386cb578-8ca2-42df-8238-e04b4725ebd9 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                   Baudžiamoji byla Nr. 1-520-296/20111-17-1-00153-2011-3                      Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu 2011 m. gegužÄs 10 d.Vilnius             Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Petras Karvelis, sekretoriaujant Rasai Pladaitei, dalyvaujant prokurorei Editai AnforaviÄienei, gynÄjui Nikolajui Kuznecovui, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje, R.
Legislator headnote
AI generated386cb578-8ca2-42df-8238-e04b4725ebd9 · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas: Ž. teisiamajame posÄdyje pagarsintais paaiÅ¡kinimais, duotais ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad jis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad jis vienas 2011-01-22 apie 22-23 val. atvažiavo į PaÅ¡ilaiÄių mikrorajonÄ pasivaikÅ¡Äiuoti. E. U. gatve, pamatÄ mÄlynos spalvos automobilį, modelio neatsimena, pamatÄ jame grotuvÄ ir nutarÄ jį pavogti. ŽirklÄmis, kurias turÄjo su savimi, iÅ¡dauÅ¾Ä keleivio pusÄs iÅ¡ deÅ¡inÄs automobilio stiklÄ , pro iÅ¡daužtÄ langÄ pateko į salonÄ ir iÅ¡ automobilio paÄmÄ grotuvÄ JVC bei mobilio ryÅ¡io telefonÄ NOKIA, kuris gulÄjo tarp sÄdymių.
Full text
                                                                                   Baudžiamoji byla Nr. 1-520-296/20111-17-1-00153-2011-3                      Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLietuvos Respublikos vardu 2011 m. gegužÄs 10 d.Vilnius             Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Petras Karvelis, sekretoriaujant Rasai Pladaitei, dalyvaujant prokurorei Editai AnforaviÄienei, gynÄjui Nikolajui Kuznecovui, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje, R.
Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini) Å iauliuose, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, iÅ¡silavinimas 6 klasÄs, nedirbantis, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:1) 1997-12-19 Å iaulių m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 2 d. 2 metams laisvÄs atÄmimo su 1/8 dalies turto konfiskavimu. Remiantis LR BK 471 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams;2) 1998-10-26 Å iaulių r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 2 d. 2 metams laisvÄs atÄmimo su turto konfiskavimu.
Reminatis LR BK 43 str. 1 d., 3 d. prijungti neatliktÄ bausmÄ pagal 1997-12-19 Å iaulių m. apylinkÄs teismo nuosprendį. GalutinÄ bausmÄ 2 metai 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo su 1/8 turto konfiskavimu;3) 1999-01-25 Å iaulių m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 2 d. 3 metams laisvÄs atÄmimo su 1/8 turto konfiskavimu;4) 2000-06-21 Å iaulių m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 2 d., 278 str. 1 d. Remiantis LR BK 42 str. 1 d., 4 d. subendrinus bausmÄs dalinio sudÄjimo bÅ«du su Å ailių m. apylinkÄs teismo 1999-01-25 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinÄ bausmÄ 2 metai 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo su 1/8 turto konfiskavimu.
Pritaikius LR 2000-04-11 įstatymo Nr. VIII-1619 âDÄl amnestijos aktoâ 1 str. 1 d. 3 p. nuo neatliktos laisvÄs atÄmimo bausmÄs atleisti;5) 2001-03-22 Å iaulių r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 2 d. 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo su 1/6 turto konfiskavimu;6) 2001-04-18 Å iaulių m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 2 d. 2 metams 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo, bauda 2000 Lt su ½ turto konfiskavimu. Vadovaujantis LR BK 42 str. 1 d., 4 d. bausmÄ subendrinta su 2001-03-22 Å iaulių r. apylinkÄs teismo nuosprendžiu.
GalutinÄ bausmÄ 2 metai 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo su 2000 Lt bauda ir ½ turto konfiskavimu;7) 2001-05-28 Å iaulių m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 3 d. 2 metams 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo su ½ turto dalies konfiskavimu.Remiantis LR BK 42 str. 4 d. subendrinus su 2001-04-18 Å iaulių m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ 2 metai 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo, 2000 Lt bauda ir ½ turto konfiskavimu;8) 2001-09-12 Å iaulių m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 271 str. 2 d., 271 str. 3 d. 3 metams laisvÄs atÄmimo su viso turto konfiskavimu.
Vadovaujantis LR BK 42 str. 4 d. subendrinus su Å iaulių m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu, galutinÄ bausmÄ 3 metai laisvÄs atÄmimo su 2000 Lt bauda ir viso turto konfiskavimu;9) 2004-06-18 RadviliÅ¡kio r. apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 178 str. 4 d., 302 str. 1 d. 2 metams laisvÄs atÄmimo;10) 2008-11-19 Vilniaus m. Antros apylinkÄs teismo pagal LR BK 214 str. 1d., 215 str. 1d. 1 metams 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo;11) 2009-06-04 Vilniaus m. Pirmos apylinkÄs teismo pagal LR BK 260 str. 1d. 2 metams 2 mÄn. laisvÄs atÄmimo.
Vadovaujantis LR BK 63 str., teismo paskirtÄ bausmÄ iÅ¡ dalies sudedant subendrinti su bausme, paskirta Vilniaus m. Antros apylinkÄs teismo 2008-11-19 nuosprendžiu, ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti 2 metai 5 mÄn. laisvÄs atÄmimo, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d., padarymu,          n u s t a t Ä:                  R. Ž. 2011-01-22, apie 23,30 val., tikslu pagrobti svetimÄ turtÄ , UkmergÄs g. 300D namo kieme, Vilniuje, žirklÄmis iÅ¡dauÅ¾Ä automobilio Mitsubishi Colt, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), priklausanÄio E. B., galinį deÅ¡inÄs pusÄs keleivio stiklÄ 120 Lt vertÄs ir iÅ¡ automobilio salono pagrobÄ nukentÄjusiajam E. B. priklausanÄius daiktus: CD grotuvÄ Â âJVCâ 250 Lt vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ NOKIA 1600, IMEI kodas 35229501244795, 50 Lt vertÄs su SIM kortele TELE 2 , 19 Lt vertÄs, tuo padarydamas pastarajam 439 Lt turtinÄ Å¾alÄ .        Kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad jis padarÄ inkriminuojamÄ nusikaltimÄ dÄl sunkios turtinÄs padÄties.       Teismas įrodymus tiria Lirtuvos Respublikos BPK 273, 291 str. nustatyta tvarka.        Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ yra įrodyta: kaltinamojo, nukentÄjusiojo, liudytojų paaiÅ¡kinimais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, apžiÅ«ros protokolais, kita bylos medžiaga.         R.
Ž. teisiamajame posÄdyje pagarsintais paaiÅ¡kinimais, duotais ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad jis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad jis vienas 2011-01-22 apie 22-23 val. atvažiavo į PaÅ¡ilaiÄių mikrorajonÄ pasivaikÅ¡Äiuoti. E. U. gatve, pamatÄ mÄlynos spalvos automobilį, modelio neatsimena, pamatÄ jame grotuvÄ ir nutarÄ jį pavogti. ŽirklÄmis, kurias turÄjo su savimi, iÅ¡dauÅ¾Ä keleivio pusÄs iÅ¡ deÅ¡inÄs automobilio stiklÄ , pro iÅ¡daužtÄ langÄ pateko į salonÄ ir iÅ¡ automobilio paÄmÄ grotuvÄ JVC bei mobilio ryÅ¡io telefonÄ NOKIA, kuris gulÄjo tarp sÄdymių.
Tuo metu prie automobnilio priÄjo iÅ¡ matymo pažįstamas Remigijus, kuris paklausÄ, kÄ jis daro automobilyje. Jis atsakÄ, kad laukia draugo, daugiau nieko neaiÅ¡kino. Remigijus nuÄjo toliau, o jis liko. Paimtus iÅ¡ automobilio daiktus padÄjo sau į striukÄs vidinÄ kiÅ¡enÄ, iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir tada pamatÄ policijos pareiogÅ«nus, kurie jį sulaikÄ. PrieÅ¡ budamas sulaikytas spÄjo grotuvÄ iÅ¡mesti į sniegÄ , o telefono nespÄjo atsikratyti. TelefonÄ poilicijos pareigÅ«nai rado jo striukÄs vidinÄje kiÅ¡enÄje.
Po to pareigÅ«nai jį pristatÄ Ä¯ Vilniaus m. 6 PK. DÄl padarytos nusikalstamos veikos gailisi (b.l. 78; 83).         Kaltinamasis R. Ž. savo paaiÅ¡kinimus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l. 84-87).         NukentÄjusiojo E. B. teisiamajame posÄdyje pagarsintais paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad 2011-01-22 apie 23.45 val. jam bÅ«nant bute adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, jam į buto duris paskambino policijos pareigÅ«nai, kurie praneÅ¡Ä, kad kÄ tik namo kieme buvo iÅ¡daužtas jo automobilio Mitsubishi Colt, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) lango stiklas bei iÅ¡ automobilio pagrobti daiktai. Jam iÅ¡Äjus į kiemÄ , jis pamatÄ, kad tikrai iÅ¡daužtas jo automobilio dÄÅ¡inÄs pusÄs kebulo tamsintas stiklas bei iÅ¡ salono pagrobtas CD grotuvas JVC su valdymo pulteliu 250 Lt vertÄs ir mobiliojo ryÅ¡io telefonas NOKIA 50 Lt vertÄs, kuriame nebuvo galinio dangtelio, kuriame buvo įdÄta SIM kortelÄ TELE 2 (b.l. 23).         Papildomai nukentÄjusysis E. B. paaiÅ¡kino, kad 2011-01-22 buvo įsibrauta į jo automobilį Mitsubishi Colt, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini). Nusikalstamos veikos metu buvo iÅ¡daužtas galinis deÅ¡inÄs pusÄs stiklas, kurio vertÄ 120 Lt, o darbai už stiklo įdÄjimÄ kainuoja 90 Lt. Kvitus pridejo. Be to, stiklas buvo tamsintas. Už tamsinimÄ jam reikÄs dar sumokÄti 110 Lt. Nusikaltimo metu iÅ¡ automobilio buvo pagrobta automagnetola (duomenys neskelbtini) Lt vertÄs, dokumentų neturi bei mobiliojo ryÅ¡io telefonas NOKIA 1600, IMEI kodas 352295011244795, 50 Lt vertÄs, su SIM kortele TELE2, abonentinis Nr. 860522523, 19Lt vertÄs. Kadangi Vilniaus m. 6 PK jis atgavo savo mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ NOKIA 1600, 50 Lt vertÄs su SIM kortele TELE2 19 Lt vertÄs, Å¡iuo metu jam padaryta turtinÄ Å¾ala sudarys 570 Lt. (b.l. 31-32)         Liudytojo G.
N. teisiamajame posÄdyje pagarsintais paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad 2011-01-22 patruliavimo metu kartu su patruliu R. V. apie 23,35 val. iÅ¡ VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , kad (duomenys neskelbtini namo kieme, Vilniuje į automobilį tamsios spalvos įsilauÅ¾Ä du vyrai. Jis su R. V. į nurodyta vietÄ važiavo iÅ¡ Gabijos gatvÄs bei tuo metu gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ kito ekipažo, o bÅ«tent iÅ¡ E. S. ir R. Z., kad jie jau yra įvykio vietoje ir vienÄ vyrÄ sulaikÄ, o kitas nubÄgo link Gabijos gatvÄs. Taip pat jie praneÅ¡Ä, kad pabÄgÄs vyras apsirengÄs tamsiais rÅ«bais.
Kai įvažiavo į (duomenys neskelbtini) namo kiemÄ , pastebÄjo, kad nuo (duomenys neskelbtini) namo eina vyras, apsirengÄs tamsiais rÅ«bais. Kai vyras pamatÄ jų automobilį, jis pradÄjo bÄgti, bet buvo sulaikytas prie (duomenys neskelbtini) namo, Vilniuje. Vyras savo tokį elgesį, o bÅ«tent bandymÄ nuo jų pabÄgti, paaiÅ¡kino tuo, kad iÅ¡sigando, manydamas kad padarÄ KET pažeidimÄ , nors buvo pÄsÄias. Vyras jiems prisistatÄ kaip R. K.. Jis taip pat minÄjo, kad eina namo , gyvena PerkÅ«nkiemio 14, Vilniuje, bet Äjo link Gabijos g.
į prieÅ¡ingÄ pusÄ. Kitas ekipažas, kaip minÄjo E. S. ir R. Z. sulaikÄ R. Ž. bei rado automobilį Mitsubishi Colt, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovintį (duomenys neskelbtini) namo kieme, kuriame buvo iÅ¡daužtas galinis stiklas. Jiems bÅ«nant įvykio vietoje, matÄ, kad prie automobilio buvo nukentÄjusysis, kuris minÄjo, kad pagrobta automagnetola ir mobiliojo ryÅ¡io telefonas. Jis taip matÄ, kad prie R. Ž. buvo rastas mobiliojo ryÅ¡io telefonas, kurį nukentÄjusysis atpažino kaip savo.
Pas R. K. nieko rasta nebuvo. Sulaikyti buvo pristatyti į Vilniaus m. 6 PK (b.l. 21-22).         Liudytojo E. S. teisiamajame posÄdyje pagarsintais paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad 2011-01-22 apie 23.35 val. patruliavimo metu kartu su R. Z. gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ VPK OVS, kad (duomenys neskelbtini) namo kieme, Vilniuje, vyras tamsiais rÅ«bais įsibrovÄ Ä¯ automobilį, o kitas vyras tamsiais rÅ«bais stovi Å¡alia. Jiems atvykus į nurodytÄ vietÄ , pastebÄjo, kad vyras tamsiais rÅ«bais greit pasiÅ¡alino nuo automobilio Mitsubishi Colt, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), bet buvo sulaikytas. Tai buvo R. Ž., pas kurį pavirÅ¡utinÄs apžiÅ«ros metu rado mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ NOKIA 1600. Tuo metu prie automobilio buvo atÄjÄs nukentÄjusysis, kuris paaiÅ¡kino, jog iÅ¡ automobilio dingo telefonas ir automagnetola.TelefonÄ pas R. Ž. rado tuomet, kai apie tai pasakÄ nukentÄjusysis, kuris jį atpažino. Apvogtame automobilyje Mitsubishi Colt buvo iÅ¡daužtas galinis keleivio pusÄs langas. Automagnetola rasta nebuvo. Apie tai, kad vienas vyras iÅ¡ įvykio vietos spÄjo pasiÅ¡alinti, jie praneÅ¡Ä kitam ekipažui AP-62, t.y.
R. V. ir G. N., kurie 2-Ä vyrÄ sulaikÄ. Abu sulaikyti buvo pristatyti į Vilniaus m. 6 PK (b.l. 14-15).         Liudytojo R. Z. teisiamajame posÄdyje pagarsintais paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad patruliavimo metu kartu su E. S. 2011-01-22 apie 23,35 val. gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ VPK OVS, kad (duomenys neskelbtini) namo kieme, Vilniuje, 2 vyrai įsibrovÄ Ä¯ automobilį, iÅ¡ kurių vienas yra automobilyje, o kitas stovi Å¡alia ir stebi. Abu vyrai apsirengÄ tamsiais rÅ«bais. Kai jie atvyko į nurodytÄ Ä¯vykio vietÄ , vienas iÅ¡ vyrų skubiai pasiÅ¡alino nuo automobilio Mitsubishi Colt, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), bet buvo sulaikytas. Tai buvo R. Ž., o kitas nubÄgo link Gabijos gatvÄs. Apie tai jie praneÅ¡Ä kitam ekipažui, o bÅ«tent AP-62 R. V. ir G. N.. Kol jie buvo prie automobilio Mitsibishi Colt, pastebÄjo, kad jame iÅ¡daužtas galinis keleivio pusÄs langas, be to buvo atÄjÄs automobilio savininkas, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo E. B., kuris pastebÄjo, jog iÅ¡ jo automobilio dingo automagnetola ir mobiliojo ryÅ¡io telefonas. PadarÄ pavirÅ¡utinÄ R. Ž. apžiÅ«rÄ , pas jį, jo striukÄs kiÅ¡enÄje rado mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ NOKIA 1600, kurį nukentÄjusysis atpažino kaip savo.
Automagnetola rasta nebuvo. VÄliau į įvykio vietÄ buvo atvažiavÄs ekipažas AP-62, kurie sulaikÄ kitÄ vyrÄ . Abu vyrai buvo pristatyti į Vilniaus m. 6 PK (b.l. 17-18).         2011-01-23 apžiÅ«rÄtas automobilis Mitsubishi Colt, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 7).         2011-01-23 R. Ž. sulaikymo metu buvo rastas mobilio ryÅ¡io telefonas NOKIA 1600, kuris 2011-01-23 apžiÅ«rÄtas (b.l.9-10), 2011-02-09 nukentÄjusysis jį atpažino (b.l. 11-12) ir jis buvo grÄ Å¾intas pastarajam (b.l. 13).         2011-01-23 daiktų paÄmimo laikinai saugoti metu, pas R.
Ž. buvo rastos ir paimtos žirklÄs (b.l 64), kurios 2011-01-25 buvo ažiÅ«rÄtos (b.l.65-67) ir patalpintos sugojimui į Vilniaus m. 6 PK saugojimo kamerÄ (b.l. 68).          2011-02-11 nukentÄjusysis E. B. tyrimui pateikÄ sÄ skaitas faktÅ«ras, patvirtinanÄias iÅ¡daužto lango kainÄ bei remonto darbų iÅ¡laidas (b.l. 25-230) .          NukentÄjusysis E. B. pateikÄ 570 litų civilinį ieÅ¡kinį, kuris yra įrodytas, jo dydžio kaltinamasis neginÄija, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai.          Kaltinamasis R.
Ž. kaltu prisipažino visiÅ¡kai, kaltinamojo parodymai sutampa su nukentÄjusiojo, liudytojų parodymais, duomenų, paneigianÄių nurodytas aplinkybes, byloje nÄra. TodÄl iÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad R. Ž. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ visiÅ¡kai įrodyta ir veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2, kadangi jis padarÄ vagystÄ Ä¯sibraudamas į automobilį.          R. Ž. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jį padarÄ dÄl sunkios turtinÄs padÄties, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.         Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, į tai, kad anksÄiau yra teistas 11 kartus, teistumas neiÅ¡nykÄs, nebaustas administracine tvarka, nedirba ir neturi legalaus pragyvenimo Å¡altinio, padarÄ apysunkį nusikaltimÄ , ir mano, kad jam turi bÅ«ti paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, jos dydį skaiÄiuojant nuo Lietuvos Respublikos BK 178 str.2 d. sankcijos vidurkio link minimalios bausmÄs ribos.       Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos BPK 273,291,297,298 , 301-308 str.,-        nusprendžia:
       Pripažinti R. Ž. kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nubausti laisvÄs atÄmimu 1(vieneriems) metams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.       BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.       Į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2011-01-23 iki 2011-01-24(vienÄ dienÄ ), nuo 2011-05-09 iki 2011-05-10( vienÄ dienÄ ir suÄmimo laikÄ nuo 2011-05-10 iki Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.      KardomÄ jÄ priemonÄ suÄmimÄ iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ .      2011-01-23 daiktų paÄmimo laikinai saugoti metu, pas R.
Ž. buvo rastas ir paimtas žirkles (b.l 64), kurios 2011-01-25 buvo ažiÅ«rÄtos (b.l.65-67) ir patalpintos sugojimui į Vilniaus m. 6 PK saugojimo kamerÄ (b.l. 68), nuosprendžiui įsiteisÄjus sunaikinti.        Civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti iÅ¡ R. Ž. 570 litų E. B. naudai turtinei žalai atlyginti.                  Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismÄ .
                                  TeisÄjas                                                                                       Petras Karvelis