38aa5a91-e19d-4bf3-8d2e-d6e0fbf3e1db · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedP., T. P., Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Kauno rajono savivaldybÄs administracijai, tretiesiems asmenims uždarajai akcinei bendrovei âHomo Novusâ, D. D., M. N., N. P., Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, akcinei bendrovei SEB bankui, A. M., J. K., A. B., P. R., A. R., V. B., K. B., D. A. K., valstybÄs įmonei âRegistrų centrasâ dÄl administracinių teisÄs aktų pripažinimo negaliojanÄiais ir savavaliÅ¡kai pastatytų statinių nugriovimo, pagal atsakovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams T.
Legislator headnote
AI generated38aa5a91-e19d-4bf3-8d2e-d6e0fbf3e1db · Kauno apygardos teismas: ir I. P. neįvykdžius teismo įpareigojimo per nustatytÄ terminÄ â leido Statybos inspekcijai nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ 1,30 m aukÅ¡Äio ir 28,40 m ilgio tvorÄ su pamatais ir vartais, kurie pastatyti valstybinÄje žemÄje į Å¡iaurÄ nuo jų žemÄs sklypo ribos; nugriauti 1,30 m aukÅ¡Äio ir 4,40 m ilgio tvorÄ su pamatais, kurie pastatyti valstybinÄje žemÄje į vakarus nuo jiems priklausanÄio žemÄs sklypo ribos, sutvarkyti statybvietÄ, iÅ¡ieÅ¡kant patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovų T.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2S-444-480/2019 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00102-2010-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.9; 3.2.6.10 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS Nutartis LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 31 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina RimdeikaitÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo (apelianto) T. P., atstovaujamo advokato P. Ä., atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-208-660/2012, pagal ieÅ¡kovo Kauno apygardos prokuratÅ«ros patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams I.
P., T. P., Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, Kauno rajono savivaldybÄs administracijai, tretiesiems asmenims uždarajai akcinei bendrovei âHomo Novusâ, D. D., M. N., N. P., Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, akcinei bendrovei SEB bankui, A. M., J. K., A. B., P. R., A. R., V. B., K. B., D. A. K., valstybÄs įmonei âRegistrų centrasâ dÄl administracinių teisÄs aktų pripažinimo negaliojanÄiais ir savavaliÅ¡kai pastatytų statinių nugriovimo, pagal atsakovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams T.
P., I. P., tretiesiems asmenims N. P., D. D., M. N., Kauno rajono savivaldybÄs administracijai, A. M., J. K., A. B., Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl atsakovų T. P., I. P. įpareigojimo nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ 51 metro medinÄ ir metalinio tinklo tvorÄ kartu su mÅ«ro pamatu, į kurį įbetonuoti metaliniai stulpai, esantys tvoros dalimi, sutvarkyti statybvietÄ, pagal atsakovų T. P., I. P. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dÄl įsakymo panaikinimo, pagal atsakovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovams T.
P., I. P. dÄl ieÅ¡kovų įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kai ant kelio valstybinÄje žemÄje supiltÄ paruoÅ¡iamÄ jį sluoksnį, pabetonavimÄ , betonines trinkeles, atstatyti į buvusiÄ padÄtį, sutvarkyti statybvietÄ. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Kauno rajono apylinkÄs teismas 2012 m. spalio 19 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, atsakovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau ir Statybos inspekcija) patikslintÄ ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, atsakovų T.
P. ir I. P. patikslintÄ ieÅ¡kinį atmetÄ; pripažino negaliojanÄiomis Kauno rajono savivaldybÄs urbanistikos skyriaus vedÄjo F. J. 2005 m. sausio 26 d. ir 2005 m. liepos 16 d. suderintas I. P. ir T. P. gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), techninio projekto korektÅ«ras; pripažino negaliojanÄia 2006 m. kovo 23 d. Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus Kauno rajono vyriausiosios specialistÄs A. L. pažymÄ apie nebaigtÄ statyti I.
P. ir T. P. gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini); pripažino negaliojanÄiu 2008 m. vasario 12 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , kuriuo gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), pripažintas tinkamu naudoti; įpareigojo atsakovus I. P. ir T. P. per 1 (vienÄ ) mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ 51 metro ilgio medinÄ ir metalinio tinklo tvorÄ kartu su mÅ«ro pamatu, į kurį yra įbetonuoti metaliniai stulpai, esantys sudedamÄ ja tvoros dalimi, Å¡alia namų valdos (duomenys neskelbtini), sutvarkyti statybvietÄ; atsakovams T.
P. ir I. P. neįvykdžius teismo įpareigojimo per nustatytÄ terminÄ â leido Statybos inspekcijai nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ 51 metro ilgio medinÄ ir metalinio tinklo tvorÄ kartu su mÅ«ro pamatu, į kurį yra įbetonuoti metaliniai stulpai, esantys sudedamÄ ja tvoros dalimi, Å¡alia namų valdos (duomenys neskelbtini), sutvarkyti statybvietÄ, iÅ¡ieÅ¡kant patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovų T. P. ir I. P.; įpareigojo atsakovus T. P. ir I. P. per 3 (tris) mÄnesius nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti savavaliÅ¡kai ant numatyto bendro naudojimo kelio dalies, esanÄios valstybinÄje žemÄs Å¡alia žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), supiltÄ paruoÅ¡iamÄ jį sluoksnį, pabetonavimÄ , betonines trinkeles ir atstatyti į pradinÄ buvusiÄ prieÅ¡ tai padÄtį, sutvarkyti statybvietÄ; atsakovams T.
P. ir I. P. neįvykdžius teismo įpareigojimo per nustatytÄ terminÄ â leido Statybos inspekcijai paÅ¡alinti savavaliÅ¡kai ant numatyto bendro naudojimo kelio dalies, esanÄios valstybinÄje žemÄje, Å¡alia žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), supiltÄ paruoÅ¡iamÄ jį sluoksnį, pabetonavimÄ , betonines trinkeles, ir atstatyti į pradinÄ buvusiÄ prieÅ¡ tai padÄtį, sutvarkyti statybvietÄ, iÅ¡ieÅ¡kant patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovų T. P. ir I. P.; įpareigojo atsakovus I.
P. ir T. P., gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkus, per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos parengti namo techninį projektÄ pagal 2004 m. gegužÄs 5 d. Kauno rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu patvirtinto I. P. ir T. P. sklypo detaliojo plano sprendinius arba pagal naujai parengtÄ teritorijų planavimo dokumentÄ ; įpareigojo atsakovus I. P. ir T. P. per 3 (tris) mÄnesius nuo naujai parengto namo techninio projekto suderinimo dienos gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ pagal naujai parengtÄ ir patvirtintÄ pastato techninį projektÄ ;
įpareigojo atsakovus I. P. ir T. P. per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo naujo statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimo dienos pertvarkyti statinį pagal naujai parengtÄ suderintÄ ir patvirtintÄ namo techninį projektÄ ; likusioje dalyje ieÅ¡kovo Kauno apygardos prokuratÅ«ros patikslintÄ ieÅ¡kinį atmetÄ; priteisÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei iÅ¡ atsakovų I. P. ir T. P., Kauno rajono savivaldybÄs administracijos.
2. Kauno apygardos teismas 2018 m. vasario 21 d. nutartimi, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal atsakovų I. P. ir T. P. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 19 d. sprendimo civilinÄje byloje, Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 19 d. sprendimÄ paliko iÅ¡ esmÄs nepakeistÄ ir Kauno rajono apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 19 d. sprendimo rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstÄ taip: ieÅ¡kovÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies; atsakovÄs Statybos inspekcijos patikslintÄ ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai; atsakovų T.
P. ir I. P. ieÅ¡kinį atmetÄ; pripažino negaliojanÄiomis Kauno rajono savivaldybÄs urbanistikos skyriaus vedÄjo F. J. 2005 m. sausio 26 d. ir 2005 m. liepos 16 d. suderintas I. P. ir T. P., gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), techninio projekto korektÅ«ras; pripažino negaliojanÄia Kauno apskrities virÅ¡ininko administracijos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus Kauno rajono vyriausiosios specialistÄs A. L. 2006 m. kovo 23 d. pažymÄ apie nebaigtÄ statyti I.
P. ir T. P., gyvenamÄ jį namÄ , esantį (duomenys neskelbtini); pripažino negaliojanÄiu 2008 m. vasario 12 d. statinio pripažinimo tinkamu naudoti aktÄ , kuriuo gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbtini), pripažintas tinkamu naudoti; įpareigojo atsakovus I. P. ir T. P. per 3 (tris) mÄnesius nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis nugriauti: savavaliÅ¡kai pastatytÄ 1,30 m aukÅ¡Äio ir 28,40 m ilgio tvorÄ su pamatais ir vartais, kurie pastatyti valstybinÄje žemÄje į Å¡iaurÄ nuo jų žemÄs sklypo ribos; nugriauti 1,30 m aukÅ¡Äio ir 4,40 m ilgio tvorÄ su pamatais, kurie pastatyti valstybinÄje žemÄje į vakarus nuo jiems priklausanÄio žemÄs sklypo ribos, sutvarkyti statybvietÄ; atsakovams T.
P. ir I. P. neįvykdžius teismo įpareigojimo per nustatytÄ terminÄ â leido Statybos inspekcijai nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ 1,30 m aukÅ¡Äio ir 28,40 m ilgio tvorÄ su pamatais ir vartais, kurie pastatyti valstybinÄje žemÄje į Å¡iaurÄ nuo jų žemÄs sklypo ribos; nugriauti 1,30 m aukÅ¡Äio ir 4,40 m ilgio tvorÄ su pamatais, kurie pastatyti valstybinÄje žemÄje į vakarus nuo jiems priklausanÄio žemÄs sklypo ribos, sutvarkyti statybvietÄ, iÅ¡ieÅ¡kant patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovų T.
P. ir I. P.; įpareigojo atsakovus T. P. ir I. P. per 3 (tris) mÄnesius nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti iÅ¡grįstÄ betoninÄmis trinkelÄmis 102 kv. m. ploto valstybinÄs žemÄs sklypÄ , t. y. 28,40 ilgio ir 3,68 ploÄio atkarpÄ bei po danga įrengtÄ dirbtinį 0,68 m aukÅ¡Äio sankasos peraukÅ¡tÄjimÄ , kurie pastatyti į Å¡iaurÄ ir į vakarus nuo žemÄs sklypo ribos, sutvarkyti statybvietÄ; atsakovams T. P. ir I. P. neįvykdžius teismo įpareigojimo per nustatytÄ terminÄ - leido Statybos inspekcijai paÅ¡alinti iÅ¡grįstÄ betoninÄmis trinkelÄmis 102 kv. m. ploto valstybinÄs žemÄs sklypÄ , t. y. 28,40 ilgio ir 3,68 ploÄio atkarpÄ bei po danga įrengtÄ dirbtinį 0,68 m aukÅ¡Äio sankasos peraukÅ¡tÄjimÄ , kurie pastatyti į Å¡iaurÄ ir į vakarus nuo žemÄs sklypo ribos, sutvarkyti statybvietÄ, iÅ¡ieÅ¡kant patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovų T.
P. ir I. P.; įpareigojo atsakovus I. P. ir T. P. gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkus, per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos parengti namo techninį projektÄ pagal 2004 m. gegužÄs 5 d. Kauno rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu patvirtinto I. P. ir T. P. sklypo detaliojo plano sprendinius arba pagal naujai parengtÄ teritorijų planavimo dokumentÄ ; įpareigojo atsakovus I. P. ir T. P. per 3 (tris) mÄnesius nuo naujai parengto namo techninio projekto suderinimo dienos gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ pagal naujai parengtÄ ir patvirtintÄ pastato techninį projektÄ ;
įpareigojo atsakovus I. P. ir T. P. per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo naujo statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimo dienos pertvarkyti statinį pagal naujai parengtÄ suderintÄ ir patvirtintÄ namo techninį projektÄ ; likusioje dalyje ieÅ¡kovÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros patikslintÄ ieÅ¡kinį atmetÄ; priteisÄ valstybei iÅ¡ atsakovo Kauno rajono savivaldybÄs administracijos 37,65 Eur žyminio mokesÄio ir 23,11 iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu; priteisÄ valstybei iÅ¡ atsakovų T.
P. ir I. P. iÅ¡ kiekvieno po 133,81 Eur iÅ¡laidų, turÄtų bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiajame Teisme.
3. Atsakovas T. P. 2018 m. rugpjÅ«Äio 22 d. kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu pratÄsti terminÄ namo techniniam projektui parengti 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. PaaiÅ¡kino, kad Kauno apygardos teismui 2018 m. vasario 21 d. nutartimi iÅ¡ dalies palikus galioti pirmos instancijos sprendimÄ T. P. buvo įpareigotas atlikti visÄ eilÄ veiksmų, t. y. iÅ¡ esmÄs nugriauti tvorÄ ir trinkeles bei pertvarkyti namo techninį projektÄ . T. P. įgyvendino teismo dalį dÄl griovimo ir iÅ¡ardymo veiksmų ir Å¡iuo metu įgyvendina naujo techninio projekto rengimÄ , taÄiau objektyviai negali suspÄti per teismo nurodytÄ 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminÄ .
NurodÄ, kad yra užsakÄs parengti naujÄ techninÄ dokumentacijÄ , yra kreipÄsis į NacionalinÄ Å¾emÄs tarnybÄ prie ŽemÄs Å«kio ministerijos (toliau â NŽT) dÄl sutikimų gavimo, taÄiau gavo neigiamÄ atsakymÄ . Be to, atsižvelgiant į tai, kad Å¡iuo metu naujų detaliųjų planų rengti nebereikia, o T. P. yra įpareigotas tokį parengti, jo rengimas užtrunka, kadangi sunku rasti tinkamÄ sprendimÄ kaip Å¡iuo metu tai atlikti (t. y. specialistai negali veikti pagal įprastinÄ praktikÄ ).
NurodÄ, kad Å¡iuo metu yra įgyvendinta didžioji dalis teismo sprendimo, t. y. yra atlikti nuo T. P. priklausantys veiksmai, o dokumento rengimas priklauso nuo treÄiųjų asmenų (matininkų, architektų, pareigÅ«nų), todÄl T. P. negali objektyviai užtikrinti naujos namo techninio projekto dokumentacijos parengimo per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius ir praÅ¡o šį terminÄ pratÄsti dar 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.
4. IeÅ¡kovÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros atstovÄ S. G. praÅ¡Ä atmesti atsakovo T. P. praÅ¡ymÄ . NurodÄ, kad T. P. praÅ¡o pratÄsti terminÄ Ä¯vykdyti teismo sprendimÄ vienam iÅ¡ teismo nutartyje nurodytų įpareigojimų, taÄiau nepateikÄ jokių duomenų, kad ÄmÄsi kokių nors veiksmų įpareigojimui įvykdyti, todÄl nÄra pagrindo tÄsti terminÄ .
5. AtsakovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovÄ J. G. su atsakovo T. P. praÅ¡ymu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad nÄra jokių duomenų, kad procesas dÄl teismo sprendimu paskirto įpareigojimo įvykdymo pradÄtas, todÄl nÄra pagrindo sprÄsti teismo sprendimo termino pratÄsimo.
6. TreÄiojo asmens N. P. atstovÄ advokatÄ N. Ž. paaiÅ¡kino, kad treÄiasis asmuo praÅ¡o atmesti T. P. praÅ¡ymÄ kaip nepagrįstÄ ir priteisti jo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PažymÄjo, kad teismo sprendimo vykdymo terminas baigÄsi 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d. Atsakovas T. P. nepateikÄ jokių duomenų, jog per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius ÄmÄsi veiksmų teismo nutarties įgyvendinimui bei nepateikÄ jokių įrodymų, kad jis dÄl objektyvių aplinkybių negalÄjo įvykdyti teismo sprendimo. NurodÄ, kad atsakovas T. P. nepaÅ¡alino sankasos, dÄl to treÄiasis asmuo N. P. negali naudotis pravažiavimu. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 7. Kauno apylinkÄs teismas 2018 m. gruodžio 10 d. nutartimi atsakovo T. P. praÅ¡ymÄ atmetÄ; priteisÄ iÅ¡ atsakovo T. P. treÄiajam asmeniui N. P. 542 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir 52,04 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybÄs naudai.
8. Teismas nustatÄ, kad terminas teismo sprendimui įvykdyti dalyje dÄl namo techninio projekto parengimo suÄjo 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d., taÄiau atsakovas T. P. iki Å¡iol nÄra įvykdÄs įsiteisÄjusio teismo sprendimo dalies dÄl įpareigojimo per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos parengti namo techninį projektÄ pagal 2004 m. gegužÄs 5 d. Kauno rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. Ä®S-514 patvirtinto I. P. ir T. P. sklypo detaliojo plano sprendinius arba pagal naujai parengtÄ teritorijų planavimo dokumentÄ . Pagal 2004 m. gegužÄs 5 d. Kauno rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu patvirtinto I. P. ir T. P. sklypo detaliojo plano sprendinius atsakovų gyvenamas namas turÄjo bÅ«ti statomas iÅ¡laikant detaliajame plane nurodytus atstumus nuo sklypo ribos iki valstybinÄs žemÄs (kelio).
9. Teismas sprendÄ, kad atsakovo T. P. nurodytos aplinkybÄs, jog namo techninio projekto parengimui bÅ«tina gauti institucijų suderinimus, užsakyti architektus, matininkus ir atlikti kitus darbus, kuriems bÅ«tina pasitelkti treÄiuosius asmenis, o esant atostogų sezonui, namo projekto rengimo darbai užsitÄsÄ, nelaikytinos ypatingomis aplinkybÄmis, sutrukdžiusiomis atsakovui laiku įvykdyti teismo sprendimÄ .
10. Teismas pažymÄjo, kad praÅ¡ydamas atidÄti sprendimo vykdymÄ atsakovas T. P. nenurodÄ, kokių veiksmų ÄmÄsi namo techniniam projektui parengti. Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių jo ketinimus ir realias galimybes įvykdyti teismo sprendimÄ iki praÅ¡omo atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ termino. PažymÄjo, kad atsakovas turÄjo pakankamai laiko įvykdyti teismo sprendimÄ , taÄiau jokių aktyvių veiksmų nesiÄmÄ, nedÄjo reikiamų pastangų, o jo nurodytos priežastys nelaikytinos svarbiomis.
11. Teismas nurodÄ, kad nesant ieÅ¡kovÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros, atsakovÄs Statybos inspekcijos, treÄiojo asmens N. P. sutikimo atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ , teismo sprendimo vykdymo atidÄjimas reikÅ¡tų Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo, proporcingumo ir ieÅ¡kovo bei treÄiųjų asmenų teisÄtų lÅ«kesÄių principų pažeidimÄ . III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 12. Atskiruoju skundu atsakovas T. P., atstovaujamas advokato P. Ä., praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs - tenkinti T.
P. praÅ¡ymÄ pratÄsti terminÄ namo techniniam projektui parengti 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laikotarpiui bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 12.1. NurodÄ, jog architektas G. K., kuris yra parengÄs pirminį gyvenamojo namo techninį projektÄ , patyrÄ insultÄ ir atsakovo turimais duomenimis, Å¡iuo metu yra labai sunkios bÅ«klÄs. Architekto liga laikytina itin svarbia aplinkybe, kliudanÄia parengti namo techninį projektÄ , kadangi tiek pagal autorių teises, tiek pagal statinių projektavimÄ reglamentuojanÄias nuostatas, Å¡io asmens dalyvavimas yra bÅ«tinas. 12.2.
Teismas byloje nevertino aplinkybÄs, jog T. P. atidÄti sprendimo įvykdymÄ praÅ¡o pirmÄ kartÄ bei nevertino fakto, jog atsakovas buvo įpareigotas atlikti ne vienÄ , o keletÄ laikui ir finansams imlių veiksmų, todÄl termino pratÄsimas atitiktų teisingumo, sÄ Å¾iningumo principus ir nepažeistų treÄiųjų asmenų teisių. 12.3. PažymÄjo, kad nuo 2014 m. sausio 1 d. įsigaliojo naujas Teritorijų planavimo įstatymas, pagal kurį pakeistas detaliųjų planų inicijavimo, iÅ¡davimo bei bÅ«tino detaliojo plano gavimo reglamentavimas.
Atitinkamai, visos procedÅ«ros nuo 2014 m. yra pasikeitusios, todÄl detaliojo plano, kurį parengti yra įpareigotas atsakovas, rengimas užsitÄsÄ. PasikeitÄs statybų teisinis reglamentavimas turi tiesioginÄs įtakos atsakovo galimybei operatyviai įvykdyti teismo sprendimÄ , todÄl teismas privalÄjo į tai atsižvelgti, sprÄsdamas atsakovo praÅ¡ymÄ . 12.4. NurodÄ, kad NŽT yra pateikusi atsisakymÄ iÅ¡duoti sutikimÄ , kuris buvo priimtas tik praÄjus daugiau nei mÄnesiui nuo praÅ¡ymo pateikimo dienos, kas tik patvirtina, jog procesas vyksta, taÄiau spÄti per teismo nurodytÄ 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminÄ yra objektyviai neįmanoma. 12.5.
PažymÄjo, kad atsakovas nurodÄ veiksmus, kuriuos yra atlikÄs tam, kad įvykdytų teismo sprendimÄ dalyje dÄl namo techninio projekto parengimo. Byloje dalyvaujanÄios valstybinÄs institucijos (Statybos inspekcija, Kauno rajono savivaldybÄ, NŽT) Å¡ių duomenų nepaneigÄ, todÄl mano, kad teismas nepagrįstai Å¡ių duomenų nevertino, o jeigu laikÄ nepakankama priemone, nepasiÅ«lÄ patvirtinti kitomis priemonÄmis. Teismas taip pat nepasisakÄ dÄl bylos dalyvių pateiktų praÅ¡ymų, papildomų įrodymų, neįvertino atsakovo pateikto atsiliepimo į N. P. praÅ¡ymÄ , todÄl teismo nutartis iÅ¡ esmÄs yra be motyvų ir turi bÅ«ti panaikinta. 12.6.
NurodÄ, kad jo advokatui P. Ä. nebuvo suteikta prieiga prie elektroninÄs bylos kortelÄs, kuri bÅ«tų padÄjusi operatyviau sureaguoti į Å¡alių elektroniniu bÅ«du pateikiamus bylos dokumentus. Nors byla yra ne elektroninÄ, taÄiau tai neatima galimybÄs dokumentus teikti elektroniniu bÅ«du ir atitinkamai, susipažinti su bylos medžiaga. Taigi nebuvo objektyvių priežasÄių, dÄl kurių prisijungimas advokatui nebuvo suteiktas.
13. IeÅ¡kovÄ Kauno apygardos prokuratÅ«ra, atstovaujama vyriausiojo prokuroro pavaduotojo R. B., atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atsakovo T. P. atskirÄ jį skundÄ atmesti ir Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nutartį palikti galioti. Nurodo Å¡iuos argumentus: 13.1. Teikdamas praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo vykdymo termino pratÄsimo, atsakovas nepateikÄ teismui jokių duomenų, patvirtinanÄių, jog minÄta sprendimo dalis iÅ¡ viso yra pradÄta vykdyti. TodÄl, teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, pagrįstai konstatavo, jog praÅ¡ydamas atidÄti sprendimo vykdymÄ atsakovas T.
P. nenurodÄ kokių veiksmų ÄmÄsi namo projektui parengti, nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių jo ketinimus ir realias galimybes įvykdyti teismo sprendimÄ iki praÅ¡omo atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ termino. 13.2. Atsakovas turÄjo pakankamai laiko įvykdyti teismo sprendimÄ , taÄiau jokių aktyvių veiksmų nesiÄmÄ, nedÄjo reikiamų pastangų, o jo nurodytos priežastys nelaikytinos svarbiomis. 13.3. Faktas dÄl atsakovo nurodyto architekto ligos negali bÅ«ti laikomas objektyvia aplinkybe, nulÄmusia sprendimo vykdymo termino praleidimÄ , kadangi nustatytas terminas teismo sprendimui įvykdyti dalyje dÄl namo techninio projekto parengimo suÄjo 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 dienÄ , o liga nurodytÄ asmenį iÅ¡tiko tik 2018 m. lapkriÄio paskutinÄmis dienomis, t. y., praÄjus net trims mÄnesiams nuo termino pabaigos.
Taip pat atkreipÄ dÄmesį, kad atsakovas teismui nepateikÄ jokių duomenų, patvirtinanÄių, jog bÅ«tent Å¡is architektas rengia namo techninį projektÄ ar atlieka kokius nors kitus veiksmus, susijusius su sprendimo vykdymu bei nepateikÄ jokių įrodymų, kad yra sudarytas susitarimas su minÄtu specialistu dÄl projektavimo paslaugų teikimo.
14. AtsakovÄ ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, atstovaujama TeisÄs ir bendrųjų reikalų skyriaus vedÄjos O. G., atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o T. P. atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ ir Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo Å¡iuos argumentus: 14.1. Terminas teismo sprendimui dalyje dÄl namo techninio projekto parengimo suÄjo 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d., o atskirajame skunde nurodyta aplinkybÄ, kad architektas G.
K., kuris yra parengÄs pirminį gyvenamo namo techninį projektÄ , patyrÄ insultÄ , buvo nurodyta tik 2018 m. lapkriÄio 30 d. vykusio teismo posÄdžio metu. Atskirajame skunde nurodyta, kad projektas keiÄiamas papildomos sutarties su projektuotoju ir statytojo patvirtintos papildomos techninÄs užduoties pagrindu, taÄiau byloje nÄra duomenų, kurie patvirtintų aplinkybÄ, jog su architektu G. K. yra sutarta dÄl kokių nors gyvenamo namo techninio projekto korektÅ«ros darbų atlikimo. 14.2. Teismo nutarties motyvuojamojoje dalyje atsakyta į pagrindinius (esminius) bylos faktinius ir teisinius aspektus, ir dÄl to byla buvo iÅ¡sprÄsta teisingai.
Akivaizdu, kad teismas negalÄjo įrodymų nebuvimo vertinti kaip nors kitaip â įrodymų tiesiog nÄra, dÄl ko T. P. praÅ¡ymas ir atmestas kaip nepagrįstas. 14.3. Teismo sprendimu nustatytas 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminas techninio projekto korektÅ«rai atlikti, vertintinas kaip objektyvus ir pakankamas, o iÅ¡imtinių ir iÅ¡skirtinių aplinkybių, sÄ lygojanÄių teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimÄ byloje nebuvo nei nurodyta, nei atitinkamai nustatyta.
15. TreÄiasis asmuo N. P., atstovaujamas advokatÄs N. Ž., atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atsakovo T. P. atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ ir Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nutartį palikti nepakeistÄ ; iÅ¡ T. P. N. P. naudai priteisti jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas; advokatÄs N. Ž. paskyrÄ EPP sistemoje prijungti prie elektroninių apeliacinÄs instancijos teismo bylos duomenų. Nurodo Å¡iuos argumentus: 15.1. Atsakovas T. P. nenurodÄ, kokių veiksmų ÄmÄsi namo projektui parengti, nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių jo ketinimus ir realias galimybes įvykdyti teismo sprendimÄ iki praÅ¡omo atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ termino.
AtkreipÄ dÄmesį, kad T. P. nepateikÄ Ä¯ bylÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad per šį laikotarpį susiraÅ¡inÄjo su projektuotojais, sudarÄ su jais sutartį dÄl namo techninio projekto parengimo, kad parengÄ pakeisto projekto sprendinius ar teikÄ juos derinti atsakingoms institucijoms ir pan. 15.2. Atsakovas T. P. iki 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d. ir net vÄliau, kol vyko bylos nagrinÄjimas dÄl termino pratÄsimo, nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad bÅ«tų parengtas namo techninis projektas.
T. P. nepateikÄ jokių įrodymų (apie jo finansinÄ padÄtį ir kt.), kurie patvirtintų, kad jis nebuvo pajÄgus aptariamo sprendimo įpareigojimo įvykdyti per teismo nustatytÄ terminÄ . Kaip ir nepateikÄ jokių įrodymų, kurie patvirtintų, jog jis bÅ«tų pajÄgus sprendimo įpareigojimÄ dÄl namo techninio projekto parengimo įvykdyti, jei teismas atidÄtų jo įvykdymÄ praÅ¡yme nurodytam terminui. 15.3. T. P. ignoruodamas teismo sprendimÄ , siekÄ gauti sutikimÄ dÄl bÅ«tinojo atstumo neiÅ¡laikymo, t. y. tikÄjosi rengti projektÄ neatitinkantį galiojanÄio detaliojo plano sprendinių, dÄl ko NŽT ir atsisakÄ jam iÅ¡duoti sutikimÄ statyti namÄ nesilaikant nustatyto minimalaus atstumo iki sklypo ribos su valstybine žeme. 15.4.
Akivaizdu, kad ne dÄl architekto G. K. sveikatos problemų nebuvo įvykdytas aptariamas teismo įpareigojimas. Tai, jog architektas G. K. jau po termino, iki kurio turÄjo bÅ«ti įvykdytas teismo įpareigojimas parengti namo techninį projektÄ , patyrÄ insultÄ neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs praÅ¡ymo sprendimui, nes namo techninis projektas privalÄjo bÅ«ti parengtas iki 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d., taÄiau jokių veiksmų Å¡iuo atžvilgiu T. P. iki minÄto termino neatliko. 15.5. T. P. sÄ moningai klaidina teismÄ , teigdamas, jog teismas jį įpareigojo rengti naujÄ detalųjį planÄ , kurio jis parengti nespÄja dÄl pasikeitusio teisinio reglamentavimo.
PažymÄjo, kad teismas jokio naujo detaliojo plano rengti atsakovo T. P. neįpareigojo, o nurodÄ namo techninį projektÄ rengti pagal galiojantį detalųjį planÄ arba naujai parengtÄ teritorijų planavimo dokumentÄ . Kadangi NŽT neiÅ¡davÄ sutikimo dÄl statybos neiÅ¡laikant minimalaus bÅ«tino atstumo iki sklypo ribos, tokiu atveju naujo detaliojo plano rengimas yra betikslis, nes pakeisti Å¡io sprendimo T. P. neturi jokių objektyvių galimybių. Techninis projektas turi bÅ«ti rengiamas pagal galiojanÄio detaliojo plano sprendinius ir nÄra jokių pagrindų dirbtinai dangstytis nesamo detaliojo plano rengimu, apie kurio rengimÄ byloje nÄra pateikta nei vieno tai patvirtinanÄio įrodymo. 15.6.
T. P. formalÅ«s argumentai, neturintys įtakos bylos esmei, tik papildomai patvirtina, kad jis piktnaudžiauja teise, vilkina praÅ¡ymo iÅ¡sprendimÄ , siekdamas nutolinti priverstinį sprendimo vykdymÄ . T. P. argumentas, kad jo advokatui P. Ä. nebuvo suteikta prieiga prie bylos EPP sistemoje, yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingas, nes byla nÄra elektroninÄ, o su ja advokatas turÄjo visas galimybes ir pareigÄ susipažinti teisme. 15.7. T. P. nepagrįstai teigia, kad teismas neteisÄtai priteisÄ N. P. visÄ jo patirtÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ .
PažymÄjo, kad N. P. iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai apmokÄti yra gerokai mažesnÄs nei Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio už atitinkamas paslaugas rekomenduojami priteisti maksimalÅ«s dydžiai. Visos patirtos iÅ¡laidos buvo susijÄ su bylos nagrinÄjimu ir bÅ«tinos ginant treÄiojo asmens teises ir teisÄtus interesus. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 16.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis).
17. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka dalykas â pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria netenkintas atsakovo T. P. praÅ¡ymas dÄl sprendimo įvykdymo atidÄjimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
18. CPK 18 straipsnyje yra įtvirtintas vienas pagrindinių civilinio proceso teisÄs principų, jog įsiteisÄjÄs teismo sprendimas yra privalomas visiems fiziniams ir juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomas visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje. CPK 284 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .
Teismo sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidedamas tik iÅ¡imtiniais atvejais. NagrinÄjant teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo klausimÄ , turi bÅ«ti atsižvelgta į 1) abiejų bylos Å¡alių interesus, 2) į tai, ar atidÄjus teismo sprendimo įvykdymÄ , bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, 3) ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas teismo sprendimas ir pažeisti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, lÅ«kesÄiai. Sprendžiant dÄl teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo aktualÅ«s yra CK 1.2 straipsnio 1 dalyje įtvirtinti civilinių santykių subjektų lygiateisiÅ¡kumo, taip pat teisinio apibrÄžtumo, proporcingumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. lapkriÄio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-626-378/2015; 2016 m. gegužÄs 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260-313/2016).
Atsižvelgiant į nurodytas nuostatas pripažintina, kad klausimo dÄl teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo sprendimas yra grindžiamas ginÄo Å¡alių interesų derinimo taisykle ir reglamentuotas dispozityviai, paliekant teismui diskrecijos teisÄ kiekvienu atveju individualiai įvertinti teismo sprendimo atidÄjimo bÅ«tinumÄ .
19. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad Kauno apygardos teismo 2018 m. vasario 21 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-22-259/2018 buvo konstatuotas savavaliÅ¡kos statybos faktas, kadangi ginÄo pastatas, nors ir statytas turint teisÄs aktuose numatytus dokumentus, neatitinka projektinÄs dokumentacijos, yra didesnių matmenų, dÄl ko statinio dalis yra už sklypo ribų, ant valstybinÄs žemÄs. Kauno apygardos teismas 2018 m. vasario 21 d. nutartimi įpareigojo atsakovus T. P. ir I. P. per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos parengti gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), techninį projektÄ pagal 2004 m. gegužÄs 5 d. Kauno rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. Ä®S-514 patvirtinto I. P. ir T. P. sklypo detaliojo plano sprendinius arba pagal naujai parengtÄ teritorijų planavimo dokumentÄ .
20. Atsakovas T. P. 2018 m. rugpjÅ«Äio 22 d. kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu pratÄsti terminÄ namo techniniam projektui parengti 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. Kauno apylinkÄs teismas 2018 m. gruodžio 10 d. nutartimi atsakovo T. P. praÅ¡ymÄ atmetÄ. Apeliantas nesutikdamas su minÄta teismo nutartimi nurodÄ, kad architekto, kuris rengÄ pirminį namo projektÄ , liga, pasikeitÄs statybų teisinis reglamentavimas bei kiti veiksmai, nepriklausantys nuo atsakovo valios, sukliudÄ jam įvykdyti teismo įpareigojimÄ - parengti namo techninį projektÄ nustatytu terminu.
21. Prie apelianto praÅ¡ymo atidÄti teismo sprendimÄ Ä¯vykdymÄ pateiktas Statybos inspekcijos 2018 m. liepos 24 d. raÅ¡tas patvirtina, kad Kauno apygardos teismo 2018 m. vasario 21 d. nutartis neįvykdyta. RaÅ¡te nurodyta, kad 2018 m. birželio 12 d. ir 2018 m. liepos 23 d. atliktų patikrinimų metu konstatuotos faktinÄs aplinkybÄs: 1) nugriauta savavaliÅ¡kai pastatyta 1,30 m aukÅ¡Äio ir 28,40 m ilgio tvora su pamatais ir vartais, kurie pastatyti valstybinÄje žemÄje į Å¡iaurÄ nuo žemÄs sklypo ribos ir sutvarkyta statybvietÄ; 2) iÅ¡ardyta betoninių trinkelių 102 kv. m. ploto danga valstybinÄje žemÄje bei po danga įrengtas dirbtinis 0,68 m aukÅ¡Äio sankasos peraukÅ¡tÄjimas ir sutvarkyta statybvietÄ;
3) nugriauta 1,30 m aukÅ¡Äio ir 4,40 m ilgio tvora su pamatais ir vartais, kurie pastatyti valstybinÄje žemÄje į vakarus nuo žemÄs sklypo ribos; 4) neįvykdyti įpareigojimai: per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos parengti namo techninį projektÄ pagal 2004 m. gegužÄs 5 d. Kauno rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu patvirtinto detaliojo sklypo plano sprendinius arba pagal naujai parengtÄ teritorijų planavimo dokumentÄ ; per 3 (tris) mÄnesius nuo naujai parengto namo techninio projekto suderinimo dienos gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ pagal naujai parengtÄ ir patvirtintÄ pastato techninį projektÄ bei per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo naujo statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimo dienos pertvarkyti statinį pagal naujai parengtÄ suderintÄ ir patvirtintÄ namo techninį projektÄ .
22. Atsižvelgiant į bylos medžiagÄ , nepagrįstu laikytinas atskirojo skundo argumentas, jog atsakovas T. P. teismo įpareigojimo laiku neįvykdÄ dÄl to, kad daugelį teismo sprendimo vykdymo veiksmų turi atlikti ne pats atsakovas, bet atestuoti specialistai, kurių veiksmai turi bÅ«ti suderinti su atitinkamomis valstybinÄmis institucijomis, o jų veiksmų atlikimo terminai nepriklauso nuo atsakovo valios.
23. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, teismas 2018 m. vasario 21 d. nutartimi įpareigojo T. P. ir I. P. parengti namo techninį projektÄ per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos. Taigi teismo nustatytas terminas baigÄsi 2018 m. rugpjÅ«Äio 21 d. Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad architektas G. K. sunkiai susirgo (patyrÄ insultÄ ) tik 2018 m. lapkriÄio mÄn., t. y. praÄjus net trims mÄnesiams nuo teismo nustatyto termino parengti namo techninį projektÄ pabaigos. Taip pat atkreiptinas dÄmesys, kad byloje nÄra jokių duomenų, patvirtinanÄių, jog bÅ«tent Å¡is architektas turÄjo rengti atsakovo T.
P. namo techninį projektÄ ar atlikti kokius nors kitus veiksmus, susijusius su sprendimo vykdymu. Apeliantas nepateikÄ jokių įrodymų, kad yra sudarytas susitarimas su architektu G. K. dÄl projektavimo paslaugų teikimo. Taigi akivaizdu, kad nurodytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo pripažinti, jog architekto G. K. sveikatos bÅ«klÄ buvo priežastis, dÄl kurios atsakovas T. P. negalÄjo laiku įvykdyti teismo įpareigojimo parengti namo techninį projektÄ .
24. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad atsakovas T. P. privalo imtis priemonių, jog kitų asmenų veiksmai nesudarytų kliÅ«Äių laiku įvykdyti teismo sprendimÄ (pvz. sudaryti sutartį su kitu architektu dÄl namo techninio projekto parengimo ir pan.). PažymÄtina, kad atsakovui T. P. jau bylos nagrinÄjimo teisme metu buvo žinoma, kaip ir kokiu bÅ«du jis turÄs įvykdyti teismo sprendimÄ , kad teismo sprendimo įvykdymas nepriklausys vien tik nuo atsakovo veiksmų, taÄiau bylos duomenimis atsakovas nesiÄmÄ jokių objektyvių priemonių, kad teismo įpareigojimas bÅ«tų įvykdytas laiku.
25. PažymÄtina ir tai, kad apeliantas nenurodÄ jokių duomenų apie tai, jog bent viena iÅ¡ kompetentingų institucijų, su kurioms priskirtų funkcijų vykdymu yra susijÄs teismo sprendimo įvykdymas, bÅ«tų laiku ir tinkamai neatlikusi jai priskirtų funkcijų ar vilkinusi teismo sprendimo įvykdymui reikalingų veiksmų atlikimÄ . Vien deklaratyvÅ«s atsakovo T. P. teiginiai nesudaro pagrindo pripažinti, kad teismo sprendimo atsakovas neįvykdÄ ne dÄl savo kaltÄs, aplaidaus ir neatsakingo elgesio, bet dÄl treÄiųjų asmenų veiksmų ar neveikimo.
PažymÄtina, kad byloje nÄra duomenų ir apie tai, jog atsakovas, manydamas, kad tam tikros kompetentingos institucijos laiku neatlieka joms priskirtų funkcijų, bÅ«tų skundÄs jų neveikimÄ ar kreipÄsis į jas dÄl teismo sprendimo įvykdymui bÅ«tinų veiksmų kuo skubesnio atlikimo, kad bÅ«tų ÄmÄsis kokių nors veiksmų dÄl to, jog namo techninis projektas bÅ«tų parengtas kuo greiÄiau ir per teismo nustatytÄ terminÄ . Konstatuotina, kad aplinkybÄs, jog atsakovui siekiant įvykdyti teismo sprendimÄ bÅ«tina gauti tam tikrų kompetentingų institucijų sutikimus ar suderinimus, negalima laikyti sunkinanÄia teismo sprendimo įvykdymÄ .
26. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad per teismo nustatytÄ terminÄ , dÄl teismo įpareigojimo parengti namo techninį projektÄ , atsakovas T. P. 2018 m. birželio 21 d. kreipÄsi į NŽT, siekdamas įgyti sutikimÄ statyti statinį žemÄs sklype. IÅ¡ NŽT 2018 m. liepos 25 d. raÅ¡to dÄl atsisakymo iÅ¡duoti sutikimÄ statyti statinį žemÄs sklype, besiribojanÄiame su valstybinÄs žemÄs sklypu ar valstybine žeme, kurioje nesuformuoti žemÄs sklypai, matyti, kad NŽT atsisakÄ iÅ¡duoti sutikimÄ statyti vienbutį gyvenamÄ jį namÄ , stoginÄ ir tvorÄ Å¾emÄs sklype, adresu: (duomenys neskelbtini), arÄiau nei reglamentuojamas atstumas iki valstybinÄs žemÄs ribos. Kitų faktinių aplinkybių, kokių veiksmų ÄmÄsi atsakovas T. P. dÄl teismo įpareigojo parengti namo techninį projektÄ , byloje nenustatyta.
27. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su atskirojo skundo motyvu, kad pastato techninio projekto parengimas yra ilgalaikis procesas, kurio eiga priklauso ne tik nuo apelianto valios. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas mano, kad atsakovas T. P. galÄjo savo teises įgyvendinti aktyviau ir operatyviau. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos T. P. į NŽT su praÅ¡ymu kreipÄsi tik 2018 m. birželio 21 d., kai teismo sprendimas, įpareigojantis per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius parengti namo techninį projektÄ , įsiteisÄjo dar 2018 m. vasario 21 d. Darytina iÅ¡vada, kad apelianto pasyvumas ir delsimas inicijuoti procedÅ«ras, susijusias su pastato techninio projekto parengimu, lÄmÄ priežastis, dÄl kurių nebuvo įvykdytas teismo sprendimas nustatytu terminu.
28. Vertindamas proceso dalyvių interesus apeliacinÄs instancijos teismas pabrÄžia, kad užsitÄsus teismo įpareigojimų vykdymui, pažeidžiami ir kitų asmenų, interesai. Apeliantas T. P. atskirajame skunde nepagrįstai teigia, kad atidÄjus teismo sprendimo vykdymÄ dar 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, nebus pažeisti kitų asmenų interesai. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog atsakovui T. P. nevykdant teismo įsipareigojimų ir per teismo nustatytÄ terminÄ neparengus namo techninio projekto, kuris sÄ lygoja ir vÄlesnį statinio pertvarkymÄ pagal naujai parengtÄ suderintÄ ir patvirtintÄ namo techninį projektÄ , turi realių neigiamų pasekmių, kadangi nepagrįstai riboja kitų asmenų galimybes naudotis valstybinio žemÄs sklypo dalimi, kuriÄ atsakovas Å¡iuo metu neteisÄtai užvaldÄs.
29. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat sutinka tiek su pirmosios instancijos teismo, tiek su treÄiojo asmens N. P. atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodytu argumentu, jog apelianto nurodytos aplinkybÄs, neva sutrukdžiusios atsakovui laiku įvykdyti teismo sprendimÄ , nelaikytinos ypatingomis aplinkybÄmis, dÄl ko nÄra pagrįsto pagrindo teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimui. Atsakovas T. P. nepateikÄ jokių objektyvių duomenų apie savo aktyvius veiksmus, siekiant teismo nustatytu laiku parengti namo techninį projektÄ .
Taip pat atsakovas T. P. nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių jo realias galimybes įvykdyti teismo sprendimÄ iki praÅ¡omo atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ termino. Nors atsakovas T. P. praÅ¡o atidÄti teismo sprendimÄ vykdymÄ pirmÄ kartÄ , taÄiau apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, 2018 m. vasario 21 d. teismo nutartimi buvo nustatytas pakankamas laiko terminas, per kurį apeliantas turÄjo įvykdyti teismo įpareigojimÄ , bet pats nedÄjo reikiamų pastangų.
30. Apeliantas taip pat nepateikÄ jokių įrodymų, kad Å¡iuo metu yra atliekami namo techninio projekto parengimo darbai ar kiti veiksmai, kurie leistų teismui sprÄsti, jog yra pagrindas atidÄti 2018 m. vasario 21 d. teismo nutarties vykdymÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį ir į tai, kad atsakovas praÅ¡ymÄ pratÄsti terminÄ namo techniniam projektui parengti pateikÄ 2018 m. rugpjÅ«Äio 22 d., tai yra paskutinÄ teismo nustatytÄ termino dienÄ , kas akivaizdžiai parodo, kad atsakovas nebuvo pakankamai rÅ«pestingas ir atidus bei nesiÄmÄ visų įmanomų priemonių teismo sprendimui laiku ir tinkamai įvykdyti.
PastebÄtina ir tai, kad atsakovo T. P. praÅ¡omas pratÄsti 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių terminas teismo įpareigojimui įvykdyti baigtųsi 2019 m. vasario 21 d. Kadangi bylos nagrinÄjimas dÄl atsakovo praÅ¡ymo atidÄti teismo sprendimo įvykdymÄ užtruko 5 (penkis) mÄnesius, o atsakovas praÅ¡Ä pratÄsti terminÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, teismo nuomone, atsakovas turÄjo pakankamai laiko įvykdyti teismo įpareigojimÄ namo techniniam projektui parengti.
31. Kaip jau buvo nurodyta, pagal formuojamÄ teismų praktikÄ teismo sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidedamas tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai susidaro itin nepalankios aplinkybÄs įvykdyti teismo sprendimÄ , taÄiau, apeliacinÄs instancijos teismo manymu, atsakovo nurodytos aplinkybÄs nesudaro pagrindo pripažinti, kad jis teismo sprendimo negali įvykdyti dÄl susiklosÄiusių itin nepalankių, nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių. Atsakovo nurodytos aplinkybÄs apie architekto sveikatos bÅ«klÄ, pasikeitusį teisinį reglamentavimÄ , ar apie tai, kad teismo sprendimo įvykdymas nepriklauso nuo atsakovo valios, yra niekuo nepagrįstos ir nesudaro pagrindo konstatuoti, kad nagrinÄjamu atveju egzistuoja iÅ¡imtinis atvejis, kuriam esant bÅ«tų pagrindas atidÄti teismo sprendimo įvykdymÄ .
32. ApeliacinÄs instancijos teismo aukÅ¡Äiau nurodytais motyvais atsakyta į esminius atskirojo skundo argumentus. Kiti atskirojo skundo argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs nagrinÄjamo klausimo dÄl teismo sprendimo vykdymo atidÄjimo teisingam iÅ¡sprendimui, todÄl teismas dÄl jų nepasisako.
33. Atsižvelgiant į anksÄiau nustatytas aplinkybes ir padarytas teisines iÅ¡vadas, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias sprendimo įvykdymo atidÄjimÄ , todÄl keisti ar naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo. Atskirasis skundas atmestinas, o Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
34. TreÄiasis asmuo N. P. praÅ¡o priteisti 300 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme. MinÄtos iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 (pakeistu 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77) patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio 8.16. punkte numatyto dydžio, todÄl laikytinos pagrįstomis ir, atskirÄ jį skundÄ atmetus, priteistinos treÄiajam asmeniui N. P. iÅ¡ atsakovo T.
P. (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 10 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Priteisti treÄiajam asmeniui N. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo T. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 300 Eur (tris Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄja Albina RimdeikaitÄ