Legislator Case Law & Legislation
38a4b034-b444-47aa-aaa3-fb410c062ec0 AI generated

38a4b034-b444-47aa-aaa3-fb410c062ec0 · Panevėžio apygardos teismas

Case Number 38a4b034-b444-47aa-aaa3-fb410c062ec0
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

KRISTINA TAMOÅ IŪNAITĖCivilinė byla Nr. 2S-581-212/2016Teisminio proceso Nr.2-31-3-00230-2016-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.3.2.4; 3.4.4.12 PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 5 d.Panevėžys Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Zina MickevičiÅ«tė, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės R. V. atskirÄ jį skundÄ dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 8 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės R.

Legislator headnote

AI generated

38a4b034-b444-47aa-aaa3-fb410c062ec0 · Panevėžio apygardos teismas: ieÅ¡kinį atsakovams antstolei V. Å ., UAB „Žvalguva“, L. K., K. K., J. P., J. P., trečiajam asmeniui AAA „BTA Baltic Insurance Company“, veikiančiam per AAA „BTA Baltic Insurance Company“ filialÄ Lietuvoje, dėl senaties termino atnaujinimo, turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kojimo akto panaikinimo, sandorių panaikinimo.Kelmės rajono apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. 2-454-496/2015 (teisminio proceso Nr. 2-31-3-00207-2015-6) 2015 m. rugpjūčio 4 d. nutartimi paliko nenagrinėtu ieÅ¡kovės R.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

KRISTINA TAMOÅ IŪNAITĖCivilinė byla Nr. 2S-581-212/2016Teisminio proceso Nr.2-31-3-00230-2016-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.3.2.4; 3.4.4.12 PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 5 d.Panevėžys Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Zina MickevičiÅ«tė, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės R. V. atskirÄ jį skundÄ dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 8 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės R.

V. ieškinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos, dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, n u s t a t ė: Ginčo esmė. Ieškovė prašė priteisti iš Lietuvos Respublikos 300 Eur turtinei žalai atlyginti ir 5‘000 Eur neturtinei žalai atlyginti.Nurodė, kad ji gyvena Balsių kaime Pakruojo rajone ir geriausias susisiekimas yra su Šiaulių miestu, atstumas tarp Pakruojo ir Šiaulių miestų yra 40 km, o atstumas tarp Pakruojo ir Kelmės miestų yra 82 km.

Dėl to, jog Å iaulių apygardos teismas perdavė bylÄ ne arčiausiai esančiam teismui, bet perdavė į teismÄ Kelmėje, esantį dvigubai toliau, nei teismas, su kuriuo susisiekimas yra patogiausias, elgėsi neteisingai ir nesÄ Å¾iningai, nes taip daugiau nei dvigubai padidino ieÅ¡kovės kelionės iÅ¡laidas į teismÄ Kelmėje ir daugiau nei dvigubai sugaiÅ¡ino jÄ laiko atžvilgiu, ieÅ¡kovė patyrė papildomas kelionės iÅ¡laidas, kurių nebÅ«tų patyrusi vykdama į arčiausiai esantį teismÄ , ir kurių suma yra 300 Eur devyniose bylose, perduotose Kelmės rajono apylinkės teismui.

Dėl to, kad Å iaulių apygardos teismas perdavė bylÄ Kelmės rajono apylinkės teismui, elgėsi neteisingai ir nesÄ Å¾iningai, todėl ieÅ¡kovė patyrė dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus, dvasinius sukrėtimus, emocinę depresijÄ , pažeminimÄ , pablogėjo ieÅ¡kovės reputacija, sumažėjo bendravimo galimybės, todėl ieÅ¡kovei buvo padaryta 3‘000 Eur neturtinė žala.Taip pat nurodo, kad dėl to, jog Kelmės rajono apylinkės teismas priėmė sprendimÄ dėl viso Kelmės rajono apylinkės teismo nuÅ¡alinimo ir Å iaulių apygardos teismo nuÅ¡alinimo, ieÅ¡kovei buvo padaryta 2‘000 Eur neturtinė žala.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė Panevėžio miesto apylinkės teismas 2016 m. balandžio 8 d. nutartimi atsisakė priimti ieÅ¡kovės R. V. ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos, dėl žalos atlyginimo.Teismas nustatė, kad ieÅ¡kovė ieÅ¡kinį grindžia tuo, kad Å iaulių apygardos teismas netinkamai iÅ¡sprendė civilinės bylos Nr. 2-31-496/2016 perdavimo kitam teismui klausimÄ , reikÅ¡dama ieÅ¡kinį remiasi CK 6.272 straipsniu, kaip teisiniu savo ieÅ¡kinio pagrindu.Kelmės rajono apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-31-496/2016 (teisminio proceso Nr. 2-31-3-00207-2015-6) pagal ieÅ¡kovės R.

V. ieÅ¡kinį atsakovams antstolei V. Å ., UAB „Žvalguva“, L. K., K. K., J. P., J. P., trečiajam asmeniui AAA „BTA Baltic Insurance Company“, veikiančiam per AAA „BTA Baltic Insurance Company“ filialÄ Lietuvoje, dėl senaties termino atnaujinimo, turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kojimo akto panaikinimo, sandorių panaikinimo.Kelmės rajono apylinkės teismas civilinėje byloje Nr. 2-454-496/2015 (teisminio proceso Nr. 2-31-3-00207-2015-6) 2015 m. rugpjūčio 4 d. nutartimi paliko nenagrinėtu ieÅ¡kovės R.

V. ieÅ¡kinį atsakovams antstolei V. Å ., UAB „Žvalguva“, L. K., K. K., J. P., J. P. dėl senaties termino atnaujinimo, turto perdavimo, iÅ¡ieÅ¡kojimo akto panaikinimo, sandorių panaikinimo. R. V. pateikus atskirÄ jį skundÄ dėl 2015 m. rugpjūčio 4 d. nutarties, Å iaulių apygardos teismas 2015 m. spalio 20 d. nutartimi Kelmės rajono apylinkės teismo 2015 m. rugpjūčio 4 d. nutartį panaikino ir bylÄ perdavė nagrinėti pirmosios instancijos teismui. Kelmės rajono apylinkės teisme civilinei bylai suteiktas Nr. 2-31-496/2016.Panevėžio miesto apylinkės teisme 2015 m. birželio 15 d. priimtas ieÅ¡kovės R.

V. ieÅ¡kinys Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos, dėl 900 Eur turtinės žalos bei 3‘000 Eur neturtinės žalos atlyginimo. IeÅ¡kovė ieÅ¡kinį grindė tuo, kad Å iaulių apygardos teismas netinkamai iÅ¡sprendė bylų Nr. 2-9-46/2012, Nr. 1-11-322/2012, Nr. 1-25-471/2013, Nr. II-3-471/2015, Nr. A2.11.-6-322/2015, Nr. II-8-496/2015, Nr. PK-96-471/2015, Nr. 2-400-471/2015, Nr. 2-454-496/2015 perdavimo Kelmės rajono apylinkės teismui klausimÄ , ieÅ¡kinį reiÅ¡kė remdamasi CK 6.272 straipsniu, kaip teisiniu savo ieÅ¡kinio pagrindu.Minėtas ieÅ¡kovės R.

V. ieÅ¡kinys atmestas Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015 m. rugpjūčio 7 d. sprendimu už akių civilinėje byloje Nr. 2-5563-902/2015. Panevėžio miesto apylinkės teismas 2015 m. rugsėjo 15 d. nutartimi sprendimÄ už akių atsisakė peržiÅ«rėti, Panevėžio apygardos teismas 2016 m. sausio 6 d. nutartimi 2015 m. rugsėjo 15 d. nutartį paliko nepakeistÄ .Esant nurodytoms aplinkybėms teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovė naujame ieÅ¡kinyje pakartotinai pareiÅ¡kė tapačius reikalavimus, kurie buvo pareikÅ¡ti jau iÅ¡nagrinėtoje civilinėje byloje Nr. 2-5563-902/2015.

IeÅ¡kovė R. V. ieÅ¡kinį reiÅ¡kia tai pačiai atsakovei – Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos, nurodo tÄ patį teisinį ieÅ¡kinio pagrindÄ â€“ CK 6.272 straipsnį. IeÅ¡kinys pareikÅ¡tas dėl to paties dalyko – turtinės bei neturtinės žalos atlyginimo, ieÅ¡kinio dalyko esmės nekeičia tai, kad ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti 300 Eur turtinei žalai ir 5‘000 Eur neturtinei žalai atlyginti, o civilinėje byloje Nr. 2-5563-902/2015 prašė priteisti 900 Eur turtinės žalos bei 3‘000 Eur neturtinės žalos atlyginimÄ .IeÅ¡kovė iÅ¡ esmės remiasi tokiomis pat aplinkybėmis, kad Å iaulių apygardos teismas netinkamai iÅ¡sprendė bylų perdavimo klausimÄ â€“ nagrinėjamu atveju civilinės bylos Nr. 2-31-496/2016, o civilinėje byloje Nr. 2-5563-902/2015 – bylų Nr. 2-9-46/2012, Nr. 1-11-322/2012, Nr. 1-25-471/2013, Nr. II-3-471/2015, Nr. A2.11.-6-322/2015, Nr. II-8-496/2015, Nr. PK-96-471/2015, Nr. 2-400-471/2015, Nr. 2-454-496/2015.

Kaip jau buvo minėta, civilinei bylai Nr. 2-454-496/2015 Å¡iuo metu yra suteiktas Nr. 2-31-469/2016. Taigi, jau yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl to paties ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai.Atskiruoju skundu ieÅ¡kovė prašė Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 8 d. nutartį panaikinti ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ esmės. Mano, jog teismas neįsigilino į pateikto ieÅ¡kinio apimtis ir turinį, todėl priėmė neteisėtÄ ir nepagrįstÄ nutartį.

Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ nepateikta. IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados. Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 8 d. nutartis naikintina ir byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo (337 str. 1 d. 3 p.). Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ dėl turtinės ir neturtinės žalos priteisimo.

Nurodė, jog 3‘000 Eur neturtinė žala atsirado dėl to, kad Å iaulių apygardos teismas perdavė civilinę bylÄ Nr. 2-31-496/2016 ne į arčiausiÄ , Å iaulių apylinkės teismÄ , bet į Kelmės rajono apylinkės teismÄ , kuris yra dvigubai toliau. Dėl to, kaip teigia ieÅ¡kovė, patyrė 300 Eur turtinę žalÄ , nes vyko į toliau esantį teismÄ .Be to, ieÅ¡kovė nurodė ir kitÄ aplinkybę, dėl kurios patyrė 2‘000 Eur neturtinę žalÄ . Teigia, kad Å¡iÄ neturtinę žalÄ patyrė dėl Kelmės rajono apylinkės teismo 2016 m. vasario 23 d. nutarties, kuria ieÅ¡kovės pareiÅ¡kimÄ dalyje dėl viso Kelmės rajono apylinkės teismo ir Å iaulių apygardos teismo nuÅ¡alinimo paliko nenagrinėtÄ (b. l. 1-3, 41-42).Taigi, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakė priimti ieÅ¡kovės ieÅ¡kinį nurodydamas, jog ieÅ¡kovė pareiÅ¡kė tapačius reikalavimus, kurie jau buvo pareikÅ¡ti jau iÅ¡nagrinėtoje byloje Nr. 2-5563-902/2015.IÅ¡ Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų bazės matyti, jog civilinėje byloje Nr. 2-5563-902/2015 Panevėžio miesto apylinkės teisme 2015 m. birželio 15 d. buvo priimtas ieÅ¡kovės R.

V. ieÅ¡kinys Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos dėl 900 Eur turtinės žalos bei 3‘000 Eur neturtinės žalos atlyginimo.IeÅ¡kinio pagrindu ieÅ¡kovė R. V. nurodė aplinkybes, kad Å iaulių apygardos teismas netinkamai iÅ¡sprendė bylų Nr. 2-9-46/2012, Nr. 1-11-322/2012, Nr. 1-25-471/2013, Nr. II-3-471/2015, Nr. A2.11.-6-322/2015, Nr. II-8-496/2015, Nr. PK-96-471/2015, Nr. 2-400-471/2015, Nr. 2-454-496/2015 (dabartinės bylos Nr. 2-31-496/2016) perdavimo Kelmės rajono apylinkės teismui klausimÄ .Panevėžio miesto apylinkės teismo 2015 m. rugpjūčio 7 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinio netenkino.

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2015 m. rugsėjo 15 d. nutartimi sprendimÄ už akių atsisakė peržiÅ«rėti, o Panevėžio apygardos teismas 2016 m. sausio 6 d. nutartimi 2015 m. rugsėjo 15 d. nutartį paliko nepakeistÄ .Esant nurodytoms aplinkybėms pirmosios instancijos teismas iÅ¡ dalies pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovė naujame ieÅ¡kinyje pakartotinai pareiÅ¡kė tapačius reikalavimus, kurie buvo pareikÅ¡ti jau iÅ¡nagrinėtoje civilinėje byloje Nr. 2-5563-902/2015.Apeliacinės instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas neįvertino naujai nurodomų aplinkybių, kurių nebuvo minėtoje byloje.

Kaip minėta, iÅ¡kovė prašė priteisti neturtinę žalÄ ir dėl tos aplinkybės, kad Kelmės rajono apylinkės teismas 2016 m. vasario 23 d. nutartimi ieÅ¡kovės pareiÅ¡kimÄ dalyje dėl viso Kelmės rajono apylinkės teismo ir Å iaulių apygardos teismo nuÅ¡alinimo paliko nenagrinėtÄ . Taigi, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai Å¡ioje ieÅ¡kinio dalyje atsisakė priimti ieÅ¡kinį.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir ieÅ¡kovės ieÅ¡kinio dėl neturtinės žalos atlyginimo priėmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iÅ¡ naujo.Kaip žinia, ieÅ¡kinio priėmimo klausimas, įvertinus ar jis neturi trÅ«kumų, sprendžiamas tik pirmosios instancijos teisme (CPK 337 str. 1 d. 3 p.).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas n u t a r i a : Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 8 d. nutartį panaikinti ir perduoti ieÅ¡kovės R. V. ieÅ¡kinio dėl neturtinės žalos atlyginimo priėmimo klausimÄ Panevėžio miesto apylinkės teismui nagrinėti iÅ¡ naujo. Teisėja                                                                                           Zina MickevičiÅ«tė