38349bc8-7239-4d56-b704-a42e28e7a4bb · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 480,77 Eur įsiskolinimÄ , kurį sudaro 144,81 Eur negrÄ Å¾inta paskolos suma, 28,96 Eur paskolos suteikimo komisinis mokestis, 307,00 Eur delspinigiai, 5 % dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 15,00 Eur žyminio mokesÄio. IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu į ieÅ¡kinį nebus pateiktas atsiliepimas.AtsakovÄ per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kinys su priedais jai įteiktas tinkamai, apie atsiliepimo pateikimÄ ir jo nepateikimo pasekmes praneÅ¡ta tinkamai įteikiant 2015-09-15 vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste â CPK) 130 str. 1 d.).
Legislator headnote
AI generated38349bc8-7239-4d56-b704-a42e28e7a4bb · Å iaulių apylinkÄs teismas: PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 str.). Sprendimo priÄmimo dienai byloje nÄra duomenų, jog atsakovÄ Ä¯siskolinimÄ ieÅ¡kovui bÅ«tų sumokÄjusi, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 144,81 Eur negrÄ Å¾into kredito ir 28,96 Eur palÅ«kanos.Pagal Sutarties 9.2. punktÄ jei paskolos gavÄjas vÄluoja atlikti bet kokį mokÄjimÄ pagal paskolos sutartį, paskolos gavÄjas už kiekvienÄ vÄlavimo dienÄ moka paskolos davÄjui 1 proc. dydžio įsipareigojimų nevykdymo baudÄ nuo visų uždelstų mokÄjimų.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-8366-641/2015Teisminio proceso Nr. 2-70-3-06933-2015-1Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.1.3.6.;2.5.8.3.; 2.5.8.10.; 2.5.10.5.1.; 2.5.29.3.; 3.1.7.3.; 3.1.7.7.; 3.2.6.5.1.; 3.2.6.5.2. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. spalio 20 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Rasa MilvydaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovei I. K. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo, priÄmÄ sprendimÄ už akių.Teismas, atlikÄs formalų byloje surinktų įrodymų vertinimÄ , n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 480,77 Eur įsiskolinimÄ , kurį sudaro 144,81 Eur negrÄ Å¾inta paskolos suma, 28,96 Eur paskolos suteikimo komisinis mokestis, 307,00 Eur delspinigiai, 5 % dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 15,00 Eur žyminio mokesÄio. IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu į ieÅ¡kinį nebus pateiktas atsiliepimas.AtsakovÄ per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kinys su priedais jai įteiktas tinkamai, apie atsiliepimo pateikimÄ ir jo nepateikimo pasekmes praneÅ¡ta tinkamai įteikiant 2015-09-15 vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste â CPK) 130 str. 1 d.).
IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, todÄl priimtinas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovÄ I. K. su ieÅ¡kovu UAB â4financeâ nuotoliniu bÅ«du per interneto tinklapį www.SMScredit.lt 2009-03-15 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 9353301 (toliau tekste â Sutartis) (5-6, 7-14b. l.), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovei 144,81 Eur vartojimo kreditÄ (4 b. l.), o atsakovÄ Ä¯sipareigojo per 30 dienų iki 2009-04-14 grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 28,96 Eur palÅ«kanas (komisinį mokestį).
Prie ieÅ¡kinio pridÄtas sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad atsakovei ieÅ¡kovas pervedÄ visÄ sutartÄ paskolinti sumÄ , taÄiau atsakovÄ savo sutartinius įsipareigojimus vykdÄ netinkamai, iki nurodyto termino viso kredito negrÄ Å¾ino, palÅ«kanų nesumokÄjo. IÅ¡ prie ieÅ¡kinio pridÄtos 2009-03-15 vartojimo kredito sutarties Nr. 9353301 matyti, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs susiklostÄ vartojimo teisiniai santykiai. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau tekste â CK) 6.881 straipsnį kreditavimo sutartimi bankas ar kita kredito įstaiga įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui sutartyje nustatyto dydžio ir nustatytomis sÄ lygomis pinigines lÄÅ¡as, o kredito gavÄjas įsipareigoja gautÄ sumÄ grÄ Å¾inti kreditoriui ir mokÄti palÅ«kanas.
IeÅ¡kovas vykdÄ sutartinius įsipareigojimus tinkamai â atsakovei suteikÄ paskolÄ , taÄiau atsakovÄ savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ â paskolos negrÄ Å¾ino, kitų mokÄjimų neatliko. AtsakovÄ pažeidÄ prievolių bei sutarÄių vykdymo principus, CK 6.200 straipsnio, 6.205 straipsnio, 6.873 straipsnio 1 dalies, 6.881 straipsnio 1 dalies nuostatas, pagal kurias sutartys turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytais terminais, paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ pinigų sumÄ sutartyje nustatyta tvarka ir mokÄti palÅ«kanas.
PrievolÄ pasibaigia tinkamu jos įvykdymu (CK 6.123 str.). Sprendimo priÄmimo dienai byloje nÄra duomenų, jog atsakovÄ Ä¯siskolinimÄ ieÅ¡kovui bÅ«tų sumokÄjusi, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 144,81 Eur negrÄ Å¾into kredito ir 28,96 Eur palÅ«kanos.Pagal Sutarties 9.2. punktÄ jei paskolos gavÄjas vÄluoja atlikti bet kokį mokÄjimÄ pagal paskolos sutartį, paskolos gavÄjas už kiekvienÄ vÄlavimo dienÄ moka paskolos davÄjui 1 proc. dydžio įsipareigojimų nevykdymo baudÄ nuo visų uždelstų mokÄjimų.
Vadovaudamasis nurodyta sutarties nuostata bei atsižvelgdamas į CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktÄ , ieÅ¡kovas paskaiÄiavo atsakovei 307,00 Eur delspinigius, kuriuos praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs.Netesybos (bauda, delspinigiai) â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 str. 1 d.). Netesybos yra prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70, 6.71 str.), taip pat sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 1 d.).
Jeigu Å¡alys sutartyje susitarÄ dÄl tam tikro dydžio netesybų, tai sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo atveju atsakovÄ negali jų ginÄyti, iÅ¡skyrus atvejus, kai netesybos bÅ«tų neprotingos, akivaizdžiai per didelÄs, atsižvelgiant į konkreÄios prievolÄs pobÅ«dį, padarytÄ pažeidimÄ , jo padarinius, skolininko elgesį, prievolÄs sumÄ ir pan. Tokiems atvejams įstatymų leidÄjo įtvirtinta teismo teisÄ ex officio mažinti netesybas (CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.).
Teismas neturi leisti vienai sutarties Å¡aliai nepelnytai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio netesybų. Tai ypaÄ svarbu, kai ginÄas, kaip ir nagrinÄjamu atveju, yra kilÄs iÅ¡ vartojimo sutarties, todÄl bylÄ nagrinÄjantys teismai turi pareigÄ bÅ«ti aktyvÅ«s ir ex officio įvertinti pagal CK 6.188 straipsnyje įtvirtintus sÄ Å¾iningumo kriterijus Å¡alių sutarties, iÅ¡ kurios kilÄs ginÄas, sÄ lygas, taip pat pagal CK 6.73 straipsnio 2 dalies ir 6.258 straipsnio 3 dalies nuostatas kontroliuoti delspinigių dydį, nepriteisdami aiÅ¡kiai per didelių delspinigių.
Ä®statyme nÄra nustatyti kriterijai, kokiais atvejais netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs, todÄl kiekvienu atveju Å¡iuos kriterijus nustato teismas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra suformavÄs praktikÄ , kad teismas, nustatydamas, ar pagal CK 6.73 straipsnio ir 6.258 straipsnio nuostatas yra pagrindas netesybas pripažinti neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, ir sprÄsdamas, iki kokio dydžio netesybos mažintinos, turi vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, įvertinti visas reikÅ¡mingas Å¡iam klausimui sprÄsti bylos aplinkybes ir stengtis nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas ne kartÄ yra nurodÄs, kad vartotojų teisių gynimo bylų specifika lemia teismo pareigÄ bÅ«ti aktyviam procese (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2002 m. spalio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1137/2002; 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2008). Nors Å¡alys turi teisÄ laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas (CK 6.156 straipsnio 1 dalis), sutartiniuose santykiuose su vartotojais negali bÅ«ti remiamasi vien sutarÄių laisvÄs principu â bÅ«tinos teisÄs normos, sauganÄios silpnesniÄ jÄ Å¡alį ir įpareigojanÄios pardavÄjÄ ar paslaugų teikÄjÄ atsižvelgti į vartotojo interesus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2001-04-18 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-475/2001; 2008-10-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2008; 2009-12-01 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-541/2009).
Atsižvelgiant į tai, kad vartotojų teisių apsauga yra konstitucinis valstybÄs Å«kio tvarkymo principas ir Lietuvos valstybÄs įsipareigojimas, kylantis iÅ¡ Europos SÄ jungos teisÄs, bei į tai, kad su vartotojų teisių apsauga susijusiuose ginÄuose neretai peržengiamos privaÄių santykių ribos, vartotojo teisių gynimas vertintinas kaip vieÅ¡asis interesas, svarbus ne tik paÄiam vartotojui, bet kartu ir didelei visuomenÄs daliai ar net visai visuomenei. DÄl to teismas turi ne tik teisÄ, bet ir pareigÄ vartojimo sutarÄių sÄ lygų atitiktį sÄ Å¾iningumo kriterijams vertinti ex officio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. vasario 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-141/2006; 2008 m. vasario 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-211/2008).
Vertinant, ar ieÅ¡kovo praÅ¡omos priteisti iÅ¡ atsakovÄs netesybos nÄra pernelyg didelÄs, visų pirma atkreipiamas dÄmesys į tai, kad ieÅ¡kovas įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs priteisti skolÄ dar 2009-04-15, taÄiau nepagrįstai delsÄ tai padaryti iki 2015-09-01, taip įgydamas teisÄ paskaiÄiuoti delspinigius už maksimalų įstatymų leidžiamÄ terminÄ . Antra, ieÅ¡kovas pagrįsdamas reikalaujamų priteisti delspinigių dydį, nurodÄ, kad delspinigių dydis buvo pasirinktas atsižvelgiant į smulkių skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo kaÅ¡tus, nuotolinio skolinimo rizikÄ ir realius bendrovÄs patiriamus nuostolius (22 b. l.), taÄiau prie ieÅ¡kinio nepridÄjo jokių įrodymų pagrindžianÄių skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo kaÅ¡tus (tuo labiau iÅ¡ atsakovÄs iÅ¡ieÅ¡komos skolos kaÅ¡tų, iÅ¡skyrus bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurios paprastai priteisiamos tuo paÄiu teismo sprendimu), nei realius bendrovÄs nuostolius pagrindžianÄių įrodymų.
PaminÄtina, kad ieÅ¡kovo pagrindinÄ Å«kinÄ veikla â smulkių greitųjų vartojimo kreditų suteikimas ir tokios veiklos rizikÄ turi prisiimti pats ieÅ¡kovas, o ne perkelti jÄ vartotojams, atsižvelgiant į tai, kad vartotojai yra silpnesnioji Å¡alis. TreÄia, atsakovÄ neturÄjo galimybių, sudarydama paskolos sutartį su ieÅ¡kovu nuotoliniu bÅ«du, derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų. Be to, ieÅ¡kovo praÅ¡omas priteisti nuostolių dydis dvigubai virÅ¡ija paÄios skolos dydį. Taigi, atsižvelgiant bylų, nagrinÄjant ginÄus, kilusius iÅ¡ vartojimo teisinių santykių, specifikÄ , teismų praktikÄ , nagrinÄjant analogiÅ¡kas bylas, vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovÄs delspinigių suma (307,00 Eur), paskaiÄiuota taikant 1 proc., yra neprotingai didelÄ, todÄl mažintina iki 156,93 Eur ((144,81 Eur +28,96 Eur)*180*0,5 %).Vadovaujantis CK 6.37 straipsniu ir 6.210 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos ir 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos 330,70 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2015-09-01 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Nors ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, taÄiau iÅ¡ atsakovÄs priteistinos visos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15,00 Eur žyminis mokestis, nes ieÅ¡kovas mokÄjo minimalaus dydžio žyminį mokestį (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 88 str., 93 str. 1 d.).0,74 Eur teismo patirtos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos, kadangi Å¡ių bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ (3,00 Eur) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 1 d., 6 d., LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro 2011-11-07 įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-261/1K-355 su vÄlesniais pakeitimais).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285 â 287 straipsniai, teismas, n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta â (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui UAB â4financeâ, juridinio asmens kodas 301881644, buveinÄs adresas â Jonavos g. 254A, Kaunas, A/s Nr. (duomenys neskelbtini), AB âSwedbankâ, 144,81 Eur (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt keturių eurų, 81 cento) paskolos sumÄ , 28,96 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų, 96 centų) komisinį mokestį, 156,93 Eur (vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų, 93 centų) delspinigius, 5 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ â 330,70 Eur â nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2015-09-01 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 15,00 Eur (penkiolika eurų) žyminio mokesÄio.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Nepriteisti teismo patirtų procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybei.Sprendimo patvirtintÄ kopijÄ per 3 dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Å iaulių apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių. PraÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                       Rasa MilvydaitÄ