385e6973-d5b5-485c-997a-429fcafd7fcf · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. ATP-308-81/2012;                                                                                       Teisminio proceso Nr.4-13-3-00129-2012-8                                                                              Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.2.; 45.4.4. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. balandžio 16 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄja Regina CemnolonskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Alytaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 8 d. nutarimo M.
Legislator headnote
AI generated385e6973-d5b5-485c-997a-429fcafd7fcf · Kauno apygardos teismas: V. atsiliepimu į skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir teigia, jog įmonÄ, vykdžiusi kelio remonto darbus, dÄl žemÄs darbų sutikimo iki 2011-10-28 į SavivaldybÄs administracijÄ nesikreipÄ ir eismo organizavimo schemos suderintos su Alytaus apskrities VPK kelių policijos skyriaus specialistais nepateikÄ. M. V. tvirtina, kad pylimas buvo ne aukÅ¡tesnis nei 0,5 m., jokio ženklo âRibotas greitisâ bei âDarbai kelyjeâ iÅ¡važiuojant iÅ¡ (duomenys neskelbtini) g. į (duomenys neskelbtini)g. nebuvo.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. ATP-308-81/2012;                                                                                       Teisminio proceso Nr.4-13-3-00129-2012-8                                                                              Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.2.; 45.4.4. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. balandžio 16 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄja Regina CemnolonskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Alytaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 8 d. nutarimo M.
V. administracinio teisÄs pažeidimo byloje irn u s t a t Ä :2012-01-09 Alytaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos skyriaus analizÄs ir administracinÄs veiklos grupÄs vyresniojo specialisto nutarimu M. V. pripažintas padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â LR ATPK) 127 str. 2 d. ir nubaustas 150 Lt bauda už tai, kad 2011-11-24 apie 00.05 val. (duomenys neskelbtini) gatvÄje ties gyvenamuoju namu Nr. 58 vairuodamas automobilį âHonda CR-Vâ v/n (duomenys neskelbtini) pasirinkdamas važiavimo greitį neatsižvelgÄ Ä¯ važiavimo sÄ lygas, kelio bÅ«klÄ, kad galÄtų dÄl susidariusių aplinkybių sustabdyti transporto priemonÄ, prireikus nesustojo.
M. V. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 133 punkto reikalavimus. Kelių eismo taisyklių pažeidimas nulÄmÄ asmeninÄs transporto priemonÄs ir kito asmens turto sugadinimÄ (apgadinimÄ ), nesukÄlÄ kitų asmenų kÅ«no sužalojimo.Nesutikdamas su Å¡iuo nutarimu M. V. jį skundÄ Alytaus rajono apylinkÄs teismui. Skundžiamu Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 8 d. nutarimu M. V. skundas tenkintas ir Alytaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos analizÄs ir administracinÄs veiklos grupÄs vyresniojo specialisto nutarimas 2012-01-09 M.
V. administracinio teisÄs pažeidimo byloje dÄl jo nubaudimo pagal LR ATPK 127 str. 2d. 150 Lt dydžio bauda panaikintas ir administracinio teisÄs pažeidimo byla nutraukta. Teismas konstatavo, jog nesurinkta įrodymų, kad M. V. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 133 punkto reikalavimus. Teismas nurodÄ, jog nepaneigta, kad darbų vykdymo vieta eismo įvykio iÅ¡vakarÄse buvo paženklinta netinkamai. Ä®vykio vietoje nerasta jokių ženklų, atitvarų, nenustatyta, kas juos iÅ¡mÄtÄ. Apie iÅ¡ anksto numatomÄ kliÅ«tį tame (duomenys neskelbtini) gatvÄs ruože, važiuojant iÅ¡sukus iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs į deÅ¡inÄ, privalomųjų įspÄjamųjų ar nukreipianÄiųjų ženklų nebuvo.
Vairuotojas neturÄjo objektyvios galimybÄs įvertinti situacijÄ ir tinkamai elgtis. Teismas sprendÄ, kad pareigÅ«no nutarimas yra neteisÄtas ir nepagrįstas, todÄl M. V. atžvilgiu administracinio teisÄs pažeidimo byla nutrauktina neįrodžius, kad jis padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ . Alytaus apskrities Vyriausiasis policijos komisariatas apeliaciniu skundu praÅ¡o Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 8 d. nutarimÄ panaikinti, priimti naujÄ nutarimÄ ATPK 1241 str. 7 d. sankcijos ribose.
Skunde nurodoma, jog nutarimas neteisÄtas ir nepagrįstas, nes remiantis Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos skyriaus specialisto Ž. G. 2011-10-28 suderinta (duomenys neskelbtini) gatvÄs apstatymo laikinaisiais ženklais schema matyti, kad įvažiavus iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs į (duomenys neskelbtini) gatvÄ sankryžoje pasukus į deÅ¡inÄ buvo draudžiamas kelio ženklas 329 âRibotas greitisâ ir įspÄjamasis ženklas âDarbai kelyjeâ. IÅ¡ A.
V. ir A. J. paaiÅ¡kinimų bei nuotraukų nustatyta, jog pabaigus darbÄ prieÅ¡ duobÄ buvo supiltas apie 1.0 metro pylimas. M. V. pasukÄs į (duomenys neskelbtini) gatvÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs matÄ, kad greitis ribotas iki 30 km/h, taip pat matÄ Ä¯spÄjamÄ jį ženklÄ âDarbai kelyjeâ. M. V. vairuodamas automobilį nustatytu greiÄiu ir įvertinÄs įspÄjamÄ jį ženklÄ turÄjo galimybÄ pastebÄti važiuojamoje dalyje supiltÄ apsauginį pylimÄ , galÄjo saugiai sustabdyti automobilį, todÄl darytina iÅ¡vada, kad M.
V. pasirinkdamas važiavimo greitį neatsižvelgÄ Ä¯ važiavimo sÄ lygas, kelio bÅ«klÄ, kad galÄtų dÄl susidariusių aplinkybių sustabdyti transporto priemonÄ, prireikus nesustojo. Tuo jis pažeidÄ KET 9, 133 punkto reikalavimus ir tai lÄmÄ asmeninÄs transporto priemonÄs sugadinimÄ . Administracinio teisÄs apžeidimo protokole nurodyta administracinio teisÄs pažeidimo esmÄ Ä¯rodyta, taÄiau suklysta nurodant ATPK 127 str. 2 d., todÄl, priimant naujÄ nutarimÄ , keistina nuoroda į ATPK 124 1 str. 7 d.
M. V. atsiliepimu į skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir teigia, jog įmonÄ, vykdžiusi kelio remonto darbus, dÄl žemÄs darbų sutikimo iki 2011-10-28 į SavivaldybÄs administracijÄ nesikreipÄ ir eismo organizavimo schemos suderintos su Alytaus apskrities VPK kelių policijos skyriaus specialistais nepateikÄ. M. V. tvirtina, kad pylimas buvo ne aukÅ¡tesnis nei 0,5 m., jokio ženklo âRibotas greitisâ bei âDarbai kelyjeâ iÅ¡važiuojant iÅ¡ (duomenys neskelbtini) g. į (duomenys neskelbtini)g. nebuvo.
Tai gali patvirtinti liudytojai. Tai patvirtina ir 2011-11-21 schema, patvirtinta Ž. G., esanti administracinÄje byloje. Å ioms aplinkybÄms prieÅ¡tarauja jau po teismo nutarimo pateikta Ž. G. patvirtinta schema. Pažymima, kad schemos suderinimas nepatvirtina, kad ženklai buvo sustatyti eismo įvykio metu. M. V. nurodo, jog įvykio aplinkybes bei tai, kad nebuvo atitinkamų ženklų, gali paliudyti Å¡ie liudytojai : I. B., R. M., M. J., Å . J., R. S., N. B., L. C., S. B.. AukÅ¡tesnysis teismas sprendžia, kad Alytaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato skundas atmetamas.
 LR ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.
Ä®rodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.                           Institucija nesutinka su apylinkÄs teismo sprendimu nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , t.y. iÅ¡ esmÄs nesutinka su teismo nurodytu įrodymų vertinimu.                          Įstatymas numato, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡siaiÅ¡kinti ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄms atsakomybÄn, ar yra asmens atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, ar padaryta turtinÄ Å¾ala, taip pat iÅ¡siaiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
Å ių aplinkybių nustatymui nagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ turi bÅ«ti renkami LR ATPK 256 str. numatyti atitinkami įrodymai. KaltÄ asmens, kaltinamo padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , gali bÅ«ti įrodinÄjama visomis LR ATPK 256 str. 2 d. numatytomis įrodinÄjimo priemonÄmis, taÄiau įrodymų turi bÅ«ti surinkta tiek, kad nekiltų jokių abejonių dÄl asmens kaltÄs padarius pažeidimÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ apeliacine tvarka, konstatuoja, jog Å¡ios teisÄs normos sprendžiant M.
V. atsakomybÄs klausimÄ dÄl kelių eismo taisyklių pažeidimo, nepažeistos. Teismo iÅ¡vada, jog byloje nepaneigta aplinkybÄ, kad įvykio vieta nebuvo tinkamai paženklinta, dÄl ko M. V. neturÄjo objektyvios galimybÄs įvertini situacijÄ ir tinkamai elgtis, pagrįsta. AukÅ¡tesnysis teismas sutinka su apylinkÄs teismo argumentais, jog KET 133 punkto reikalavimai siejami su iÅ¡ anksto numatoma kliÅ«timi bei galimybe Å¡iÄ kliÅ«tį numatyti. Institucija skunde teigia, jog M. V. Å¡iÄ galimybÄ turÄjo, nes įvykio vieta buvo tinkamai paženklinta, o eismo ženklinimo schema buvo suderinta ir iÅ¡sukant iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs į deÅ¡inÄ, į (duomenys neskelbtini) gavÄ M.
V. turÄjo matyti ženklus dÄl greiÄio ribojimo ir darbų kelyje. Å ie skundo argumentai nepagrįsti, todÄl atmetami.               Nors liudytojai A. J. ir A. V. parodÄ, jog prieÅ¡ darbo pabaigÄ supylÄ Å¾vyro pylimÄ ir remonto darbus atitinkamai pažymÄjo, apjuosdami âStopâ juosta bei pastatydami tvorelÄ, taÄiau tai nepatvirtina aplinkybÄs, kad Å¡is ženklinimas buvo ir eismo įvykio, kuomet vairavo M. V., metu, nes į eismo įvykio vietÄ iÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nai parodÄ, kad įspÄjamųjų ženklų nematÄ.
S. B. parodÄ, kad eismo įvykio vietoje įspÄjamųjų ženklų nebuvo, tik apie 100 metrų atstumu kairÄje pusÄje rado dvi nukreipianÄias gaireles, kurias pastatÄ prieÅ¡ duobÄ. (administracinÄ byla Nr. 52-14-1-5411, b.l.
21) N. B. parodÄ, kad bÅ«damas eismo įvykio vietoje jokių papildomų kelio ženklų, ribojanÄių eismÄ , nematÄ, prieÅ¡ duobÄ buvo iÅ¡kastas tik apsauginis pylimas. (administracinÄ byla Nr. 52-14-1-5411, b.l.
18) L. C. taip pat parodÄ, jog apsauginių priemonių nerado, buvo tik supiltas apsauginis žvyro pylimas prieÅ¡ingoje duobÄs pusÄje, buvo nuplÄÅ¡ta âStopâ juosta, o kairÄje pusÄje automobilio važiavimo kryptimi už 100 metrų mÄtÄsi du vertikalaus ženklinimo ženklai. (administracinÄ byla Nr. 52-14-1-5411, b.l.
14) Å ie L. C. parodymai atitinka užfiksuotus duomenis jo tarnybiniame praneÅ¡ime (administracinÄ byla Nr. 52-14-1-5411, b.l. 8). Be to, M. V. teisme parodÄ, kad jam prieÅ¡ įvažiuojant į duobÄ griovyje buvo įvažiavÄs kitas automobilis. Å iÄ aplinkybÄ iÅ¡ dalies patvirtino ir Alytaus apskrities VPK atstovas teisme (b.l. 15), kas iÅ¡ dalies patvirtina M. V. nurodytÄ aplinkybÄ, kad apsauginiai ženklai galÄjo bÅ«ti iÅ¡vartyti dÄl kÄ tik įvykusio kito įvykio, bei patvirtina anksÄiau nurodytų policijos pareigÅ«nų parodymus, kad atvykÄ Ä¯ eismo įvykio vietÄ apsauginių, įspÄjamųjų ženklų nematÄ.
Taip pat byloje nepaneigta ir M. V. nurodyta aplinkybÄ, kad jam iÅ¡važiuojant į (duomenys neskelbtini) gatvÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs į deÅ¡inÄ nebuvo ženklų nei dÄl greiÄio ribojimo nei dÄl kelio darbų. AdministracinÄs bylos medžiagoje esanti schema taip pat nepatvirtina ir neįrodo, jog tokie ženklai tuo metu buvo (administracinÄ byla Nr. 52-14-1-541, b.l. 47). Apie tai, kad iÅ¡sukus iÅ¡ (duomenys neskelbtini) gatvÄs į (duomenys neskelbtini) gatvÄ Ä¯ deÅ¡inÄ link remonto darbų bÅ«tų buvÄ du ženklai Nr. 329 âRibotas greitisâ ir įspÄjamasis ženklas âDarbai kelyjeâ nenurodyta ir Alytaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos skyriaus 2012 m. sausio 10 d. iÅ¡vadoje dÄl eismo įvykio (administracinÄ byla Nr. 52-14-1-5411, b.l. 43), todÄl nesivadovaujama prie skundo pateikta (duomenys neskelbtini) gatvÄs apstatymo laikinais ženklais schema (b.l. 23).
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, ApeliacinÄs instancijos teismas laiko pagrįsta teismo iÅ¡vadÄ , jog M. V. važiuotame Putinų gatvÄs ruože privalomųjų įspÄjamųjų ar nukreipianÄiųjų ženklų nebuvo, todÄl M. V. neturÄjo objektyvios galimybÄs tinkamai įvertinti situacijÄ ir tinkamai elgsis, ypaÄ atsižvelgiant į tai, kad kelio ruožas nebuvo apÅ¡viestas, o eismo vykis įvyko nakties metu.              Nesant objektyvių neginÄytinų duomenų dÄl to, kad kelio ruožas, kuriuo važiavo M.
V., buvo tinkamai paženklintas, ir nesant neginÄytinų duomenų, kad M. V. turÄjo objektyviÄ galimybÄ numatyti ir tikÄtis kliÅ«ties, bei vadovaudamasis principu in dubio pro reo (visos abejonÄs aiÅ¡kinamos administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai) apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad neįrodyta, jog M. V. pažeidÄ kelių eismo taisyklių 133 punkto reikalavimus, neįrodyta, kad jis padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , todÄl administracinio teisÄs pažeidimo byla M.
V. atžvilgiu nutraukta teisÄtai ir pagrįstai. Vadovaujantis iÅ¡dÄstytais argumentais, daroma iÅ¡vada, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes (ATPK 284 str. 1 d.), tinkamai, pagal vidinį įsitikimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus (ATPK 257 str.) ir priÄmÄ teisingÄ procesinį sprendimÄ . Pirmosios instancijos teismo priimtas procesinis sprendimas paliekamas nepakeistu, o apeliacinis skundas atmetamas.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., teisÄja n u t a r i a :Alytaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato apeliacinio skundo netenkinti;Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 8 d. nutarimÄ palikti galioti nepakeistÄ .
                     Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama TeisÄja                                                                                                     Regina CemnolonskienÄ