38533d85-b58b-4dd8-bce5-a67449f8d50b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ.,sekretoriaujant A. Ä.,dalyvaujant prokurorei J. A.,nepilnameÄiui kaltinamajam D. Z., jo gynÄjui advokatui F. V., jo įstatyminiam atstovui tÄvui A. Z.,nepilnameÄiui kaltinamajam M. B., jo gynÄjai advokatei S. M., jo įstatyminei atstovei motinai A. B.,nukentÄjusiesiems ir civiliniams ieÅ¡kovams V. I., K. I., nukentÄjusiųjų atstovei advokatei O. V., Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovams T. C., RÅ«tai N. A., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje          D.Z. pradinio iÅ¡silavinimo, besimokantis SenvagÄs mokykloje (10 klasÄje), nevedÄs, nedirbantis, gyv.
Legislator headnote
AI generated38533d85-b58b-4dd8-bce5-a67449f8d50b · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: pasakÄ, kad minÄti vaikai į jų namus atÄjo pavogti neÅ¡iojamo kompiuterio. Visi minÄti vaikai mokosi Balsių pagrindinÄje mokykloje. Jų duomenys: Å . B., M. B., D. Z.. Jis pažymi, kad du žiedai buvo maiÅ¡ytų metalų (geltono ir balto), vienas žiedas buvo su raudonu akmeniu. Auskarai buvo geltono aukso su raudonu akmeniu. PaaiÅ¡kino, kad Lukas pas juos buvo dar iki vagystÄs, matÄ, kad gyvena prabangai, daug buitinÄs technikos, kompiuteris. Mano, kad jie norÄjo eiti vogti kompiuterio, bet jo nerado, todÄl pavogÄ aukso.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                                                     Baudžiamoji byla Nr. N1-332-486/2014                                                                                               Proceso Nr. 1-12-1-04703-2012-4              Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5., 1.1.8.1.1., 1.2.14.1., 2.1.15.1.1., 2.1.15.1.2., 2.1.15.3.3., 2.3.1.2., 2.3.2.1.1., (S)                                                                                   2.3.2.2.16., 2.3.4., 2.3.5., 2.3.6., 2.3.6.4.5.                 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 15 d.Vilnius          Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas J.
J.,sekretoriaujant A. Ä.,dalyvaujant prokurorei J. A.,nepilnameÄiui kaltinamajam D. Z., jo gynÄjui advokatui F. V., jo įstatyminiam atstovui tÄvui A. Z.,nepilnameÄiui kaltinamajam M. B., jo gynÄjai advokatei S. M., jo įstatyminei atstovei motinai A. B.,nukentÄjusiesiems ir civiliniams ieÅ¡kovams V. I., K. I., nukentÄjusiųjų atstovei advokatei O. V., Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovams T. C., RÅ«tai N. A., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje          D.Z. pradinio iÅ¡silavinimo, besimokantis SenvagÄs mokykloje (10 klasÄje), nevedÄs, nedirbantis, gyv.
Kryžiokų g. 357, Vilnius, neteistas,           kaltinamam LR BK 178 str. 1d. numatyto nusikaltimo padarymu, ir          M. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1998-03-03, Vilnius, LR pilietis, pradinio iÅ¡silavinimo, mokosi Balsių pradinÄje mokykloje (9 klasÄje), nevedÄs, nedirbantis, gyv. K. S. 6-oji g. 104, Vilnius, neteistas,          kaltinamam LR BK 178 str. 1d. numatyto nusikaltimo padarymuTeismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,   n u s t a t Ä : Kaltinamieji D.
Z. ir M. B., bÅ«dami nepilnameÄiai, turÄdami tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡ anksto susitarÄ ir veikdami kartu, 2012-11-27, apie 17.00 val., bÅ«dami namuose pas nepilnametį M. I., adresu B. S. 5-oji g. 6, Vilniuje, kol M. B. nukreipÄ M. I. dÄmesį, D. Z. iÅ¡traukÄ iÅ¡ virtuvÄje, ant virtuvÄs baldų virÅ¡aus stovÄjusios taupyklÄs 300 Lt ir nuo virtuvÄje įmontuotos balduose lentynos paÄmÄ vienÄ 1100 Lt vertÄs auksinį žiedÄ , vienÄ 900 Lt vertÄs auksinį žiedÄ , porÄ auksinių auskarų, kurių vertÄ 1800 Lt, nuo baro stovo vienÄ auksinį žiedÄ 900 Lt vertÄs, piniginÄ 50 Lt vertÄs, kurioje buvo 50 Lt, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ , V.
I. priklausantį 5100 Lt vertÄs turtÄ , taip pat pagrobÄ vienÄ auksinį vestuvinį žiedÄ 900 Lt vertÄs bei dar vienÄ 900 Lt vertÄs auksinį žiedÄ , auksinÄ grandinÄlÄ ant kaklo, kurios vertÄ 600 Lt, kryžiukÄ , kurio vertÄ 350 Lt, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ â K. I. priklausantį, bendros 2750 Lt vertÄs turtÄ . Å iais savo veiksmais padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d.Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis D. Z. dÄl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino iÅ¡ dalies.
ParodÄ, kad M. I. pažįsta. PaaiÅ¡kino, kad Å¡ių metų lapkriÄio mÄnesį, tikslios datos neatsimena, jis kartu su M. B., Å . B. ir L. K. nuÄjo pas M. I.. Jie norÄjo pakviesti MatÄ Ä¯ laukÄ pažaisti, taÄiau jis atsisakÄ ir pamatÄs atvažiuojanÄius savo tÄvo darbininkus (statybininkus) pasakÄ jiems iÅ¡eiti. KitÄ dienÄ jis kartu su Å arÅ«nu ir Dominyku nusprendÄ vÄl nueiti pas M. I. namo. N. M. namų jo laukÄ Å arÅ«nas ir Dominykas. Jam atÄjus, jie abudu pasiÅ«lÄ apvogti Mato namÄ , sakÄ, kad nori pavogti auksÄ ir pinigus, taÄiau jis nesutiko.
Jie nuÄjo pas M. I., kuris jiems atidarÄ savo namo duris. Tuo metu M. I. tÄvų namuose nebuvo. Jie visi iÅ¡ pradžių žiÅ«rÄjo televizorių, o vÄliau užlipo į antrÄ aukÅ¡tÄ ir pradÄjo ruoÅ¡ti pamokas. VÄliau D. Z. ir Å . B.. nusileido į pirmÄ aukÅ¡tÄ . Neužilgo jie grįžo ir pabuvÄ dar kažkiek laiko kambary, visi nusileido į apaÄiÄ . PaaiÅ¡kino, kad Å arÅ«nas paÄmÄ kažkokiÄ piniginÄ, kurioje buvo 30 Lt (vÄliau nurodÄ, kad 20 Lt), kuriuos Å arÅ«nas paÄmÄ sau, ant sekcijos gulÄjo du auskarai, kadangi Å arÅ«nas nežinojo ar Äia auksas paklausÄ to D.
Z. Kaltinamasis D. Z. taip pat nežinojo ar auskarai yra vertingi, tada Å arÅ«nas juos įsidÄjo į piniginÄ, kuriÄ buvo radÄs. IÅ¡Äjus į laukÄ , Å arÅ«nas davÄ jam auksÄ , nes patys bijojo priduoti auksÄ , todÄl davÄ jam parduoti. IÅ¡ piniginÄs pavogtus pinigus pasidalino, gavo po 6 Lt. PaaiÅ¡kino, kad civilinius ieÅ¡kinius pripažįsta iÅ¡ dalies, kadangi grandinÄlÄs jis nevogÄ, žino tik apie tris žiedus ir du auskarus, iÅ¡ taupyklÄs pinigų neÄmÄ, ten buvo tik centai.
Mano, kad praÅ¡oma per daug neturtinÄs žalos.Teisiamojo posÄdžio metu kaltinamasis M. B. dÄl padarytos nusikalstamos veikos neprisipažino, nurodÄ, kad įvykio dienÄ prie M. I. namų susitiko su D. Z. ir Å . B., norÄjo M. pakviesti iÅ¡eiti į laukÄ . PaaiÅ¡kino, kad duris atidarÄ pats M., jie užÄjo pas jį ir kartu žiÅ«rÄjo televizorių. VÄliau visi nuÄjo į antrÄ aukÅ¡tÄ , M. pasakÄ, kad jam reikia ruoÅ¡ti pamokas. D.nulipo į apaÄiÄ kalbÄdamas telefonu, paskui M. ir kiti, jie iÅ¡Äjo ir nuÄjo iki Balsių dvarelio.
Apie pavogtÄ auksÄ nieko nežinojo. Kai buvo trise (su D. ir Å .) kažkuris pajuokavo, kad reiktų iÅ¡ Mato namų kažkÄ paimti, bet tai ir teliko juokai. PaaiÅ¡kino ir tai, kad ikiteisminio tyrimo metu buvo pripažinÄs savo kaltÄ tik dÄl to, kad jautÄ psichologinį spaudimÄ iÅ¡ tyrÄjo, buvo uždarytas kameroje 3 valandas, jis jam grasino, kad jeigu neprisipažins bus dar blogiau. Civilinio ieÅ¡kinio nepripažįsta, kadangi nieko nevogÄ.NukentÄjusysis ir civilinis ieÅ¡kovas K. I. parodÄ, kad lapkriÄio mÄnesio pabaigoje jo žmona bÅ«dama namie, adresu B.
S. 5-oji g. 6, Vilniuje, pastebÄjo, kad iÅ¡ virtuvÄje esanÄios lentynos dingo du auksiniai žiedai. Tuo metu pagalvojo, kad pasidÄjo kažkur kitur. 2012-11-29 sutuoktinÄ pastebÄjo, kad iÅ¡ taupyklÄs, buvusios toje paÄioje spintelÄje, dingo apie 200 Lt, o 2012-11-30, apie 19.00 val., pastebÄjo, kad iÅ¡ minÄtoje lentynoje buvusios papuoÅ¡alų dÄžutÄs dingo pora auksinių auskarų ir dar vienas žiedas. Nori patikslinti, kad 2012-11-28 sutuoktinÄ pastebÄjo, kad dingo sÅ«naus piniginÄ, kurioje buvo apie 50 Lt. 2012-11-30, apie 20.00 val., jo sÅ«nus M.
I. prasitarÄ, kad 2012-11-26, apie 18.00 val., bÅ«nant namie vienam, pro neužrakintas duris į namÄ pateko tris moksleiviai, kurie mokosi toje paÄioje mokykloje. PatekÄ Ä¯ namÄ jie iÅ¡kart iÅ¡Äjo, nes atvažiavo jo įmonÄs darbuotojai. SÅ«nus paaiÅ¡kino, kad 2012-11-27 minÄti vaikai pakartotinai, pro neužrakintas namo duris pateko į namÄ ir apytiksliai po 30 min. iÅ¡Äjo. SÅ«nus pasakÄ, kad nematÄ, kad kuris iÅ¡ Å¡ių vaikų bÅ«tų paÄmÄs papuoÅ¡alus, taÄiau sÅ«naus draugas L.
K. pasakÄ, kad minÄti vaikai į jų namus atÄjo pavogti neÅ¡iojamo kompiuterio. Visi minÄti vaikai mokosi Balsių pagrindinÄje mokykloje. Jų duomenys: Å . B., M. B., D. Z.. Jis pažymi, kad du žiedai buvo maiÅ¡ytų metalų (geltono ir balto), vienas žiedas buvo su raudonu akmeniu. Auskarai buvo geltono aukso su raudonu akmeniu. PaaiÅ¡kino, kad Lukas pas juos buvo dar iki vagystÄs, matÄ, kad gyvena prabangai, daug buitinÄs technikos, kompiuteris. Mano, kad jie norÄjo eiti vogti kompiuterio, bet jo nerado, todÄl pavogÄ aukso.
PaaiÅ¡kino, kad dÄl įvykio patyrÄ 2750 Lt turtinÄs žalos (aukso dirbiniai) ir 5000 Lt neturtinÄs žalos (žmona laukÄsi, dÄl įvykio prarado dvynukus).NukentÄjusioji ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ V. I. parodÄ, kad ji gyvena kartu su vyru K. I. ir sÅ«numi M. I. adresu B. S. 5-oji g. 6, Vilniuje, nuosavame name. DÄl įvykdytos vagystÄs nori parodyti, kad 2 auksiniai žiedai gulÄjo pirmame aukÅ¡te virtuvÄje ant virtuvÄs balduose įmontuotų lentynÄlių, o treÄias gulÄjo greiÄiausiai ant baro stovo virtuvÄje.
Pora jos auksinių auskarų gulÄjo raudonoje dÄžutÄje, kuri irgi buvo ant virtuvÄje esanÄių lentynÄlių. Visi papuoÅ¡alai gulÄjo matomoje vietoje. Pavogti papuoÅ¡alai (vestuvinis žiedas, sužadÄtuvių žiedas, taip pat žiedas, kurį jai mama padovanojo 18 metų proga, auskarai, kuriuos padovanojo vyro mama, vyro auksinis žiedas perplÄÅ¡tas (atplÄÅ¡ta žiedo dalis), vyro auksinÄ grandinÄlÄ, kryžiukas,) bei piniginÄ (50 Lt) buvo vertingi ir jiems brangÅ«s, kadangi juos dovanojo artimi žmonÄs. Taip pat paaiÅ¡kino, kad ne iÅ¡ karto visko pasigedo.
IÅ¡ taupyklÄs pagrobta 300 Lt, piniginÄs 50 Lt, iÅ¡ viso 350 Lt buvo pagrobta. Kai buvo įvykdyta vagystÄ, ji laukÄsi dvynukų, kurių per patirtÄ stresÄ neteko. Mano, kad dÄl įvykdytos vagystÄs kalti L., M., Å . ir D.. Jie gyvena name, vaikinai perÅ¡oko per namo tvorÄ , atÄjo iki pat namo durų, teritorija aptverta, todÄl namų durų nerakino. SÅ«nus iÅ¡ karto nepapasakojo, kad buvo visi keturi berniukai, nes bijojo vieno iÅ¡ jų, apie tai nukentÄjusioji sužinojo atsitiktinai, bÅ«dama mokykloje.
PaaiÅ¡kino, kad Lukas yra jos sÅ«naus klasiokas, jis atvedÄ ir kitus vaikus. Nei vienas iÅ¡ jų namuose 2012 m. lapkriÄio mÄnesį buvusių vaikų tÄvų jiems nepaskambino ir neatsipraÅ¡Ä. NukentÄjusioji paaiÅ¡kino ir tai, kad nei vienas iÅ¡ pavogtų daiktų nebuvo jiems grÄ Å¾inta, o jos ieÅ¡kinio suma â 5100 Lt, o 5000 Lt neturtinÄ Å¾ala. Nepilnametis liudytojas M. I. parodÄ, kad L., M., Å . ir D.pas jį buvo atÄjÄ du kartus â pirmÄ kartÄ trumpam, pasisveikino, paklausÄ kÄ jis veikia, po to atvažiavo tÄvo darbininkai ir jie pabÄgo, gal iÅ¡sigando.
KitÄ dienÄ atÄjo jau trise âM., Å . ir D., į namo teritorijÄ užÄjo perlipÄ per tvorÄ . Kai jie atÄjo, jis antrame aukÅ¡te ruoÅ¡Ä pamokas, negirdÄjo kaip atÄjo. M. I. nusileido į apaÄiÄ , jie buvo pirmame aukÅ¡te, valgomajame. Vaikinai (M., D. ir Å .) paklausÄ jo, kÄ jis veikia, kada grįš jo (M.) tÄvai. Jie pradÄjo klausinÄti, ar jis iÅ¡eis į laukÄ . Visi trys jau buvo nusirengÄ ir pradÄjo vaikÅ¡Äioti po kambarius ir virtuvÄ, taip pat lindo į Å¡aldytuvÄ .
Jis pasakÄ, kad jie eitų, taÄiau jie atsakÄ, kad iÅ¡eis, kai grįš tÄvai. D. daugiausiai buvo prie baro, lakstÄ Ä¯ tualetÄ , o M. ir Å . vaikÅ¡Äiojo po virtuvÄ. Jie pabuvo namie apie pusvalandį, o po to iÅ¡Äjo. Jiems iÅ¡Äjus M. I. pastebÄjo, kad trÅ«ksta taupyklÄje buvusių pinigų, tada grįžo tÄvai. PirmÄ dienÄ nieko nepastebÄjo, po to mama pastebÄjo, kad nÄra žiedų, auskarų, brolio pinigų. Kai tÄvai pasigedo aukso dirbinių jam kilo įtarimas, kur jie galÄjo dingti, kad pavogÄ jo draugai, kurie buvo atÄjÄ.
PaaiÅ¡kino ir tai, kad su tais draugais nekalbÄjo po įvykio, kad jie grÄ Å¾intų aukso dirbinius, daugiau jie nebuvo atÄjÄ Ä¯ namus.Nepilnametis liudytojas Å . B. paaiÅ¡kino, kad M. yra jo brolis, D. â draugas, o M. â draugas, su kuriuo bendrauja gal mÄnesį. PaÄiÄ pirmÄ dienÄ pas MatÄ Äjo jis, D. Z., L. K., jo brolis M., jie susitiko lauke ir nuÄjo pas M. į namus. Jie kelio nežinojo, jį jiems parodÄ L. K.. NuÄjo į namÄ , kur susitiko su M. Jo klausÄ, ar iÅ¡eis į laukÄ , taÄiau M. atsakÄ, kad ne.
TÄ dienÄ jie buvo tik koridoriuje ir niekur daugiau nÄjo. Po to iÅ¡girdo kaip kažkas atvažiavo ir jie visi iÅ¡ to namo iÅ¡Äjo, perlipÄ per tvorÄ . Jau pirmÄ dienÄ , dar prieÅ¡ jiems einant pas M. į namus, jis, jo draugas D. bei brolis M. matÄ ir žinojo, kad M. tÄvai gyvena turtingiau negu kiti, todÄl jau buvo nusprendÄ jį apvogti. Tik pirmÄ dienÄ M.neleido jiems niekur eiti, todÄl jie negalÄjo įvykdyti vagystÄs. TÄ dienÄ jie buvo koridoriuje ir rÅ«syje, kur rÅ«ke. KitÄ dienÄ jie vÄl nuÄjo pas M.
Pro vartelius užÄjo į namo vidų. PriÄjÄ prie namo, pasibeldÄ Ä¯ duris, tada jas atidarÄ M.Tada jie buvo pirmame aukÅ¡te, nuÄjo į virtuvÄ, po to į kitÄ kambarį â žiÅ«rÄjo televizorių. Tada jis atsisuko pamatÄ, kad guli piniginÄ ir pasakius apie tai D., Å . B. jÄ paÄmÄ. RastÄ piniginÄ jis nusineÅ¡Ä, joje buvo 47-45 Lt ir įsidÄjo sau i kuprinÄ. VÄliau visi nuÄjo į antrÄ aukÅ¡tÄ , kur M. su M. ruoÅ¡Ä pamokas. BÅ«nant antrame aukÅ¡te, D. kelis kartus vaikÅ¡Äiojo į tualetÄ , tik kitÄ dienÄ liudytojas sužinojo, kad D. paÄmÄ auksÄ ir, kad jį reikia priduoti į lombardÄ .
AuksÄ Ä¯ lombardÄ jis nuveÅ¾Ä su D. Kadangi neturÄjo 18 metų, todÄl papraÅ¡Ä Äjusių vyrų juos parduoti, jie sutiko, bet po to dingo ir vyrai ir žiedai.Nepilnametis liudytojas L. K. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad iÅ¡ matymo pažįsta tiek M. B., tiek D. Z., o su M. I. ir Å . B. jie yra klasiokai. Jis gyvena B. S.. 2012-11-26, apie 17.30 val., jis Äjo pas MatÄ Ä¯ namus. Einant pro Balsių parkelį, jis sutiko brolius M. ir Å . B. bei D. Z.Jie paklausÄ, kur M. Tada visi keturiese jie nuÄjo pas M.
į namus. Kadangi varteliai buvo uždaryti, tai Å . atidarÄ garaÅ¾Ä ir jie pro jį pateko į namÄ . Namo koridoriuje palaukÄ, kol iÅ¡ antro aukÅ¡to nusileido M. ir minÄti tris vaikinai paklausÄ, ar jis iÅ¡eis į laukÄ . M. pasakÄ, kad neiÅ¡eis. Koridoriuje ant žemÄs pamatÄ gulintį neÅ¡iojamo kompiuterio dÄklÄ , kurį vÄliau M. pasiÄmÄs nusineÅ¡Ä Ä¯ antrÄ aukÅ¡tÄ . Tuo metu jie iÅ¡girdo, kad į kiemÄ kažkas atvažiavo ir jie iÅ¡Äjo iÅ¡ namo. Beeinant iÅ¡ namo, jau lauke, vienas iÅ¡ tų trijų vaikinų, jam atrodo, kad M.
B., jam pasakÄ, kad pas MatÄ yra geras kompiuteris ir už jį galima gauti daug pinigų, todÄl reikÄs rytoj nueiti pas MatÄ dar kartÄ ir jį pavogti. Dominykas atsakÄ, kad reikÄs pavogti, pritarÄ tai minÄiai. Jis pamanÄ, kad vaikinai juokauja, ir į jų kalbas nekreipÄ dÄmesio. P. B. dvarelio jie iÅ¡siskirstÄ. TÄ dienÄ , kai jie buvo pas MatÄ , tame name jie buvo koridoriuje ir niekur daugiau į jokius kambarius nÄjo. 2012-11-28 jis sužinojo iÅ¡ Mato, kad buvo apvogtas jų namas ir dingo įvairÅ«s daiktai, nes 2012-11-27 pas jį vÄl buvo apsilankÄ Modestas ir Å .
B. bei D. Z.. Jis mano, kad jie ir pavogÄ tuos daiktus. 2012-12-03 buvo apžiÅ«rÄta įvykio vieta, t.y. nukentÄjusiųjų V. I. ir K. I. namas, esantis B. S. 5-oji g. 6, Vilniuje (8-9 b.l.).2014-02-25 teisiamojo posÄdžio metu nukentÄjusiųjų ir civilinių ieÅ¡kovų atstovÄ pateikÄ Ä¯ bylÄ nuotraukas, kuriose yra žiedai, panašūs į pagrobtus žeidus bei jų kainos (135; 143 b.l.). Tokiu bÅ«du, įvertinus kaltinamojo D. Z. dalinį prisipažinimÄ , nukentÄjusiųjų parodymus, liudytojų parodymus bei kitus byloje surinktus įrodymus, teismas vertina, kad kaltinamųjų D.
Z. ir M. B. kaltÄ Ä¯vykdžius jiems inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 1 d. įrodyta visiÅ¡kai. N. V. I., K. I. parodymai nepaneigti, atitinka faktines bylos aplinkybes ir netikÄti tokiais parodymais nÄra pagrindo. Teismas atsižvelgia į tai, kad D. Z. iÅ¡ dalies prisipažįsta dÄl padarytos nusikalstamos veikos, neneigia, jog žinojo, kad I. gyvena pasiturinÄiai, o pati vagystÄ buvo kruopÅ¡Äiai suplanuota, taÄiau neprisipažįsta dÄl visų vogtų aukso dirbinių, teigdamas, kad grandinÄlÄs jis nevogÄ, žino tik apie tris žiedus ir du auskarus, iÅ¡ taupyklÄs pinigų neÄmÄ, akcentuodamas, kad patys nukentÄjÄ iÅ¡ karto neįvardijo visų dirbinių.
Å iuo aspektu teismas pažymi, kad nÄra teisinio pagrindo netikÄti nukentÄjusiųjų parodymais, kad jie ne iÅ¡ karto aptiko visų daiktų dingimÄ , kadangi logiÅ¡kas jų paaiÅ¡kinimas, kad papuoÅ¡alai nÄra kasdienybÄs daiktas, todÄl galima situacija, kad apie kai kurių papuoÅ¡alų dingimÄ pastebÄjo tik vÄliau. Byloje esantys liudytojų parodymai yra nepaneigti, ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai yra analogiÅ¡ki teisiamojo posÄdžio metu duotiems parodymams ir netikÄti tokiais liudytojų parodymais teismas neturi pagrindo.       PažymÄtina ir tai, kad ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis M.
B. savo kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos pripažino iÅ¡ dalies, kÄ liudija byloje esantys 2012-12-19 bei 2013-03-12 jo apklausos protokolai. K. M. B. teisminio nagrinÄjimo metu pakeitÄ savo parodymus ir paaiÅ¡kino, kad ikiteisminio tyrimo metu jį privertÄ prisipažinti ikiteisminį tyrimÄ atliekantis tyrÄjas, iÅ¡ kurio jautÄ psichologinį spaudimÄ , jam buvo grasinta.           BylÄ nagrinÄjant teisme buvo iÅ¡kviestas ir apklaustas tyrÄjas M. K., kuris parodÄ, kad abiejų nepilnameÄių kaltinamųjų apklausose dalyvavo tÄvai, su apklausos protokolais buvo leista susipažinti tÄvams.
Jokio poveikio kaltinamajam M. B. nedarÄ, kaltinamasis M. B. parodymus duodavo gera valia, jo apklausoje dalyvavo motina, niekas nevertÄ jo prisipažinti. Bylos medžiaga patvirtina tyrÄjo teiginius, teismas neturi teisinio pagrindo netikÄti jais, o kaltinamojo M. B. parodymų pasikeitimas vertintinas kaip gynybinÄ pozicija. Juolab, kad jo kaltÄ patvirtina ir iÅ¡samÅ«s bei nuoseklÅ«s nukentÄjusiųjų V. I., K. I. bei nepilnameÄio M. I. parodymai. Atkreiptinas dÄmesys į tÄ aplinkybÄ, kad nors M. B. paaiÅ¡kino, kad daiktų jokių nevogÄ, taÄiau fakto, kad buvo pas VaidÄ ir K.
I. namuose neneigÄ, kaltinamųjų, nukentÄjusiųjų, kita bylos medžiaga akivaizdžiai pagrindžia, jog nusikaltimas įvykdytas bendrininkų grupe, iÅ¡ anksto apgalvojus ir pasiskirsÄius vaidmenis, M. B. vaidmuo buvo nukreipti M. I. dÄmesį, kol D. Z. pavogs pinigus ir kitus vertingus daiktus.           AukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų aplinkybių visuma visiÅ¡kai paneigia atsitiktinumo galimybÄ bei patvirtina, kad D. Z. ir M. B. įvykdÄ jiems inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ .
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, galima pagrįstai teigti, kad D. Z. ir M. B. kaltÄ Ä¯rodyta visiÅ¡kai, o kaltinamasis D. Z. neigia savo kaltÄ iÅ¡ dalies, o kaltinamasis M. B. neigia savo kaltÄ visiÅ¡kai, bandydami iÅ¡vengti grÄsianÄios baudžiamosios atsakomybÄs. Kaltinamųjų veika pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. kvalifikuota teisingai, kadangi jie iÅ¡ anksto susitarÄ ir veikdami kartu turÄdami tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimÄ turtÄ (pinigus, papuoÅ¡alus).
BausmÄs skyrimas.           Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, jo pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes bei kaltinamųjų asmenybes.Kaltinamasis D. Z. padarÄ nesunkiÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 1 d. (LR BK 11 str. 3 d.). Nusikaltimas nesukÄlÄ sunkių pasekmių, kaltinamasis padarytÄ turtinÄ bei neturtinÄ Å¾alÄ pripažįsta iÅ¡ dalies ir žada jÄ atlyginti.
Kaltinamojo D. Z. atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgtina ir į tai, kad kaltinamasis D. Z. administracine tvarka nebuvo baustas, psichiatrijos ligoninÄse nesigydÄ, į Vilniaus priklausomybÄs ligų centro priežiÅ«ros grupÄ neįraÅ¡ytas. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, į kaltinamojo jaunÄ amžių, į tai, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas nepilnametis, praeityje neteistas, teismo vertinimu, įstatyme numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti paskiriant laisvÄs apribojimo bausmÄ.K.
M. B. padarÄ nesunkiÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 str. 1 d. (LR BK 11 str. 3 d.). Nusikaltimas nesukÄlÄ sunkių pasekmių, taÄiau dÄl padaryto nusikaltimo kaltinamasis M. B. savo kaltÄs nepripažįsta. K. M. B. atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgtina ir į tai, kad jis administracine tvarka nebuvo baustas, psichiatrijos ligoninÄse nesigydÄ, į Vilniaus priklausomybÄs ligų centro priežiÅ«ros grupÄ neįraÅ¡ytas.Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, į kaltinamojo jaunÄ amžių, į tai, kad nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas nepilnametis, praeityje neteistas, nusikaltimo padaryme jo vaidmuo buvo antraeilis, teismo vertinimu, įstatyme numatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti paskiriant laisvÄs apribojimo bausmÄ.
Å iuo aspektu pažymÄtina ir tai, kad kaltinamieji M. B. bei D. Z. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«dami nepilnameÄiai. Atsižvelgtina į tai, kad nepilnameÄių baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ reglamentuoja Baudžiamojo kodekso 80â94 straipsniai. MinÄto kodekso 93 straipsnyje nustatyti esminiai nepilnameÄių atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagrindai ir sÄ lygos. PirmÄ kartÄ tyÄinį nusikaltimÄ padarÄs nepilnametis pagal šį straipsnį gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs tik tuo atveju, jei nusikaltimas priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai (baudžiamajame įstatyme numatyta didžiausia bausmÄ nevirÅ¡ija trejų metų laisvÄs atÄmimo) arba apysunkių nusikaltimų kategorijai (baudžiamajame įstatyme numatyta didžiausia bausmÄ virÅ¡ija trejus metus laisvÄs atÄmimo, bet nevirÅ¡ija Å¡eÅ¡erių metų laisvÄs atÄmimo).
LR BK 93 straipsnio 1 dalis numato tris bendrÄ sias bÅ«tinas nepilnameÄio atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygas: pirma, asmuo turi bÅ«ti nepilnametis, t. y. veikos padarymo metu dar nesulaukÄs aÅ¡tuoniolikos metų; antra, pirmÄ kartÄ padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ; treÄia, jo padaryta veika turi bÅ«ti baudžiamasis nusižengimas ar neatsargus arba nesunkus, ar apysunkis tyÄinis nusikaltimas. Be minÄtų bendrųjų atleidimo pagrindų, yra ir papildomų alternatyviųjų atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygų, numatytų BK 93 straipsnio 1 dalyje: 1)nepilnametis nukentÄjusio asmens atsipraÅ¡Ä ir visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies savo darbu ar pinigais atlygino arba paÅ¡alino padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ arba;
2) pripažintas ribotai pakaltinamu, arba;
3) pripažino savo kaltÄ ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ arba yra kitų pagrindų manyti, kad nepilnametis laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismas atsižvelgia į tai, kad nors jiems inkriminuojamÄ Â nusikalstamÄ veikÄ kaltinamieji M. B. bei D. Z. padarÄ bÅ«dami nepilnameÄiai, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad iki Å¡iol padaryta žala nÄra atlyginta, kaltinamieji tik teismo posÄdžio metu bandÄ nukentÄjusiųjų atsipraÅ¡yti, o be to M. B. savo kaltÄs iÅ¡ vis nepripažįsta, todÄl Å¡iuo atveju nÄra įstatyminio pagrindo atleisti nepilnameÄius kaltinamuosius nuo baudžiamosios atsakomybÄs vadovaujantis LR BK 93 str.
DÄl civilinių ieÅ¡kinių. Asmuo dÄl nusikalstamos veikos padarymo patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti kaltinamajam ar už jo veiksmus atsakingam asmeniui civilinį ieÅ¡kinį. Kaltas asmuo privalo atlyginti padarytÄ Å¾alÄ .Å ioje baudžiamojoje byloje civilinÄ ieÅ¡kovÄ V. I. yra pareiÅ¡kusi civilinį ieÅ¡kinį dÄl 5100 Lt turtinÄs žalos, bei 5000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo. Byloje pareikÅ¡tas V. I. ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
Byloje nustatyta, kad turtinÄ Å¾alÄ sudaro V. I. asmenine nuosavybe esantys daiktai: žiedas â 1100 Lt (vienas tÅ«kstantis vienas Å¡imtas litų), žiedas â 900 Lt (devynis Å¡imtus litų), auskarai â 1800 Lt (vienas tÅ«kstantis aÅ¡tuoni Å¡imtai litų), 350 Lt (tris Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt litų), 300 Lt pavogta iÅ¡ talpyklÄs ir 50 Lt buvo piniginÄje, kurie buvo pavogti, jie negrÄ Å¾inti, iki Å¡iol nekompensuota patirta turtinÄ Å¾ala.Patirtos turtinÄs žalos dÄl įvykio dydis visiÅ¡kai įrodytas teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais faktiniais duomenimis, vieno kaltinamojo iÅ¡ dalies pripažintas, todÄl laikytinas pagrįstas ir įrodytas.LR CK 6.250 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad neturtinÄ Å¾ala, tai asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.Teisingam neturtinÄs žalos kompensacijos dydžiui nustatyti bÅ«tina įvertinti jo nustatymo kriterijus pagal tai, koks yra kompensacijÄ didinanÄių ir mažinanÄių kriterijų santykis.
Teismas nustatÄ, kad dÄl padarytos nusikalstamos veikos nukentÄjusioji neabejotinai patyrÄ turtinÄs žalos, kadangi nei vienas iÅ¡ pagrobtų daiktų, (taip pat pinigai) nebuvo grÄ Å¾inti. PažymÄtina, kad neabejotinai dÄl padarytos nusikalstamos veikos nukentÄjusioji V. I. patyrÄ ir neturtinÄs žalos, sietinos su dvasiniais iÅ¡gyvenimais praradus Å¡eimos relikvija buvusius, brangius papuoÅ¡alus. Be to, nukentÄjusiosios teigimu, bÅ«tent dÄl po nusikalstamos veikos patirto streso, iÅ¡gyvenimų V.
I. patyrÄ persileidimÄ , neteko dvynukų. Teismas atsižvelgia į tai, kad neturtinÄ Å¾ala â tai piniginÄ satisfakcija, kuria siekiama kiek įmanoma teisingiau kompensuoti nukentÄjusiojo patirtÄ dvasinį, fizinį iÅ¡gyvenimÄ ir t.t. Atlygintinos neturtinÄs žalos ribų įstatymas nenustato, tai palikta teismo prerogatyvai, įstatymas numato tik kriterijus į kuriuos teismas turÄtų atsižvelgti. LR CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo turtinÄ padÄtį, padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat į sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus, o Å¡ie įtvirtinti LR CK 1.5 straipsnio 4 dalyje.
Teismo vertinimu, atsižvelgus į aukÅ¡Äiau iÅ¡vardytas aplinkybes, įvertinus tai, kad Å¡iuo atveju nÄra įrodyta ar persileidimas įvyko bÅ«tent dÄl patirtų iÅ¡gyvenimų sužinojus apie įvykdytÄ vagystÄ, kadangi nÄÅ¡tumo metu esanÄias komplikacijas gali lemti ir kiti iÅ¡oriniai faktoriai, juolab, kad nÄÅ¡tumas laukiantis dvynukų priskirtinas prie komplikuotų, teismo vertinimu V. I. praÅ¡oma suma yra per didelÄ, todÄl mažintina iki 700 Lt (septynių Å¡imtų litų).Å ioje baudžiamojoje byloje civilinis ieÅ¡kovas K.
I. yra pareiÅ¡kÄs civilinį ieÅ¡kinį dÄl 2750 Lt turtinÄs žalos, bei 5000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.           Byloje pareikÅ¡tas ieÅ¡kovo K. I. civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Byloje nustatyta, kad turtinÄ Å¾alÄ sudaro pavogti Å¡ie daiktai: vestuvinis žiedas â 900 Lt (devynis Å¡imtus litų), žiedas (perplÄÅ¡tas) â 900 Lt (devynis Å¡imtus litų), grandinÄlÄ â 600 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus litų), su kryželiu â 350 Lt (tris Å¡imtus litų).
Teismo posÄdžio metu civilinis ieÅ¡kovas K. I. detaliai paaiÅ¡kino ir pateiktomis nuotraukomis pagrindÄ turtinÄs žalos dydį, todÄl laikytina, kad turtinÄs žalos dydis visiÅ¡kai įrodytas.          PažymÄtina, kad neabejotinai dÄl padarytos nusikalstamos veikos nukentÄjusysis K. I. patyrÄ ir neturtinÄs žalos, sietinos su dvasiniais iÅ¡gyvenimais praradus Å¡eimos relikvija buvusius, brangius papuoÅ¡alus, be to, pažymÄtina, kad tuo laikmeÄiu jo žmona patyrÄ persileidimÄ , todÄl dÄl nusikaltimo patyrÄ ir neturtinÄs žalos, taÄiau teismo vertinimu praÅ¡oma suma yra per didelÄ, todÄl mažintina iki 500 Lt (penkių Å¡imtų litų).
Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 204 str., 305 str., 307 str., 308 str., teismas n u s p r e n d ž i a: D. Z., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 1 d. ir nuteisti 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių laisvÄs apribojimo.Ä®pareigoti D. Z. bausmÄs atlikimo laikotarpiu:1) tÄsti mokslÄ ;
2) nuo 22.00 val. ir 06.00 val. bÅ«ti namuose, jeigu nesusijÄ su mokslu, darbu ar lankymųsi gydymo įstaigoje. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.Kardomosios priemonÄs D. Z. neskirti. M. B.a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 1 d. ir nuteisti 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams laisvÄs apribojimo. Ä®. M. B. bausmÄs atlikimo laikotarpiu:
1) tÄsti mokslÄ ;
2) nuo 22.00 val. ir 06.00 val. bÅ«ti namuose, jeigu nesusijÄ su mokslu, darbu ar lankymųsi gydymo įstaigoje. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio nuosprendžio nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos. Kardomosios priemonÄs M. B. neskirti. CivilinÄs ieÅ¡kovÄs V. I. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ civilinių atsakovų A. B. ir A. Z. solidariai civilinÄs ieÅ¡kovÄs V. I. naudai 5100 Lt (penkis tÅ«kstanÄius vienÄ Å¡imtÄ litų) turtinei žalai atlyginti bei 700 Lt (septynis Å¡imtus litų) neturtinei žalai atlyginti.
Civilinio ieÅ¡kovo K. I. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ civilinių atsakovų A. B. ir A. Z. solidariai civilionio ieÅ¡kovo K. I. naudai 2750 Lt (du tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt litų) turtinei žalai atlyginti bei 500 (penkis Å¡imtus litų) neturtinei žalai atlyginti.Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas             (paraÅ¡as)             NuoraÅ¡as tikrasTeisÄjas                                                                                                          J.
J.