Legislator Case Law & Legislation
38325811-b0b7-4d44-9df9-c331ad44aad4 AI generated

38325811-b0b7-4d44-9df9-c331ad44aad4 · Kauno apylinkės teismas

Case Number 38325811-b0b7-4d44-9df9-c331ad44aad4
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Ieškovai ir atsakovė atsisako visų reikalavimų, įskaitant bylinėjimosi išlaidų priteisimo, pareikštų Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų civilinėje byloje Nr. e2-14246-1163/2022 ir viena kitai pretenzijų dėl tarp šalių sudarytos 2021 m. rugpjūčio 6 d. statybos rangos sutarties Nr. LNA02 nereikš.

Legislator headnote

AI generated

38325811-b0b7-4d44-9df9-c331ad44aad4 · Kauno apylinkės teismas: Teismas iÅ¡aiÅ¡kina Å¡alims taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisines pasekmes, numatytas CPK 293 straipsnio 5 punkte ir 294 straipsnio 2 dalyje, t. y. civilinę bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.985 straipsnio 1 dalis).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-14246-1163/2022 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-07879-2022-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.38; 3.2.7.1; 3.4.5.20 (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2022 m. lapkričio 7 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų teisėja Zita Lekečinskienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjų G. J., L. J. ir (duomenys neskelbtini) praÅ¡ymÄ dėl taikos sutarties patvirtinimo. Teismas nustatė: Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«muose nagrinėjama civilinė byla pagal ieÅ¡kovų G.

J. ir L. J. (toliau – ieÅ¡kovai) patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei (duomenys neskelbtini) (toliau – atsakovė), kuriuo praÅ¡oma priteisti 10 000 Eur skolÄ , 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir ieÅ¡kovų turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas. 2022 m. rugpjūčio 24 d. atidėjus parengiamÄ jį teismo posėdį siekiant suteikti Å¡alims laiko bylÄ iÅ¡spręsti taikiai arba nuspręsti dėl galimybės pasinaudoti byloje teismine mediacija, Å¡alys pateikė byloje praÅ¡ymÄ perduoti bylÄ teisminei mediacijai, teismo mediatoriumi skirti teisėtÄ TomÄ RidikÄ .

Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. rugsėjo 19 d. nutartimi civilinė byla Nr. e2-14246-1163/2022 perduota teisminei mediacijai, teismo mediatoriumi paskyrus Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų teisėjÄ TomÄ RidikÄ . 2022 m. lapkričio 4 d. Å¡alys pateikė byloje pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti, civilinę bylÄ nutraukti. Teismas k o n s t a t u o j a: praÅ¡ymas dėl taikos sutarties patvirtinimo tenkinamas, civilinė byla nutraukiama. Å alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 140 straipsnio 3 dalis).

Teismas iÅ¡aiÅ¡kina Å¡alims taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisines pasekmes, numatytas CPK 293 straipsnio 5 punkte ir 294 straipsnio 2 dalyje, t. y. civilinę bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.985 straipsnio 1 dalis).

Taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja įstatymui, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų, todėl yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti ir bylÄ nutraukti (CPK 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 294 ir 295 straipsniais, nutaria: praÅ¡ymÄ tenkinti. Patvirtinti ieÅ¡kovų G. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) L. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančių (duomenys neskelbtini), ir (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinės adresas (duomenys neskelbtini), 2022 m. spalio 28 d. sudarytÄ taikos sutartį, tokiomis sÄ lygomis:

1. Ieškovai ir atsakovė atsisako visų reikalavimų, įskaitant bylinėjimosi išlaidų priteisimo, pareikštų Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų civilinėje byloje Nr. e2-14246-1163/2022 ir viena kitai pretenzijų dėl tarp šalių sudarytos 2021 m. rugpjūčio 6 d. statybos rangos sutarties Nr. LNA02 nereikš.

2. Atsakovė įsipareigoja per 7 (septynias) darbo dienas nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i taikos sutartis, įsiteisėjimo dienos sumokėti 5 000 Eur (penkis tÅ«kstančius eurų) ieÅ¡kovams, pervedant nurodytÄ sumÄ Ä¯ G. J. banko sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esančiÄ akcinėje bendrovėje (duomenys neskelbtini).

3. Å alys patvirtina, kad Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.985 straipsnio nuostatos joms yra žinomos, teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicatct) galiÄ .

4. Å alys pasirašė sutartį kaip atitinkančiÄ jų valiÄ ir praÅ¡o teismo jÄ patvirtinti.

5. Šalys pasilieka prie savo sutarties sudarymo ir paruošimo išlaidų, t. y. viena iš kitos išlaidų atlyginimo nereikalauja.

6. Å i taikos sutartis sudaroma 4 vienodÄ teisinę galiÄ turinčiais egzemplioriais, po vienÄ kiekvienai Å¡aliai ir teismui. Civilinę bylÄ Nr. e2-14246-1163/2022 nutraukti. Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mus. Teisėja Zita Lekečinskienė