38b15b5e-e65a-465d-bc02-86c73a70a4f6 · TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2016-09-16 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., pritaikius BK 641 str., 20 MGL (753,20 Eur) bauda (nustatytas baudos sumokÄjimo terminas iki 2017-02-07); TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2016-09-22 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 str. 2 d, pritaikius 641 str., dviem mÄnesiais viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 val. per mÄnesį visuomenÄs labui, TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2016-12-09 nutartimi 2016-09-22 baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir neatliktos 40 val. viešųjų darbų pakeistos 6 MGL (225,96 Eur) bauda (nustatytas baudos sumokÄjimo terminas iki 2017-02-22), baudų nesumokÄjÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated38b15b5e-e65a-465d-bc02-86c73a70a4f6 · TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas: atžvilgiu: t. y. tyÄia vienÄ kartÄ rankos kumÅ¡Äiu suduodamas į deÅ¡inÄs rankos dilbį, taip sukÄlÄ D. A. fizinį skausmÄ . Kaltinamasis D. J., apklaustas kaip įtariamasis, dÄl 2016-06-04 veikos, prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir parodÄ, kad 2016-06-04 grįžo namo neblaivus, apsižodžiavo su sugyventine ir sudavÄ smÅ«gius savo sugyventinei D. A.. Jis norÄjo atsidaryti stiklainį, taÄiau, praslydus rankai, pataikÄ sugyventinei į veidÄ , prakirto lÅ«pÄ . Å i jam sudavÄ, o jis susinervinÄs keletÄ kartų jai įspyrÄ bei trenkÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ , spyrÄ Ä¯ pilvÄ .
Full text
                                                                                             Baudžiamoji byla Nr. 1-35-971/2017                                                                                       Proceso Nr. 1-01-1-26271-2016-0                                                                                                Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                                                 1.2.4.6.2.1.; 2.12.1.3.
TELÅ IŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I SÄ® S A K Y M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 26 d.TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Kristina SuÅ¡inskaitÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros TelÅ¡ių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs JÅ«ratÄs AroÅ¡ienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:D. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡situokÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), pjÅ«klininku, teistas:
1) TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2016-09-16 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., pritaikius BK 641 str., 20 MGL (753,20 Eur) bauda (nustatytas baudos sumokÄjimo terminas iki 2017-02-07);
2) TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2016-09-22 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 str. 2 d, pritaikius 641 str., dviem mÄnesiais viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 val. per mÄnesį visuomenÄs labui, TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2016-12-09 nutartimi 2016-09-22 baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir neatliktos 40 val. viešųjų darbų pakeistos 6 MGL (225,96 Eur) bauda (nustatytas baudos sumokÄjimo terminas iki 2017-02-22), baudų nesumokÄjÄs, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t Ä :
  D. J. 2016 m. birželio 4 d., apie 21 val. 30 min., bÅ«damas namuose, esanÄiuose adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus (nustatytas 3,42 prom. girtumas), panaudodamas fizinį smurtÄ savo sugyventinÄs D. A. atžvilgiu: t. y. tyÄia rankos kumÅ¡Äiu trenkdamas į veido sritį, du kartus koja įspirdamas į pilvo sritį, įspirdamas į kairÄ kojÄ , mesdamas 0,5 l. talpos stiklainį bei pataikydamas į veido sritį, taip sukÄlÄ D. A. fizinį skausmÄ .Taip pat D. J. 2016 m. gruodžio 14 d., apie 19 val. 50 min., bÅ«damas namuose, esanÄiuose adresu (duomenys neskelbtini), panaudodamas fizinį smurtÄ savo sugyventinÄs D.
A. atžvilgiu: t. y. tyÄia vienÄ kartÄ rankos kumÅ¡Äiu suduodamas į deÅ¡inÄs rankos dilbį, taip sukÄlÄ D. A. fizinį skausmÄ . Kaltinamasis D. J., apklaustas kaip įtariamasis, dÄl 2016-06-04 veikos, prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir parodÄ, kad 2016-06-04 grįžo namo neblaivus, apsižodžiavo su sugyventine ir sudavÄ smÅ«gius savo sugyventinei D. A.. Jis norÄjo atsidaryti stiklainį, taÄiau, praslydus rankai, pataikÄ sugyventinei į veidÄ , prakirto lÅ«pÄ . Å i jam sudavÄ, o jis susinervinÄs keletÄ kartų jai įspyrÄ bei trenkÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ , spyrÄ Ä¯ pilvÄ .
Gailisi, kad elgÄsi netinkamai (b. l. 85-86, 89). Apklaustas dÄl 2016-12-14 veikos, prisipažino, kad sudavÄ smÅ«gį savo sugyventinei D. A.. Jis parodÄ, kad tÄ dienÄ atÄjo pas D. A.. Tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu D. A. jį pastÅ«mÄ ir jis jÄ pastÅ«mÄ. GalÄjo trenkti kumÅ¡Äiu savo sugyventinei. DÄl savo veikos gailisi (b.l. 104, 107).Kaltinamojo kaltÄ, padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, be jo paties prisipažinimų, visiÅ¡kai įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais.NukentÄjusioji D.
A. parodÄ, kad 2016-06-04 apie 20 val. jÄ sumuÅ¡Ä sugyventinis D. J., kuris jai sudavÄ kumÅ¡Äiu į veidÄ bei koja spyrÄ Ä¯ pilvÄ bei kairiÄ kojÄ , metÄ Ä¯ jÄ stiklainį ir pateikÄ Ä¯ kaktÄ . DÄl tokių jo veiksmų juto fizinį skausmÄ (b. l. 44, 46). Taip pat parodÄ, kad 2016-12-14 jai su sugyventiniu D. J. bÅ«nant namuose tarp jų kilo žodinis konfliktas dÄl pinigų. Konflikto metu D. J. kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ deÅ¡inÄ rankÄ . DÄl tokių jo veiksmų juto fizinį skausmÄ (b.l. 54-55).IÅ¡ 2016-06-04 TelÅ¡ių apskrities VPK tarnybinio praneÅ¡imo dÄl galimo smurto artimoje atvejo matyti, kad gautas D.
A. praneÅ¡imas apie tai, kad jos sugyventinis metÄ iÅ¡ butelio į galvÄ . Ä®vykio vietoje nustatyta, kad 2016-06-04 Stoties g. 33-31, TelÅ¡iai, neblaivus D. J. sudavÄ kumÅ¡Äiu vienÄ kartÄ Ä¯ veido sritį, spyrÄ vienÄ kartÄ Ä¯ pilvÄ ir kojÄ bei stiklainiu trenkÄ Ä¯ galvÄ D. A., taip sukeldamas fizinį skausmÄ (b. l. 7-10).IÅ¡ 2016-06-04 apžiÅ«ros protokolo ir fotolentelių matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini). Nuotraukose užfiksuotas bendras įvykio vietos â buto, nukentÄjusiajai D.
A. padarytų sužalojimo vaizdas (b. l. 35-42).IÅ¡ alkotesterio parodymų kvitų matyti, kad 2016-06-04 D. J. nustatytas 3,42 prom. girtumas (b. l. 51).IÅ¡ 2016-12-14 pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo bei fotolentelÄs matyti, kad 2016-12-14 D. J. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), smurtavo prieÅ¡ savo sugyventinÄ D. A.. Ä®vykio vieta yra butas, esantis (duomenys neskelbtini). Nuotraukose užfiksuotas bendras įvykio vietos â buto, nukentÄjusiajai D.
A. padarytų sužalojimo vaizdas (b.l. 17-21, 24-27).IÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs Å¡ių duomenų visumÄ , teismas pripažįsta įrodyta, kad D. J. 2016-06-04 ir 2016-12-14 smurtaudamas sugyventinÄs D. A. atžvilgiu, sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ , todÄl veikos kvalifikuotos pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį teisingai, nes atitinka Å¡iame straipsnyje įtvirtintus nusikalstamos veikos sudÄties požymius. D. J. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ dÄl abiejų veikų yra tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir dÄl padarytų veikų gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ dÄl 2016-06-04 veikos yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).Skirdamas bausmÄ, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais (BK 54 str.), atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ bei sunkinanÄiÄ aplinkybes. D. J. padarÄ du nesunkius tyÄinius nusikaltimus žmogaus sveikatai, teistas du kartus â vienas iÅ¡ teistumų yra dÄl smurtavimo tos paÄios nukentÄjusiosios atžvilgiu (2016-09-22 baudžiamasis įsakymas), baustas administracine tvarka, Å¡iuo metu dirba.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, taip pat į nustatytas kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ bei sunkinanÄiÄ aplinkybes yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai dar gali bÅ«ti pasiekti kaltinamajam paskyrus viešųjų darbų bausmÄ. BausmÄs trukmÄ nustatytina atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes. BaudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmÄs mažintinos vienu treÄdaliu (LR BK 641 str.).2016-06-04 nusikalstama veika padaryta prieÅ¡ priimant TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2016-09-16 nuosprendį ir 2016-09-22 baudžiamÄ jį įsakymÄ , kuriuo paskirta bausmÄ pakeista 2016-12-09 TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo nutartimi, todÄl už 2016-06-04 nusikalstamÄ veikÄ paskirta bausmÄ BK 63 straipsnio 1, 3, 9 dalies pagrindu visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du subendrintina su 2016-09-16 nuosprendžiu paskirta bausme ir 2016-09-22 baudžiamuoju įsakymu paskirta bei 2016-12-09 nutartimi pakeista bausme.
Po to Å¡i subendrinta bausmÄ BK 64 straipsnio 1, 2 dalies pagrindu visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du subendrintina su Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu už 2016-12-14 nusikalstamÄ veikÄ paskirta bausme. Baudos nÄra pradÄtos mokÄti, todÄl nÄra pagrindo taikyti BK 63 straipsnio 9 dalyje numatyto bausmÄs (jos dalies) įskaitymo. Ä® Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos viešųjų darbų bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas (b. l. 90, 91). D. J. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios D.
A. ir įpareigojimÄ nesiartinti prie nukentÄjusiosios arÄiau nei 50 metrų atstumu bei nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su nukentÄjusiÄ ja, nesilankyti jos gyvenamojoje vietoje, palikti iki bausmÄs vykdymo pradžios (b. l. 112-115).Civilinio ieÅ¡kinio byloje nÄra.Vadovaudamasis LR BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, LR BK 641 straipsniu, teismas n u s p r e n d Ä : D. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam:pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį (už 2016-06-04 nusikalstamos veikos padarymÄ ) â 3 mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui, vadovaujantis BK 641 straipsniu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti 2 mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui;pagal LR BK 140 straipsnio 2 dalį (už 2016-12-14 nusikalstamos veikos padarymÄ ) â 3 mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui, vadovaujantis BK 641 straipsniu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti 2 mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis, 65 straipsnio 2 dalimi, Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu už 2016-06-04 nusikalstamÄ veikÄ paskirtÄ sumažintÄ 2 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du subendrinti su TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2016-09-16 nuosprendžiu paskirta 20 MGL baudos bausme ir su TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2016-09-22 baudžiamuoju įsakymu paskirta bei TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo 2016-12-09 nutartimi pakeista 6 MGL baudos bausme ir subendrintÄ bausmÄ paskirti 2 mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui, ir 26 MGL (979,16 Eur) baudÄ .Vadovaujantis LR BK 64 straipsnio 1, 2 dalimis, 65 straipsnio 2 dalimi subendrintÄ bausmÄ visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du subendrinti su Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu už 2016-12-14 nusikalstamÄ veikÄ paskirta sumažinta 2 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti 4 mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai iÅ¡dirbti 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui, bei 26 MGL (979,16 Eur) baudÄ .Vadovaujantis LR BK 66 straipsniu, į paskirtÄ viešųjų darbų bausmÄ Ä¯skaityti laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2016-06-04 21.30 val. iki 2016-06-06 11.20 val., vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant Å¡eÅ¡ioms viešųjų darbų valandoms.D.
J. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios D. A. ir įpareigojimÄ nesiartinti prie nukentÄjusiosios arÄiau nei 50 metrų atstumu bei nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su nukentÄjusiÄ ja, nesilankyti jos gyvenamojoje vietoje â palikti galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios.IÅ¡aiÅ¡kinti D. J., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jei kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja                                                                                    Kristina SuÅ¡inskaitÄ