391ca8ce-a96e-4c71-bc86-80bca6d26d2a · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedatnaujinti terminÄ skundui dÄl KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2014-08-21 raÅ¡to paduoti; priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, neiÅ¡mokÄtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalį nuo 2010-01-01 iki 2012-12-01 â 12847,63 Lt;
Legislator headnote
AI generated391ca8ce-a96e-4c71-bc86-80bca6d26d2a · Vilniaus apygardos administracinis teismas: priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.PraÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ pareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kino, kad gavÄs pirmÄ jÄ sumažintÄ pensijÄ ir nežinodamas, ko iÅ¡ jo reikalauja teisÄ, neturÄjo realių galimybių savo elgesį orientuoti pagal sÄ lygas, kurios buvo nustatytos vÄlesnÄje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) jurisprudencijoje. Iki 2013 m. kovo mÄn. ginÄo teisinių santykių srityje vyravo teisinis neaiÅ¡kumas ir neapibrÄžtumas, teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimas valstybinių pensijų gavÄjams buvo labai apsunkintas.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-9939-331/2014Proceso Nr. 3-61-3-04283-2014-7Procesinio sprendimo kategorija 63.3.8; 73 (S) N U T A R T I S 2014 m. rugsÄjo 26 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Henrikas Sadauskas, susipažinÄs su A. Å . skundu dÄl valstybinÄs pensijos priteisimo, n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas 2014-09-19 paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ skundÄ , kuriame praÅ¡o:
1) atnaujinti terminÄ skundui dÄl KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos 2014-08-21 raÅ¡to paduoti;
2) priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, neiÅ¡mokÄtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalį nuo 2010-01-01 iki 2012-12-01 â 12847,63 Lt;
3) priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.PraÅ¡ydamas atnaujinti terminÄ pareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kino, kad gavÄs pirmÄ jÄ sumažintÄ pensijÄ ir nežinodamas, ko iÅ¡ jo reikalauja teisÄ, neturÄjo realių galimybių savo elgesį orientuoti pagal sÄ lygas, kurios buvo nustatytos vÄlesnÄje Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) jurisprudencijoje. Iki 2013 m. kovo mÄn. ginÄo teisinių santykių srityje vyravo teisinis neaiÅ¡kumas ir neapibrÄžtumas, teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimas valstybinių pensijų gavÄjams buvo labai apsunkintas.
Be to, Konstituciniam Teismui 2010 m. balandžio 20 d. sprendimu, 2010 m. birželio 29 d. nutarimu ir 2012 m. vasario 6 d. nutarimu konstatavus, kad įstatymų leidÄjas, susidarius ypatingai situacijai, kai inter alia dÄl ekonomikos krizÄs neįmanoma sukaupti tiek lÄšų, kiek yra bÅ«tina valstybinÄms pensijoms mokÄti, dideliu mastu mažindamas valstybines pensijas privalo numatyti asmenims, kuriems tokia pensija buvo paskirta ir mokama, susidariusių praradimų kompensavimo mechanizmÄ , pagal kurį valstybÄ Ä¯sipareigotų tokiems asmenims, nebelikus paminÄtos ypatingos situacijos, per protingÄ laikotarpį teisingai kompensuoti jų praradimus, atsiradusius dÄl valstybinÄs pensijos sumažinimo, pareiÅ¡kÄjas įgijo teisÄtÄ lÅ«kestį tikÄtis, kad praradimai, patirti dÄl valstybinių pensijų mažinimo dideliu mastu, bus jam kompensuojami teisÄkÅ«ros subjektų nustatyta tvarka bei terminais, t. y. iÅ¡vengiant teisminÄs valdžios įsikiÅ¡imo.
PareiÅ¡kÄjas aktyviai siekÄ (teikÄ praÅ¡ymus ir užklausas atsakingoms institucijoms) bei tikÄjosi, kad neiÅ¡mokÄta pensijos dalis jam bus grÄ Å¾inta nepradÄjus teisminio ginÄo. PraÅ¡ymas atnaujinti terminÄ skundui paduoti atmestinas, skundÄ atsisakytina priimti.Pagal Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 37 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , administracinio teismo pirmininkas ar teisÄjas (teismas) motyvuota nutartimi atsisako priimti skundÄ , jeigu praleistas skundo padavimo terminas ir pareiÅ¡kÄjas nepraÅ¡o jo atnaujinti ar teismas atmeta tokį praÅ¡ymÄ .
ABTÄ® 34 straipsnis nustato, kad jei skundas pareiÅ¡kiamas praleidus įstatymo nustatytÄ terminÄ , pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu terminas skundui paduoti gali bÅ«ti atnaujintas, jei teismas pripažįsta, kad terminas praleistas dÄl svarbios priežasties.LVAT iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2013-03-12 nutartyje administracinÄje byloje Nr. A552-519/2013 konstatavo, kad pagal ginÄo metu galiojusį teisinį reguliavimÄ savo pažeistas teises dÄl valstybinÄs pensijos mokÄjimo suinteresuoti asmenys galÄjo apginti per trejų metų terminÄ nuo sužinojimo apie priimtÄ sprendimÄ dienos, numatytÄ Valstybinio socialinio draudimo pensijų įstatymo 45 straipsnio 1 dalyje.
AnalogiÅ¡kos pozicijos LVAT iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija laikÄsi ir vÄliau iÅ¡nagrinÄtoje administracinÄje byloje Nr. A444-2232/2013. Å ioje 2013-11-07 nutartyje teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad kreipimuisi į administracinį teismÄ su skundu dÄl pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos nepriemokos pagal analogijÄ taikytinas Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 45 straipsnyje (2005 m. gegužÄs 19 d. įstatymo Nr. X-209 redakcija) įtvirtintas 3 metų procesinis terminas, o pirmosios sumažintos valstybinÄs pensijos iÅ¡mokÄjimo diena yra ta objektyvi aplinkybÄ, su kuria nagrinÄjamu atveju gali bÅ«ti siejama skundo padavimo teismui termino pradžia.
Pažeidimo pasekmių skaidymas etapais, iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos vertinimu, nÄra pagrįstas.Kaip nurodo pareiÅ¡kÄjas, jam pagal Laikinojo įstatymo nuostatas perskaiÄiuota pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija pirmÄ kartÄ iÅ¡mokÄta 2010 m. vasario mÄn. SkundÄ teismui pareiÅ¡kÄjas paÅ¡tu iÅ¡siuntÄ 2014-09-19, t. y. praleidÄs skundo padavimo terminÄ , skaiÄiuotinÄ nuo pirmos pagal Laikinojo įstatymo nuostatas perskaiÄiuotos pensijos iÅ¡mokÄjimo. Nors LVAT 2014-01-15 nutartimi byloje Nr. AS502-169/2014 konstatavo, kad iki 2013 m. kovo mÄnesio ginÄo teisinių santykių srityje vyravo teisinis neaiÅ¡kumas ir neapibrÄžtumas, todÄl asmens teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimas valstybinių pensijų gavÄjams buvo žymiai apsunkintas, taÄiau Å¡iuo atveju praleistas kreipimosi į teismÄ terminas negali bÅ«ti atnaujinamas objektyvia kliÅ«timi laiku paduoti skundÄ teismui laikant iki 2013 m. kovo mÄnesio ginÄo teisinių santykių srityje vyravusį teisinį neaiÅ¡kumÄ ir neapibrÄžtumÄ .
Tokios pozicijos teismas laikosi atsižvelgdamas į tai, kad į KalÄjimų departamentÄ prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, kaip pensijÄ mokanÄiÄ institucijÄ , pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi tik 2014-08-01, t.y. praÄjus daugiau nei metams po 2013 m. kovo mÄnesio, praleidÄs terminÄ . PareiÅ¡kÄjas nepateikÄ jokių pagrįstų motyvų dÄl termino atnaujinimo. Nurodytos aplinkybÄs leidžia teigti, kad terminÄ skundui paduoti pareiÅ¡kÄjas praleido dÄl nuo jo valios priklausiusių subjektyvių priežasÄių, todÄl terminas skundui paduoti neatnaujintinas, skundÄ atsisakytina priimti (Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 8 punktas).        Vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 2 dalies 8 punktu, n u t a r Ä:
        netenkinti praÅ¡ymo atnaujinti terminÄ skundui paduoti ir atsisakyti priimti A. Å . skundÄ . NutarÄiai įsiteisÄjus, skundÄ su priedais grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui.DÄl nutarties per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti paduotas atskirasis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjas                                                                               Henrikas Sadauskas