Legislator Case Law & Legislation
38d8e7dc-0878-44a0-a8dc-af9cb4e6b005 AI generated

38d8e7dc-0878-44a0-a8dc-af9cb4e6b005 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 38d8e7dc-0878-44a0-a8dc-af9cb4e6b005
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Vilnius            Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas J. J., sekretoriaujant A. R., dalyvaujant prokurorei R. N.,kaltinamajam S. L., jo gynėjui advokatui J. P., vertėjui A. K.,    vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim., , nedirbantis, teistas:    1) 2010-07-02 Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 1 d., 260 str. 1 d., laisvės atėmimu 4 metams ir 6 mėnesiams; 2010-10-27 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu, vadovaujantis LR (duomenys neskelbtini) str. 5 d. 1 p. iÅ¡teisintas pagal LR BK 259 str. 1 d.;          2) 2011-03-16 Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 2 d., 64 str. 3 d., 65 str., paskirta galutinė subendrinta 4 metų ir 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė; 2011-03-28 Vilniaus m. 2-ojo apylinkės teismo nutartimi nuosprendis iÅ¡taisytas, nurodant galutinę bausmę – 4 metai ir 3 mėnesiai laisvės atėmimo, likusi nuosprendžio dalis nepakeista; 2015-04-21 KaiÅ¡iadorių raj. apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis LR (duomenys neskelbtini) str. 2 d. 2 p., paleistas lygtinai neatlikus 3 mėnesių ir 4 dienų laisvės atėmimo bausmės;          3) 2015-06-12 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pagal LR BK 249 str. 1 d., LR BK 25 str. 4 d., 260 str. 3 d., vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p. bausmes apimant ir paskiriant galutinę subendrintÄ bausmę - laisvės atėmimÄ 5 (penkeriems) metams.

Legislator headnote

AI generated

38d8e7dc-0878-44a0-a8dc-af9cb4e6b005 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Nusikalstamos veikos aplinkybės nekelia abejonių, prokurorė ir advokatas sutiko su sutrumpintu įrodymų tyrimu, todėl baudžiamoji byla nagrinėtina sutrumpintų įrodymų tyrimo tvarka (LR (duomenys neskelbtini) str.).          K. S. L. kaltę, be jo visiÅ¡ko prisipažinimo, patvirtina ir kiti byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai.          Policijos žiÅ«ryklės duomenys (b.l. 3).          Apklaustas kaip liudytojas A. G. parodė, kad 2017-07-10, apie 00.15 val., patruliuodamas kartu su vyriausiaisiais patruliais P. P. ir P. V., Medeinos g. 8, Vilniuje, pastebėjo automobilį „Renault“, valst.

Keywords

AI generated
safety regulations violation narcotics law violation narcotics investigation metal pollution less intrusive measure femicide
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr                                                                                                                                NuorašasBaudžiamoji byla Nr. 1-732-486/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-34546-2017-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.23.1.2; 2.3.4.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 14 d.

Vilnius            Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas J. J., sekretoriaujant A. R., dalyvaujant prokurorei R. N.,kaltinamajam S. L., jo gynėjui advokatui J. P., vertėjui A. K.,    vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim., , nedirbantis, teistas:    1) 2010-07-02 Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 1 d., 260 str. 1 d., laisvės atėmimu 4 metams ir 6 mėnesiams; 2010-10-27 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu, vadovaujantis LR (duomenys neskelbtini) str. 5 d. 1 p. iÅ¡teisintas pagal LR BK 259 str. 1 d.;          2) 2011-03-16 Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 259 str. 2 d., 64 str. 3 d., 65 str., paskirta galutinė subendrinta 4 metų ir 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė; 2011-03-28 Vilniaus m. 2-ojo apylinkės teismo nutartimi nuosprendis iÅ¡taisytas, nurodant galutinę bausmę – 4 metai ir 3 mėnesiai laisvės atėmimo, likusi nuosprendžio dalis nepakeista; 2015-04-21 KaiÅ¡iadorių raj. apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis LR (duomenys neskelbtini) str. 2 d. 2 p., paleistas lygtinai neatlikus 3 mėnesių ir 4 dienų laisvės atėmimo bausmės;          3) 2015-06-12 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pagal LR BK 249 str. 1 d., LR BK 25 str. 4 d., 260 str. 3 d., vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p. bausmes apimant ir paskiriant galutinę subendrintÄ bausmę - laisvės atėmimÄ 5 (penkeriems) metams.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 9 d., šį bausmė subendrinta su Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2011-03-16 nuosprendžiu ir paskirta 5 (penkerių) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė, bausmę atliekant pataisos namuose,           kaltinamas pagal LR BK 259 straipsnio 2 dalį.           Teismas n u s t a t ė :     S. L. neteisėtai disponavo nedideliu kiekiu psichotropinės medžiagos, o bÅ«tent:    jis, 2017 m. birželio-liepos mėn., tiksliau ikiteisminio tyrimo nenustatytu metu, Savanorių pr., Vilniuje, neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, iÅ¡ kito asmens įgijo 0,017 g psichotropinės medžiagos - metamfetamino, kuriÄ laikė su savimi iki 2017-07-10, apie 00.15 val., kai prie Medeinos g. 8, Vilniuje, buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų, kurie jo asmens apžiÅ«ros metu piniginėje rado ir paėmė minėtÄ kiekį psichotropinės medžiagos – metamfetamino.

Å iais savo veiksmais S. L. padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 259 str. 2 d.   Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis S. L. parodė, kad savo kaltę, įvykdžius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , pripažįsta visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailisi. PaaiÅ¡kino, kad tiksliai nepamena kada, netoli G. V. g., Savanorių prospekte, jis sutiko savo pažįstamÄ AleksandrÄ . Aleksandras jam pasiÅ«lė pusę dozės kažkokių miltelių, sakė, kad tai amfetaminas. Jis suprato, kad tai narkotinė medžiaga.

S. L. matyt iÅ¡ įpročio miltelius įsidėjo sau į piniginę ir pamirÅ¡o. Maždaug po savaitės jį sustabdė policijos pareigÅ«nai, gal įtartino ko ieÅ¡kojo ir rado miltelius. S. L. pareigÅ«nams buvo pasakęs kad nieko draudžiamo neturi, tiesiog buvo pamiršęs apie tÄ narkotikÄ . Å iuo metu narkotikų nevartoja.          Taigi kaltinamasis S. L. visiÅ¡kai prisipažino kaltu įvykdęs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir po kaltinamojo akto paskelbimo pageidavo duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami.

Nusikalstamos veikos aplinkybės nekelia abejonių, prokurorė ir advokatas sutiko su sutrumpintu įrodymų tyrimu, todėl baudžiamoji byla nagrinėtina sutrumpintų įrodymų tyrimo tvarka (LR (duomenys neskelbtini) str.).          K. S. L. kaltę, be jo visiško prisipažinimo, patvirtina ir kiti byloje esantys rašytiniai įrodymai.          Policijos žiūryklės duomenys (b.l. 3).          Apklaustas kaip liudytojas A. G. parodė, kad 2017-07-10, apie 00.15 val., patruliuodamas kartu su vyriausiaisiais patruliais P. P. ir P. V., Medeinos g. 8, Vilniuje, pastebėjo automobilį „Renault“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) Pradėjus tikrinti pasirodė, kad automobilis nedraustas privalomuoju civiliniu draugimu, už kÄ vairuotojui buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas. Å alia vairuotojo M. D. sėdėjo S. L., kuris įtartinai nervinosi, jis pamatė, kad pastarasis kažkÄ Ä¯sidėjo į rankinę. Paklausus, ar turi uždraustų daiktų, S. L. atsakė neigiamai. Buvo atlikta apžiÅ«ra, kurios metu S. L. juodos spalvos piniginėje buvo rastas vienas polietileninis maiÅ¡elis, kuriame buvo susuktas polietileninis maiÅ¡elis su baltos spalvos milteliais.

S. L. prisipažino, kad rasta medžiaga priklauso pastarajam. Dėl to asmenį pristatė į 1 policijos komisariatÄ (b.l. 13).          2017-10-03 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(4363)-IS1-6101 nurodyta, kad tyrimui pateiktoje medžiagoje, paimtoje 2017-07-10 pas S. L. pavirÅ¡utinės apžiÅ«ros metu, Medeinos g. 8, Vilniuje, yra psichotropinės medžiagos – metamfetamino, kurio masė - 0,017 g (8,2%) (b.l. 7-8).           Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-N1933/2017(01), Medicininės apžiÅ«ros apsvaigimui nustatyti akte Nr. 1195 nurodyta, kad S. L.

Å¡lapime rasta metamfetamino ir amfetamino. Å lapime tetrahidrokanabinolio karboksi rÅ«gÅ¡ties, etilo alkoholio nerasta. Akte nurodyta, kad S. L. vartojęs narkotinę medžiagÄ (amfetaminai), apsvaigimas nenustatytas (b.l. 34, 35). Å ių byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinėtų įrodymų visuma visiÅ¡kai patvirtino kaltinamajam S. L. pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ . Kaltinamojo parodymai yra nuoseklÅ«s, sutampa su kita bylos medžiaga, atitinka nustatytas faktines bylos aplinkybes, taip pat yra pagrįsti byloje surinktais įrodymais.

IÅ¡tyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, įvertinęs juos LR BPK 20 str. nustatyta tvarka teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo S. L. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 259 str. 2 d. kadangi jis neteisėtai disponavo nedideliu kiekiu psichotropinės medžiagos.           K. S. L. atsakomybę lengvinanti aplinkybė byloje yra tai, kad jis prisipažino, jog padarė nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). K. S. L. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas kaltinamajam S. L. bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, į tai, jog kaltinamasis padarė 1 baudžiamÄ jį nusižengimÄ , kaltės formÄ ir rūšį, kad kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia, kaltinamojo asmenybę, į tai, kad jis praeityje teistas 3 kartus, (b.l. 38-43) sprendžia, kad nagrinėjamu atveju LR BK 41 straipsnyje reglamentuota bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam skiriant vienÄ iÅ¡ alternatyvių bausmės rūšių – areÅ¡tÄ .           LR BK 64 1 numato pareigÄ teismui sumažinti skirtÄ bausmę vienu trečdaliu, iÅ¡nagrinėjus baudžiamÄ jÄ bylÄ atliekant sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ bei kaltinamajam pilnai pripažinus kaltę.

Atsižvelgiant į tai, kad Å¡iuo atveju yra visos LR BK 64 1 straipsnyje numatytos sÄ lygos, S. L. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.            Daiktai, turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikiai tirti ir nagrinėti: psichotropinė medžiaga - metamfetaminas saugoma Policijos departamento Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje -saugykloje (b. l. 9), o specialisto tyrimo likę objektai saugomi Vilniaus aps. VPK saugojimo kameroje (b. l. 10-11) nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuotini ir sunaikintini.           Kardomųjų priemonių iki nuosprendžio įsiteisėjimo neskirti, nes Å¡iuo metu S. L. atlieka realiÄ laisvės atėmimo bausmę.           Remdamasis tuo kas iÅ¡dėstyta ir vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini)298 str. str., 301-305 str. str., 307 str., teismas,  n u s p r e n d ž i a :

            S. L., gim., pripažinti kaltu įvykdžius nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ LR BK 259 straipsnio 2 dalyje ir nuteisti 30 (trisdeÅ¡imties) parų areÅ¡to.            Vadovaujantis LR BK 64 1 straipsniu paskirtÄ bausmę S. L. sumažinti 1/3 (vienu trečdaliu) ir paskirti galutinę bausmę - 20 (dvideÅ¡imties) parų areÅ¡to.             Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 4 d., Å¡iuo nusprendžiu paskirtÄ bausmę iÅ¡ dalies pridėti prie Vilniaus apygardos teismo 2015-06-12 nuosprendžiu paskirtos 5 (penkerių) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės atėmimo bausmės, vadovaujantis LR BK 65 straipsnio 1 d. 1 a. punktu, 1 (vienÄ ) areÅ¡to parÄ prilyginant 1 (vienai) laisvės atėmimo dienai ir paskirti S. L. galutinę subendrintÄ bausmę - 5 (penkerius) metus, 6 (Å¡eÅ¡is) mėnesius ir 15 (penkiolika) dienų laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.

            Bausmės pradžiÄ S. L. skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. nuo 2018 m. kovo 14 d.            Į bausmės laikÄ S. L. visiÅ¡kai įskaityti laikÄ , atliktÄ pagal Vilniaus apygardos teismo 2015-06-12 nuosprendį.                 Kardomųjų priemonių iki nuosprendžio įsiteisėjimo S. L. neskirti, nes Å¡iuo metu jis atlieka realiÄ laisvės atėmimo bausmę.            Daiktai, turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikiai tirti ir nagrinėti: psichotropinė medžiaga - metamfetaminas saugoma Policijos departamento Aptarnavimo skyriaus Sandėlių poskyrio sandėlyje -saugykloje ir specialisto tyrimo likę objektai saugomi Vilniaus apskrities VPK saugojimo kameroje, nuosprendžiui įsiteisėjus konfiskuotini ir sunaikintini.           Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .         Teisėjas                                              (paraÅ¡as) NuoraÅ¡as tikrasTeisėjas                                                                                                            J.

J.