38de4b40-eef9-4b5e-94b6-ca1e6467c153 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedR. J. nuteistas už tai, kad jis apgaule savo naudai vengÄ didelÄs vertÄs turtinÄs prievolÄs, o bÅ«tent: turÄdamas tikslÄ savo naudai iÅ¡vengti didelÄs vertÄs turtinÄs prievolÄs, veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas pasitikÄjimu, apgaule inicijavo ir 2013 m. lapkriÄio 11 d. pasiraÅ¡Ä taikos sutartį, kuriÄ 2013 m. gruodžio 19 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-47742-432/2013 patvirtino Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas. Taikos sutartimi R. J.
Legislator headnote
AI generated38de4b40-eef9-4b5e-94b6-ca1e6467c153 · Vilniaus apygardos teismas: Teismas nurodo, jog kaltinamojo veika vertinama laikotarpiu nuo 2014 m. gegužÄs 26 d, taÄiau kvalifikuojant veikÄ yra analizuojami iki tol kaltinamojo atlikti veiksmai.
Full text
?NuoraÅ¡asBaudžiamoji byla Nr. 1A-23-195/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21047-2016-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.1.; 2.4.5.1.; 2.4.6.1.; 1.2.14.5.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 17 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Vitalijos NorkÅ«naitÄs, ArtÅ«ro Å umsko (kolegijos pirmininko) ir NijolÄs ŽimkienÄssekretoriaujant Gretai Serapinaitei, dalyvaujant prokurorui Antanui Gubistai, nuteistojo R.
J. gynÄjui advokatui RamÅ«nui Mikulskiui, nukentÄjusiosios R. G. atstovui advokatui Gintarui Petukauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. J. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. liepos 12 d. nuosprendžio, kuriuo R. J. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 2 dalyje ir jam paskirta 4 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi paskirtosios bausmÄs vykdymas atidÄtas vieneriems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.
R. J. pagal BK 245 straipsnį iÅ¡teisintas, nenustaÄius, kad Å¡i nusikalstama veika buvo padaryta. R. J. įpareigotas per pirmuosius dvylika nuosprendžio vykdymo mÄnesių įvykdyti likusiÄ turtinÄ prievolÄ R. G., kilusiÄ iÅ¡ 2013 m. lapkriÄio 11 d. taikos sutarties, mokant ne mažiau kaip po 5000 eurų kas mÄnesį, kol prievolÄ bus visiÅ¡kai įvykdyta. IÅ¡ R. J. priteista iÅ¡ieÅ¡koti R. G. naudai 5000 eurų neturtinÄs žalos kompensacijÄ ir 1500 eurų iÅ¡laidų advokato darbui apmokÄti.
TeisÄjų kolegija nustatÄ: I. ApylinkÄs teismo nuosprendžiu nustatytos aplinkybÄs.
1. R. J. nuteistas už tai, kad jis apgaule savo naudai vengÄ didelÄs vertÄs turtinÄs prievolÄs, o bÅ«tent: turÄdamas tikslÄ savo naudai iÅ¡vengti didelÄs vertÄs turtinÄs prievolÄs, veikdamas iÅ¡ankstine tiesiogine tyÄia, piktnaudžiaudamas pasitikÄjimu, apgaule inicijavo ir 2013 m. lapkriÄio 11 d. pasiraÅ¡Ä taikos sutartį, kuriÄ 2013 m. gruodžio 19 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-47742-432/2013 patvirtino Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas. Taikos sutartimi R. J.
įsipareigojo per tris mÄnesius nuo areÅ¡to jo turtui - namui ir žemÄs sklypui, esantiems (duomenys neskelbtini) panaikinimo grÄ Å¾inti R. G. 163 789 Lt (kas atitinka 47 436,57 eurų) skolÄ , Å¡iam tikslui iÅ¡ pasirinktos kredito įstaigos gavus tikslinį kreditÄ su bÅ«tina sÄ lyga, kad kreditas bus iÅ¡mokÄtas R. G. Neįvykdžius pastarojo įsipareigojimo R. J. ta paÄia taikos sutartimi įsipareigojo sumokÄti R. G. 20 000 Lt (kas atitinka 5 792,4 eurų) baudÄ . 2014 m. vasario 26 d. antstoliui iÅ¡registravus turto areÅ¡tÄ R.
J. prisiimtų įsipareigojimų neįvykdÄ, o savo namÄ ir žemÄs sklypÄ , esanÄius (duomenys neskelbtini) 2014 m. balandžio 7 d. įkeitÄ Kredito unijai âSostinÄs kreditasâ, pateikÄs paraiÅ¡kÄ ir gavÄs UAB (duomenys neskelbtini) vardu 500 000 Lt (kas atitinka 144 810,01 eurų) kreditÄ apyvartinÄms lÄÅ¡oms. R. J. Å¡iais veiksmais vengÄ 53 228,97 eurų vertÄs turtinÄs prievolÄs R. G.
2. R. J. taip pat buvo kaltinamas pagal BK 245 straipsnį tuo, kad aukÅ¡Äiau paminÄtais veiksmais jis nevykdÄ teismo sprendimo, nesusijusio su bausmÄmis, tai yra jis nevykdÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 19 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-47742-432/2013, įpareigojusios jį vykdyti prisiimtus įsipareigojimus pagal taikos sutartį. II. Apeliacinio skundo argumentai 3. Apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui nuteistasis R. J. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. liepos 12 d. nuosprendį ir priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, pripažįstant jį nepadarius nusikalstamos veikos, turinÄios nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 2 dalies požymių.
4. Apeliantas nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu nurodo, kad teismas netinkamai taikÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ ir padarÄ BPK pažeidimų. Apelianto nuomone, teismas neteisingai aiÅ¡kino BK 182 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo sudÄties požymius, netinkamai vertino byloje nustatytas aplinkybes ir surinktus įrodymus, dÄl ko pažeidÄ BPK 20 straipsnio 5 dalį. Å ie pažeidimai lÄmÄ tai, kad teismas nepagrįstai kriminalizavo tarp jo ir nukentÄjusiosios susiklosÄiusius civilinius teisinius santykius, kas sutrukdÄ teismui iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡nagrinÄti bylÄ , priimti teisingÄ nuosprendį.
5. Apelianto teigimu, apylinkÄs teismas turÄjo nustatyti, kad: pirma, kaltininkas iÅ¡vengÄ turimos turtinÄs prievolÄs ir tam panaudojo apgaulÄ; antra Å¡iais kaltininko konkreÄiais veiksmais iÅ¡vengiant turtinÄs prievolÄs buvo padaryta turtinÄ Å¾ala nukentÄjusiajai. Å iuo atveju pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad apeliantas apgaulÄs bÅ«du iÅ¡vengÄ turtinÄs prievolÄs, taÄiau tokiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ remdamasis prielaidomis ir prieÅ¡taringais argumentas. Kitos sÄ lygos - žalos nukentÄjusiajam padarymo teismas apskritai nenustatÄ.
6. Apeliantas nesutikdamas su apylinkÄs teismo teisiniu aplinkybių vertinimu nurodo, kad iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio nÄra aiÅ¡ku, kokias aplinkybes ir kokio laikotarpio teismas vertino. Nurodo, jog apkaltinamajame nuosprendyje teismas jo veikÄ vertino laikotarpiu nuo 2014 m. gegužÄs 26 d. (prievolÄs pagal taikos sutartį įvykdymo pabaigos data) iki 2016 m. gegužÄs 5 d. (kai buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal R. G. pareiÅ¡kimÄ ). Atkreipia teismo dÄmesį, jog BK 182 straipsnyje nurodyto nusikaltimo sudÄtis yra materiali, baigtumas siejamas su žalos atsiradimu, o ne ikiteisminio tyrimo pradÄjimu.
Pažymi, kad jam pareikÅ¡tas kaltinimas iÅ¡ esmÄs buvo grindžiamas ankstesnio laikotarpio įvykiais, nei apibrÄÅ¾Ä pirmosios instancijos teismas. Kaltinamajame akte nurodyta, kad apeliantas panaudodamas apgaulÄ inicijavo ir pasiraÅ¡Ä 2013 m. lapkriÄio 11 d. taikos sutartį, kurios vÄliau nevykdÄ, o turimÄ turtÄ 2014 m. balandžio 7 d. įkeitÄ kitam kreditoriui Kredito unijai âSostinÄs kreditasâ. Pažymi kad paÄiame apkaltinamajame nuosprendyje teismas nurodo, jog kaltinamojo tyÄia pasireiÅ¡kÄ âkaltinamojo iniciatyva ir nukentÄjusiosios įkalbÄjimu sudaryti jos interesams itin rizikingÄ taikos sutartįâ.
Teismas nurodo, jog kaltinamojo veika vertinama laikotarpiu nuo 2014 m. gegužÄs 26 d, taÄiau kvalifikuojant veikÄ yra analizuojami iki tol kaltinamojo atlikti veiksmai.
7. Apeliantas atkreipia dÄmesį, jog teismas padarydamas iÅ¡vadÄ , kad jis âįkalbÄjoâ nukentÄjusiÄ jÄ pasiraÅ¡yti taikos sutartį konkreÄiomis sÄ lygomis, visiÅ¡kai netyrÄ taikos sutarties sudarymo aplinkybių, kad taikos sutartis buvo sudaryta per atstovus, kas pasiÅ«lÄ konkreÄias sutarties sÄ lygas dÄl areÅ¡to panaikinimo ir įkeitimo, kada buvo pradÄtas priverstinis taikos sutarties vykdymas. Nurodo, kad byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina, jog dÄl 2013 m. lapkriÄio 11 d. taikos sutarties sudarymo buvo suinteresuotos abi Å¡alys.
MinÄtÄ taikos sutartį pasiraÅ¡yti nusprÄsta tiek nukentÄjusiosios, tiek ir jo paties abipusiu susitarimu ir sprendimu. Teismo posÄdžio metu apklausta nukentÄjusioji R. G. patvirtino, jog sprendžiant teismo priteistos pinigų sumos sumokÄjimo jai klausimÄ , ji žinojo, kad R. J. neturi jokių piniginių lÄšų, bet nusprendÄ sudaryti taikos sutartį, kadangi manÄ, jog iÅ¡ieÅ¡kojimas per antstolį ilgai užtruktų. Be to, atkreipia dÄmesį, kad taikos sutartį rengÄ, jos sÄ lygas derino nukentÄjusiosios ir kaltinamojo atstovai â advokatai dalyvaujant abiem pusÄms.
PrieÅ¡ingai, nei nurodoma kaltinime, jis taikos sutarties neragino sudaryti, nenurodÄ tikrovÄs neatitinkanÄių duomenų sÄ lygojanÄių taikos sutarties pasiraÅ¡ymÄ . Byloje nÄra jokių įrodymų, kad apeliantas įkalbÄjo nukentÄjusiÄ jÄ pasiraÅ¡yti taikos sutartį joje nustatytomis sÄ lygomis. Tokių parodymų nedavÄ ir pati nukentÄjusioji. Å ioje byloje neįrodyta, kad sudarant taikos sutartį apeliantas apgaulÄs bÅ«du įtraukÄ nukentÄjusiÄ jÄ Ä¯ jai rizikingÄ sandorį, ir, apskritai, kad toks sandoris nukentÄjusiosios atžvilgiu buvo rizikingas, kadangi taikos sutarties turinys buvo parengtas Å¡alių atstovų, atsižvelgiant į Å¡alių ketinimus.
8. Apelianto manymu, jokiais įrodymais ar argumentais nepagrįsti teismo teiginiai, kad apeliantas turÄjo iÅ¡ankstinÄ tyÄiÄ nevykdyti teismo patvirtintos taikos sutarties. Nurodo, kad teismas nevertino raÅ¡ytinio įrodymo, kad 2013 m. balandžio 25 d. jis vykdomojoje byloje antstoliui pateikÄ 2013 m. gegužÄs 13 d. Nordea banko pažymÄ Nr. OUT-9643, jog 2013 m. gegužÄs 13 d. bankas priÄmÄ sprendimÄ iÅ¡duoti jam 160 000 eurų kreditÄ vienuolikos metų laikotarpiui sumokÄti kompensacijÄ pagal 2013 m. sausio 10 d. Lietuvos apeliacinio teismo nutartį su sÄ lyga, kad turi bÅ«ti įkeistas žemÄs sklypas su gyvenamuoju namu, esantys (duomenys neskelbtini). Pažymi, kad minÄta banko pažyma patvirtina, kad jis dÄl pinigų skolinimosi iÅ¡ banko nukentÄjusiosios naudai kreipÄsi gerokai anksÄiau, nei buvo pradÄtos derybos dÄl taikos sutarties sudarymo. Tai patvirtina jo iÅ¡ankstinius ketinimus atsiskaityti su nukentÄjusiÄ ja.
9. Apeliantas savo skunde nurodo, kad paÄmÄ kreditÄ Ä¯monÄs vardu apyvartinÄms lÄÅ¡oms, t. y. lÄÅ¡omis skirtoms Å«kinei veiklai vykdyti ir metų bÄgyje gavus pelno, ketino grÄ Å¾inti skolÄ nukentÄjusiajai. NukentÄjusioji, žinojo, kad jam asmeniÅ¡kai nÄra suteiktas tikslinis kreditas, sutiko su sÄ lygomis, kad kreditas bus paimtas UAB (duomenys neskelbtini) vardu. NukentÄjusioji buvo suinteresuota, kad jis tÄstų verslÄ , kuo greiÄiau uždirbtų pinigų skolai grÄ Å¾inti, kÄ patvirtina ir 2018 m. vasario 20 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokole Nr. 240-18-6 užfiksuota R.
G. 2014 m. spalio 8 d. SMS žinutÄ jam: âlabai ilgai dirbi ir nieko neuždirbai kas per verslininkas tokių juokingų pinigų nesugebÄjai per 9 mÄn. uždirbtiâ. Nurodo, kad jis su nukentÄjusiÄ ja anksÄiau buvo sukÅ«rÄ Å¡eimÄ , gyveno kartu ilgÄ laikÄ , turi suaugusį sÅ«nų. Visos Å¡ios aplinkybÄs nukentÄjusiajai leido lanksÄiau atsižvelgti į taikos sutarties sÄ lygų vykdymÄ . TodÄl toks nukentÄjusiosios sutikimas - jog kreditas bus suteiktas UAB (duomenys neskelbtini) yra įtikinamas, įtikÄtinas ir logiÅ¡kai paaiÅ¡kinamas.
10. Apeliantas nurodo, jog siekÄ Ä¯vykdyti prievolÄ ir Å¡iuo tikslu UAB (duomenys neskelbtini) apyvartinÄms lÄÅ¡oms paÄmÄ kreditÄ vykdÄ verslÄ , pati nukentÄjusioji ragino jį dirbti, tam, kad gauti pajamų. Jis pagrįstai tikÄjosi, greitu metu dirbs pelningai ir atsiras objektyvios galimybÄs atsiskaityti su nukentÄjusiÄ jÄ . Nurodo, kad byloje turimi įmonÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentai bei liudytojos J. R. parodymai, patvirtina, kad visa kredito suma buvo investuota į įmonÄs veiklÄ , tiesiogiai į įmonÄs sÄ skaitÄ pinigai netgi nebuvo pervesti, o buvo pervesti tiekÄjams atsiskaityti.
UAB (duomenys neskelbtini) buhalterÄ I.S. apklausos metu patvirtino, kad gavus kreditÄ buvo perkama produkcija, Å¡is kredito gavimas iÅ¡plÄtÄ veiklos mastus, jis daug dirbo, ieÅ¡kojo klientų, važinÄjo į KazachstanÄ ir kitas Å¡alis, jis neÄmÄ net darbo užmokesÄio, viskÄ investavo į verslÄ nepirko jokio turto. Apie tai, jog buvo pagrindas manyti, kad UAB (duomenys neskelbtini) gavus kreditÄ sÄkmingai vystys verslÄ dÄl ko gaus pelnÄ patvirtina ir aplinkybÄ, kad jo paraiÅ¡kÄ dÄl kredito, vertino rizikos analitikas ir jis matÄ perspektyvas grÄ Å¾inti kreditÄ .
Pažymi, kad dÄl to, jog įmonei nepavyko gauti pelno, o tuo paÄiu ir lÄšų jam pilnai atsiskaityti su nukentÄjusiÄ jÄ , nebuvo jo kaltÄs, ar jo naudojamos apgaulÄs rezultatas. Jis stengÄsi sumokÄti nukentÄjusiajai reikiamÄ pinigų sumÄ , t. y. turimus įsipareigojimus siekÄ Ä¯vykdyti, tai patvirtina bÅ«tent jo atlikti veiksmai. Be to, dalį pinigų jis nukentÄjusiajai grÄ Å¾ino, tai matyti iÅ¡ bylos duomenų.
11. Apeliantas visiÅ¡kai nesutinka su skundžiamo nuosprendžio argumentu, jog jis su nukentÄjusiÄ jÄ turÄjo atsiskaityti iÅ¡ UAB (duomenys neskelbtini) gauto kredito. Nurodo, jog UAB (duomenys neskelbtini) iÅ¡ banko gautos kredito lÄÅ¡os turÄjo bÅ«ti naudojamos iÅ¡imtinai pagal tikslinÄ paskirtį ir tik įmonÄs veiklai. Apeliantas objektyviai nebÅ«tų galÄjÄs iÅ¡gryninti įmonÄs pinigus ir atsiskaityti su nukentÄjusiÄ jÄ , kadangi pinigai buvo įmonÄs, o jų perleidimas nukentÄjusiajai sÄ lygotų kitų nusikalstamų veikų požymius.
TodÄl pirmosios instancijos teismo argumentai yra teisiÅ¡kai nepagrįsti ir skundžiamame nuosprendyje net neturÄjo bÅ«ti keliami. Pažymi, kad bankui apie jo prievolÄ R. G. buvo žinoma, kadangi bankas 2013 m. gegužÄs 13 d. buvo priÄmÄs sprendimÄ iÅ¡duoti R. J. 160 000 eurų kreditÄ 11 metų laikotarpiui sumokÄti kompensacijÄ pagal 2013 m. sausio 10 d. Lietuvos apeliacinio teismo nutartį su sÄ lyga, kad turi bÅ«ti įkeistas žemÄs sklypas su gyvenamuoju namu, esantys (duomenys neskelbtini).
Apelianto nuomone, teismo akcentuojamos aplinkybÄs Å¡iai bylai nÄra reikÅ¡mingos ir niekaip nepagrindžia jo kaltÄs.
12. Apelianto įsitikinimu, Å¡ioje byloje nÄra konstatuota, kad nukentÄjusiajai atsirado turtinÄ Å¾ala. NÄra nustatyta, kad jis apskritai, yra iÅ¡vengÄs turtinÄs prievolÄs grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai pinigus pagal 2013 m. lapkriÄio 11 d. taikos sutartį. Å i prievolÄ yra galiojanti, patvirtinta teismo sprendimu, ir Å¡iuo metu vykdoma antstolio. R. G. bylos nagrinÄjimo eisme metu patvirtino, kad neatsisako savo civilinių reikalavimų, tikisi jų įvykdymo ateityje. NÄra nustatyta, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ jo nÄra galimas. PažymÄtina, kad byloje nÄra galutinai įvertinta apelianto turtinÄ padÄtis, t.y. turimas turtas ir jo vertÄ. Jam iki Å¡iol priklauso UAB (duomenys neskelbtini) akcijos, taÄiau akcijų vertinimas iki Å¡iol nÄra atliktas dÄl paÄios nukentÄjusiosios pasyvumo. Esant tokioms aplinkybÄms, nÄra pagrindo konstatuoti, kad apeliantas dabartinÄje stadijoje yra galutinai iÅ¡vengÄs turtinÄs prievolÄs, ir kad nusikalstama veika padaryta ir baigta.
13. Apeliantas savo skunde taip pat nurodo, kad jis ne âpradanginoâ kaip skundžiamame nuosprendyje nurodo teismas, taÄiau investavo bendrovÄs pinigus į verslo plÄtrÄ . UAB (duomenys neskelbtini) piniginÄs lÄÅ¡os, įmonÄs balansas, veiklos perspektyvumas, pasirinktos verslo rizikos vertinimas nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas. TodÄl kur ir kaip buvo investuotos įmonÄs lÄÅ¡os, kokia verslo grÄ Å¾a niekaip negali bÅ«ti siejama su apelianto baudžiamosios atsakomybÄs klausimu.
Taip pat nesutiktina su teismo vertinimu, kad jis sukÅ«rÄ nemokumo situacijÄ ar tapo beturÄiu, kadangi byloje nÄra nustatyta aplinkybÄ, kad apeliantas savo veiksmais sukÅ«rÄ tokiÄ padÄtį, kuomet nukentÄjusioji negali apginti savo pažeistos teisÄs civilinÄmis teisinÄmis priemonÄmis. Byloje nÄra jokių duomenų apie skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo negalimumÄ . Apeliantas visuomet pripažino savo turtinÄ prievolÄ, dÄl Å¡ios vykdymo procese vyko civiliniai ginÄai, jų santykiai buvo sprendžiami civilinÄmis teisinÄmis priemonÄmis.
Vadovaudamasis teismų praktika apeliantas nurodo, jog nukentÄjusiosios teisÄtų interesų užtikrinimo klausimas turÄtų bÅ«ti sprendžiamas civilinių ir civilinio proceso įstatymų nustatytomis priemonÄmis.
14. Apeliantas taip pat nesutinka su BK 75 straipsnio 3 dalyje numatyta ir jam paskirta baudžiamojo poveikio priemone. Pritaikyta baudžiamojo poveikio priemonÄ yra iÅ¡imtinai susijusi su civiliniais teisiniais santykiais, t.y. 2013 m. lapkriÄio 11 d. taikos sutarties sÄ lygų vykdymu. TodÄl teismo įpareigojimas skolÄ nukentÄjusiajai mokÄti periodinÄmis įmokomis reiÅ¡kia ne kÄ kitÄ , o sutartinÄs prievolÄs modifikavimas, visiÅ¡kai peržengia teismo diskrecijos ribas. PažymÄtina, kad teismas, jo atžvilgiu inkriminuodamas BK 182 straipsnio 2 dalį pripažino, kad jis yra nemokus, taÄiau kas mÄnesį įpareigojo mokÄti nukentÄjusiajai po 5000 eurų įmokas, kas visiÅ¡kai nesuderinama su protingumo principu.
Pažymi, jog 2013 m. lapkriÄio 11 d. taikos sutartis Å¡iuo metu yra vykdoma joje nustatyta tvarka. TodÄl neaiÅ¡ku, kurį teismo sprendimÄ jis turÄtų vykdyti, ar teismo nutartį dÄl taikos sutarties tvirtinimo, ar apkaltinamÄ jį nuosprendį, kadangi abu turi vykdomÄ jÄ galiÄ . Skola nÄra pripažinta beviltiÅ¡ka, iÅ¡ieÅ¡kojimo negalimumo aktas nÄra priimtas, nukentÄjusioji civilinio ieÅ¡kinio dÄl skolos priteisimo nereiÅ¡kÄ. TodÄl teismo pritaikyta baudžiamojo poveikio priemonÄ yra neteisÄta ir turi bÅ«ti panaikinta.
Apelianto manymu, jį ir nukentÄjusiÄ jÄ R. G. siejantys civiliniai teisiniai santykiai neperaugo į baudžiamuosius, todÄl teigti, kad jo veiksmuose yra BK 182 straipsnio 2 dalyje nustatytos nusikalstamos veikos požymių, nÄra pagrindo.
15. Apelianto įsitikinimu, teismas, sprÄsdamas jo baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ , ir priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, pažeidÄ BPK 20 straipsnio 5 dalį, įpareigojantį teismÄ Ä¯rodymus įvertinti pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. Inkriminuodamas nusikalstamos veikos požymius, teismas nevertino įrodymų visumos, dÄl apelianto kaltumo padarÄ klaidingas iÅ¡vadas, kurias grindÄ hipotetinio pobÅ«džio teiginiais, prielaidomis, atskiru ir vienpusiÅ¡ku dalies įrodymų vertinimu, nors teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų nepakako jo kaltei pagrįsti. TodÄl netinkamas įrodymų vertinimas lÄmÄ netinkamÄ baudžiamojo įstatymo taikymÄ jo veikos kvalifikavimÄ pagal BK 182 straipsnio 2 dalį, nes byloje nebuvo įrodyti nusikalstamos veikos sudÄties požymiai. III. Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai.
16. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ R. G. praÅ¡o nuteistojo R. J. apeliacinį skundÄ atmesti. Priteisti iÅ¡ R. J. jos naudai atstovavimo apeliaciniame teisme iÅ¡laidas.
17. NukentÄjusioji įsitikinusi, kad R. J. stengiasi visais įmanomais bÅ«dais bylos nagrinÄjimÄ pakreipti jam naudinga linkme, siekia, kad bÅ«tų tiriama ne jo padaryta nusikalstama veika, o nagrinÄjama UAB (duomenys neskelbtini) Å«kinÄ veikla, o ji bÅ«tų apkaltinta dÄl Å¡ios bendrovÄs privedimo prie bankroto situacijos, įrodyti, jog ji pati kalta, kad R. J. neįvykdÄ prievolÄs grÄ Å¾inti jai skolÄ .
18. R. G. manymu, bylos faktai yra paprasti ir akivaizdÅ«s - R. J. gavo Nordea banko sutikimÄ jam kaip fiziniam asmeniui suteikti kreditÄ , taÄiau tokio kredito gavimas sudarytų finansines galimybes R. J. įvykdyti prievolÄ jos naudai pagal teismo sprendimÄ . Nurodo, kad bÅ«tent dÄl Å¡ios priežasties R. J. kredito iÅ¡ Nordes banko neÄmÄ, o nuteistojo teiginys, jog bankas nesutiko iÅ¡duoti tikslinio kredito, numatant sÄ lygÄ iÅ¡ kreditinių pinigų įvykdyti prievolÄ R. G. - tÄra eilinis akivaizdžiai melagingas R. J. teiginys. Tuo paÄiu paneigia apeliacinio skundo argumentÄ , jog R. J. neturÄjo iÅ¡ankstinÄs tyÄios apgauti nukentÄjusiÄ jÄ .
19. Atsiliepime nukentÄjusioji nurodo, kad apeliantas visais bÅ«dais stengiasi nukreipti teismo dÄmesį nuo vienos iÅ¡ esminių aplinkybių - Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 19 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-47742- 432/2013 buvo nutarta: âR. J. skolÄ padengs iÅ¡ jo pasirinktos kredito įstaigos gaudamas tikslinį kreditÄ skolai padengti, su bÅ«tina sÄ lyga - kredito įstaiga tikslinį kreditÄ skolai padengti iÅ¡mokÄs tiesiogiai R. G.â. Nurodo, kad teismo nutartimi R.
J. prievolÄ R. G. ne tik pripažinta asmenine, bet nurodytas ir prievolÄs įvykdymo bÅ«das, t.y. R. J. negalÄjo imti kredito nei kompleksinÄs statybos, nei plentų valdybos naudai, o tik savo vardu, ir tik įvykdydamas teismo nutartimi nustatytas sÄ lygas. Nurodo, kad dÄl Å¡ios priežasties apeliacinio skundo argumentai, esÄ pirmosios instancijos teismas nepakankamai tyrÄ ir vertino UAB (duomenys neskelbtini) veiklÄ nÄra reikÅ¡mingi. NukentÄjusioji savo reikalavimo teisÄs niekaip nesiejo su UAB (duomenys neskelbtini), nedavÄ sutikimo ir nežinojo Jog R.
J. kreditÄ paÄmÄ ne savo, o bendrovÄs vardu.
20. NukentÄjusiosios teigimu, sudarydamas 2014 m. balandžio 7 d. kredito sutartį, R. J. kredito unijai âSostinÄs kreditasâ įkeitÄ vienintelį savo turimÄ nekilnojamÄ jį turtÄ - žemÄs sklypÄ ir gyvenamÄ jį namÄ (duomenys neskelbtini). Svarbi aplinkybÄ, jog R. J. tiek ikiteisminio tyrimo, tiek bylos nagrinÄjimo teisme metu nuslÄpÄ faktÄ , kad dar 2017 m. birželio 13 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktu Å¡is turtas buvo perduotas kredito unijai âMano unijaâ (buv. âSostinÄs kreditasâ). Pažymi, kad kito turto, iÅ¡ kurio galÄtų bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma R. G. naudai - R. J. neturi.
21. NukentÄjusiosios nuomone, formaliai R. J. neteko nuosavybÄs teisių į gyvenamÄ jį namÄ , taÄiau faktiÅ¡kai juo tebesinaudoja. Teigia, jog galima daryti iÅ¡vadÄ , kad sudarydamas sandorius su kredito unija âMano kreditasâ (buv. âSostinÄs kreditasâ) R. J. iÅ¡vengÄ turtinÄs prievolÄs R. G., tik iÅ¡ turimo turto savininko tapo jo valdytoju ir naudotoju. Atkreipia teismo dÄmesį, kad R. J. turÄjo tikslÄ apgauti ir teismÄ , kadangi tvirtino, jog jo turimo turto (žemÄs sklypo ir gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) pakanka atsiskaityti ir su ja ir su kredito unija.
22. NukentÄjusioji pažymi, kad teisme apklausta liudytoja - buvusi UAB (duomenys neskelbtini) buhalterÄ I. S. parodÄ, kad nuo 2015 metų bendrovÄs finansinÄ bÅ«klÄ tik blogÄjo. Nuo 2016 metų bendrovÄ negavo jokių pajamų, visi bendrovÄs sudaryti sandoriai buvo nesÄkmingi. Nuo 2016 metų R. J. kaip UAB (duomenys neskelbtini) vadovas yra neapmokamose atostogose.
23. NukentÄjusioji kritiÅ¡kai vertintina R. J. paaiÅ¡kinimus, kad UAB (duomenys neskelbtini) vykdo aktyviÄ veiklÄ , kadangi be R. J., kitų darbuotojų bendrovÄje nÄra, ji netiki, jog bendrovÄ gaus pajamų, iÅ¡ kurių bus atsiskaityta su ja. Atkreipia teismo dÄmesį, kad R. J. negalÄjo paaiÅ¡kinti, kodÄl turÄdamas pakankamai lÄšų kelionÄms į AfrikÄ , kavos, grÅ«dų iÅ¡ Kazchstano pirkimui iki Å¡iol R. G. grÄ Å¾ino tik 300 eurų. NukentÄjusiosios įsitikinimu Å¡ie faktai rodo, kad R. J. prievolÄ jai vykdyti vengia tyÄiniais veiksmais. AntstolÄ D. P. teisme patvirtino, kad nuo 2015 metų vasario mÄn. R. J. iÅ¡ bendros iÅ¡ieÅ¡kojimo sumos - 53 228 eurų, iki Å¡iol nÄra sumokÄjÄs nÄ vieno euro. Nuo 2015 metų UAB (duomenys neskelbtini) veiklos nevykdo, o direktorius R. J. yra neapmokamose atostogose.
24. NukentÄjusioji nesutinka su apelianto teiginiu, kad jis nÄra iÅ¡vengÄs turtinÄs prievolÄs, kadangi Å¡i prievolÄ tebÄra galiojanti. Nurodo, jog R. J. taikos sutarties patvirtinimo metu turÄjo turto ir galimybes prievolÄ Ä¯vykdyti, taÄiau turtÄ Ä¯keitÄs ir specialiai nevykdydamas prievolių kredito unijai pagal kredito sutartį - faktiÅ¡kai tapo nemokus ir neturintis jokių turtinių galimybių įvykdyti prievolÄ jos naudai.
25. R. G. nuomone, byloje surinkti įrodymai vienareikÅ¡miai patvirtina, kad R. J. tyÄia, kruopÅ¡Äiai apgalvotais veiksmais iÅ¡vengÄ piniginÄs prievolÄs jos atžvilgiu. R. J. pinigines lÄÅ¡as, kurias gavo per UAB (duomenys neskelbtini) pažeisdamas teismo nutartimi patvirtintas taikos sutarties sÄ lygas - paslÄpÄ ir padarÄ jas nukentÄjusiajai neprieinamomis. IV. Teismo posÄdžio metu nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, nukentÄjusiosios atstovas ir prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. V. Apeliacinis skundas atmetamas.
26. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalis nustato, kad teismas bylÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. Apeliacinio skundo ribas apibrÄžia nuosprendžio apskundimo pagrindai ir motyvai, apelianto praÅ¡ymai â jų apimtis, pobÅ«dis, konkretumas, tikslumas. NagrinÄjamu atveju nuteistasis R. J. apeliaciniu skundu praÅ¡o skundžiamÄ nuosprendį dalyje dÄl jo pripažinimo kaltu ir nuteisimo pagal BK 182 straipsnio 2 dalį panaikinti ir priimti jo atžvilgiu iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.
27. Esminis apeliacinio skundo argumentas yra susijÄs su netinkamu apgaulÄs kaip sukÄiavimo objektyviojo ir subjektyviojo požymių aiÅ¡kinimu, taigi ir netinkamu baudžiamojo įstatymo taikymu pripažįstant, jog R. J. veiksmuose nÄra BK 182 straipsnio 2 dalyje nurodyto nusikaltimo požymių, kad juos su nukentÄjusiÄ ja sieja civiliniai teisiniai santykiai, kurie nÄra pasibaigÄ ir, kurių įgyvendinimas tÄsiamas. DÄl nustatytų byloje aplinkybių 28. Ä®vertinus bylos medžiagÄ , apeliacinio skundo ir apeliacinÄs instancijos teismui nuteistojo gynÄjo pateiktus argumentus, konstatuotina, kad Å¡ioje byloje pirmosios instancijos teismo priimtas nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, baudžiamojo proceso teisÄs pažeidimų surinktus duomenis pripažįstant įrodymais ir juos vertinant nepadaryta, R.
J. veika kvalifikuota tinkamai, pagrindo nuteistÄ jį iÅ¡teisinti byloje nÄra, jo kaltÄ patvirtina byloje nustatyti ir įvertinti įrodymai, o bÅ«tent: 28.1. NukentÄjusiosios R. G. 2013 m. sausio 21 d. antstolių kontorai pateiktas vykdomasis raÅ¡tas dÄl piniginių sumų, priteistų Vilniaus apygardos teismo 2011 m. rugsÄjo 30 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr.2-78-258/2011 dÄl turto padalinimo nesudarius santuokos, pakeistu Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. sausio 10 d. nutartimi iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ R.
J. (t.1, b.l.112-113). Å ių nutarÄių pagrindu 2013 m. kovo 4 d. antstolÄ areÅ¡tavo R. J. nuosavybÄs teise priklausiusius žemÄs sklypÄ ir gyvenamÄ jį namÄ Iždo g.7, Vilniuje (t.1., b.l.26-31); 28.2. 2013 m. balandžio 25 d. R. J. antstoliui pateiktas praneÅ¡imas, jog vykdydamas teismo sprendimÄ dÄl priteistos sumos R. G. iÅ¡mokÄjimo jis kreipÄsi dÄl paskolos į Nordea bankÄ (t.1., b.l.116), vÄliau pateikta 2013 m. gegužÄs 14 d. Nordea banko pažyma Nr. OUT-9643, jog 2013 m. gegužÄs 13 d. bankas priÄmÄ sprendimÄ iÅ¡duoti R.
J. 160 000 litų dydžio kreditÄ vienuolikos metų laikotarpiui sumokÄti kompensacijÄ pagal Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. sausio 10 d. nutartį su sÄ lyga, kad turi bÅ«ti įkeistas žemÄs sklypas su gyvenamuoju namu, esantys (duomenys neskelbtini) (t. 1, b.l.117); 28.3. 2013 m. rugsÄjo 30 d. R. G. pateiktas antstoliui praÅ¡ymas laikinai sustabdyti vykdomÄ jÄ bylÄ iki atskiro jos praneÅ¡imo (t. 1, b.l.120); 28.4. R. G. ir R. J. 2013 m. lapkriÄio 11 d. sudaryta ir antstoliui pateikta taikos sutartis, kurios esminiai susitarimai yra tai, kad R.
G. įsipareigojo per penkias dienas nuo taikos sutarties įsiteisÄjimo atlikti visus reikiamus veiksmus, kad bÅ«tų panaikintas areÅ¡tas žemÄs sklypui ir namui (duomenys neskelbtini), atsiimti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ir taip užbaigti vykdomÄ jÄ bylÄ , o R. J. įsipareigojo per tris mÄnesius nuo areÅ¡to minÄtam turtui panaikinimo sumokÄti R. G. 163 789 litų skolÄ pervedant pinigus tiesiogiai R. G. į jos banko sÄ skaitÄ gavÄs jo pasirinktoje kredito įstaigoje tikslinį kreditÄ skolai padengti įkaiÄiant minÄtÄ turtÄ , pastarosios sutarties patvirtinimas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 19 d. nutartimi (t.1., b.l.15-16, 121-122); 28.5.
Patvirtinimas, kad antstolis 2014 m. vasario 26 d. iÅ¡registravo iÅ¡ Turto areÅ¡to aktų registro žemÄs sklypo ir gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) areÅ¡tÄ (t.1., b.l.26-31); 28.6. Kredito unijos âSostinÄs kreditasâ 2014 m. balandžio 7 d. pagal Kredito linijos sutartį Nr. P00378 suteiktas R. J. vadovaujamai UAB (duomenys neskelbtini) 500 000 litų kreditas apyvartinÄms lÄÅ¡oms vieneriems metams pervedant kredito lÄÅ¡as į Kredito unijoje atidarytÄ kredito gavÄjo sÄ skaitÄ ir jas iÅ¡mokant pagal kredito gavÄjo pateiktas tiekÄjų sÄ skaitas faktÅ«ras arba kitus kredito lÄšų panaudojimÄ pagrindžianÄius dokumentus.
Kredito gavÄjo prievolių pagal sutartį įvykdymas užtikrintas R. J. įkeitus nuosavus žemÄs sklypÄ ir gyvenamÄ jį namÄ (duomenys neskelbtini). TÄ paÄiÄ dienÄ , tai yra 2014 m. balandžio 7 d. įregistruota minÄto turto hipoteka (t. 3, b.l.50-57); 28.7. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.2-47742-432/2013, kuria nusprÄsta iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl neįvykdytų 2013 m. gruodžio 19 d. teismo nutartimi patvirtintos taikos sutarties 1, 2 ir 8 punkto sÄ lygų, įpareigojanÄių R.
J. nedelsiant sumokÄti R. G. 47 436,57 eurų įsiskolinimÄ ir 5 792,40 eurų dydžio baudÄ (t.1, b.l.22-23). 2015 m. vasario 4 d. R. G. pateiktas aukÅ¡Äiau paminÄtas vykdomasis raÅ¡tas antstolÄs D. P. kontorai vykdyti (t. 1., b.l.172); 28.8. Kredito unijos âSostinÄs kreditasâ atsakymas į antstolÄs 2015 m. balandžio 21 d. paklausimÄ , kuri informavo, kad UAB (duomenys neskelbtini) suteiktas kreditas negrÄ Å¾intas, todÄl nÄra pagrindo panaikinti hipotekÄ Ä¯keistam turtui (t. 1, b.l.133); 28.9.
R. G. 2016 m. balandžio 22 d Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«rai pateiktas pareiÅ¡kimas su praÅ¡ymu pradÄti ikiteisminį tyrimÄ pagal požymius nusikalstamų veikų, numatytų baudžiamojo kodekso 245 straipsnyje ir 182 straipsnio 2 dalyje (t.1., b.l.13-14); 28.10. Turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui 2017 m. birželio 13 d. aktas, kuriame nurodyta, jog R. J. žemÄs sklypas ir gyvenamasis namas (duomenys neskelbtini) buvo perduotas Kredito unijai âMano unijaâ (t.5, b.l.1-3); 28.11. N. R. G. ikiteisminio tyrimo bei bylos nagrinÄjimo teisme metu parodÄ, kad 2009 metais jiedu su R.
J. nusprendÄ iÅ¡siskirti ir pasidalinti turtÄ , kartu su juo gyveno 22 metus, turi sÅ«nų. 2011 m. teismui padalinus jų turtÄ , ir jai gavus vykdomÄ jį raÅ¡tÄ 185 000 litų sumai, kreipÄsi į antstolÄs M. kontorÄ . Vykdant iÅ¡eiÅ¡kojimÄ R. J. mama pervedÄ jai 20 000 litų. VÄliau buvo sudaryta taikos sutartis, kuria R. J. įsipareigojo per 3 mÄnesius jai grÄ Å¾inti skolÄ paÄmÄs tikslinį kreditÄ ir įkeitÄs savo namÄ ir žemÄ (duomenys neskelbtini). PastarÄ jÄ taikos sutartį, kurios iniciatoriai buvo R.
J. advokatai, sudarÄ tik dÄl to, kad nebuvo kitų galimybių grÄ Å¾inti jai skolÄ . NukentÄjusioji žinojo apie R. J. turtinÄ padÄtį, jog jis turi tik žemÄs sklypÄ ir namÄ (duomenys neskelbtini) gatvÄje. Advokatai patvirtino, kad tai greitesnis bÅ«das atgauti pinigus, nei namo pardavimas iÅ¡ varžytinių, kuris ilgai užtruktų, todÄl tikÄjosi greiÄiau atgauti skolÄ . 2014 m. vasario mÄnesį buvo panaikintas areÅ¡tas R. J. turtui, taÄiau R. J. jai skolos negrÄ Å¾ino. Tuomet ji kreipÄsi į teismÄ ir teismas skyrÄ kaltinamajam 20 000 Lt baudÄ .
VykdomÄ jį raÅ¡tÄ ji pateikÄ antstolÄs D. P. kontorai. 2015 metai paaiÅ¡kÄjo, kad R. J. savo įmonÄs vardu buvo paÄmÄs 500 000 litų kreditÄ iÅ¡ Kredito unijos âSostinÄs kreditasâ, taÄiau ne jai sugrÄ Å¾inti skolÄ , o bendrovÄs apyvartinÄms lÄÅ¡oms. NurodÄ, kad 2015 metais atvykÄs į antstolių kontorÄ R. J. vÄl praÅ¡Ä panaikinti areÅ¡tÄ Å¾emei ir namui Iždo g.7, Vilniuje ir tuo paÄiu pasižadÄjo, kad 2015 m. rugsÄjo mÄnesį pradÄs mokÄti po 10 000 eurų, taÄiau iki Å¡iol pinigų nesumokÄjo.
PrasidÄjus ikiteisminiam tyrimui R. J. sumokÄjo jai tik 300 eurų. Taigi iÅ¡ 163 000 litų ir 20 000 eurų sumų ji yra gavusi tik 300 eurų skolos. Ji ragino R. J. sumokÄti skolÄ raÅ¡ydama SMS žinutes, taÄiau atsakymo negavo. Tokio susitarimo, kad R. J. iÅ¡ banko paimtas lÄÅ¡as investuos į verslÄ nebuvo. 2015 m. birželio 5 d. nesutikusi dar kartÄ panaikinti laikinųjų apsaugos priemonių ir nuimti areÅ¡tÄ ji kreipÄsi į prokuratÅ«rÄ su pareiÅ¡kimu, kadangi R. J. nebepasitikÄjo, namÄ (duomenys neskelbtini) jie pasistatÄ kartu (t.1., 35-36, t.4., b.l.121-126); 28.12.
Kredito unijos âMano Unijaâ, buvusi âSostinÄs kreditasâ darbuotoja J. R. ikiteisminio tyrimo bei bylos nagrinÄjimo teisme metu parodÄ, kad Kredito unija âSostinÄs kreditasâ 2014 m. balandžio 7 d. R. J. vadovaujamai įmonei UAB (duomenys neskelbtini) iÅ¡davÄ 500 000 litų (144 800 eurų) kreditÄ apyvartinÄms lÄÅ¡oms. Kreditas buvo iÅ¡mokÄtas pagal tikslinio panaudojimo dokumentus, patvirtintas kredito grÄ Å¾inimÄ užtikrinant nekilnojamojo turto, tai yra R. J. gyvenamojo namo Iždo gatvÄje įkeitimu ir R.
J., kaip įmonÄs direktoriaus asmeniniu laidavimu. Ä®monÄ Å¡iuo atveju kaip pagrindinÄ veiklÄ nurodÄ prekybÄ geležinkelių pabÄgiais. P. R. J. nurodÄ, kad jokių teisminių ginÄų jo turimo nekilnojamo turto atžvilgiu nevyksta, tuo remiantis, taip pat nesant įkeiÄiamo turto areÅ¡tų jam buvo suteiktas kreditas. KreditinÄs lÄÅ¡os Å¡iuo atveju buvo pervestos tiesiogiai tiekÄjams. Tai buvo juridiniai asmenys, taip pat ir esantys užsienyje. Liudytoja teigÄ nežinojusi, kad 2013 metais buvo teismo nutartis, pagal kuriÄ R.
J. įsipareigojo per 3 mÄnesius gražinti skolÄ R. G. imant tikslinÄ paskolÄ . Patvirtino, kad Å¡iuo atveju buvo pateikti dokumentai, kurie atitiko verslo planÄ ir kredito paraiÅ¡kÄ , rizikos analitikas įvertino kliento UAB (duomenys neskelbtini) finansines galimybes grÄ Å¾inti kreditÄ . Kreditas buvo iÅ¡mokamos pagal nustatytÄ metodikÄ : iÅ¡ pradžių lÄÅ¡os keliauja per kliento einamÄ jÄ sÄ skaitÄ , kuriÄ kredito unija naudoja kaip tranzitinÄ ir klientas pats tų lÄšų negali panaudoti.
LÄÅ¡os pervedamos tam, kad vÄliau bÅ«tų galima padaryti pavedimÄ pagal kliento praÅ¡ymÄ . Tokia sÄ lyga įraÅ¡yta visose sutartyse - 6 punkte. VÄlesniuose dokumentuose kredito unija pastebÄjo, kad R. J. įkeistam turtui buvo pritaikytos laikinos apsaugos priemonÄs. R. J. dÄl to buvo kvieÄiamas pokalbiui, nors, esant laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymui nereikÄjo atnaujinti turto įkeitimÄ , nes turtas buvo įkeistas ir hipoteka galiojo (t.2. b.l.86; t.4, b.l.181-185); 28.13. Liudytoja I.
S. ikiteisminio tyrimo bei bylos nagrinÄjimo teisme metu parodÄ, kad ji nuo 2006 metų iki 2018 m. kovo 1 d. dirbo UAB (duomenys neskelbtini) buhaltere. Liudytoja nurodÄ, jog 2014 metais įmonÄ paÄmÄ 500 000 litų kreditÄ iÅ¡ Kredito unijos. Pavedimai buvo daromi paÄioje Kredito unijoje, R. J. jai atneÅ¡davo tik pavedimų kopijas. Pinigai buvo pervedami pagal sutartis, taip pat už transportÄ , už grÅ«dus. Ä® įmonÄs sÄ skaitÄ kredito pinigai nebuvo pervedami. UAB (duomenys neskelbtini) vertÄsi pabÄgių prekyba, juos pirkdama Ukrainoje ir parduodama Lietuvoje.
Kredito paÄmimas buvo susijÄ su verslu Kazachstane. R. J. daug pinigų buvo įdÄjÄs į AfrikÄ , ten buvo kavos ir metalo verslas. Buvo prekiaujama ir degalais iÅ¡ Rumunijos ar Bulgarijos, taÄiau nei vienas verslas nebuvo sÄkmingas. Liudytoja parodÄ, kad bendrovÄ pajamų neturÄjo nuo 2016 metų. UAB (duomenys neskelbtini) nuo 2006 metų buvo klestinti, bet metams bÄgant nebebuvo pajamų, R. J. vis kažko imdavosi, bet jam nesisekÄ. FinansinÄ padÄtis ÄmÄ blogÄti 2015 - 2016 metais pradÄjus verslÄ Afrikoje. 2014 metais paÄmus paskolÄ bendrovÄs padÄtis dar nebuvo tokia bloga kaip Å¡iuo metu.
IÅ¡skyrus negrÄ Å¾intÄ kreditÄ kitų didelių skolų įmonÄ neturi, taip pat neturi vykdomų sutarÄių. Nuo 2016 metų R. J. yra neapmokamose atostogose ir negauna darbo užmokesÄio. Nuo 2017 metų bendrovÄje niekas nedirba, taÄiau įmonÄ veikÄ (t.2., b.l.90-92; t.4., b.l.185-188); 28.14. AntstolÄs padÄjÄjas liudytojas D. Z. ikiteisminio tyrimo bei bylos nagrinÄjimo teisme metu parodÄ, kad 2013 metais įvykdÄ dvi vykdomÄ sias bylas dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ R. J. iÅ¡ieÅ¡kotojos R.
G. naudai. Vienoje byloje, kuri buvo pateikta vykdyti 2013 m. sausio 22 d., iÅ¡ieÅ¡kotina suma buvo 183 000 litų. Kitoje byloje, kuri buvo pateikta vykdyti gegužÄs mÄn., iÅ¡ieÅ¡kotina suma buvo 22 000 litų. Pirmoje vykdomojoje byloje suÄjus raginimo terminui 2013 m. kovo 4 d. buvo areÅ¡tuotas skolininkui priklausantis turtas, tai yra žemÄs sklypas ir gyvenamasis namas esantys (duomenys neskelbtini). Skolininkas kredito įstaigose jokių lÄšų neturÄjo, todÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas buvo nukreiptas į jo darbo užmokestį UAB (duomenys neskelbtini), taÄiau iÅ¡skaitos nebuvo vykdomos. 2013 m. gegužÄs 3 d. iÅ¡ skolininko buvo gautas praneÅ¡imas, kad jis tiesiogiai sumokÄjo iÅ¡ieÅ¡kotojai 22 000 litų ir, kad pinigai buvo pervesti iÅ¡ R.
J. sÄ skaitos. 2013 m. gegužÄs 15 d. R. J. pateikÄ Nordea banko pažymÄ , kurioje buvo teigiama, kad įvykdžius tam tikras sÄ lygas R. J. bÅ«tų suteikta 160 000 litų dydžio paskola. R. J. žodiniu kreipimusi papraÅ¡Ä antstolÄs panaikinti areÅ¡tÄ sklypui ir gyvenamajam namui, kad galÄtų įkeisti tÄ butÄ ir gauti paskolÄ , taÄiau 2013 m. gegužÄs 22 d. patvarkymu areÅ¡tas nebuvo panaikintas. Skolininkui buvo paaiÅ¡kinta, kad antstolis savo nuožiÅ«ra negali panaikinti areÅ¡to ir, kad bÅ«tina gauti iÅ¡ieÅ¡kotojos praÅ¡ymÄ arba sumokÄti visÄ skolos sumÄ , tai yra pervesti 196 000 litų į antstolio depozitinÄ sÄ skaitÄ . 2013 m. gegužÄs 3 d.
R. J. (R. J. motina) tiesiogiai pervedÄ 20 000 litų į R. G. sÄ skaitÄ . 2013 m. rugsÄjo 30 d. buvo gautas R. G. praÅ¡ymas laikinai sustabdyti vykdomÄ sias bylas iki atskirojo jos praneÅ¡imo. 2013 m. gruodžio 2 d. buvo pateikta taikos sutartis tarp R. G. ir R. J., 2013 m. gruodžio 19 d. nutartimi teismas jÄ patvirtino. NutarÄiai įsiteisÄjus 2014 m. vasario 19 d. patvarkymu vykdomoji byla buvo užbaigta ir visos laikinosios apsaugos priemonÄs buvo panaikintos, buvo panaikinti sÄ skaitų ir turto areÅ¡tai, taip pat panaikintas patvarkymas dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko darbo užmokesÄio ir t.t.
Antstoliai nekontroliuoja kaip yra vykdoma taikos sutartis, o tik taikos sutarÄiai įsiteisÄjus vykdomÄ jÄ bylÄ užbaigia. Å iuo atveju taikos sutartis, akivaizdu, iÅ¡ieÅ¡kotojai buvo labai rizikinga. Buvo kalbÄta ir klausiama, kam ta taikos sutartis apskritai buvo reikalinga, nes byloje buvo uždÄtas areÅ¡tas, turtas negalÄjo dingti, buvo įmanomas iÅ¡lygų pritaikymas ir tai buvo nurodyta patvarkyme (t.1., b.l.110-111; t.4., b.l.188-191); 28.15. AntstolÄ liudytoja D. P. bylos ikiteisminio tyrimo bei bylos nagrinÄjimo teisme metu parodÄ, kad nuo 2015 vasario mÄnesio vykdo vykdomÄ ja byla dÄl 53 228 eurų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ R.
J. iÅ¡ieÅ¡kotojai R. G. Skolininkas nesumokÄjo skolos per nustatytÄ raginimo terminÄ , todÄl buvo pradÄti priverstinio vykdymo veiksmai - buvo areÅ¡tuotos sÄ skaitos, nekilnojamas turtas, tai yra dalis žemÄs sklypo ir namo (duomenys neskelbtini) gatvÄje, be to, iÅ¡ieÅ¡kojimas buvo nukreiptas į skolininko darbo užmokestį. Å iai dienai nÄra iÅ¡ieÅ¡kota nÄ vieno euro, nes skolininkas nuolat yra nedraudiminiame laikotarpyje, o buvÄs įkeistas nekilnojamas turtas jau yra parduotas. Skolininkas buvo vienÄ kartÄ atvykÄs į kontorÄ ir pasiraÅ¡Ä Ä¯sipareigojimÄ , kad mokÄs skolÄ dalimis, taÄiau iki Å¡iol nieko nesumokÄjo.
Vykdomojoje byloje 2015 metais buvo areÅ¡tuotos įmonÄs likusios akcijos, taÄiau jos neįkainotos, nes iÅ¡ieÅ¡kotoja R. G. sustabdÄ akcijÄ Ä¯kainavimÄ . Å is veiksmas turi bÅ«ti apmokÄtas, taÄiau nei skolininkas nei iÅ¡ieÅ¡kotoja įkainavimo nesutinka apmokÄti. 2015 metų UAB (duomenys neskelbtini) nevykdo veiklos, o R. J. yra neapmokamose atostogose (t.1., b.l.125-128; t.5., b.l.12-13). DÄl BK 182 straipsnio 2 dalies nuostatų taikymo 29. SukÄiavimo nusikalstama veika apibrÄžiama keturiais alternatyviais požymiais:
1) savo ar kitų naudai įgijo svetimÄ turtÄ ;
2) savo ar kitų naudai įgijo svetimÄ turtinÄ teisÄ;
3) savo ar kitų naudai iÅ¡vengÄ turtinÄs prievolÄs;
4) savo ar kitų naudai turtinÄ prievolÄ panaikino.
30. ApgaulÄ sukÄiavime naudojama siekiant įgyti svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ, iÅ¡vengti turtinÄs prievolÄs ar jÄ panaikinti. Jai bÅ«dingi požymiai: praeities ar dabarties faktų iÅ¡kreipimas, ateities įvykių klaidingas pateikimas siekiant suklaidinti nukentÄjusįjį ar asmenį, kuriam patikÄtas turto ar turtinÄs teisÄs valdymas, ir pateikta apgaulÄ turi lemti svetimo turto, turtinÄs teisÄs perleidimÄ , panaikinimÄ ar iÅ¡vengimÄ turtinÄs prievolÄs, o ne suklaidinimÄ dÄl kitų aplinkybių.
Piktnaudžiavimas pasitikÄjimu yra viena iÅ¡ apgaulÄs rūšių, kuriai bÅ«dinga, kad tarp kaltininko ir nukentÄjusiojo ar turto, turtinÄs teisÄs valdytojo yra giminystÄs, asmeniniai, tarnybiniai ar kitokie tarpusavio ryÅ¡iai, sudarantys pagrindÄ pasitikÄjimui, kuriuo piktnaudžiaudamas kaltininkas įgyja svetimÄ turtÄ , turtinÄ teisÄ, iÅ¡vengia turtinÄs prievolÄs ar jÄ panaikina. YpatingÄ reikÅ¡mÄ veikos pripažinimui nusikalstama ir jos kvalifikavimui turi subjektyvieji požymiai â tyÄios susiformavimo momentas, apibrÄžtumas, padarytos žalos dydis, kaltininko veiksmai siekiant apsunkinti pažeistos teisÄs atkÅ«rimÄ civilinÄs teisÄs priemonÄmis.
Nusikalstama veika, numatyta BK 182 straipsnio 2 dalyje padaroma tik tiesiogine tyÄia apgaule įgyjant svetimÄ turtÄ , turtinÄ teisÄ, iÅ¡vengiant turtinÄs prievolÄs ar jÄ panaikinant, paprastai dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų.
31. Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo apklausos R. J. patvirtino faktÄ , kad turto dalybų byloje su R. G., pastarajai iÅ¡ jo buvo priteista 174 600 litų piniginÄ kompensacija. PradÄjus vykdyti teismo sprendimÄ jie sudarÄ taikos sutartį, pagal kuriÄ R. G. įsipareigojo panaikinti areÅ¡tÄ jo žemÄs sklypui ir gyvenamajam namui (duomenys neskelbtini), o jis įsipareigojo banke paimti kreditÄ Ä¯keiÄiant šį turtÄ ir iÅ¡ gauto kredito sumokÄti skolÄ R. G.. Taikos sutartyje buvo numatyta bauda už sutarties nevykdymÄ â 20 000 eurų, Å¡iÄ baudÄ R. G. sumokÄjo jo mama (t.5, b.l.14-17).
32. Byloje nustatyta, kad nuteistasis R. J. nevykdÄ tarp jo ir Reginos G. V. miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 19 d. nutartimi patvirtintos, taikos sutarties sÄ lygų. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių duomenų ankÅ¡Äiau paminÄtos taikos sutarties sÄ lygas įvykdÄ tik nukentÄjusioji R. G., jos sutikimu, antstolis panaikino areÅ¡tÄ R. J. žemÄs sklypui ir gyvenamajam namui (duomenys neskelbtini), taÄiau nuteistasis savo įsipareigojimo, per 3 mÄnesius paimti iÅ¡ banko kreditÄ , su tikslu grÄ Å¾inti R.
G. teismo priteistÄ skolÄ 163 789 litų/47 436 eurų, neįvykdÄ. Pagal byloje esanÄius duomenis nuteistasis į bankus dÄl skolos grÄ Å¾inimo nukentÄjusiajai net nesikreipÄ (t.1, b.l.41-52), o pasinaudojÄs areÅ¡to jo nekilnojamajam turtui panaikinimo situacija, įkeitÄ Å¡Ä¯ turtÄ Kredito unijai âSostinÄs kreditasâ ir savo valdomos UAB (duomenys neskelbtini) vardu, 2014 m. balandžio 7 d. gavo 500 000 litų kreditÄ , Å¡ios įmonÄs apyvartinÄms lÄÅ¡oms.
33. Nuteistojo ikiteisminio tyrimo metu pateikta 2013 m. gegužÄs 14 d. Nordea banko pažyma Nr. OUT-9643, jog 2013 m. gegužÄs 13 d. bankas priÄmÄ sprendimÄ iÅ¡duoti R. J. 160 000 litų dydžio kreditÄ vienuolikos metų laikotarpiui sumokÄti kompensacijÄ pagal Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. sausio 10 d. nutartį su sÄ lyga, kad turi bÅ«ti įkeistas žemÄs sklypas su gyvenamuoju namu, esantys (duomenys neskelbtini) (t.1, b.l.117), prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, niekaip nepatvirtina jo ketinimus grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai teismo priteistÄ skolÄ , kadangi pastaroji pažyma iÅ¡ banko yra gauta 2013 m. gegužÄs 14 d., tai yra dar iki 2013 m. lapkriÄio 11 d. taikos sutarties tarp Å¡alių sudarymo (t.1, b.l.117).
Be to, liudytojas antstolÄs padÄjÄjas D. Z. bylos nagrinÄjimo teisme metu patvirtino, kad R. J. žodiniu kreipimusi papraÅ¡Ä antstolÄs panaikinti areÅ¡tÄ sklypui ir gyvenamajam namui, kad galÄtų įkeisti tÄ turtÄ ir gauti paskolÄ , taÄiau 2013 m. gegužÄs 22 d. patvarkymu areÅ¡tas nebuvo panaikintas. Skolininkui buvo paaiÅ¡kinta, kad antstolis savo nuožiÅ«ra negali panaikinti areÅ¡to ir, kad bÅ«tina gauti iÅ¡ieÅ¡kotojos praÅ¡ymÄ arba sumokÄti visÄ skolos sumÄ , tai yra pervesti 196 000 litų į antstolio depozitinÄ sÄ skaitÄ .
TodÄl pilnai sutiktina su apylinkÄs teismo padaryta iÅ¡vada, kad nuteistasis siekdamas savo savanaudiÅ¡kų tikslų ÄmÄsi apgaulingos taikos sutarties iniciatyvos, veikdamas per advokatus ir pasiÅ«lydamas R. G. neva vienintelį greitesnį pinigų jai iÅ¡mokÄjimo bÅ«dÄ . Å ioje susidariusioje situacijoje R. J. buvo suinteresuotas asmuo sudaryti taikos sutartį, siekiant panaikinti jo nekilnojamam turtui uždÄtÄ areÅ¡tÄ ir gauti savo vadovaujamai įmonei apyvartinių lÄšų, todÄl jis pasinaudodamas nukentÄjusiosios pasitikÄjimu ir įkalbÄjÄs R.
G. pasiraÅ¡Ä taikos sutartį, iÅ¡ anksto žinodamas, kad neims skolos grÄ Å¾inimui paskolos, taip kaip pasižadÄjo taikos sutartimi. Faktas, kad R. J. bankas iÅ¡davÄ ankÅ¡Äiau aptariamÄ pažymÄ dÄl galimos paskolos suteikimo, nepatvirtina nuteistojo ketinimo paimti tikslinÄ paskolÄ skolai grÄ Å¾inti, kadangi ji taip ir nebuvo Å¡iame banke paimta.
34. Byloje neginÄijamai nustatyta, kad paskola 500 000 litų sumai buvo apimta Kredito unijoje âSostinÄs kreditasâ 2014 m. balandžio 7 d. UAB (duomenys neskelbtini) vardu, įmonÄs apyvartinÄms lÄÅ¡oms. Liudytoja Kredito unijos âSostinÄs kreditasâ darbuotoja J. R. patvirtino, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju kreditinÄs lÄÅ¡os buvo pervestos tiesiogiai tiekÄjams, juridiniams asmenims, taip pat ir esantiems užsienyje. Kreditas buvo iÅ¡mokamas per kliento einamÄ jÄ sÄ skaitÄ , kuriÄ kredito unija naudoja kaip tranzitinÄ, taÄiau klientas pats tų lÄšų negalÄjo panaudoti.
Tokia sÄ lyga įraÅ¡yta visose sutartyse - 6 punkte (t.4, b.l.181-185). Å is teismo nustatytas faktas paneigia nuteistojo apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, kad jis paÄmÄ kreditÄ Ä¯monÄs vardu apyvartinÄms lÄÅ¡oms, t. y. lÄÅ¡omis skirtoms Å«kinei veiklai vykdyti ir metų bÄgyje gavus pelno, ketino grÄ Å¾inti skolÄ nukentÄjusiajai. PažymÄtina, kad R. J. buvo ilgÄ laikÄ sÄkmingÄ verslÄ vykdantis bendrovÄs savininkas, todÄl Å¡ie jo pateikti argumentai nÄra įtikinami.
Laikytina, kad nuteistasis žinojo ir suprato, kad pinigų paimtų iÅ¡ Kredito unijos bendrovÄs apyvartinÄms lÄÅ¡oms jis negalÄs panaudoti nukentÄjusiajai skolai grÄ Å¾inti, tuo labiau tai padaryti per tris mÄnesius. SÄ lyga, kad kredito lÄÅ¡os bus pervedamos tiesiogiai prekių tiekÄjams yra aiÅ¡kiai nurodytos kredito sutarties 6 punkte (t.3, b.l.50-57). PasiraÅ¡ydamas Kredito linijos sutartį Nr. P00378 R. J. papildomai patvirtino faktÄ , kad prieÅ¡ pasiraÅ¡ant sutartį visos sutarties sÄ lygos su juo buvo aptartos individualiai ir jam paaiÅ¡kintos, yra aiÅ¡kios, suprantamos ir priimtinos ir, kad sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ jis neturi jokių kitų finansinių įsipareigojimų, teisminių ir kitų procesų iÅ¡skyrus tuos, kurie yra Å¡alims žinomi sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ .
Tai yra R. J. kreipdamasis dÄl paskolos neinformavo Kredito unijos apie tai, kad turi finansinių įsipareigojimų R. G., kÄ parvirtina Kredito unijos âMano unijaâ 2017 m. balandžio 4 d. raÅ¡tas ikiteisminio tyrimo tyrÄjui bei liudytojos J. R. parodymai. (t.3, b.l.49). Svarbu ir tai, kad byloje taip pat nÄra duomenų, kad Lietuvoje veikiantys bankai nuteistajam atsisakÄ suteikti tikslinį kreditÄ skolai nukentÄjusiajai R. G. grÄ Å¾inti, nuteistasis į bankus dÄl Å¡ios paskolos jam suteikimo net nesikreipÄ.
35. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų akivaizdu, kad R. J. atliko veiksmus, kurie apsunkino ar padarÄ negalimÄ jo prievolÄs pagal 2013 m. gruodžio 19 d. teismo patvirtintÄ taikos sutartį sumokÄti R. G. 163 789 litų/47 436 eurų skolÄ . Patikrinus byloje esanÄius duomenis sutiktina su apylinkÄs teismo padaryta iÅ¡vada, kad savo veiksmais R. J. sukÅ«rÄ situacijÄ , dÄl kurios apgaulingai sudaryta taikos sutartis ir vÄliau tapo nebegalimas jo turtinÄs prievolÄs R. G. įvykdymas taip, kaip tai buvo numatyta 2013 m. lapkriÄio 11 d. sudarytoje taikos sutartyje.
Nekilnojamasis turtas, kuri buvo prievolÄs R. G. įvykdymo garantas, R. J. veikiant sÄ moningai ir tyÄia, tapo visiÅ¡kai kitos juridinio asmens prievolÄs užtikrinimo priemone. Byloje nustatyta, kad R. J. žemÄs sklypas ir gyvenamasis namas (duomenys neskelbtini), turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui 2017 m. birželio 13 d. aktu, buvo perduotas Kredito unijai âMano unijaâ (t.5, b.l.1-3). Å ios teismo nustatytos aplinkybÄs patvirtina nusikalstamÄ R. J. veiksmų pobÅ«dį, teismo vertinimu, tai yra sÄ moningai sukurta situacija, kai R.
G. nebeteko iki tol turÄtos galimybÄs apginti savo pažeistÄ teisÄ civilinio proceso tvarka iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipus į R. J. nekilnojamÄ jį turtÄ . Byloje nÄra duomenų apie kitÄ nuteistojo R. J. turimÄ turtÄ iÅ¡ kurio galÄtų bÅ«ti padengta nukentÄjusiajai skola. Byloje nÄra duomenų apie UAB (duomenys neskelbtini) akcijų vertÄ, kurios Å¡iai dienai priklauso R. J., taÄiau atsižvelgiant į tai, kad bendrovÄ nuo 2016 m. veiklos nevykdo ir yra negrÄ Å¾inusi Kredito unijai âMano unijaâ kredito, laikytina, kad jų vertÄ nÄra reikÅ¡minga.
36. Nors nuteistasis savo skunde nurodo, kad apylinkÄs teismas nepagrįstai kriminalizavo tarp jo ir nukentÄjusiosios susiklosÄiusius civilinius teisinius santykius, kad apylinkÄs teismas nenustatÄ, jog jis panaudojo apgaulÄ, norÄdamas iÅ¡vengti turtinÄs prievolÄs, taÄiau pažymÄtina, kad nukentÄjusiajai atlyginta tik nedidelÄ dalis jai teismo priteistos sumos, nukentÄjusiajai R. G. liko neatlyginta 53 228,97 eurų vertÄs turtinÄ prievolÄ, tai didelÄ pinigų suma. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių duomenų iÅ¡ieÅ¡kojimas Å¡iuo metu yra akivaizdžiai apsunkintas arba iÅ¡ viso neįmanomas, byloje nÄra duomenų, kad nuteistasis turÄtų turto į kurį galima bÅ«tų nukreipti skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ .
Nuteistasis iki Å¡iol nepadarÄ jokių veiksmų siekdamas iÅ¡ tiesų grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai priteistus pinigus, iÅ¡skyrus apygardos teismui papildomai pateiktÄ 2018 m. gruodžio 31 d. kvitÄ dÄl 50 eurų atlikto pavedimo R. G., taigi civilinÄs teisÄs atribojimo nuo baudžiamosios klausimas Å¡iuo atveju nekelia abejonių.
37. Atsižvelgus į iÅ¡dÄstytus argumentus, konstatuotina, kad R. J. veiksmai atitinka tyÄinÄs nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnio 2 dalyje sudÄties požymius, nusikaltimas įrodytas, veika kvalifikuota teisingai.
38. Nuteistojo teigimu, apkaltinamajame nuosprendyje teismas jo veikÄ vertino laikotarpiu nuo 2014 m. gegužÄs 26 d. (prievolÄs pagal taikos sutartį įvykdymo pabaigos data) iki 2016 m. gegužÄs 5 d. (kai buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas pagal R. G. pareiÅ¡kimÄ ), jam pareikÅ¡tas kaltinimas iÅ¡ esmÄs buvo grindžiamas ankstesnio laikotarpio įvykiais, nei apibrÄÅ¾Ä pirmosios instancijos teismas. PažymÄtina, kad apylinkÄs teismo nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje yra nurodytas nusikalstamos veikos padarymo laikas, todÄl teismo nuosprendžio motyvuose nurodytas laikotarpis negali bÅ«ti laikomas keiÄianÄiu apraÅ¡omojoje dalyje nurodytÄ nusikaltimo padarymo laikÄ . Taikos sutartis, kuri pagal byloje esanÄius duomenis sudaryta nuteistajam jau neturint tikslo jÄ vykdyti buvo sudaryta 2013 m. lapkriÄio 11 d. ir tai teismo apraÅ¡omojoje dalyje yra nurodyta.
39. Nors nuteistojo teigimu, apylinkÄs teismas visiÅ¡kai netyrÄ taikos sutarties sudarymo aplinkybių, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad taikos sutartis buvo sudaryta per atstovus abiejų Å¡alių sutarimu. Nurodo, kad byloje nÄra jokių įrodymų, kad sudarant taikos sutartį nukentÄjusioji buvo apgaule įtraukta į jai rizikingÄ sandorį, kadangi taikos sutarties turinys buvo parengtas Å¡alių atstovų, atsižvelgiant į Å¡alių ketinimus. Atsakant į Å¡iuos nuteistojo argumentus konstatuotina, kad apylinkÄs teismas nustatÄ, įvertino ir atsižvelgÄ Ä¯ visas aplinkybes dÄl taikos sutarties sudarymo sÄ lygų.
ApylinkÄs teismas apklausÄ ir pagrįstai vadovavosi liudytojo antstolio padÄjÄjo D. Z. parodymais, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju taikos sutartis, akivaizdu, iÅ¡ieÅ¡kotojai buvo labai rizikinga. NurodÄ, kad nukentÄjusiosios buvo klausiama, kam ta taikos sutartis apskritai buvo reikalinga, kadangi byloje buvo uždÄtas areÅ¡tas, turtas negalÄjo dingti, buvo įmanomas iÅ¡lygų pritaikymas ir tai buvo nurodyta patvarkyme (t.4.,b.l.188-191). TaÄiau kaip matyti iÅ¡ susidariusios situacijos nukentÄjusioji antstolio rekomendacijų svarbos neįvertino, kas sudaro pagrindÄ laikyti, kad pastaroji buvo įtikinta, jog jai priteistus pinigus gali gauti žymiai greiÄiau nei laukiant iÅ¡ieÅ¡kojimo per antstolius.
Toks nukentÄjusiosios elgesys vertintinas kaip nepakankamai rÅ«pestingas, taÄiau vis tik nepaÅ¡alina nuteistojo atsakomybÄs dÄl jo padarytos nusikalstamos veikos.
40. Apeliantas nurodo, kad nukentÄjusioji, žinojo, jog asmeniÅ¡kai jam nÄra suteiktas tikslinis kreditas, sutiko su sÄ lygomis, kad kreditas bus paimtas UAB (duomenys neskelbtini) vardu, taÄiau pastaroji nuteistojo skunde nurodyta aplinkybÄ nuteistojo veiksmų kvalifikavimui jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs neturi. Tai, kad nukentÄjusioji žinojo apie kitÄ nuteistojo paimtÄ kreditÄ juridinio asmens vardu neatleidžia nuteistojo nuo turtinÄs prievolÄs įvykdymo nukentÄjusiajai pagal jų tarpusavio taikos sutartį.
41. Nors apelianto teigimu, Å¡ioje byloje nÄra konstatuota, kad jis iÅ¡vengÄ turtinÄs prievolÄs grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai pinigus pagal 2013 m. lapkriÄio 11 d. taikos sutartį, nurodo, kad Å¡i prievolÄ yra galiojanti ir Å¡iuo metu vykdoma antstolio. TaÄiau Å¡iuo atveju svarbÅ«s tokie požymiai, kurie atriboja baudžiamÄ jÄ ir civilinÄ atsakomybÄ, tais atvejais kai kyla abejonių, ar kaltininko veika atitinka nusikalstamo sukÄiavimo požymius, ar turi bÅ«ti taikoma tik civilinÄ atsakomybÄ, atsižvelgiama į tai, ar kaltininko naudota apgaulÄ buvo esminÄ nukentÄjusiojo apsisprendimui sudaryti sandorį, ar jis sÄ moningai sudarÄ situacijÄ , kad nukentÄjusysis negalÄtų civilinÄmis teisinÄmis priemonÄmis atkurti savo pažeistos teisÄs arba toks pažeistų teisių gynimo bÅ«das bÅ«tų esmingai pasunkintas (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-108-788/2018).
DÄl baudžiamojo poveikio priemonÄs 42. Apelianto teigimu, jam paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ skolÄ nukentÄjusiajai mokÄti periodinÄmis įmokomis reiÅ¡kia sutartinÄs prievolÄs modifikavimÄ , visiÅ¡kai peržengia teismo diskrecijos ribas, be to, 5000 eurų įmoka per mÄnesį pažeidžia proporcingumÄ principÄ .
43. PažymÄtina, kad BK 75 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad teismas gali paskirti kitas baudžiamajame įstatyme nenumatytas pareigas, kurios teismo nuomone turÄtų teigiamos įtakos nuteistojo elgesiui. Akivaizdu, kad nagrinÄjamu atveju, R. J. neteisÄtais veiksmais iÅ¡vengÄ turtinÄs prievolÄs R. G. atžvilgiu, nevykdÄ jo paties pasiraÅ¡ytos taikos sutarties su Å¡ia nukentÄjusiÄ ja, todÄl pastaroji taip ir negavo jai teismo priteistų 53 228,97 eurų. TodÄl laikytina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai skyrÄ nuteistajam Å¡iÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ.
44. Konstitucinis Teismas yra konstatavÄs, kad konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja ir tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (Konstitucinio Teismo 2005 m. lapkriÄio 10 d., 2008 m. kovo 15 d., 2008 m. rugsÄjo 17 d., 2009 m. balandžio 10 d. nutarimai).
45. Kaip matyti iÅ¡ nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje surinktų duomenų, nuteistojo R. J. turtinÄ padÄtis nÄra sunki. Nuteistojo ilgai trunkantis neveikimas nukentÄjusiosios atžvilgiu (taikos sutartis sudaryta dar 2013 m. lapkriÄio 11 d.), vengimas vykdyti savo paties pasiraÅ¡ytos taikos sutarties, įžūliai apgaunant nukentÄjusiÄ jÄ , pasinaudojant jos pasitikÄjimu, neatsiskaitant su nukentÄjusiÄ ja, o gautus kredito sÄ skaita pinigus panaudojant tik savo verslo interesais, tokiu bÅ«du sprendžiant asmenines problemas, taip pat, atsižvelgiant į nuteistojo ir nukentÄjusiojo valdomo turto apimtis, gana aukÅ¡tÄ jų pragyvenimo lygį laikyti, jog teismo įpareigojimas mokÄti po 5 000 eurų kas mÄnesį nukentÄjusiajai nelaikytinas neproporcinga priemone.
Visai neskirti Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonÄs nÄra teisinio pagrindo, kadangi nukentÄjusio asmens interesų taip pat turi bÅ«ti paisoma, be to, R. J. yra darbingo amžiaus, turintis sÄkmingo verslo vykdymo patirtį, apeliaciniame skunde apygardos teismui ginÄija apylinkÄs teismo padarytÄ iÅ¡vadÄ , jog byloje nÄra duomenų apie jo Å¡iuo metu valdomÄ turtÄ , jokių kitų turtinio pobÅ«džio pasekmių nagrinÄjamoje byloje jam nekilo. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, tokia baudžiamojo poveikio priemonÄ padÄs įgyvendinti BK 41 straipsnyje numatytus bausmÄs tikslus.
46. Apibendrinat iÅ¡dÄstytus motyvus, darytina iÅ¡vada, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. liepos 12 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, jį keisti nuteistojo apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo, todÄl skundas atmestinas, o skundžiamas teismo nuosprendis pripažintinas teisÄtu ir pagrįstu.
47. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : R. J. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Vitalija NorkÅ«naitÄ ArtÅ«ras Å umskas NijolÄ Å½imkienÄ