380a4b3b-e50d-485e-800b-8f8eebda8380 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui UAB âMarijampolÄs duonaâ dÄl darbo užmokesÄio priteisimo, ir NUSTATÄ :              IeÅ¡kovÄ J. K. praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âMarijampolÄs duonaâ 3440 Lt priskaiÄiuoto ir neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio.             2011-11-24 teisme gauta Å¡alių taikos sutartis, kuriÄ Å¡alys praÅ¡o tvirtinti, bylÄ nutraukti bei praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. PraÅ¡ymas priimtinas ir tenkintinas.Taikos sutartimi sutarties Å¡alys aptarÄ ir taikiai iÅ¡sprendÄ tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ .
Legislator headnote
AI generated380a4b3b-e50d-485e-800b-8f8eebda8380 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: K. praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âMarijampolÄs duonaâ 3440 Lt priskaiÄiuoto ir neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio.             2011-11-24 teisme gauta Å¡alių taikos sutartis, kuriÄ Å¡alys praÅ¡o tvirtinti, bylÄ nutraukti bei praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. PraÅ¡ymas priimtinas ir tenkintinas.Taikos sutartimi sutarties Å¡alys aptarÄ ir taikiai iÅ¡sprendÄ tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ .
Full text
                                       CivilinÄ byla Nr. 2-4878-374/2011                                                                                      Proceso Nr. 2-28-3-04411-2011-9             Procesinio sprendimo kategorija (S)              117.1.; 118.5.             MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas Nutartis2011 m. lapkriÄio 24 d.MarijampolÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja RÅ«ta GustienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs J.
K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âMarijampolÄs duonaâ dÄl darbo užmokesÄio priteisimo, ir NUSTATÄ :              IeÅ¡kovÄ J. K. praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âMarijampolÄs duonaâ 3440 Lt priskaiÄiuoto ir neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio.             2011-11-24 teisme gauta Å¡alių taikos sutartis, kuriÄ Å¡alys praÅ¡o tvirtinti, bylÄ nutraukti bei praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka. PraÅ¡ymas priimtinas ir tenkintinas.Taikos sutartimi sutarties Å¡alys aptarÄ ir taikiai iÅ¡sprendÄ tarp Å¡alių kilusį ginÄÄ .
Atsižvelgiant į bylÄ pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, tikslintina ginÄo suma, taikos sutartyje 1, 3 ir 4 punktuose vietoje įraÅ¡ytos 3440 Lt sumos, įraÅ¡yti â 3450,98 Lt, atitinkamai 3 ir 4 punktuose vietoje 573,33 Lt, įraÅ¡yti 575,16 Lt. Sudarytos taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms ar vieÅ¡am interesui, nepažeidžia jos Å¡alių interesų. Taikos sutarties Å¡alims žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs, todÄl taikos sutartis tvirtinama, o byla nutraukiama (LR CPK 42 str. 1 d., 2d., 140 str. 3 d., 294 str., 293 str. 1 d. 5 p.).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CK 6.983 str., CPK 140 str. 3 d., 290-291str., 293 str. 1 d. 5 p., NUtarÄ:
             Patvirtinti taikos sutartį, kuria Å¡alys susitarÄ:âMes, J. K., a.k. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) (toliau tekste -IeÅ¡kovÄ), ir UAB âMarijampolÄs duona", j.a.k. 151177046, Sporto g. 46, MarijampolÄ (toliau tekste -AtsakovÄ), abu kartu (toliau tekste - Å alys) sudarÄ Å¡iÄ Taikos sutartį MarijampolÄs rajono apylinkÄs teisme civilinÄje byloje Nr. 2-4878-374/2011 dÄl 3450,98 Lt darbo užmokesÄio priteisimo, ir susitarÄ:1.             Šalys atsižvelgdamos:į ieÅ¡kovo pateiktus reikalavimus;į tai, kad byloje yra pasiektas Å¡alių susitarimas dÄl Å¡ios taikos sutarties sÄ lygų, sudarÄ Å¡iÄ taikos sutartį ir teikia teismui jÄ tvirtinti.Å i taikos sutartis sudaroma dÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje pateiktų reikalavimų ir ginÄo iÅ¡sprendimo iÅ¡ esmÄs;IeÅ¡kovÄ sutinka, kad AtsakovÄ 3450,98 Lt darbo užmokesÄio sumÄ sumokÄtų lygiomis dalimis per 6 mÄnesius, tai yra po 575,16 Lt įsigaliojus MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nutarÄiai, kuria bus patvirtinta Å¡i taikos sutartis, įsiteisÄjimo;
AtsakovÄ Ä¯sipareigoja sumokÄti 3450,98 Lt darbo užmokesÄio sumÄ sumokÄtų lygiomis dalimis per 6 mÄnesius, tai yra po 575,16 Lt įsigaliojus MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo nutarÄiai, kuria bus patvirtinta Å¡i taikos sutartis, įsiteisÄjimo;Abi Å¡alys dÄl bylinÄjimosi patirtas iÅ¡laidas atlygina paÄios sau ir dÄl to ateityje nereikÅ¡ reikalavimų kitai Å¡aliai; Å i sutartis sudaroma trimis egzemplioriais, turinÄiais vienodÄ teisinÄ galiÄ ;IeÅ¡kovÄ, įsiteisÄjus teismo nutarÄiai kuria bus patvirtinta Å¡i taikos sutartis įsipareigoja nereikÅ¡ti atsakovei jokių pretenzijų ir reikalavimų dÄl Å¡ioje byloje nurodytų reikalavimų.Å alys susitaria, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei atlygins AtsakovÄ;Å alys pripažįsta, kad Å¡i taikos sutartis yra sudaryta gera valia ir dÄl to viena kitai jokių pretenzijų neturi ir ateityje nereikÅ¡.Å alys patvirtina, kad joms yra iÅ¡aiÅ¡kintos ir žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos LR CPK 294 str. 2 d. (draudimas Å¡alims dar kartÄ kreiptis į teismÄ dÄl to paties dalyko tuo paÄiu pagrindu) ir LR CK 6.985 str. 1 d. (teismo patvirtinta taikos sutartis įgyja res judicata galiÄ ).â             CivilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs J.
K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âMarijampolÄs duonaâ dÄl darbo užmokesÄio priteisimo nutraukti.             Nutartis per 7 d. gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ atskirtuoju skundu. TeisÄja                                                                                                    RÅ«ta GustienÄ                                         Â