3836f7f1-afd7-4bf4-8ea4-bd7da85a6ee2 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                       CivilinÄ byla Nr. e2A-1140-479/2017                          Teisminio proceso Nr. 2-06-3-08487-2016-7                            Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                           2.6.10.5.2.1.; 3.3.1.18.3. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Mariaus Dobrovolskio ir Albinos PupeikienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTomdastaâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 27 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTomdastaâ ieÅ¡kinį atsakovei S. D. dÄl žalos atlyginimo.TeisÄjų kolegija n u s t a tÂ Ä :
Legislator headnote
AI generated3836f7f1-afd7-4bf4-8ea4-bd7da85a6ee2 · KlaipÄdos apygardos teismas: TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , konstatuoja, kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų byloje nenustatyta. CPK 321 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis, tai yra, jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys savo argumentus yra iÅ¡dÄsÄiusios procesiniuose dokumentuose, įvertinÄs ginÄo objektÄ ir byloje esanÄiÄ medžiagÄ , apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo tikslas Å¡iuo atveju gali bÅ«ti pasiektas ir raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis (CPK 321 straipsnio 1 dalis).
Full text
                                                       CivilinÄ byla Nr. e2A-1140-479/2017                          Teisminio proceso Nr. 2-06-3-08487-2016-7                            Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                           2.6.10.5.2.1.; 3.3.1.18.3. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 30 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽydrÅ«no BertaÅ¡iaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Mariaus Dobrovolskio ir Albinos PupeikienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTomdastaâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 27 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTomdastaâ ieÅ¡kinį atsakovei S. D. dÄl žalos atlyginimo.TeisÄjų kolegija n u s t a tÂ Ä :
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ UAB âTomdastaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei S. D. dÄl žalos atlyginimo. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad UAB ,,Tomdastaâ iÅ¡ UAB ,,KlaipÄdos Eoltasâ už 216 Eur nusipirko 4 vnt. padangų Gislaved, kurios buvo saugomos bendrovÄs vadovo namų garaže, esanÄiame (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino, kad prasidÄjus ieÅ¡kovÄs vadovo T. D. ir atsakovÄs santuokos nutraukimo procesui, įmonei priklausanÄios padangos dingo. 2016-05-03 buvo pastebÄta, jog ant automobilio, kuriuo naudojasi atsakovÄ, yra sumontuota 4 vnt. ieÅ¡kovei priklausanÄių Gislaved padangų.
IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovÄ neteisÄtai pasisavino bendrovei priklausanÄias automobilio padangas ir tuo padarÄ jai 216 Eur dydžio turtinÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kinyje nurodoma ir tai, kad ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklauso automobilis Subaru Legacy Outback. IeÅ¡kovÄ teigÄ, kad 2016-02-06 atsakovÄ maiÅ¡eliu su jame esanÄiais maisto produktais suskaldÄ Å¡io automobilio priekinį stiklÄ . IeÅ¡kovÄ dÄl Å¡ių atsakovÄs veiksmų kreipÄsi į KlaipÄdos miesto policijos komisariatÄ , taÄiau ikiteisminį tyrimÄ atsakovÄs atžvilgiu buvo atsisakyta pradÄti.
IeÅ¡kovÄ paaiÅ¡kino, kad automobilio priekinio stiklo pakeitimo kaina sudaro 833,07 Eur, todÄl atsakovÄ privalo atlyginti ieÅ¡kovei automobilio stiklo pakeitimo iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄs nuomone, yra visos sÄ lygos atsakovÄs civilinei atsakomybei taikyti ir priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 216 Eur žalai atlyginti už pasisavintas automobilio padangas bei 833,07 Eur bÅ«simų iÅ¡laidų už automobilio stiklo pakeitimÄ . DÄl to ieÅ¡kovÄ teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 049,07 Eur turtinei žalai atlyginti, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2017-03-27 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ 2015-04-17 nusipirko 4 vnt. padangų Gislaved. Teismas taip pat nustatÄ, kad tokios pat padangos buvo sumontuotos ant atsakovÄs naudojamo automobilio VW Passat. Ä®vertinÄs byloje esanÄius įrodymus teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog atsakovÄ paÄmÄ ir naudojasi ieÅ¡kovei priklausanÄiomis ir jos lÄÅ¡omis įgytomis padangomis, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 216 Eur žalos atlyginimo teismas atmetÄ.
SprÄsdamas dÄl žalos atlyginimo už ieÅ¡kovei priklausanÄio automobilio Subaru Legacy Outback stiklo sugadinimÄ teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimai buvo grindžiami tik jos vadovo teisÄsaugos institucijoms raÅ¡ytais pareiÅ¡kimais bei jo raÅ¡ytais praneÅ¡imais. Teismas įvertino tai, kad byloje nebuvo pateikta kitų įrodymų, kurie patvirtintų, jog automobilio stiklÄ sugadino atsakovÄ. Teismas konstatavo, kad byloje nebuvo įrodyti atsakovÄs neteisÄti veiksmai, kurie bÅ«tų lÄmÄ Å¾alos ieÅ¡kovei atsiradimÄ , todÄl civilinÄ atsakomybÄ atsakovÄs atžvilgiu negali bÅ«ti taikoma.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ UAB âTomdastaâ praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017-03-27 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 216 Eur žalos atlyginimo. ApeliantÄs teigimu, byloje pateikti įrodymai patvirtina, jog atsakovÄ pasisavino ieÅ¡kovei priklausanÄias automobilio padangas, kurios buvo saugomos ieÅ¡kovÄs vadovo namuose, todÄl privalo atlyginti ieÅ¡kovei dÄl to patirtÄ turtinÄ Å¾alÄ .Teismas nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo už automobilio stiklo sugadinimÄ .
ApeliantÄ nurodÄ, kad byloje yra pateikti įrodymai, kurie patvirtina, jog bendrovei priklausanÄio automobilio stiklÄ sudauÅ¾Ä atsakovÄ. ApeliantÄ pažymÄjo, kad automobilio stiklas buvo pakeistas už 170 Eur, todÄl ieÅ¡kovÄ atsisako ieÅ¡kinio reikalavimo dalies dÄl 663,07 Eur žalos priteisimo. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovÄ S. D. praÅ¡o ieÅ¡kovÄs skundÄ atmesti, KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017-03-27 sprendimÄ palikti nepakeistÄ . AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs reiÅ¡kiami reikalavimai yra nepagrįsti, nes ieÅ¡kiniu yra siekiama daryti spaudimÄ atsakovei dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teisme nagrinÄjamos atsakovÄs ir ieÅ¡kovÄs vadovo T.
D. santuokos nutraukimo bylos. AtsakovÄ pažymÄjo, kad jos naudojamos padangos buvo pirktos iÅ¡ bendrų Å¡eimos lÄšų, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimus dÄl žalos atlyginimo už pasisavintas padangas. Atsiliepime nurodoma ir tai, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog automobilio stiklÄ sudauÅ¾Ä atsakovÄ, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ ir Å¡iÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimų dalį. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas, neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo motyvus bei reikalavimus, ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 dalyje ir 3 dalyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , konstatuoja, kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų byloje nenustatyta. CPK 321 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis, tai yra, jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys savo argumentus yra iÅ¡dÄsÄiusios procesiniuose dokumentuose, įvertinÄs ginÄo objektÄ ir byloje esanÄiÄ medžiagÄ , apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad teisingo bylos iÅ¡nagrinÄjimo tikslas Å¡iuo atveju gali bÅ«ti pasiektas ir raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis (CPK 321 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kovÄ kartu su apeliaciniu skundu pateikÄ naujus raÅ¡ytinius įrodymus â nuotraukas, PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , mokÄjimo dokumentÄ ir praneÅ¡imÄ apie pradÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ . AtsakovÄ kartu su atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateikÄ 2016-12-16 teismo nuosprendžio ir 2017-02-28 teismo nutarties kopijas. CPK 314 straipsnis nustato, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad nuostata, ribojanti naujų įrodymų pateikimÄ apeliacinÄs instancijos teisme, neturi bÅ«ti taikoma formaliai ir turi bÅ«ti derinama su pagrindiniu civilinio proceso tikslu â teisingu bylos iÅ¡nagrinÄjimu. Kolegija atsižvelgia į tai, kad Å¡alys turÄjo galimybÄ susipažinti su pateiktais įrodymais ir pateikti savo nuomonÄ dÄl jų vertinimo. Be to, naujų įrodymų pateikimas bylos nagrinÄjimo neužvilkins. Esant nurodytoms aplinkybÄms apeliacinÄs instancijos teismas ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus prideda prie bylos bei vertina juos su kitais byloje esanÄiais įrodymais.
ApeliantÄ skunde nurodÄ, kad teismas netinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 216 Eur žalos atlyginimo. ApeliantÄs teigimu, byloje pateikti įrodymai patvirtina, jog atsakovÄ pasisavino ieÅ¡kovei priklausanÄias automobilio padangas, kurios buvo saugomos ieÅ¡kovÄs vadovo namuose, todÄl privalo atlyginti ieÅ¡kovei dÄl to patirtÄ turtinÄ Å¾alÄ . Su Å¡ia skundo nuostata negalima sutikti. CK 6.246 straipsnio 1 dalis nustato, kad civilinÄ atsakomybÄ atsiranda neįvykdžius įstatymuose ar sutartyje nustatytos pareigos (neteisÄtas neveikimas) arba atlikus veiksmus, kuriuos įstatymai ar sutartis draudžia atlikti (neteisÄtas veikimas), arba pažeidus bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai.
Bendrosios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos yra neteisÄta veika, atsiradusi žala, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtos veikos ir žalos bei kaltÄ (CK 6.246â6.249 straipsniai), todÄl reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo pareiÅ¡kÄs asmuo privalo įrodyti visų civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų visumÄ (CPK 178 straipsnis). Å ioje byloje ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo, kad atsakovÄ neteisÄtai pasisavino keturias ieÅ¡kovei priklausanÄias automobilio padangas Gislaved 205/55R16 19 W TL Ultra Speed ir tuo padarÄ ieÅ¡kovei 216 Eur dydžio turtinÄ Å¾alÄ .
AtsakovÄ savo atsikirtimus į ieÅ¡kovÄs reikalavimus grindÄ tuo, jog atsakovÄs naudojamos analogiÅ¡kos padangos buvo įgytos iÅ¡ Å¡eimos lÄšų, o ieÅ¡kovei priklausanÄių padangų ji nepasisavino. IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos nustatyta, kad 2015-04-17 ieÅ¡kovÄ Ä¯sigijo 4 vnt. automobilio padangų Gislaved 205/55R16 19 W TL Ultra Speed komplektÄ už 216 Eur. Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad ant atsakovÄs naudojamo automobilio VW Passat yra sumontuotos analogiÅ¡ko modelio ir specifikacijos padangos.
Bylos nagrinÄjimo metu atsakovÄ neneigÄ, jog Å¡ios padangos buvo paimtos iÅ¡ jos buvusios gyvenamosios vietos garažo tuo metu, kai atsakovÄ ir T. D. pradÄjo gyventi skyrium, taÄiau teigÄ, jog Å¡iame garaže buvo ir daugiau padangų. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-12-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-560/2012; 2013-01-16 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2013).
Nors ieÅ¡kovÄs atstovas teigÄ, kad bendrovei priklausanÄios padangos buvo saugomos ieÅ¡kovÄs vadovui nuosavybÄs teise priklausanÄiame garaže, esanÄiame (duomenys neskelbtini), taÄiau kiti byloje esantys įrodymai Å¡ių aplinkybių nepatvirtina. IÅ¡ vieÅ¡ai skelbiamų Juridinių asmenų registro duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs buveinÄ yra registruota adresu (duomenys neskelbtini). Byloje nÄra pateikta įrodymų apie tai, jog ieÅ¡kovÄ vykdÄ veiklÄ ar saugojo jai priklausantį turtÄ bendrovÄs direktoriaus T.
D. gyvenamosios vietos adresu. Atsižvelgtina ir į tai, kad dÄl vykstanÄio atsakovÄs ir ieÅ¡kovÄs vadovo santuokos nutraukimo proceso Å¡alių santykiai yra konfliktiÅ¡ki. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina byloje esanti Å¡alių susiraÅ¡inÄjimo medžiaga, taip pat T. D. teikti pareiÅ¡kimai dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo atsakovÄs atžvilgiu. Kolegijos nuomone, konfliktinis Å¡alių santykių pobÅ«dis leidžia kritiÅ¡kai vertinti ieÅ¡kovÄs vadovo teiktus paaiÅ¡kinimus dÄl automobilio padangų saugojimo ir jų dingimo aplinkybių, todÄl vien Å¡ie įrodymai negali bÅ«ti laikomi pakankamais ieÅ¡kinyje nurodytoms faktinÄms aplinkybÄms patvirtinti.
Kitų objektyvių įrodymų apie tai, kad atsakovÄs naudojamos automobilio padangos priklauso ieÅ¡kovei byloje nÄra pateikta (CPK 178 straipsnis). Ä®vertinusi nurodytas aplinkybes kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ byloje neįrodÄ, jog atsakovÄ pasisavino ieÅ¡kovei priklausanÄias padangas, todÄl nesant įrodytų neteisÄtų atsakovÄs veiksmų, jos civilinÄ atsakomybÄ negalima (CPK 178 straipsnis, CK 6.246â6.249 straipsniai). ApeliantÄ skunde nurodÄ ir tai, kad teismas nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl žalos atlyginimo už automobilio stiklo sugadinimÄ .
ApeliantÄ nurodÄ, kad byloje yra pateikti įrodymai, kurie patvirtina, jog bendrovei priklausanÄio automobilio stiklÄ sudauÅ¾Ä atsakovÄ. ApeliantÄ pažymÄjo, kad automobilio stiklas buvo pakeistas už 170 Eur, todÄl ieÅ¡kovÄ atsisako reikalavimo dalies dÄl 663,07 Eur žalos priteisimo. Su Å¡iomis skundo nuostatomis galima sutikti. IeÅ¡kovÄ byloje įrodinÄjo, kad 2016-02-06 automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), konflikto su ieÅ¡kovÄs vadovu T.
D. metu atsakovÄ maiÅ¡eliu su maisto produktais suskaldÄ priekinį ieÅ¡kovei priklausanÄio automobilio Subaru Legacy Outback stiklÄ ir tuo padarÄ ieÅ¡kovei 833,07 Eur turtinÄ Å¾alÄ . Nors pirmosios instancijos teismas skundžiamu teismo sprendimu konstatavo, kad atsakovÄs neteisÄti veiksmai dÄl automobilio stiklo sugadinimo nÄra įrodyti, taÄiau teisÄjų kolegija su Å¡ia teismo iÅ¡vada neturi pagrindo sutikti. ApeliacinÄs instancijos teismas atsižvelgia į tai, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs apie 2016-02-06 tarp atsakovÄs ir T.
D. kilusį konfliktÄ ir jo metu sugadintÄ automobilio stiklÄ iÅ¡ esmÄs sutampa su KlaipÄdos apskrities vyriausiajam policijos komisariatui pateiktame T. D. 2016-02-06 pareiÅ¡kime nurodytomis aplinkybÄmis. Byloje esanÄiame KlaipÄdos apskrities VPK Kriminalistinių tyrimų tarnybos 2016-02-06 apžiÅ«ros protokole buvo užfiksuotas ant automobilio priekinio stiklo esantis įskilimas. 2016-02-17 nutarime atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ nurodyta, kad atsakovÄ konflikto metu maiÅ¡eliu su maisto produktais trenkÄ Ä¯ automobilio priekinį stiklÄ .
Byloje esanÄiose nuotraukose matyti automobilyje esantis maiÅ¡elis su stikliniais daiktais, kuriuo galÄjo bÅ«ti sugadintas ieÅ¡kovÄs automobilio stiklas. Taigi byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog yra labiau tikÄtina, kad ieÅ¡kovei priklausanÄio automobilio stiklÄ sugadino atsakovÄ. Duomenų, leidžianÄių teigti, jog automobilio stiklas suskilo kitomis aplinkybÄmis, byloje nÄra pateikta. DÄl to kolegija sprendžia, jog atsakovÄs neteisÄti veiksmai kaip bÅ«tinoji civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga yra įrodyti.
Byloje esanÄios nuotraukos bei kiti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovÄs turtui buvo padaryta žala, tai yra sugadintas bendrovei priklausanÄio automobilio priekinis stiklas. AtsakovÄ iÅ¡ esmÄs neginÄijo ieÅ¡kovei padarytos žalos fakto. IeÅ¡kovÄs kartu su apeliaciniu skundu pateikta UAB âEvelkasâ 2017-04-13 PVM sÄ skaita faktÅ«ra bei mokÄjimo kvitas patvirtina, kad už automobilio stiklo pakeitimÄ ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 170 Eur. NustaÄius visas sÄ lygas atsakovÄs civilinei atsakomybei dÄl sugadinto automobilio stiklo taikyti, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisiama 170 Eur nuostoliams atlyginti.
Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ, jog atsisako nuo 663,07 Eur reikalavimo dalies dÄl žalos atlyginimo už automobilio stiklo sugadinimÄ . PažymÄtina, kad Å¡is ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tas atsisakymas nuo dalies ieÅ¡kinio reikalavimų neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms bei vieÅ¡ajam interesui. Esant nurodytoms aplinkybÄms pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria atmesta ieÅ¡kinio reikalavimų dalis dÄl 663,07 Eur iÅ¡laidų atlyginimo už stiklo sugadinimÄ naikintina ir Å¡i bylos dalis nutrauktina (CPK 140 straipsnio 1 dalis, 293 straipsnio 4 punktas).
Patenkinus iÅ¡ dalies ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, yra pagrindas priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). Ä®vertinÄs byloje nustatytas aplinkybes apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ dalies netinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir netinkamai taikÄ civilinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas, todÄl yra pagrindas pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ (CPK 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
CPK 93 straipsnio 5 dalis nustato, kad jeigu apeliacinÄs instancijos teismas ar kasacinis teismas, neperduodamas bylos iÅ¡ naujo nagrinÄti, pakeiÄia teismo sprendimÄ arba priima naujÄ sprendimÄ , jis atitinkamai pakeiÄia bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ . Nustatyta, jog pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovÄ patyrÄ iÅ¡ viso 324 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, iÅ¡ jų 24 Eur žyminis mokestis ir 300 Eur advokato pagalbai apmokÄti. Ä®rodymų apie atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepateikta.
Panaikinus iÅ¡ dalies pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , patenkinta ieÅ¡kinio reikalavimų dalis sudaro 16 proc., todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisiama 52 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidoms pirmosios instancijos teisme atlyginti (CPK 93 straipsnio 2 dalis). Byloje pateiktu apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄs ginÄijama sprendimo dalis sudarÄ 386 Eur, nuo likusios reikalavimo dalies ieÅ¡kovÄ atsisakÄ, todÄl už apeliacinį skundÄ turÄjo bÅ«ti sumokÄta 15 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 4, 7 dalys).
Nustatyta, kad už apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 24 Eur, todÄl ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina 9 Eur žyminio mokesÄio (CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Kadangi patenkinta apeliacinio skundo reikalavimų dalis sudaro 44 proc., ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistina 7 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidoms apeliacinÄs instancijos teisme atlyginti (CPK 93 straipsnio 2 dalis). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u s p r e n d ž i a :
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 27 d. sprendimÄ panaikinti iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âTomdastaâ iÅ¡ atsakovÄs S. D. 170 Eur turtinei žalai atlyginti, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos 170 Eur skolos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra 2016 m. birželio 30 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 52 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti.Panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 27 d. sprendimo dalį, kuria atmesta ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTomdastaâ reikalavimų dalis dÄl 663,07 Eur iÅ¡laidų atlyginimo už stiklo sugadinimÄ , priimti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio atsisakymÄ nuo Å¡ios reikalavimo dalies ir Å¡iÄ bylos dalį nutraukti.
KitÄ KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 27 d sprendimo dalį palikti galioti nepakeistÄ .Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âTomdastaâ iÅ¡ atsakovÄs S. D. 7 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidoms apeliacinÄs instancijos teisme atlyginti.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âTomdastaâ 9 Eur žyminio mokesÄio, sumokÄto 2017 m. balandžio 21 d. TeisÄjai                                                                                                      ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius                                                                                                                         Marius Dobrovolskis                                                   Albina PupeikienÄ                 Â