38aa6bf5-baad-4f06-a9f7-e18f90b5132e · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-4945-715/2018 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-01684-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.6.1.; 2.6.1.1.; 3.2.3.8 TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 18 d. Mažeikiai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja Silva PlungienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Vidai Å urpienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akinÄs bendrovÄs (toliau â ir UAB) âTurtuvos grupÄâ ieÅ¡kinį atsakovui G.
Legislator headnote
AI generated38aa6bf5-baad-4f06-a9f7-e18f90b5132e · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: Vykdydama sutartinius įsipareigojimus, pagal 2018 m. balandžio 20 d. PavedimÄ iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ Nr. S-001393/18 (11 b. l.), ieÅ¡kovÄ 2018 m. balandžio 26 d. siuntÄ atsakovui raginimÄ sumokÄti įsiskolinimÄ . Atsakovas padengÄ 167,37 Eur įsiskolinimÄ UAB âAutobastionasâ. IeÅ¡kovÄs teigimu, liko nesumokÄtos 198,43 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos, kurias ieÅ¡kovÄ grindžia UAB âTurtuvos grupÄâ generalinÄs direktorÄs 2016 m. sausio 1 d. įsakyme âDÄl įmonÄs patiriamų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų rūšių ir dydžių ir įmonÄs teikiamų paslaugų įkainių patvirtinimoâ nurodytais paslaugų įkainiais.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-4945-715/2018 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-01684-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.6.1.; 2.6.1.1.; 3.2.3.8 TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 18 d. Mažeikiai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo Mažeikių rÅ«mų teisÄja Silva PlungienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Vidai Å urpienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akinÄs bendrovÄs (toliau â ir UAB) âTurtuvos grupÄâ ieÅ¡kinį atsakovui G.
L. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovÄ UAB âTurtuvos grupÄâ 2018 m. liepos 30 d. pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o iÅ¡ skolininko G. L. ieÅ¡kovÄs naudai priteisti 198,43 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, jog 2017 m. kovo 21 d. sudarÄ su UAB âAutobastionasâ Ä®siskolinimų administravimo sutartį, kuria įsipareigojo iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo 167,37 Eur skolos. Vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ atsakovas padengÄ 167,37 Eur skolÄ UAB âAutobastionasâ, taÄiau liko nesumokÄjÄs ieÅ¡kovei 198,43 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų.
Kadangi atsakovas geranoriÅ¡kai nesumokÄjo ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, ieÅ¡kovÄ nurodÄ, jog patyrÄ Å¾alÄ , todÄl praÅ¡Ä teismo priteisti iÅ¡ atsakovo 198,43 Eur. Atsakovas G. L. praÅ¡Ä teismo atmesti ieÅ¡kinį, nurodÄ, jog apie įsiskolinimÄ UAB âAutobastionasâ nieko nežinojo, nes jam nebuvo siųsti praneÅ¡imai jo gyvenamosios vietos adresu, todÄl UAB âAutobastionasâ nepagrįstai perdavÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo bendrovei.
NurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ yra verslininkÄ, skolų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdanti bendrovÄ, kuriai Lietuvos Respublikos įstatymai nesuteikia jokių iÅ¡skirtinių ar papildomų teisių. Akcentavo, kad 198,43 Eur iÅ¡laidos nÄra detalizuotos, įrodytos raÅ¡ytiniais dokumentais, todÄl jos nepagrįstos. Teisme gauti ieÅ¡kovÄs atstovÄs ir atsakovo praÅ¡ymai nagrinÄti bylÄ jiems nedalyvaujant, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta Å¡alims nedalyvaujant. IeÅ¡kinys atmestinas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2017 m. kovo 21 d. ieÅ¡kovÄ su UAB âAutobastionasâ sudarÄ Ä®siskolinimų administravimo sutartį Nr. 000282/17 (toliau - Sutartis) (7 b. l.), kuria ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo administruoti UAB âAutobastionasâ debitorinius įsiskolinimus ir atlikti veiksmus, susijusius su skolų administravimu (iÅ¡ieÅ¡kojimu) (Sutarties 1.1 ir 1.2 punktai), o UAB âAutobastionasâ įsipareigojo sumokÄti ieÅ¡kovei atlyginimÄ - deÅ¡imt procentų nuo iÅ¡ieÅ¡kotų (susigrÄ Å¾intų) sumų (Sutarties 2.2.8 ir 3.1. punktai).
Vykdydama sutartinius įsipareigojimus, pagal 2018 m. balandžio 20 d. PavedimÄ iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ Nr. S-001393/18 (11 b. l.), ieÅ¡kovÄ 2018 m. balandžio 26 d. siuntÄ atsakovui raginimÄ sumokÄti įsiskolinimÄ . Atsakovas padengÄ 167,37 Eur įsiskolinimÄ UAB âAutobastionasâ. IeÅ¡kovÄs teigimu, liko nesumokÄtos 198,43 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos, kurias ieÅ¡kovÄ grindžia UAB âTurtuvos grupÄâ generalinÄs direktorÄs 2016 m. sausio 1 d. įsakyme âDÄl įmonÄs patiriamų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų rūšių ir dydžių ir įmonÄs teikiamų paslaugų įkainių patvirtinimoâ nurodytais paslaugų įkainiais.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.1 straipsnis numato, jog prievolÄ â tai teisinis santykis, kurio viena Å¡alis (skolininkas) privalo atlikti kitos Å¡alies (kreditoriaus) naudai tam tikrÄ veiksmÄ arba susilaikyti nuo tam tikro veiksmo, o kreditorius turi teisÄ reikalauti iÅ¡ skolininko, kad Å¡is įvykdytų savo pareigÄ . PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (CK 6.2 straipsnis). Ä®vertinus teisinius santykius, susiklosÄiusius tarp ieÅ¡kovÄs, atsakovo ir UAB âAutobastionasâ, matyti, jog ieÅ¡kovÄ su UAB âAutobastionasâ siejo sutartiniai prievoliniai santykiai, o už ieÅ¡kovÄs atliktas paslaugas buvo nustatytas ir Sutarties 2.2.8 ir 3.1. punktuose įtvirtintas konkretus atlygis â 10 procentų nuo iÅ¡ieÅ¡kotos sumos.
IeÅ¡kovÄ yra verslininkÄ, užsiimanti skolų iÅ¡ieÅ¡kojimu iÅ¡ fizinių ir juridinių asmenų. Visi veiksmai, kuriuos atliko ieÅ¡kovÄ iÅ¡ieÅ¡kodama skolÄ iÅ¡ atsakovo vertintini kaip Å«kinÄ komercinÄ veikla, kuriÄ ieÅ¡kovÄ atliko siekdama tinkamai įvykdyti sutartinius įsipareigojimus. Vykdant Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ yra patiriamos iÅ¡laidos, taÄiau jos negali bÅ«ti vertinamos kaip nuostoliai ar žala. Jei dÄl tokios veiklos yra patiriamos papildomos iÅ¡laidos, ieÅ¡kovÄ turi tokių iÅ¡laidų atlyginimo reikalauti iÅ¡ UAB âAutobastionasâ, nes bÅ«tent su Å¡ia įmone jÄ sieja prievoliniai sutartiniai santykiai, o ne su atsakovu, nes ieÅ¡kovÄs ir atsakovo nesieja jokie sutartiniai santykiai.
IeÅ¡kovÄ nurodo, kad dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų â vengimo grÄ Å¾inti skolÄ laiku, buvo patirti tiesioginiai ir netiesioginiai nuostoliai (žala), t. y. grindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimus civilinÄs atsakomybÄs, t. y. deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs institutu. CivilinÄ atsakomybÄ â tai turtinÄ prievolÄ, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti atlyginti nuostolius (žalÄ ) ar sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti padarytus nuostolius (žalÄ ) ar sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.245 straipsnio 1 dalis).
Civilinei atsakomybei kilti reikiamos sÄ lygos yra žala, neteisÄti veiksmai, priežastinis ryÅ¡ys bei kaltÄ (CK 6.246-6.249 straipsniai). Teismas pažymi, jog dÄl laiku negrÄ Å¾intos skolos nuostolius gali patirti tik kreditorius, kuriam skolininkas yra skolingas, Å¡iuo atveju, dÄl atsakovo G. L. laiku nepadengto įsiskolinimo nuostolius galÄjo patirti tik UAB âAutobastionasâ, o ne skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo bendrovÄ, kuri vykdo skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo Å«kinÄ veiklÄ . Skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos yra neatsiejamai susijusios su pagrindine prievole â skola kreditoriui UAB âAutobastionasâ.
Bylos duomenimis, pagrindinÄ skola jau yra apmokÄta, kreditorius nereiÅ¡kia jokių pretenzijų dÄl patirtų ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų atlyginimo. Pagal CPK 56 straipsnio nuostatas ieÅ¡kovÄ neturi įgaliojimo reikÅ¡ti reikalavimus kreditorÄs UAB âAutobastionasâ vardu. Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas sprendžia, jog ieÅ¡kovÄ neturi reikalavimo teisÄs į atsakovÄ , nes jų nesieja nei sutartiniai prievoliniai santykiai, nei civilinÄs atsakomybÄs teisiniai santykiai, todÄl ieÅ¡kinys atmestinas.
CPK 93 straipsnyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Atsakovas atsiliepime praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau nÄra pateikta jokių raÅ¡ytinių įrodymų apie patirtas iÅ¡laidas, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263-270 straipsniais, 279 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį atmesti. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per sprendimÄ priÄmusį teismÄ . TeisÄja Silva PlungienÄ