. K. 2012 m. rugsÄjo 28 d. paÄmÄ jo žmonai E. K. adresuotÄ registruotÄ paÅ¡to siuntÄ . Vyriausiajai inspektorei R. L. 2012 m. rugsÄjo 20 d. atliekant matavimus dÄl savavaliÅ¡kai nukirstų medžiagų matyti, jog E. K. ir R. K. nebuvo pakviestos dalyvauti ir nedalyvavo, taÄiau dalyvavo A. Ž.. Toliau apeliacinis skundas grindžiamas 2012 m. rugsÄjo 20 d. A. Ž. pareiÅ¡kimu KlaipÄdos RAAD Palangos miesto agentÅ«rai, 2012 m. spalio 31 d.
V. R. paaiÅ¡kinimu KlaipÄdos RAAD Palangos miesto agentÅ«rai, 2012 m. lapkriÄio 5 d. E. L., gyvenanÄio (duomenys neskelbtini) paaiÅ¡kinimu KlaipÄdos RAAD Palangos miesto agentÅ«rai, 2012 m. spalio 31 d. R. P., gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), paaiÅ¡kinimu KlaipÄdos RAAD Palangos miesto agentÅ«rai, 2013 m. vasario 19 d. posÄdžio metu liudytojo K. P. parodymais, 2012 m. spalio 22 d. S. K., gyvenanÄio (duomenys neskelbtini) paaiÅ¡kinimu KlaipÄdos RAAD Palangos miesto agentÅ«rai. Apeliaciniame skunde teigia, kad teismas netinkamai vertino administracinÄs bylos faktinių duomenų visetÄ , savo iÅ¡vadas grindÄ prielaidomis, abstrakÄiais aiÅ¡kinimais, kurie neįrodo, jog E. K. padarÄ administracinÄs teisÄs pažeidimÄ .
AdministracinÄje byloje nesurinkta jokių pagrįstų faktinių duomenų, kad E. K. bÅ«tų pjovusi ar kirtusi medžius ir taip juos sunaikinusi. To nepatvirtino ir vienintelis liudytojas A. Ž., kurio parodymai buvo prieÅ¡taringi. A. Ž. parodymai kategoriÅ¡kai prieÅ¡tarauja V. R. teisme duotiems parodymams. Kad A. Ž. turi asmeninį suinteresuotumÄ ne nustatyti tikrÄ sias beržų iÅ¡pjovimo aplinkybes, bet pakenkti E. K. parodo tai, jog jis 2012 m. rugsÄjo 20 d. asmeniÅ¡kai kartu su pareigÅ«nÄmis R.
L., S. P. dalyvavo E. K. ir R. K. sklype apmatuojant kelmus, bet į šį procesinį veiksmÄ nei R. L. nei A. Ž. žemÄs sklypo savininkų nekvietÄ, nors abu turÄjo Å¡ių asmenų kontaktinių mobiliųjų telefonų numerius. Nebuvo patikrinta S. K. iÅ¡kelta versija, jog A. Ž. pats tuos medžius nupjovÄ, nes gyvena Å¡alia sklypo. AdministracinÄje byloje nÄra jokių duomenų, kad E. K. bÅ«tų pažeidinÄjusi drausmÄ bei âmedžių kirtimo organizavimuiâ iÅ¡vykusi iÅ¡ darbo vietos.
Tas neįmanoma ir dÄl tų priežasÄių, kad skyriaus personalas labai nedidelis, o pacientai senyvo amžiaus sunkÅ«s ligoniai, reikalaujantys pastovios priežiÅ«ros. Å ie faktiniai duomenys ir budÄjimo grafikai paneigia A. Ž. prieÅ¡taringus ir nenuoseklius parodymus dÄl E. K. medžių pjovimo organizavimo ir vaikÅ¡Äiojimo sklype. Nepagrįstas Palangos miesto apylinkÄs teismo teiginys įrodinÄjant E. K. kaltÄ tuo, jog <...tiek E. K., tiek S. K. dÄl 14 nukirstų ir iÅ¡vežtų žalių beržų į jokias institucijas nesikreipÄ...>.
Pirma, tokia pareiga žemÄs sklypo savininkams jokiais Lietuvos Respublikos normatyviniais dokumentais nepriskirta. Antra, net KlaipÄdos RAAD Palangos agentÅ«ros pareigÅ«nai 2012 m. rugsÄjo 20 d. suraÅ¡Ä kelmų matavimo aktÄ bei turÄdami A. Ž. pateiktÄ informacijÄ nesiÄmÄ jokių priemonių, kad bÅ«tų nustatyti ir surasti <...medžius pjovÄ du vyrai, traktorininkai ir traktoriai, nupjauta mediena...> bei į kelmų matavimo procedÅ«rÄ sklype pasikvietÄ pareiÅ¡kÄjo tÄvÄ A. Ž., o ne sklypo savininkes E. K. ir R.
K. taip iÅ¡ karto ribodami sklypo savininkių teises žinoti bei paritetiniais pagrindais dalyvauti pradÄtose administracinÄse procedÅ«rose. TreÄia, S. K. 2013-02-19 apklausoje aiÅ¡kiai parodÄ, kad apie medžių pjovimÄ sklype jis ir žmona sužinojo spalio mÄnesio pradžioje iÅ¡ gauto KlaipÄdos RAAD Palangos miesto agentÅ«ros Å¡aukimo, po ko iÅ¡ karto iÅ¡vyko į užsienį atostogų, iÅ¡ kelionÄs grįžo spalio 18 d. bei spalio 20 d. kartu su žmona atvyko į KlaipÄdos RAAD Palangos agentÅ«rÄ , todÄl apie medžių iÅ¡kirtimÄ sklype net nežinojo ir į kokias tai institucijas neturÄjo galimybÄs kreiptis.
E. K. KlaipÄdos RAAD Palangos miesto agentÅ«ros kaltinama pažeidusi Aplinkos apsaugos įstatymo 9 straipsnį, Želdynų įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ , Aplinkos ministro 2008-01-31 įsakymu Nr. D1-87 patvirtintų âSaugotinų medžių ir krÅ«mų kirtimo, persodinimo ar kitokio paÅ¡alinimo atvejų, Å¡ių darbų vykdymo ir leidimų Å¡iems darbams iÅ¡davimo, medžių ir krÅ«mų vertÄs atlyginimo tvarkos apraÅ¡o 9 punktÄ . KategoriÅ¡kai teigdami, jog E. K. jai kartu su seserimi R.
K. nuosavybÄs teise priklausanÄiame 0,8650 ha žemÄs sklype (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio naudojimo bÅ«das â gyvenamosios teritorijos; naudojimo pobÅ«džiai â daugiabuÄių gyvenamųjų pastatų ir bendrabuÄių statybos; vienbuÄių ir dvibuÄių gyvenamųjų pastatų statybos; komercinÄs paskirties objektų teritorijos; prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statybos, jokių medžių kirtimo neorganizavo ir nevykdÄ, kartu pažymime, jog asmuo (-nys) galimai nupjovÄ medžius, vis tiek ATPK 78 straipsnio 1 dalyje reglamentuoto pažeidimo nÄra padarÄ, nes Å¡ioje teritorijoje pagal VyriausybÄs 2008 m. kovo 12 d. nutarimu Nr. 206 patvirtinto âKriterijų, pagal kuriuos medžiai ir krÅ«mai, augantys ne miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄje, priskiriami saugotiniems, sÄ raÅ¡Ä â (toliau, SÄ raÅ¡as) saugotinų medžių iÅ¡ viso nebuvo.
Nors E. K. ir R. K. privatus žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) (ankstesnis adresas (duomenys neskelbtini)) yra (duomenys neskelbtini) mieste ir kurortų apsaugos zonoje, bet Å¡iai teritorijai yra parengtas ir Palangos miesto savivaldybÄs tarybos 2011 m. balandžio 7 d. sprendimu Nr. T2-103; 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d. sprendimu Nr. T2-231 patvirtintas detalusis planas gyvenamųjų bei komercinÄs paskirties namų, t. y. privaÄių namų valdų, statybai. Sutinkamai su Teritorijų planavimo įstatymo 22 straipsnio 1 dalies 1 punkto bei nurodyto SÄ raÅ¡o 3.1 ir 3.9 punktų nuostatomis privaÄiose namų valdose augantys medžiai nepriskirtini saugotiniems, todÄl vadovaujantis Želdynų įstatymo 15 straipsnio 2 dalimi želdinių savininkai ir valdytojai galÄjo tvarkyti juos savo nuožiÅ«ra, be kokių tai atskirų savivaldybÄs leidimų.
Jeigu kam nupjaunant medžius ir galÄjo bÅ«ti pažeisti savininkų bei valdytojų interesai, tai nereiÅ¡kia, kad padarytas ATPK 78 straipsnio 1 dalies dispozicijos reglamentuotas pažeidimas. PažymÄtina, jog Palangos miesto agentÅ«ros vedÄja, vyriausioji valstybinÄ aplinkos apsaugos inspektorÄ R. L. 2012 m. birželio 13 d. pati rezoliucija pritarÄ detalaus plano (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) sklype, kuriame jokių saugotinų medžių nepažymÄta, sprendiniams. Taip pat į administracinÄ bylÄ nepateikta jokių faktinių duomenų, kad sutinkamai su Želdynų įstatymo V skyriaus nuostatomis keturiolika, kaip teigiama neteisÄtai nupjautų beržų, augusių privaÄiame žemÄs sklype (duomenys neskelbtini), Palangos miesto savivaldybÄje bÅ«tų inventorizuoti kaip saugotini.
Nuo 2008 metų tokia inventorizacija yra privaloma, todÄl duomenys turÄjo bÅ«ti. Kaltinimai E. K., kad ji pažeidÄ Aplinkos apsaugos įstatymo 9 straipsnį, Želdynų įstatymo 15 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ taip pat nepagrįsti, nes Å¡ios įstatymų normos yra bendrinÄs, bendraturtÄ R. K. tuo nekaltinama ir jai pažeidimo protokolas nesuraÅ¡ytas, o Ä®statymų leidÄjas E. K. nÄra įpareigojÄs nuolat budÄti nutolusiame nuo jos gyvenamosios vietos privaÄiame sklype, kad koks piktavalis nenupjautų ar koks laukinis gyvÅ«nas neapgraužtų dideliame ir neaptvertame lauke savaime iÅ¡augusių ir saugotinais neinventorizuotų medžių ar krÅ«mų.
Nors 2012 m. rugsÄjo 22 d. administracinio teisÄs pažeidimo protokole Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta apie fotoaparato Casio ir matavimo ruletÄs âTopexâ, patikros sertifikatu Nr. (duomenys neskelbtini) panaudojimÄ pažeidimui iÅ¡aiÅ¡kinti, bet prie bylos prijungtos tik trys fotonuotraukos, iÅ¡ kurių pirmoje jokių kelmų neužfiksuota, antroje matyti trys kelmai, o treÄioje detalioje dar du, gal bÅ«t ir tie patys, kaip antroje fotonuotraukoje, kelmai. Fotografuojant prie kelmų matavimo priemonÄ nepridÄta ir jų skersmuo neužfiksuotas. 2012 m. rugsÄjo 20 d. savavaliÅ¡kai nukirstų saugotinų medžių, krÅ«mų, auganÄių ne miÅ¡ko žemÄje apmatavimo duomenų protokolo suraÅ¡yme bei paÄioje fiksacijoje, kurioje aiÅ¡kinama apie keturiolikos beržų nukirtimÄ , E. K. ir R.
K. nedalyvavo, dokumente nÄra jokių duomenų, kad su medžių apmatavimais jos bÅ«tų sutikusios, todÄl Å¡is dokumentas nÄra tinkamas įrodymas administracinÄje byloje. PraÅ¡o apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka ir į teismo posÄdį kviesti E. K., S. K., A. Ž..             Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamentas atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o palikti Palangos miesto apylinkÄs teismo nutartį nepakeistÄ .
E. K. neturÄdama leidimo saugotinų medžių kirtimui, organizavo saugotinų medžių kirtimÄ , jai nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype. Apeliacinio skundo argumentas, kad inspektorÄ R. L. nepraneÅ¡usi ir nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjai suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , yra visiÅ¡kai nepagrįstas, nes iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad E. K. protokolÄ pasiraÅ¡Ä. Teismas tinkamai įvertino bylos įrodymus, padarÄ teisingas iÅ¡vadas, kad protokolo suraÅ¡ymo metu įsivÄlÄ raÅ¡ymo apsirikimo klaida įraÅ¡ant datÄ .             Apeliacinis skundas netenkintinas.             E. K. administracinÄn atsakomybÄn patraukta už ATPK 78 str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymÄ , t. y. už tai, kad neturÄdama leidimo saugotinų medžių kirtimui žemÄs sklype, organizavo saugotinų medžių kirtimÄ , kurio metu savavaliÅ¡kai nukirto 14 žalių beržų.
ApeliantÄ neigia savo kaltÄ, motyvuodama tuo, jog medžių ji nekirto ir neorganizavo jų kirtimo, tuo metu ji dirbo, yra apkalbÄta A. Ž., A. Ž. ir V. R., nes su jais santykiai yra prieÅ¡iÅ¡ki.             ATPK 78 str. 1 d. numatyta, kad neteisÄtas želdinių naikinimas arba neteisÄtas saugotinų medžių ir krÅ«mų, auganÄių ne miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄje, žalojimas, naikinimas arba persodinimas, užtraukia baudÄ pilieÄiams nuo dviejų Å¡imtų iki septynių Å¡imtų litų.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2008 m. kovo 12 d. nutarimo Nr. 206 3 punkte nurodyta, kad medžiai ir krÅ«mai, augantys ne miÅ¡kų Å«kio paskirties žemÄje, priskiriami saugotiniems, jeigu jie atitinka tokius kriterijus: 3.1 p. jie auga kurortų apsaugos zonoje, iÅ¡skyrus privaÄias namų valdas, mÄgÄjiÅ¡kų sodų teritorijų individualius sodo sklypus, deklaruotus laukus; 3.9 p. kai auga privaÄiose žemÄs valdose miestuose ir miesteliuose, iÅ¡skyrus auganÄius pavirÅ¡inių vandens telkinių apsaugos zonose, privaÄiose namų valdose ir mÄgÄjiÅ¡kų sodų teritorijų individualiuose sodo sklypuose.
ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ATPK 257 straipsnio taip pat galima daryti iÅ¡vadÄ , kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir tinkamai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes, patikrino ir įvertino surinktus įrodymus.Nors E. K. neigia organizavusi saugotinų medžių kirtimÄ , iÅ¡tyrus bylos medžiaga, apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo padarytomis iÅ¡vadomis, dÄl E. K. kaltÄs padarius jai inkriminuojamÄ veikÄ . Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos nutarties, teismas, sprÄsdamas dÄl apeliantÄs kaltÄs, vadovavosi byloje esanÄia raÅ¡ytine medžiaga, apklausÄ liudytojus A.
Ž., V. R., S. K., K. P., institucijos, priÄmusios nutarimÄ , atstovÄ R. L., kurių parodymais, iÅ¡analizuotais kitų, byloje esanÄių, įrodymų kontekste, paneigta apeliantÄs teikta įvykio versija. Susipažinus su bylos medžiaga, matyti, kad E. K. 2012 m. rugsÄjo 24 d., 2012 m. spalio 5 d., 2012 m. spalio 12 d. buvo kvieÄiama atvykti į KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento Palangos miesto agentÅ«rÄ dalyvauti apklausoje dÄl saugotinų želdinių Å¡alinimo bendrosios nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype (b. l. 12-14).
E. K. 2012 m. spalio 22 d. pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodo visas, su įvykiu susijusias, aplinkybes (b. l. 17-18). E. K. su administracinio teisÄs pažeidimo protokolu susipažino (b. l. 19-20). R. L. teismo posÄdžio metu patvirtino, jog E. K. dalyvavo suraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ (b. l. 146). Esant Å¡ioms aplinkybÄms, apeliacinio skundo argumentas, kad administracinio teisÄs pažeidimo protokolas jai suraÅ¡ytas už akių yra atmestinas.Pirmosios instancijos teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad administracinio teisÄs pažeidimo protokolo data nurodyta klaidingai.
Tai patvirtina E. K. siųsti Å¡aukimai atvykti į Palangos miesto agentÅ«rÄ ir R. L. parodymai (b. l. 144). Akivaizdu, jog suraÅ¡ius administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , E. K. nebÅ«tų kvieÄiama atvykti į Palangos miesto agentÅ«rÄ dalyvauti apklausoje dÄl saugotinų želdinių Å¡alinimo bendrosios nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype. TodÄl atmestinas apeliacinio skundo argumentas, jog nuo administracinio teisÄs pažeidimo protokolo suraÅ¡ymo iki nutarimo priÄmimo praÄjo įstatymo leidÄjo nustatytas penkiolikos dienų terminas.
Liudytojas A. Ž. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 14 dienÄ pamatÄ, kad (duomenys neskelbtini) gatvÄje, pjauna medžius. Medžiai buvo pjaunami dienos metu, nupjauta apie 20-30 vidutinių medžių. Du vyrai pjovÄ medžius, buvo traktorius âBelarusâ, maÅ¡inos, matÄ ten vaikÅ¡ÄiojanÄiÄ E. K., S. K.. MatÄ apie 20 m atstumu (b. l. 88). Liudytojas V. R. parodÄ, kad netoli jų sklypo matÄ Ä¯ traktoriaus kauÅ¡Ä sukrautus medžius, kaip pjovÄ medžius nematÄ. Medžiai buvo iÅ¡pjauti E. sklype (b. l. 90-91).
Liudytojas K. P. teigÄ, kad matÄ tik vežamus nupjautus medžius (b. l. 93). Nors E. K. neigia organizavusi medžių kirtimÄ , jos parodymus patvirtina S. K., taÄiau iÅ¡ liudytojų parodymų matyti, jog medžiai buvo pjaunami E. K. sklype. Tai, kad E. K. suinteresuota medžių iÅ¡ jai priklausanÄio sklypo dalies kirtimu, patvirtina aplinkybÄ, kad sklype numatyti statybos darbai. Nors byloje yra duomenų, jog giminaiÄių E. K. ir A. Ž. santykiai konfliktiÅ¡ki, taÄiau A. Ž. sÅ«nus A. jokių konfliktų su E. K. neturÄjo, nÄra duomenų, jog buvo tarpusavio nesutarimų.
TodÄl nÄra pagrindo netikÄti logiÅ¡kais ir nuosekliais liudytojo A. Ž. parodymais, jog matÄ E. K. sklype, kai buvo kertami medžiai.E. K. pateikÄ VieÅ¡osios įstaigos (duomenys neskelbtini) jÅ«rininkų ligoninÄs (duomenys neskelbtini) departamento medicininÄs slaugos ir palaikymo gydymo skyriaus darbo grafikÄ , kuris patvirtina, jog E. K. 2012 m. rugsÄjo 10 d. dirbo iki 2012-09-14, rugsÄjo 10-12 dienomis dirbo nuo 8 val. iki 16 val., o rugsÄjo 13 d. â nuo 8 val. iki 17 val., rugsÄjo 14 d. pamaina prasidÄjo 8 val. o baigÄsi rugsÄjo 15 d. 8 val. ryte, o nuo spalio 1 d. iki spalio 31 d. - atostogavo (b. l. 32-33).
Nors darbo grafikas patvirtina, jog E. K. dirbo, taÄiau E. K. darbo metu turi bÅ«ti suteikiamos pertraukos poilsiui, kurių metu ji gali pietauti, ilsÄtis arba tvarkytis asmeninius ar kitokius reikalus. TaÄiau pateiktas darbo grafikas neleidžia daryti iÅ¡vados, jog E. K. darbo metu negalÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ darbovietÄs.UAB â(duomenys neskelbtini)â parengtame žemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini), ir kitų sklypų detaliajame plane, kuriame pažymÄti želdiniai bei detaliojo plano sprendinių konkretizavime matyti, jog žemÄs sklype yra želdinių, auganÄių ne miÅ¡ko žemÄje, kurie pertvarkomi vadovaujantis âSaugotinų medžių ir krÅ«mų kirtimo, persodinimo ar kitokio paÅ¡alinimo atvejų, Å¡ių darbų vykdymo ir leidimų Å¡iems darbams iÅ¡davimo, medžių ir krÅ«mų vertÄs atlyginimo tvarkos apraÅ¡uâ, patvirtintu Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos 2008 m. sausio 31 d.
įsakymu Nr. D1-87 (b. l. 75-78). TodÄl nepagrįstas E. K. argumentas, jog jos sklype nÄra saugotinų želdinių.              Įvertinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog Palangos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 2 d. nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, jÄ naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a:
             E. K. ir jos atstovo advokato Aleksandro JokÅ«bausko apeliacinio skundo netenkinti, palikti Palangos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 2 d. nutartį nepakeistÄ .             Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                    Aurelija SadauskaitÄ