38720771-4e6f-4258-8ce6-cf9e2fa44bcd · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS., jo gynÄjui advokatui Vytautui JazbuÄiui,nukentÄjusiajai-civilinei ieÅ¡kovei I. L., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedÄs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau BK ) 140 str. 2d. Teismas n u s t a t Ä: Kaltinamasis M. S. nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent: 2016-01-16, apie 19:30 val., namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus (nustatytas 2.26 â° girtumas) žodinio konflikto metu tyÄia vienÄ kartÄ spyrÄ savo sugyventinei I.
Legislator headnote
AI generated38720771-4e6f-4258-8ce6-cf9e2fa44bcd · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: IÅ¡ pradžių susistumdÄ, o po to įspyrÄ jai į burnos sritį. Tuo metu ji tupÄjo prie vonios durų. Nuo spyrio iÅ¡krito dantis. Ji iÅ¡bÄgo iÅ¡ namų ir iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Kaltinamasis atsipraÅ¡Ä, jam dovanoja, planuoja vÄl gyventi kartu. PraÅ¡o bylÄ nutraukti susitaikius. IeÅ¡kinio dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo atsisako, ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos atlyginimo mažina, praÅ¡o priteisti 180 eurų iÅ¡laidų už danties sutvarkymÄ , taip pat patvirtinti susitarimÄ , pagal kurį kaltinamasis jai turtinÄ Å¾alÄ -180 eurų- atlygintų per 6 mÄnesius.
Full text
                                                                                                        Baudžiamoji byla Nr.1-303-564/2016                          Proceso Nr. 1-01-1-02502-2016-1                          Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.6.3; 1.2.4.8.2; 2.1.10.1              MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS              N U O S P R E N D I S             LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU              2016 m. gruodžio 7 d.             MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ Å iupÅ¡inskaitÄ,sekretoriaujant Giedrei ArbaÄiauskaitei,dalyvaujant prokurorei Eglei Privenienei, kaltinamajam M.
S., jo gynÄjui advokatui Vytautui JazbuÄiui,nukentÄjusiajai-civilinei ieÅ¡kovei I. L., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje M. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedÄs, nedirbantis, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau BK ) 140 str. 2d. Teismas n u s t a t Ä: Kaltinamasis M. S. nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ savo Å¡eimos nariui, o bÅ«tent: 2016-01-16, apie 19:30 val., namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus (nustatytas 2.26 â° girtumas) žodinio konflikto metu tyÄia vienÄ kartÄ spyrÄ savo sugyventinei I.
L. į veido sritį, dÄl ko nukentÄjusiajai I. L. padarÄ nubrozdinimÄ apatinÄje lÅ«poje ir virÅ¡utinio žandikaulio deÅ¡inÄs pusÄs 1 danties pilnÄ iÅ¡nirimÄ , kas sukÄlÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamasis M. S. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad su I. L. iki įvykio gyveno apie 1 metus, vedÄ bendrÄ Å«kį, buvo sugyventiniai. 2016-01-16, vakare, bÅ«damas neblaivus sugrįžo į namus, dÄl kažko sukonfliktavo su I. L.. Konflikto metu įspyrÄ jai į veidÄ .
Nuo jo spyrio I. L. iÅ¡lūžo dantis. Civilinį ieÅ¡kinį ( 180 eurų ) pripažįsta visiÅ¡kai, praÅ¡o patvirtinti susitarimÄ , pagal kurį įsipareigoja žalÄ atlyginti per 6 mÄnesius. NukentÄjusios atsipraÅ¡Ä, nukentÄjusioji jam dovanoja. NukentÄjusioji I. L. parodÄ, kad 2016-01-16, apie 19.30 val., į namus sugrįžo neblaivus sugyventinis M. S., su kuriuo bendrai gyvena jau apie vienerius metus. Ji tuo metu kalbÄjo telefonu su motina, o M. S., galvodamas, kad ji kalba su vaikinu, supyko.
IÅ¡ pradžių susistumdÄ, o po to įspyrÄ jai į burnos sritį. Tuo metu ji tupÄjo prie vonios durų. Nuo spyrio iÅ¡krito dantis. Ji iÅ¡bÄgo iÅ¡ namų ir iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus. Kaltinamasis atsipraÅ¡Ä, jam dovanoja, planuoja vÄl gyventi kartu. PraÅ¡o bylÄ nutraukti susitaikius. IeÅ¡kinio dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo atsisako, ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos atlyginimo mažina, praÅ¡o priteisti 180 eurų iÅ¡laidų už danties sutvarkymÄ , taip pat patvirtinti susitarimÄ , pagal kurį kaltinamasis jai turtinÄ Å¾alÄ -180 eurų- atlygintų per 6 mÄnesius.
IÅ¡ alkotesterio duomenų seka, kad 2016-01-16 20.07 val. M. S. nustatytas 2,26 prom. girtumas ( b. l. 11a). IÅ¡ tarnybinio praneÅ¡imo dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto seka, kad 2016-01-16 apie 19.40 val. gautas praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini), vyras smurtauja prieÅ¡ moterį. Ä®vykio vietoje I. L. paaiÅ¡kino, kad sugyventinis M. S. bÅ«damas neblaivus konflikto metu spyrÄ Ä¯ veidÄ ir iÅ¡muÅ¡Ä dantį. Ji buvo susijaudinusi, verkÄ, rankoje laikÄ iÅ¡muÅ¡tÄ dantį, ant lÅ«pos matÄsi kraujas.
Užfiksuotas smurtÄ galintis rodyti požymis-iÅ¡muÅ¡tas dantis. (b. l. 12 - 14).IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. G 39/2016(09) seka, kad I. L. konstatuotas nubrozdinimas apatinÄje lÅ«poje ir virÅ¡utinio žandikaulio deÅ¡inÄs pusÄs 1 danties pilnas iÅ¡nirimas. Tai sukÄlÄ nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti 2016-01-16, apie 19:30 val., spiriant į veidÄ koja, vienu poveikiu. DÄl konstatuotų kÅ«no sužalojimų I. L. galÄjo jausti fizinį skausmÄ (b. l. 30).Aptartų įrodymų pagrindu teismas sprendžia, kad kaltinamojo M.
S. kaltÄ Ä¯rodyta visiÅ¡kai. Jo paties parodymais, nukentÄjusios parodymais, specialisto iÅ¡vada nustatyta, kad jis, tyÄia spirdamas sugyventinei I.L. į veidÄ , iÅ¡muÅ¡Ä dantį, padarÄ sužalojimus lÅ«pos srityje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu. Veika atitinka nesunkaus nusikaltimo, numatyto BK 140 str. 2 d. sudÄtį, kadangi fizinis smurtas padarant nežymų sveikatos sutrikdymÄ , buvo pavartotas prieÅ¡ Å¡eimos narį. NukentÄjusioji civilinio ieÅ¡kinio dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo atsisakÄ.
Å is ieÅ¡kinio atsisakymas priimtinas ir tenkintinas. Civilinį ieÅ¡kinį dÄl turtinÄs žalos atlyginimo sumažino iki 180 eurų. NurodomÄ Å¾alos dydį patvirtina ir pateiktas raÅ¡ytinis įrodymas- UAB R. K. odontologijos klinikos 2016-08-29 kasos pajamų orderio kvitas ( b. l. 152). PraÅ¡o patvirtinti susitarimÄ dÄl žalos atlyginimo tarp jos ir kaltinamojo, pagal kurį kaltinamasis įsipareigoja 180 eurų turtinÄ Å¾alÄ atlyginti per 6 mÄnesius. Susitarimas tvirtintinas.Kaltinamojo M. S. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikalto bÅ«damas neblaivus ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.
Kaltinamasis M. S. neteistas. M. S. padarÄ nesunkų smurtinio pobÅ«džio nusikaltimÄ prieÅ¡ Å¡eimos narį, taÄiau anksÄiau tokių veiksmų nebuvo padarÄs. Atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, teismas sprendžia, kad yra pagrindo manyti, jog kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Kadangi kaltinamasis M. S. padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , susitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja, susitarÄ dÄl žalos atlyginimo, yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikaltimų, teistumų neturi, anksÄiau atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikÄs su nukentÄjusiu asmeniu nebuvo, jis, vadovaujantis LR BK 38 str., atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs. M.
S. anksÄiau neteistas, todÄl teismas sprendžia, kad jau pats baudžiamasis procesas, tame tarpe ir buvimas suÄmime, Å¡ioje byloje turÄs auklÄjamÄ jį poveikį kaltinamajam ir bus pakankamas sulaikyti jį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡iuo metu kaltinamasis ir nukentÄjusioji susitaikÄ, nukentÄjusioji sutinka, kad kaltinamasis vÄl gyventų kartu, baudžiamojo poveikio priemonÄs, susijusios kaltinamojo ir nukentÄjusios bendravimo ribojimu, kaltinamojo elgesio keitimu, netaikytinos.
Suimtam kaltinamajam buvo paskirtas gynÄjas BPK 51 str. 1d. 7p. pagrindu. Kaip seka iÅ¡ 2016-12-05 VGTPT Kauno skyriaus pažymos nr.NTP-7-13234, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos 133,17 Eur. Å ioje byloje suimtam kaltinamajam gynÄjas buvo paskirtas privalomai, siekiant užtikrinti kaltinamajam garantuojamÄ teisÄ Ä¯ tinkamÄ gynybÄ , Å¡i teisÄ negali bÅ«ti ribojama. Duomenų, kad kaltinamojo turtinÄ padÄtis bÅ«tų pakankama pasikviesti gynÄjÄ paÄiam, nÄra. Å iuo atveju iÅ¡laidų antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimui priteisimas iÅ¡ kaltinamojo gali bÅ«ti laikomas ribojanÄiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinÄs teisÄs, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikÅ¡to kaltinimo, todÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos nepriteistinos.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 301-305 str., 307 str., n u s p r e n d ž i a:
             M. S. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 140 str. 2 d. kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius. BaudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti. KardomÄ jÄ priemonÄ suÄmimÄ panaikinti ir paleisti M. S. iÅ¡ suÄmimo iÅ¡ karto po nuosprendžio paskelbimo. Patvirtinti susitarimÄ dÄl žalos atlyginimo Å¡io turinio: kaltinamasis M. S. atlygina nukentÄjusiajai I. L. 180 ( vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt ) eurų nusikaltimu padarytos turtinÄs žalos per 6 mÄnesius nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
CivilinÄs ieÅ¡kovÄs I. L. atsisakymÄ civilinio ieÅ¡kinio dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo priimti ir tenkinti. M. S. nuo antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų mokÄjimo atleisti. Nuosprendis per 20d. nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                     AudronÄ Å iupÅ¡inskaitÄ