387e4bb9-8bc5-460c-a429-710c216ccffb · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. I-1979-171/2017 Proceso Nr. 3-61-3-05004-2016-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.2, 55.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 5 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Irena PaulauskienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. K. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato, dÄl žalos atlyginimo.
Legislator headnote
AI generated387e4bb9-8bc5-460c-a429-710c216ccffb · Vilniaus apygardos administracinis teismas: TÄ paÄiÄ dienÄ pareiÅ¡kÄjui buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, kuriame jo veiksmai buvo kvalifikuoti pagal ATPK 187 str. 2 d. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo skundo turinio matyti, kad reikalavimÄ atlyginti žalÄ jis grindžia Å¡iais argumentais: buvo neteisÄtai sulaikytas bei surakintas antrankiais, nes nepadarÄ jokio administracinio teisÄs pažeidimo, o pareigÅ«nai neetiÅ¡ku, įžeidžiamu, nepagarbiu elgesiu sukÄlÄ jam dvasines kanÄias, pažeidÄ jo garbÄ ir orumÄ .
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. I-1979-171/2017 Proceso Nr. 3-61-3-05004-2016-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.2, 55.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 5 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Irena PaulauskienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. K. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato, dÄl žalos atlyginimo.
Teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas V. K. kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l. 1â9), kuriame praÅ¡o priteisti iÅ¡ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â Kauno apskrities VPK) 5 000 Eur neturtinei žalai atlyginti. PaaiÅ¡kina, kad pareigÅ«nai 2015 m. spalio 10 d. jį pristatÄ Ä¯ Kauno apskrities vyriausiÄ jį policijos komisariatÄ (toliau â Kauno apskrities VPK) iÅ¡ picerijos âMilanoâ ir suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ dÄl to, kad, pareigÅ«nų teigimu, jis elgÄsi agresyviai, neadekvaÄiai, skeryÄiojo rankomis, triukÅ¡mavo, bandÄ pasiÅ¡alinti iÅ¡ policijos komisariato, į perspÄjimus nusiraminti ir nutraukti savo neteisÄtus veiksmus nereagavo, toliau triukÅ¡mavo, nevykdÄ pareigÅ«nų reikalavimų.
PareiÅ¡kÄjas buvo uždarytas mažoje patalpoje daugiau nei tris valandas, nors nebuvo padarÄs jokio pažeidimo. Tokiais veiksmais pareigÅ«nai apribojo judÄjimo laisvÄ ir pažeidÄ jo teises ir laisves bei teisÄtus interesus. PaaiÅ¡kino, kad pareigÅ«nų elgesys buvo neetiÅ¡kas, įžeidžiamas ir nepagarbus. PareigÅ«nai nesiklausÄ jo paaiÅ¡kinimų, neatsakinÄjo į jo klausimus, nesigilino į įvykio aplinkybes, vartojo kreipinį âtuâ, necenzÅ«rinius žodžius, kalbÄjo pakeltu tonu, baugino, kad surakins antrankiais ir uždarys į kamerÄ .
Tokie pareigÅ«nų veiksmai jam sukÄlÄ dvasines kanÄias, didelį stresÄ , baimÄ ir pažeminimÄ , pažeidÄ garbÄ ir orumÄ . Taigi dÄl Å¡ių pareigÅ«nų veiksmų patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ . Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nai neturÄdami teisÄto pagrindo panaudojo specialiÄ sias priemones â antrankius ir taip sutrikdÄ jo sveikatÄ , t. y. buvo padarytos žaizdos ant riešų, pažeistos sausgyslÄs. DÄl tokių sužalojimų pareiÅ¡kÄjas buvo priverstas vartoti medikamentus.
Mano, kad pareigÅ«nai nesilaikÄ Lietuvos Respublikos policijos veiklos įstatymo, Lietuvos policijos pareigÅ«nų etikos kodekso nuostatų. PareiÅ¡kÄjas remiasi Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 23 d. nutarimu, kuriame administracinio teisÄs pažeidimo, nustatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 187 straipsnio 2 dalyje, teisena jo atžvilgiu nutraukta nesant administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties. NeturtinÄ Å¾alÄ kildina iÅ¡ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.271 straipsnio nuostatų, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 20 straipsnio 1 dalies, 2 dalies, 21 straipsnio 1 dalies, 30 straipsnio 2 dalies nuostatų.
AtsakovÄ Lietuvos valstybÄ, atstovaujama Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato, atsiliepime (b. l. 18â21) nurodo, kad buvo užregistruotas pareiÅ¡kÄjo praneÅ¡imas telefonu apie konfliktÄ picerijoje âMilanoâ tarp jo ir darbuotojo. PareiÅ¡kÄjas teigÄ, kad jo neiÅ¡leidžia iÅ¡ kavinÄs, nors už paslaugas susimokÄjo. Ä® praneÅ¡imÄ reagavo Kauno apskrities VPK pareigÅ«nai. PareigÅ«nai nurodÄ, kad nuvykÄ Ä¯ picerijÄ âMilanoâ rado du neblaivius asmenis ir kelis darbuotojus, kurie pageidavo raÅ¡yti paaiÅ¡kinimus dÄl pareiÅ¡kÄjo ir kito asmens chuliganiÅ¡kų paskatų.
PareigÅ«nai abu pažeidÄjus pristatÄ Ä¯ Kauno apskrities VPK Kauno miesto Centro policijos komisariatÄ (toliau â Kauno apskrities VPK Kauno m. Centro PK). PaaiÅ¡kina, kad pareigÅ«nai pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯ policijos komisariatÄ pristatÄ Ä¯vykio aplinkybÄms patikslinti ir fizinÄ jÄgÄ bei policijos specialiÄ sias priemones â antrankius â panaudojo tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas nevykdÄ pareigÅ«nų teisÄtų reikalavimų ir pats aktyviais veiksmais prieÅ¡inosi pareigÅ«nams. FizinÄ prievarta buvo panaudota vadovaujantis Lietuvos Respublikos policijos veiklos įstatyme įtvirtintomis sÄ lygoms ir jo pagrindais, prievartos panaudojimas buvo proporcingas aplinkybÄms.
PrieÅ¡ panaudojant prievartÄ pareiÅ¡kÄjas buvo ne kartÄ Ä¯spÄtas apie ketinimÄ jÄ panaudoti, taÄiau jis ir toliau nevykdÄ policijos pareigÅ«nų teisÄtų reikalavimų, todÄl buvo sulaikytas ir uždarytas į laikinojo sulaikymo kamerÄ . Atsakovas vadovaujasi CK nuostatomis bei teismų praktika ir teigia, kad neturtinÄs žalos dydį teismas nustato pagal reikÅ¡mingų kriterijų visumÄ , t. y.: žalos pasekmes, žalÄ padariusio asmens kaltÄ, padarytos turtinÄs žalos dydį ir kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
NeturtinÄ Å¾ala gali bÅ«ti konstatuojama tik tada, kai nustatoma, kad jÄ darantys veiksniai ir veiksmai buvo pakankamai intensyvÅ«s, o ne mažareikÅ¡miai ar smulkmeniÅ¡ki, kai jie yra nepriimtini teigiamos reputacijos ar asmens gero vertinimo požiÅ«riu ir gali bÅ«ti įvertinti pinigais. Taip pat remiasi Lietuvos Respublikos policijos įstatymo 16 straipsnio 1 dalimi, kurioje nustatyta, kad Å¡is ir kiti įstatymai suteikia policijos pareigÅ«nui teisÄ, įgyvendinant policijos uždavinius, reikalauti, kad tiesiogiai jam nepavaldÅ«s asmenys vykdytų jo teisÄtus nurodymus, o jų nevykdymo ar pasiprieÅ¡inimo atveju panaudoti prievartÄ .
PareiÅ¡kÄjo nurodyti iÅ¡gyvenimai yra deklaratyvaus pobÅ«džio, jis nepateikÄ jokių objektyvių įrodymų neturtinei žalai įrodyti, laikino sulaikymo kameroje praleido tik 2 valandas 15 min., todÄl patirti dvasiniai iÅ¡gyvenimai buvo vienkartinio pobÅ«džio ir trumpalaikiai. Atkreipia dÄmesį, kad pareiÅ¡kÄjas buvo pasodintas į laikino sulaikymo kamerÄ dÄl agresyvaus elgesio. Teigia, kad pareigÅ«nai tiek pristatydami jį į policijos komisariatÄ , tiek taikydami specialiÄ sias priemones âantrankius ir uždarydami į laikino sulaikymo kamerÄ vadovavosi galiojanÄiais teisÄs aktais, todÄl nepažeidÄ jokių teisÄs normų, dÄl kurių pareiÅ¡kÄjas galÄjo patirti neturtinÄ Å¾alÄ .
Teismas k o n s t a t u o j a: GinÄas byloje kilo dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, kuriÄ pareiÅ¡kÄjas patyrÄ dÄl Kauno apskrities VPK Kauno m. Centro PK pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų. AtsakomybÄ už žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, nustato CK 6.271 straipsnis, jo 1 dalyje nustatyta, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto, nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. Å iuo atveju terminas âvaldžios institucijaâ reiÅ¡kia bet kokį vieÅ¡osios teisÄs subjektÄ (valstybÄs ar savivaldybÄs institucijÄ , pareigÅ«nÄ , valstybÄs tarnautojÄ ar kitokį Å¡ių institucijų darbuotojÄ ir t. t.), taip pat privatų asmenį, atliekantį valdžios funkcijas (CK 6.271 straipsnio 2 dalis).
ValstybÄs ar savivaldybÄs civilinÄ atsakomybÄ pagal šį straipsnį atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikÄ taip, kaip pagal įstatymus Å¡ios institucijos ar jų darbuotojai privalÄjo veikti (CK 6.271 straipsnio 2 dalis). Civilinei atsakomybei kilti, inter alia (lot. be kita ko), ir atsakomybei dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, bÅ«tini trys elementai:
1) neteisÄti veiksmai (CK 6.246 straipsnis);
2) priežastinis ryÅ¡ys tarp prieÅ¡ingų teisÄs pažeidÄjo veiksmų ir žalos arba nuostolių (CK 6.247 straipsnis);
3) teisÄs pažeidimu padaryta žala arba nuostoliai (CK 6.249 straipsnis). Nesant vieno iÅ¡ jų, valdžios institucijai negali kilti civilinÄ atsakomybÄ. IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo bylos Nr. A2.11-8502-982/2015 (toliau â ATP byla) medžiagos matyti, kad pareiÅ¡kÄjui 2015 m. spalio 10 d. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas už tai, jog jis 2015 m. spalio 10 d. apie 1.30 val. Kauno apskrities VPK Kauno m. Centro PK patalpose, adresu: KÄstuÄio g. 42, Kaunas, elgÄsi agresyviai, neadekvaÄiai, skeryÄiojo rankomis, triukÅ¡mavo, bandÄ pasiÅ¡alinti iÅ¡ policijos komisariato, nevykdÄ teisÄto policijos pareigÅ«nų reikalavimo nusiraminti ir tokiais veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 187 straipsnio 2 dalyje, tai yra policijos pareigÅ«no teisÄto nurodymo ar reikalavimo nevykdymas, taip pat jo garbÄs ir orumo įžeidimas, reiÅ¡kiamas žodžiu ar kÅ«no gestais, įžeidžiamu elgesiu, kibimu ar kitokiu elgesiu) (ATP byla, b. l. 2). 2015 m. spalio 10 d. buvo suraÅ¡ytas administracinio sulaikymo protokolas, kuriame pažymÄta, kad pareiÅ¡kÄjas 2015 m. spalio 10 d. 2.05 val. sulaikytas ir uždarytas į laikino sulaikymo kamerÄ (ATP byla, b. l. 10).
TÄ paÄiÄ dienÄ pareiÅ¡kÄjui buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, kuriame jo veiksmai buvo kvalifikuoti pagal ATPK 187 str. 2 d. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo skundo turinio matyti, kad reikalavimÄ atlyginti žalÄ jis grindžia Å¡iais argumentais: buvo neteisÄtai sulaikytas bei surakintas antrankiais, nes nepadarÄ jokio administracinio teisÄs pažeidimo, o pareigÅ«nai neetiÅ¡ku, įžeidžiamu, nepagarbiu elgesiu sukÄlÄ jam dvasines kanÄias, pažeidÄ jo garbÄ ir orumÄ .
Kauno apylinkÄs teismas 2015 m. gruodžio 23 d. iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ Nr. A2.11-8502-982/2015 ir priÄmÄ nutarimÄ , kuriame konstatavo, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje nÄra patikimų įrodymų, patvirtinanÄių administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens V. K. kaltÄ dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, nustatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 187 straipsnio 2 dalyje, padarymo ir administracinio teisÄs pažeidimo teisenÄ jo atžvilgiu nutraukÄ.
Kauno apylinkÄs teismas nustatÄ, kad policijoje buvo gautas V. K. praneÅ¡imas dÄl picerijoje âMilanoâ kilusio konflikto tarp jo ir picerijos apsaugos darbuotojo. AtvykÄ patruliai Ž. K. ir R. V. iÅ¡ esmÄs konflikto priežasÄių vietoje neiÅ¡siaiÅ¡kino ir konfliktavusius restorano klientus atveÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ . PažymÄjo, kad byloje nÄra duomenų, kad pareiÅ¡kÄjas picerijoje elgÄsi netinkamai, kad į Kauno apskrities VPK Kauno m. Centro PK pristatytas dÄl padaryto pažeidimo ir kad tai suprato.
AtkreipÄ dÄmesį, kad pareigÅ«nai nurodÄ skirtingas pareiÅ¡kÄjo pristatymo aplinkybes, t. y. pareigÅ«nas S. N., tuo metu dirbÄs Kauno apskrities PVK Kauno m. Centro PK, paaiÅ¡kino, kad apsaugos darbuotojo pareiÅ¡kimÄ dÄl įvykio patruliai pristatÄ kartu su pareiÅ¡kÄju, o patruliai nurodÄ, kad pareiÅ¡kimas įvykio vietoje jiems nebuvo perduotas. Apsaugos darbuotojas pareiÅ¡kimÄ Ä¯ Kauno apskrities VPK Kauno m. Centro PK atveÅ¾Ä pats. Teismas apklausÄ patrulius, pristaÄiusius pareiÅ¡kÄjÄ Ä¯ komisariatÄ , ir jame tuo metu dirbusius pareigÅ«nus.
NustatÄ, kad pareigÅ«nai S. N. ir N. F. T. pripažino suabejojÄ pareiÅ¡kÄjo pristatymo pagrįstumu, jiems nebuvo aiÅ¡ku, kas kÄ padarÄ, todÄl negalÄjo riboti pareiÅ¡kÄjo laisvÄs ir turÄjo nedelsdami jį paleisti. Teismas konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjas pagrįstai galÄjo manyti, kad pareigÅ«nų S. N. ir N. F. T. jam duodami reikalavimai neteisÄti, nes nepagrįsti teisÄs aktų nuostatomis, todÄl ir neprivalomi vykdyti. NustatÄ, kad nebuvo jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad pareiÅ¡kÄjas pristatytas dÄl galimai padaryto administracinio teisÄs pažeidimo ir turÄjo pristatyto dÄl teisÄs pažeidimo asmens teisinį statusÄ ir jam tai buvo paaiÅ¡kinta.
Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad pareiÅ¡kÄjo V. K. elgesys, vykstant į komisariatÄ , buvo nepriekaiÅ¡tingas, todÄl pareigÅ«nai neturÄjo teisinio pagrindo reikalauti, kad jis liktų komisariate, iÅ¡ kurio norÄjo iÅ¡eiti. Taip pat akcentavo, kad pareiÅ¡kÄjas turÄjo pagrindo manyti, jog nÄra policijos pristatytas ar sulaikytas asmuo, nes pats praneÅ¡Ä apie konfliktÄ su apsaugos darbuotoju. Kauno apylinkÄs teismas nutarime pažymÄjo, kad asmeniui neturÄtų kilti pagrįstų abejonių, kad policijos pareigÅ«nų veiksmai teisÄti ir kad jie veikia vadovaudamiesi įstatymais ir kitais teisÄs aktais.
Konstatavo, kad pareigÅ«nai, duodantys nurodymus ar reikalavimus nepavaldiems asmenims, turÄtų aiÅ¡kiai įvardyti priežastį ir nurodyti teisinį savo reikalavimų pagrindÄ . Tokia pareiga kyla iÅ¡ Lietuvos Respublikos policijos veiklos įstatymo 16 straipsnio 1 dalies ir 2 dalies nuostatų. Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 23 d. nutarimas, kuriuo administracinio teisÄs pažeidimo teisena pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu buvo nutraukta, yra įsiteisÄjÄs. Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 16 straipsnį bei Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 1 straipsnį, įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, nuosprendis, nutarimas ir nutartis yra privalomi visoms valstybÄs institucijoms, pareigÅ«nams ir tarnautojams, įmonÄms, organizacijoms, kitiems fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomi visoje Lietuvos Respublikoje.
ABTÄ® 57 straipsnio 2 dalyje reglamentuojama, kad faktai, nustatyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu vienoje administracinÄje ar civilinÄje byloje, iÅ¡ naujo neįrodinÄjami nagrinÄjant kitas administracines bylas, kuriose dalyvauja tie patys asmenys. Taigi, teismas vadovaujasi Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 23 d. nutarimu, kuriame konstatuota, kad pareiÅ¡kÄjo veiksmuose nebuvo jam inkriminuoto administracinio teisÄs pažeidimo, nustatyto ATPK 187 straipsnio 2 dalyje, sudÄties, t. y. teismas nenustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų nevykdÄs pareigÅ«nų teisÄtų nurodymų ar reikalavimų, pažeidÄs pareigÅ«no garbÄ ir orumÄ , įžeidinÄjÄs žodžiu ar kÅ«no gestais ar kitaip elgÄsis įžeidžiamai.
Pagal Policijos įstaigų budÄtojų padalinių darbo organizavimo instrukcijos, patvirtintos Policijos generalinio komisaro 2001 m. birželio 25 d. įsakymu Nr. 278, 30.2.2 punktÄ , iÅ¡imtiniais atvejais sulaikytas asmuo, įtariamas nusikalstamos veikos padarymu, policijos įstaigos vadovo ar jo įgalioto asmens nurodymu gali bÅ«ti uždarytas į sulaikymo patalpas iki 5 val. iki jo perkÄlimo į areÅ¡tinÄ. Atsižvelgus į 2015 m. gruodžio 23 d. Kauno apylinkÄs teismo nutarime nustatytus faktus, turinÄius Å¡ioje byloje prejudicinÄ reikÅ¡mÄ, darytina iÅ¡vada, kad policijos pareigÅ«nai pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu atliko neteisÄtus veiksmus, nes jų pareiÅ¡kÄjui inkriminuotų pažeidimų teismas nenustatÄ ir bylÄ jo atžvilgiu nutraukÄ, nesant administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties.
Žmogaus laisvÄs nelieÄiamumÄ garantuoja Lietuvos Respublikos Konstitucija. Jos 20 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad niekas negali bÅ«ti savavaliÅ¡kai sulaikytas arba laikomas suimtas, niekam neturi bÅ«ti atimta laisvÄ kitaip, kaip tokiais pagrindais ir pagal tokias procedÅ«ras, kokias yra nustatÄs įstatymas. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio antroje dalyje įtvirtina teisÄ Ä¯ asmeniui padarytos materialinÄs ir moralinÄs žalos atlyginimÄ . Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas, aiÅ¡kindamas Å¡ios konstitucinÄs nuostatos turinį, konstatavo, kad bÅ«tinumas atlyginti asmeniui padarytÄ materialinÄ ir moralinÄ Å¾alÄ yra konstitucinis principas, juo siekiama užtikrinti, kad asmenims, patyrusiems materialinÄ ar moralinÄ Å¾alÄ , ji bus atlyginta (žr., pvz., Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. sausio 20 d. nutarimÄ ).
CK 6.250 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.
Kaip yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (žr., pvz., administracinÄ bylÄ Nr. A17-1001/2007), neturtinÄ Å¾ala nÄra bet koks asmeniui padarytas neigiamas poveikis, bet žalÄ darantys veiksmai ar veiksniai yra pakankamai intensyvÅ«s, jie yra nepriimtini asmens gero vertinimo požiÅ«riu ir gali bÅ«ti įvertinti pinigais, atsižvelgiant į pažeidžiamų vertybių pobÅ«dį, pakenkimo intensyvumÄ , trukmÄ ir kt. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjo administracinio teisÄs pažeidimo byla nutraukta dÄl to, jog joje nebuvo patikimų įrodymų, neginÄijamai patvirtinanÄių pažeidimo padarymo aplinkybes, t. y. pažeidimo sudÄties.
Taigi, nustaÄius, kad 2015 m. spalio 10 d. administracinio teisÄs pažeidimo protokole buvo užfiksuotos aplinkybÄs, neatitinkanÄios faktiÅ¡kai egzistavusių, o pareiÅ¡kÄjas administracinÄn atsakomybÄn buvo traukiamas akivaizdžiai nesant objektyvaus faktinio ir teisinio pagrindo. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra nurodÄs, kad akivaizdu, jog bet kuriam asmeniui neteisÄtas patraukimas administracinÄn atsakomybÄn ir su tuo susijÄs nepagrįstas sulaikymas sukeltų neigiamus iÅ¡gyvenimus.
VisuomenÄs požiÅ«riu asmens patraukimas administracinÄn atsakomybÄn taip pat yra nepriimtinas teigiamos reputacijos bei asmens gero vertinimo požiÅ«riu (žr., pvz., 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A492-2056/2012). Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nepagrįstas pareiÅ¡kÄjo apkaltinimas padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ ir jį nepagrįstai sulaikius nulÄmÄ tam tikro pobÅ«džio neigiamÄ poveikį jo emocinei bÅ«senai, todÄl laikytina, kad jis patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ , kuri turi bÅ«ti įvertinta pinigais.
IÅ¡ administracinio teisÄs pažeidimo bylos matyti, kad pareiÅ¡kÄjas 2015 m. spalio 10 d. kreipÄsi į gydytojÄ , kuris medicinos dokumentų iÅ¡raÅ¡e nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo rankos nuspaustos antrankių, deÅ¡inÄ ranka nubrozdinta (b. l. 46). Taigi, tarp pareiÅ¡kÄjo patirtos neturtinÄs žalos ir valstybÄs institucijų neteisÄtų veiksmų yra priežastinis ryÅ¡ys ir, vadinasi, Å¡iuo atveju nustatytos visos trys civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos. Nustatydamas pareiÅ¡kÄjui priteistinos žalos dydį, teismas atsižvelgia į tai, kad apraÅ¡ytas įvykis sukÄlÄ fizinį skausmÄ , pareiÅ¡kÄjas patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus, taÄiau jis buvo sulaikytas neilgÄ laikÄ .
Administracinio teisÄs pažeidimo byla iÅ¡nagrinÄta Å¡iek tiek daugiau nei per du mÄnesius. Taigi, teisingumas pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu buvo įvykdytas gana greitai. PareiÅ¡kÄjas skunde praÅ¡o priteisti 5 000 Eur neturtinei žalai atlygint, taÄiau jos nepagrindÄ Ä¯rodymais, kurie leistų daryti iÅ¡vadÄ , jog jam turi bÅ«ti priteista bÅ«tent tokio dydžio neturtinÄ Å¾ala. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra nurodÄs, kad neturtinÄs žalos prigimtis lemia tai, kad nÄra galimybÄs Å¡iÄ Å¾alÄ tiksliai apskaiÄiuoti, grÄ Å¾inti nukentÄjusįjį į buvusiÄ padÄtį ar rasti tikslų piniginį tokios žalos ekvivalentÄ .
NeturtinÄs žalos dydį nustato teismas, o jÄ patyrÄs asmuo turi pateikti teismui kuo daugiau ir kuo svarbesnių žalos dydžiui nustatyti reikÅ¡mingų kriterijų (žr., pvz., 2013 m. balandžio 16 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A520-107/2013). Teismas, atsižvelgÄs į bylos aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjo patirta neturtinÄ Å¾ala vertintina 600 Eur suma. Tokia iÅ¡vada atitinka ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikÄ panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose (žr., pvz., 2012 m. liepos 19 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A442-2233/2012, 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A492-2056/2012 ir kt.), neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. rugpjÅ«Äio 19 d. nutarime pateiktai konstitucinei žalos atlyginimo sampratai.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 5 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjo V. K. skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies. PareiÅ¡kÄjui V. K. priteisti 600 (Å¡eÅ¡is Å¡imtus) eurų iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato, neturtinei žalai atlyginti. Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant Å¡iam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja Irena PaulauskienÄ