38befd0c-abf0-4fb1-bd68-e38c03a30558 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-109-932/2021 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-03543-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.3; 16.9.7.1; 21.11.10 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 16 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Julita DabulskytÄ-RaizgienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo M. D. ir jo atstovo advokato Aleksandro GonÄarko (Aleksandr GonÄarko) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 25 d. nutarimo, kuriuo M.
Legislator headnote
AI generated38befd0c-abf0-4fb1-bd68-e38c03a30558 · Vilniaus apygardos teismas: ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 5. Apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 652 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas pripažino apeliantÄ kaltu padarius administracinius nusižengimus, numatytus ANK 417 straipsnio 1 ir 3 dalyse, 423 straipsnio 3 dalyje, paskyrÄ už juos nuobaudas ir jas subendrino, taip pat paskyrÄ administracinio poveikio priemones.
Full text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-109-932/2021 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-03543-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.3; 16.9.7.1; 21.11.10 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 16 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Julita DabulskytÄ-RaizgienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo M. D. ir jo atstovo advokato Aleksandro GonÄarko (Aleksandr GonÄarko) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 25 d. nutarimo, kuriuo M.
D. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 417 straipsnio 1 ir 3 dalis, 423 straipsnio 3 dalį. Teismas n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos faktinÄs bylos aplinkybÄs 1. Pirmosios instancijos teismo nutarimu M. D. buvo pripažintas kaltu dÄl to, jog 2020 m. lapkriÄio 18 d., apie 18.35 val., bÅ«damas neblaivus, vairavo automobilį âVolkswagen Amarokâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kai jam nustatytas 0,87 promilÄs girtumas, Vilniuje, Savanorių pr.
â TÅ«kstantmeÄio g. žiedinÄje sankryžoje, pažeisdamas kelio ženklo Nr. 507 (eismo kryptis sankryžoje) reikalavimus (turÄjo važiuoti į deÅ¡inÄ, važiavo tiesiai) neįsitikinÄs, kad tai daryti saugu, rikiavosi į gretimÄ (kairÄ) eismo juostÄ ir susidÅ«rÄ su ta paÄia kryptimi, gretima eismo juosta važiavusiu automobiliu âSkoda Superbâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) eismo įvykio metu apgadinti abu automobiliai.
2. Å ie M. D. veiksmai pirmosios instancijos teismo nutarimu buvo kvalifikuoti pagal ANK 417 straipsnio 1 ir 3 dalis, 423 straipsnio 3 dalį. Už ANK 417 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymÄ M. D. paskirta 70 eurų dydžio bauda; už ANK 417 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymÄ â 80 eurų dydžio bauda ir pagal ANK 423 straipsnio 3 dalį â 1 300 eurų dydžio bauda. Vadovaujantis ANK 423 straipsnio 4 dalimi, M. D. paskirtos administracinio poveikio priemonÄs â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas dvejiems metams ir draudimas dvejus metus vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai.
Vadovaujantis ANK 38 straipsnio 2 dalimi, paskirtos nuobaudos ir administracinio poveikio priemonÄs subendrintos ir M. D. paskirta galutinÄ 1 300 eurų dydžio bauda ir teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas dvejiems metams, taip pat draudimas dvejus metus vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniais variklio užraktai II. Apeliacinio skundo teisiniai argumentai ir praÅ¡ymai 3. Apeliaciniu skundu M. D. ir jo atstovas praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 25 d. nutarimÄ ir už ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatyto nusižengimo padarymÄ paskirti Å¡velnesnÄ (minimaliÄ ) baudÄ , baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 12 mÄnesių laikotarpiui, taip pat iki vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių sutrumpinti draudimÄ vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai.
Skundas grindžiamas žemiau dÄstomais argumentais. 3.1. Pirmiausia pažymima, kad apeliantas iÅ¡ pat pradžių davÄ nuoseklius parodymus, prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, kas buvo pripažinta jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Apelianto asmenybÄ teigiama â dirba, yra vedÄs, augina du vaikus, priklausomybÄs nuo alkoholio neturi. Už tokio pobÅ«džio nusižengimÄ baudžiamas pirmÄ kartÄ , padarytas nusižengimas yra atsitiktinis. Apeliantų įsitikinimu, paskirta nuobauda yra pernelyg griežta.
4. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdyba pateiktu atsiliepimu praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti. Atsiliepime nurodoma, kad administracinių nusižengimų registro duomenimis M. D. net 44 kartus yra baustas už įvairius nusižengimus. Paskirtos nuobaudos jo neatgrasÄ nuo nusižengimų darymo, neteikia pirmenybÄs eismo taisyklių laikymuisi ir pagarbai kitiems eismo dalyviams. Taip pat nurodoma, kad prie skundo nepateikiami jokie sunkiÄ materialinÄ M. D. padÄtį patvirtinantys dokumentai, todÄl iÅ¡dÄstyti paskirtos baudos mokÄjimÄ dalimis nÄra pagrindo.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai 5. Apygardos teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 652 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas pripažino apeliantÄ kaltu padarius administracinius nusižengimus, numatytus ANK 417 straipsnio 1 ir 3 dalyse, 423 straipsnio 3 dalyje, paskyrÄ už juos nuobaudas ir jas subendrino, taip pat paskyrÄ administracinio poveikio priemones.
Pateiktame apeliaciniame skunde ginÄijama tik ta nutarimo dalis, kuri susijusi su nuobaudos paskyrimu už ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymÄ (o kartu ir su subendrintos nuobaudos skyrimu), taip pat administracinio poveikio priemonÄs (draudimo vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai) skyrimu. Apeliacine tvarka byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose, apeliacinÄs instancijos teismas Å¡ioje nutartyje pasisako dÄl skunde keliamų anksÄiau nurodytų klausimų.
6. ANK 423 straipsnio 3 dalies sankcijoje yra numatyta, kad šį pažeidimÄ padarÄ asmenys yra baudžiami nuo 1 200 eurų iki 1 500 eurų dydžio bauda. ANK 423 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad už Å¡io straipsnio 3 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ privaloma skirti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ nuo 3 iki 5 metų arba asmenims, kuriems nustatytas lengvas neblaivumas (daugiau negu 0,4 promilÄs, bet ne daugiau negu 1,5 promilÄs), teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ nuo 2 iki 4 metų ir draudimÄ vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, nuo 1 metų 6 mÄnesių iki 2 metų.
Pagal ANK 34 straipsnio 1 dalį administracinÄs nuobaudos ir administracinio poveikio priemonÄs rūšys parenkamos iÅ¡ Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnyje nurodytų administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių rūšių, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. Pagal ANK 34 straipsnio 2 dalį, baudos dydis, be jau minÄtų aplinkybių, nustatomas pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį.
7. Skundžiamu nutarimu M. D. už ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ buvo paskirta nors ir ne minimali, taÄiau už sankcijos vidurkį mažesnÄ bauda, t. y. 1 300 eurų dydžio bauda. SprÄsdamas dÄl administracinio poveikio priemonių taikymo, pirmosios instancijos teismas minimaliam terminui atÄmÄ teisÄ vairuoti transporto priemones, o kitos administracinio poveikio priemonÄs â draudimo vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktÄ , terminÄ nustatÄ maksimalų.
Teismas vertino atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes (nustatÄ ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ; sunkinanÄių aplinkybių dÄl ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio nusižengimo nekonstatuota). Taip pat teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad apeliantas padarÄ iÅ¡ viso 3 administracinius nusižengimus kelių, transporto ir saugumo srityje, anksÄiau 10 kartų baustas administracine tvarka (tiesa, atsiliepime nurodomas ženkliai didesnis administracinių nusižengimų skaiÄius, taÄiau sprendžiant, kad prie atsiliepimo pateikti duomenys dÄl kito asmens administracinių nusižengimų, tokia aplinkybÄ nurodyta klaidingai), už vairavimÄ esant neblaiviam baudžiamas pirmÄ kartÄ , visi pažeidimai padaryti dÄl eismo taisyklių nesilaikymo, yra dirbantis, vedÄs, kartu su dirbanÄia žmona augina du mažameÄius vaikus.
Taigi matyti, kad pirmosios instancijos teismas nenukrypo nuo ANK 34 straipsnio 1 ir 2 dalyse įtvirtintų reikalavimų. ApylinkÄs teismas įvertino ir pasisakÄ dÄl visų ANK 34 straipsnio 1 ir 2 dalyse įvardintų aplinkybių, kurios yra reikÅ¡mingos ir turi bÅ«ti vertinamos sprendžiant dÄl baudos dydžio, skirtinų administracinio poveikio priemonių.
8. Apeliantas skunde nesutinka su už ANK 423 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymÄ paskirta nuobauda, manydamas, kad ji yra per griežta, taip pat praÅ¡o iki vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių sutrumpinti draudimo vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, laikotarpį. Atkreiptinas dÄmesys, kad praÅ¡ydami Å¡velnesnÄs nuobaudos (baudos bei trumpesnio vienos iÅ¡ administracinio poveikio priemonių termino) apeliantai iÅ¡ esmÄs nenurodo jokių naujų aplinkybių ir mini tik tas, kurias jau yra įvertinÄs pirmosios instancijos teismas.
Savo ruožtu apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad nors su alkoholio vartojimu susijusį kelių eismo taisyklių pažeidimÄ apeliantas padarÄ pirmÄ kartÄ , vis tik sprendžiant iÅ¡ jo ankstesnių nusižengimų apeliantas nÄra linkÄs preciziÅ¡kai laikytis kelių eismo taisyklių. Nors pastarojo asmenybÄs bendrai negalima vertinti kaip neigiamos, taÄiau M. D. teigiamai charakterizuojanÄios aplinkybÄs nÄra iÅ¡skirtinÄs ir nesudaranÄios pagrindo Å¡velninti paskirtos nuobaudos dydį ir/ar administracinio poveikio priemonÄs terminÄ .
Atitinkamai negalima ir iÅ¡vada, kad aptariamas nusižengimas buvo mažiau pavojingas, leistina alkoholio riba virÅ¡yta pakankamai ženkliai. Ä® apeliaciniame skunde akcentuojamÄ aplinkybÄ dÄl asmens prisipažinimo ir galÄjimosi, kas buvo pripažinta atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, jau atsižvelgÄ pirmosios instancijos teismas â Å¡iuo pagrindu dar kartÄ Å¡velninti apelianto teisinÄ padÄtį nÄra pagrindo. Tad apibendrintai konstatuotina, kad apeliacinÄs instancijos teismas nei dalyje dÄl paskirtos nuobaudos, nei dalyje dÄl administracinio poveikio priemonÄs termino neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo sprendimu ir jį keisti.
9. Apeliaciniame skunde taipogi praÅ¡oma paskirtos baudos sumokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 12 mÄnesių laikotarpiui. ANK 675 straipsnio 3 dalyje yra numatyta, kad atsižvelgdami į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens materialinÄ padÄtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, asmens praÅ¡ymu, kai jis pateikia įrodymus (nekilnojamojo ir kilnojamojo turto pažymas, turto deklaracijas, pažymas apie darbo užmokestį ir gaunamas socialines iÅ¡mokas ar pan.), teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija (pareigÅ«nas), priimdami nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje, gali paskirtos baudos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti per laikotarpį iki dvejų metų, atsižvelgdami į paskirtos baudos dydį.
NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismui toks praÅ¡ymas nebuvo pateiktas, dÄl baudos iÅ¡dÄstymo skundžiame nutarime nebuvo pasisakyta. Pagal jau minÄto ANK 675 straipsnio 3 dalį po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatyme nustatyta tvarka. Atsižvelgiant į tai, kad nagrinÄjamu atveju praÅ¡ymas iÅ¡dÄstyti paskirtÄ baudÄ apylinkÄs teismui nebuvo pareikÅ¡tas, jis pateiktas tik apeliaciniame skunde, sprendžiama, kad apeliacinÄs instancijos teisme nÄra pagrindo svarstyti šį klausimÄ ir keisti teisÄtÄ apylinkÄs teismo sprendimÄ .
M. D., manydamas, kad jo finansinÄs galimybÄs neleis sumokÄti visos paskirtos baudos iÅ¡ karto, dÄl jos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo gali kreiptis į ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka, pateikdamas praÅ¡ymÄ dÄl baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo bei jį pagrindžianÄius įrodymus. PažymÄtina, jog tokios pat pozicijos laikomasi ir teismų praktikoje (Vilniaus apygardos teismo 2020 m. gruodžio 23 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-468-891/2020).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : apelianto M. D. ir jo atstovo advokato Aleksandro GonÄarko (Aleksandr GonÄarko) skundo netenkinti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. sausio 25 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄja Julita DabulskytÄ-RaizgienÄ