3800e40d-4c23-4dcf-9294-0cf751d2f83f · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-352-318/2018Teisminio proceso Nr. 1-05-1-04068-2012-0Procesinio sprendimo kategorijos:1.2.17.1.1.;1.2.17.3. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 26 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Jolantos ÄepukÄnienÄs, KÄstuÄio Jucio ir Reginos PocienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja),sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei, dalyvaujant prokurorui Sergejui BekiÅ¡ui,gynÄjui advokatui Vytautui Griežei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V.
Legislator headnote
AI generated3800e40d-4c23-4dcf-9294-0cf751d2f83f · Lietuvos apeliacinis teismas: striukÄs rasti vienodi juodos spalvos poliesteriniai pluoÅ¡tai, taÄiau pluoÅ¡tuose nÄra individualių požymių, leidžianÄių nustatyti jų priklausomumÄ konkreÄiam gaminiui, t.y., V. M. striukei. TodÄl Å¡ie tyrimo duomenys nepatvirtina, kad V. M. dalyvavo nusikaltime. Be to toje paÄioje specialisto iÅ¡vadoje pažymÄta, kad ant 19 maišų, kuriuose buvo gabenamos cigaretÄs, nerasta pluoÅ¡tų iÅ¡ V. M. drabužių, o ant pastarojo drabužių nerasta pluoÅ¡tų iÅ¡ maišų.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1A-352-318/2018Teisminio proceso Nr. 1-05-1-04068-2012-0Procesinio sprendimo kategorijos:1.2.17.1.1.;1.2.17.3. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 26 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Jolantos ÄepukÄnienÄs, KÄstuÄio Jucio ir Reginos PocienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja),sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei, dalyvaujant prokurorui Sergejui BekiÅ¡ui,gynÄjui advokatui Vytautui Griežei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V.
M. gynÄjo advokato Vytauto GriežÄs apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 2 d. nuosprendžio, kuriuo:V. M. (V. M.) pripažintas kaltu ir nubaustas:pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 22 straipsnio 1 dalį ir 1992 straipsnio 1 dalį (2012-06-06 epizodas) 40 MGL dydžio (1 506,40 Eur) bauda,pagal BK 199 straipsnio 1 dalį 30 MGL dydžio (1 129,8 Eur) bauda,pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 1992 straipsnio 1 dalį (2014-07-27 epizodas) 200 MGL dydžio (7 532 Eur) bauda.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 6 dalimi, bausmÄs subendrintos bausmių apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du ir subendrinta bausmÄ paskirta 220 MGL dydžio (8 285,2 Eur) bauda.
Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punktu ,,aâ papunkÄiu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas V. M. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2012-06-06 iki 2012-06-08 ir paskirta bausmÄ 216 MGL dydžio (8 134,56 Eur) bauda.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :              1. V. M. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 1992 straipsnio 1 dalį už tai, kad pasikÄsino neteisÄtai disponuoti akcizais apmokestinamomis prekÄmis, o bÅ«tent:              jis, pažeisdamas nustatytÄ tvarkÄ â Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d.
įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų âFiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisykliųâ 2 p. reikalavimÄ , kuris nustato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais - banderolÄmis, taip pat kontrabandinius tabako gaminius ir 2013 m. rugpjÅ«Äio 27 d.
įsakymu Nr. 4-759 patvirtintų âDÄl Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisykliųâ pakeitimo 3 p. reikalavimÄ , kuris nustato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais - banderolÄmis tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iÅ¡ kitų valstybių, iÅ¡skyrus Europos SÄ jungos valstybÄs nares, į Lietuvos RespublikÄ tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija 10 pakelių cigareÄių, 2012 m. birželio 6 d., apie 09.30 val., V.
M., veikdamas kartu su nenustatytais asmenimis, pasikÄsino Lietuvos Respublikos teritorijoje neteisÄtai gabenti akcizais apmokestinamas prekes â neteisÄtai, kontrabandos bÅ«du, ne per pasienio ir muitinÄs kontrolÄs postus, iÅ¡vengiant muitinÄs kontrolÄs iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos tarp valstybÄs sienos ženklų Nr. (duomenys neskelbtini) įgabentus 19 baltos spalvos maišų, kuriuose buvo 4 250 vnt. pakelių cigareÄių âPREMJER-7â ir 500 vnt. pakelių cigareÄių ,,PREMJERâ, kurie nebuvo paženklinti Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. balandžio 9 d. nutarimu Nr. 408 patvirtintų âApdoroto tabako, etilo alkoholio ir alkoholinių gÄrimų ženklinimo specialiaisiais ženklais â banderolÄmis taisykliųâ 5 p. nustatyta tvarka, kurių bendra muitinÄ vertÄ, įskaitant privalomus sumokÄti mokesÄius, virÅ¡ijo 250 MGL dydžio sumÄ ir sudarÄ 33 144,50 Lt (9 599,31 Eur), 2012-06-06, nuo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos, tarp valstybÄs sienos ženklų Nr. (duomenys neskelbtini), iki automobilio ,,VW GOLFâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kuris buvo paliktas krÅ«muose, apie 500 metrų atstumu nuo valstybÄs sienos ženklo Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) kaimo ribose (duomenys neskelbtini) rajone, taÄiau nusikalstamos veikos nebaigÄ dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių, kadangi buvo sulaikytas VSAT prie LR VRM VarÄnos rinktinÄs pareigÅ«nų.
2. V. M. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 199 straipsnio 1 dalį už tai, kad gabeno kontrabandÄ , o bÅ«tent:jis, 2012 m. birželio 6 d., apie 09.30 val., (duomenys neskelbtini) kaimo ribose, (duomenys neskelbtini) rajone, veikdamas kartu su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, ne per pasienio ir muitinÄs kontrolÄs postus, iÅ¡vengdamas muitinÄs kontrolÄs, per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos tarp valstybÄs sienos ženklų Nr. (duomenys neskelbtini) su kitais bendrininkais įgabeno, privalomus pateikti muitinei daiktus - 19 baltos spalvos maišų, kuriuose buvo 4 250 vnt. pakelių cigareÄių âPREMJER-7â ir 500 vnt. pakelių cigareÄių ,,PREMJERâ su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, kurių bendra muitinÄ vertÄ, įskaitant privalomus sumokÄti mokesÄius, virÅ¡ijo 250 MGL dydžio sumÄ ir sudarÄ 33 144,50 Lt (9 599,31 Eur).
3. Be to V. M. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 1992 straipsnio 1 dalį už tai, kad pasikÄsino neteisÄtai disponuoti akcizais apmokestinamomis prekÄmis, o bÅ«tent:jis, pažeisdamas nustatytÄ tvarkÄ â Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų âFiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisykliųâ 2 p. reikalavimÄ , kuris nustato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti ir laikyti jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiose, pagal nuomos, panaudos sutartį ar kitais pagrindais naudojamose patalpose ir kitose vietose tabako gaminius, nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiaisiais ženklais - banderolÄmis, taip pat kontrabandinius tabako gaminius ir 2013 m. rugpjÅ«Äio 27 d.
įsakymu Nr. 4-759 patvirtintų âDÄl Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2004 m. gegužÄs 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisykliųâ pakeitimo 3 p. reikalavimÄ , kuris nustato, kad fiziniams asmenims leidžiama laikyti ir gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais - banderolÄmis tabako gaminius, jeigu jie laiko įvežtus iÅ¡ kitų valstybių, iÅ¡skyrus Europos SÄ jungos valstybÄs nares, į Lietuvos RespublikÄ tabako gaminius, kurių kiekis vienam asmeniui nevirÅ¡ija 10 pakelių cigareÄių, 2014 m. liepos 27 d., apie 17.30 val., tiksliai nenustatytu laiku nenustatytoje vietoje, veikdamas su nenustatytais asmenimis, (duomenys neskelbtini) rajone, nuo nenustatytos vietos, automobiliu âRENAULT ESPACEâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), neteisÄtai gabeno akcizais apmokestinamas prekes â 10 000 vnt. pakelių cigareÄių âFESTâ, kurie nebuvo paženklinti Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. balandžio 9 d. nutarimu Nr. 408 patvirtintų âApdoroto tabako, etilo alkoholio ir alkoholinių gÄrimų ženklinimo specialiaisiais ženklais â banderolÄmis taisykliųâ 5 p. nustatyta tvarka, kurių bendra muitinÄ vertÄ, įskaitant privalomus sumokÄti mokesÄius, virÅ¡ija 250 MGL dydžio sumÄ ir sudaro 75 400 Lt (21 837 Eur), iki kol 2014 m. liepos 27 d., apie 18.10 val., (duomenys neskelbtini) miÅ¡ko masyve automobilis âRENAULT ESPACEâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), su jame gabenamomis 10 000 vnt. pakelių cigareÄių ,,FESTâ buvo sulaikytas VSAT prie VRM (duomenys neskelbtini) rinktinÄs pareigÅ«nų.
             4. Nuteistojo V. M. gynÄjas advokatas Vytautas GrieÅ¾Ä apeliaciniame skunde praÅ¡o Vilniaus apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 2 d. nuosprendį panaikinti ir V. M. iÅ¡teisinti.             4.1. Apeliantas nurodo, kad teismas nepagrįstai V. M. pripažino kaltu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 1992 straipsnio 1 dalį, BK 199 straipsnio 1 dalį dÄl 2012-06-06 epizodo. Apelianto manymu, teismo nuosprendyje nurodyti įrodymai â liudytojo D. Ž. (D.
Ž.) parodymai, V. M. atpažinimas, aplinkybÄ, kad V. M. buvo surastas netoli įvykio vietos rugių lauke, specialistų iÅ¡vados Nr. 11-1584, Nr. 52-(G1-52) IS1-130 nepatvirtina, kad V. M. gabeno cigaretes ar buvo kaip nors susijÄs su Å¡iuo nusikaltimu.             4.2. Liudytojas D. Ž. V. M. atpažino tik kaip asmenį, panašų į įvykio metu matytÄ cigaretes neÅ¡usį asmenį, bet kategoriÅ¡kai nepatvirtino, jog bÅ«tent V. M. neÅ¡Ä cigaretes. Liudytojas nenurodÄ jokių iÅ¡skirtinių, individualių požymių, kurie leistų neabejotinai identifikuoti V.
M. kaip vienÄ iÅ¡ nusikaltime dalyvavusių asmenų. Nors liudytojas A. G. (A. G.) teisme nurodÄ, kad Å¡uo, apuostÄs cigareÄių dÄžes, sekÄ kvapo pÄdsakÄ ir rugių lauke aptiko V. M., taÄiau jis taip pat aiÅ¡kino, kad po to Å¡uo sekÄ toliau einanÄiu kvapo pÄdsaku, o tai patvirtina, jog Å¡uo sekÄ ne V. M., o kito asmens kvapÄ . Taigi V. M. tik atsitiktinai buvo aptiktas Å¡alia cigaretes neÅ¡usių asmenų paliktų pÄdsakų. Nors specialisto iÅ¡vada patvirtino, kad automobilyje VW Golf ant vairuotojo sÄdynÄs atloÅ¡o, priekinÄs keleivio sÄdynÄs ir V.
M. striukÄs rasti vienodi juodos spalvos poliesteriniai pluoÅ¡tai, taÄiau pluoÅ¡tuose nÄra individualių požymių, leidžianÄių nustatyti jų priklausomumÄ konkreÄiam gaminiui, t.y., V. M. striukei. TodÄl Å¡ie tyrimo duomenys nepatvirtina, kad V. M. dalyvavo nusikaltime. Be to toje paÄioje specialisto iÅ¡vadoje pažymÄta, kad ant 19 maišų, kuriuose buvo gabenamos cigaretÄs, nerasta pluoÅ¡tų iÅ¡ V. M. drabužių, o ant pastarojo drabužių nerasta pluoÅ¡tų iÅ¡ maišų.
V. M. drabužių pluoÅ¡tų nerasta ir ant automobilio sÄdynių. Kita specialisto iÅ¡vada patvirtina, kad ant automobilio VW Golf deÅ¡inÄs pusÄs galinių durelių rastas V. M. kairÄs rankos delno pÄdsakas, taÄiau tai taip pat nÄra V. M. kaltÄs įrodymas, nes automobilis priklauso (duomenys neskelbtini) miesto gyventojui, o V. M. gyvena (duomenys neskelbtini) miesto apylinkÄse ir dažnai važinÄja pakeleivingomis transporto priemonÄmis, todÄl Å¡iuo automobiliu jis galÄjo važiuoti atsitiktinai dar iki įvykio.             4.3.
Apelianto nuomone, nuteistasis V. M. nepagrįstai nuteistas ir pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 1992 straipsnio 1 dalį dÄl 2014-07-27 epizodo, nes teismo nuosprendyje iÅ¡dÄstyti įrodymai nepatvirtina, kad V. M. padarÄ jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ . Nors V. M. 2014-09-10 apklausos metu prisipažino dalyvavÄs Å¡io nusikaltimo padaryme, taÄiau jo parodymai yra niekiniai, nes juos nuteistasis davÄ pareigÅ«nams panaudojus prieÅ¡ jį prievartÄ . Pasak apelianto, V. M. parodymuose nurodytos kai kurios aplinkybÄs kelia pagrįstas abejones, nes jos yra prieÅ¡taringos (apie nedirbanÄio, iÅ¡laikomo tÄvų V.
M. ketinimus nusipirkti automobilį, automobilio vairavimÄ be teisių gyvenant pasienio zonoje, kur labai dažnai stabdomos ir tikrinamos pravažiuojanÄios transporto priemonÄs, apie tai, kad V. M. pats vienas kelis kartus nuvažiavo į vietÄ , kur buvo permestos cigaretÄs, bet Å¡ios vietos negali parodyti, nes nepamena, negali pasakyti jam priklausanÄio automobilio numerio). Toks nuteistojo aiÅ¡kinimas, gynÄjo manymu, yra nelogiÅ¡kas ir patvirtina, kad V. M. ikiteisminio tyrimo metu davÄ tokius parodymus, kokius jam liepÄ pareigÅ«nai.
Nors specialisto iÅ¡vada nustatyta, kad ant automobilio ,,Renault Espaceâ bagažinÄs dangÄio rastas pÄdsakas priklauso V. M., taÄiau tai nepatvirtina, jog bÅ«tent V. M. Å¡iuo automobiliu veÅ¾Ä cigaretes, nes pÄdsakas galÄjo likti atsitiktinai. Pats V. M. apie pÄdsako atsiradimo aplinkybes paaiÅ¡kinti negalÄjo, nes minÄtas automobilis jam nebuvo parodytas. 2014-09-15 daiktų apžiÅ«ros protokolas, 2014-10-03 specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(4973)-IS1-4989, 2014-10-03 Lietuvos policijos KTC raÅ¡tas Nr. 140-S2-1199, 2014-10-15 specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(5295)-IS1-5244 taip pat nepatvirtina V.
M. kaltÄs, nes iÅ¡ Å¡ių duomenų visumos nÄra aiÅ¡ku, nuo kurių objektų buvo nukopijuoti V. M. pirÅ¡tų pÄdsakai ant daktiloskopinių plokÅ¡telių, kurios buvo pateiktos specialistams iÅ¡vadai pateikti. Be to teismas neįvertino, kad 2014-09-15 daiktų apžiÅ«rÄ ir rankų pÄdsakų paÄmimÄ atlikÄ pareigÅ«nai buvo kaltinami piktnaudžiavimu ir dokumento suklastojimu. Teismo iÅ¡vada, kad įrodymų teisÄtumas negali bÅ«ti kvestionuojamas, nes pareigÅ«nai buvo iÅ¡teisinti, yra nepagrįsta, kadangi buvo nustatyta, jog padaryti pažeidimai gali bÅ«ti vertinami kaip drausminiai pažeidimai.
Taip pat, pasak apelianto, teismas turÄjo prijungti prie Å¡ios bylos (duomenys neskelbtini) rajono teismo nagrinÄjamÄ bylÄ ir apklausti kaip liudytojÄ V. G., nes LP Kriminalistinių tyrimų centro Daktiloskopinių tyrimų skyriaus virÅ¡ininko V. G. 2014-12-01 paaiÅ¡kinimas, kurį skunde apeliantas iÅ¡samiai pacituoja, yra svarbus Å¡ios bylos teisingam iÅ¡nagrinÄjimui. Jis patvirtino, kad ant 2014-07-27 sulaikytų dÄžių su cigaretÄmis V. M. rankų pÄdsakai nebuvo rasti dÄl to, kad nuo 2014-07-27 iki 2014-09-15 daiktų apžiÅ«ros buvo praÄjÄ daug laiko, nors nuo Å¡ių dÄžių rankų pÄdsakai buvo kopijuoti.
Be to, pasak apelianto, turÄjo bÅ«ti įvertinta ir tai, kad 2014-07-27 sulaikius automobilį ,,Renault Espaceâ su cigaretÄmis, buvo kruopÅ¡Äiai apžiÅ«rÄti ir apraÅ¡yti visi daiktai, paimti kvapų mÄginiai, rankų, DNR pÄdsakai, taÄiau apžiÅ«ros metu nebuvo užfiksuota jokių rankų pÄdsakų ant cigareÄių dÄžių, neužfiksuota, kad 6 maiÅ¡ai su cigaretÄmis buvo įplÄÅ¡ti, kaip kad vÄliau buvo nurodyta 2014-09-15 daiktų apžiÅ«ros protokole. Be to, apelianto manymu, byloje yra pakankamai duomenų, kurie patvirtina, kad ne V.
M. vairavo automobilį ,,Renault Espaceâ su cigaretÄmis: nuo automobilio vairuotojo sÄdynÄs buvo paimtas kvapo pÄdsakas, taÄiau specialistas nustatÄ, kad tai ne V. M. kvapo pÄdsakas; nebuvo rasta V. M. priklausanÄių pÄdsakų ir ant kitų tyrimo metu paimtų objektų (kaukÄs, saulÄgrÄ Å¾Å³ lukÅ¡tų, cigareÄių nuorÅ«kų ir kt.).             4.4. Be to apeliantas skunde tvirtina, kad teismas V. M. paskyrÄ aiÅ¡kiai per griežtas bausmes. Motyvuodamas bausmÄs paskyrimÄ teismas nurodÄ, kad V.
M. kaip nepilnameÄiui skirtinos bausmÄs mažesnÄs, nei baudžiamojo įstatymo sankcijoje numatytas vidurkis, artimesnÄs minimaliai bausmei, taÄiau paskyrÄ didesnes už vidurkį baudas, todÄl nuosprendis prieÅ¡taringas.              5. Teismo posÄdyje nuteistojo V. M. gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.              6. Nuteistojo V. M. gynÄjo advokato V. GriežÄs apeliacinis skundas atmestinas.
7. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija bylÄ iÅ¡nagrinÄjo, vadovaudamasi BPK 320 straipsnio 3 dalies ir 4 dalies nuostatomis. DÄl V. M. nuteisimo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 1992 straipsnio 1 dalį ir BK 199 straipsnio 1 dalį 8. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ visus byloje esanÄius įrodymus, nepažeisdamas BPK 20 straipsnio, 301 straipsnio reikalavimų, juos teisingai įvertino ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, kad V. M. 2012-06-06, apie 09.30 val., (duomenys neskelbtini) rajone, veikdamas kartu su kitais ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, neteisÄtai, ne per pasienio ir muitinÄs kontrolÄs postÄ , taip iÅ¡vengdamas kontrolÄs, per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ iÅ¡ Baltarusijos į LietuvÄ neteisÄtai gabeno privalomus pateikti muitinei daiktus - cigaretes, kurių bendra muitinÄ vertÄ, įskaitant privalomus sumokÄti mokesÄius, virÅ¡ijo 250 MGL dydžio sumÄ ir sudarÄ 33 144,50 Lt (9 599,31 Eur) ir, pažeisdamas nustatytÄ tvarkÄ , Å¡ias akcizais apmokestinamas prekes neteisÄtai gabeno Lietuvos teritorijoje.8.1.
Apeliantas nuteistojo V. M. gynÄjas, analizuodamas pirmosios instancijos teismo nuosprendyje aptartus įrodymus, tvirtina, jog jų nepakanka pagrįsti, kad V. M. dalyvavo Å¡ių nusikaltimų padaryme. Jo manymu, pirmosios instancijos teismas įrodymus vertino selektyviai, įrodymais pripažindamas tik tuos, kurie patvirtina V. M. kaltÄ, taÄiau nevertino tų, kurie paneigia V. M. dalyvavimÄ Å¡ių nusikaltimų padaryme. 8.3. Å is apelianto argumentas yra nepagrįstas, todÄl atmetamas. 8.4. Teisiamojo posÄdžio metu nuteistasis V.
M. kaltu neprisipažino, aiÅ¡kino, kad jis inkriminuotų 2012-06-06 nusikalstamų veikų nepadarÄ, įvykio vietoje, kur jį pareigÅ«nai sulaikÄ, buvo atsitiktinai, nes Äjo į miÅ¡kÄ pasirinkti Å¡akų Å¡iltnamio statybai. PamatÄs bÄganÄius kelis asmenis su maiÅ¡ais ir iÅ¡sigandÄs, pasislÄpÄ rugių lauke. Tik po vienos ar dviejų valandų prie jo pribÄgo Å¡uo ir pasienietis, kuris jį sulaikÄ (t. 4, b. l. 32-35). Ikiteisminio tyrimo metu V. M. aiÅ¡kino, kad 2012-06-06 rugių lauke pasislÄpÄ, nes iÅ¡sigando pareigÅ«nų, atbÄganÄio Å¡uns (t. 3, b. l. 51), slÄptis jam liepÄ cigaretes neÅ¡Ä asmenys (t. 3, b. l. 53).
Taigi jo parodymai dÄl slÄpimosi rugių lauke priežasties nebuvo nuoseklÅ«s.8.5. Nuteistojo aiÅ¡kinimÄ , kad jis minÄtų nusikaltimų vykdyme nedalyvavo, o rugių lauke atsidÅ«rÄ atsitiktinai, paneigia byloje esanÄių objektyvių faktinių bylos duomenų visetas. 8.6. Teisiamojo posÄdžio metu liudytojas D. Ž. parodÄ, kad matÄ, kaip nuteistasis V. M. 2012-06-06 kartu su dar penkiais asmenimis, apsirengusiais maskuojanÄia apranga, nuo valstybÄs sienos į Lietuvos Respublikos teritorijos gilumÄ neÅ¡Ä baltus maiÅ¡us ir, pradÄjus juos persekioti, visi bÄgo į rugių laukÄ Ä¯vairiomis kryptimis.
Persekiojimo metu, kinologui panaudojus tarnybinį Å¡unį, V. M. buvo aptiktas pasislÄpÄs su maskuojanÄia striuke rugių lauke. Jis V. M. atpažino iÅ¡ drabužių, Å«gio, kÅ«no sudÄjimo. Be to jį įsidÄmÄjo dÄl to, kad Äjo lÄtai, paskutinis ir vos paneÅ¡Ä baltos spalvos maiÅ¡us. Tokias pat aplinkybes liudytojas nurodÄ ir apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu (t. 1, b. l. 147). IÅ¡ 2012-06-06 D. Ž. suraÅ¡yto tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad D. Ž. V. M. atpažino iÅ¡ karto po įvykio, nurodydamas, kad rugių lauke 2012-06-06 aptiktas pasislÄpÄs su maskuojanÄia striuke asmuo yra tas pats, kurį jis matÄ bÄgantį su maiÅ¡ais (t. 1, b. l. 5).
Liudytojas D. Ž. buvo įvykio vietoje â stebÄjimo bokÅ¡telyje matÄ Ä¯vykio vietÄ , įsidÄmÄjo nusikaltime dalyvavusius asmenis bei jų judÄjimo kryptis, todÄl nuteistajam pasislÄpus rugių lauke, o pareigÅ«nams jį sulaikius, patvirtino, kad tai yra tas pats asmuo, kurį jis matÄ 2012-06-06 neÅ¡antį maiÅ¡us su cigareÄių maiÅ¡ais, o po to nubÄgantį į rugių laukÄ . Byloje nÄra jokių duomenų, kodÄl liudytojas D. Ž. galÄtų apkalbÄti V. M. ar bÅ«ti Å¡aliÅ¡kas.
Liudytojo D. Ž. parodymai apie įvykio aplinkybes buvo nuoseklÅ«s, jie neprieÅ¡tarauja ir kitiems byloje surinktiems įrodymams, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai jais rÄmÄsi, grįsdamas V. M. kaltÄ dÄl Å¡ių nusikaltimų padarymo. 8.7. Liudytojas A. G. patvirtino, kad 2012-06-06, pasislÄpusių asmenų paieÅ¡kai panaudojÄs savo tarnybinį Å¡unį, jis ties pareigÅ«nų parodytais maiÅ¡ais aptiko pÄdsakus, kurie nuvedÄ Ä¯ rugių laukÄ . Å uo vedÄ per rugių laukÄ ir atvedÄ prie vaikino, apsirengusio maskuojanÄiais drabužiais.
Vaikinas, kaip vÄliau buvo nustatyta V. M., slÄpdamasis gulÄjo ant žemÄs rugių lauke, Å¡alia toliau besitÄsianÄios iÅ¡mintos brydÄs. Toliau Å¡uo pÄdsakais nuvedÄ iki (duomenys neskelbtini) kaime esanÄio sugriuvusio pastato ir dÄl daugybÄs paÅ¡alinių pÄdsakų pÄdsakus pametÄ (t. 4, b. l. 18-20, t. 1, b. l. 167). Å ias aplinkybes iÅ¡ esmÄs patvirtino ir įvykio vietoje buvÄ liudytojai A. C., A. C., D. B., R. B. (t. 4, b. l. 14-15, 17-18, 20-21, 21-24). 8.8. Nepagrįstas nuteistojo V.
M. gynÄjo skundo argumentas, kad liudytojo A. G. parodymai patvirtina, jog nuteistasis su cigaretÄmis nebuvo susijÄs, nes Å¡uo, aptikÄs V. M. rugių lauke, prabÄgo pro Å¡alį. IÅ¡ liudytojo A. G. duotų parodymų matyti, kad Å¡uo buvo panaudotas visų pastebÄtų, neÅ¡usių maiÅ¡us ir iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alinusių asmenų paieÅ¡kai. Å uniui buvo duota komanda ,,pÄdosâ, kad Å¡uo neprisiriÅ¡tų prie vieno žmogaus pÄdsakų ir iÅ¡ karto paimtų kitÄ pÄdsakÄ .
Kadangi bÄgdamas pagal nuo cigareÄių maišų paimtus pÄdsakus Å¡uo, suradÄs V. M., jį pažymÄjo sulodamas, o kiti pÄdsakai vedÄ toliau, Å¡uo sekÄ ir kitus pÄdsakus, nes buvo sekamas ne vienas asmuo (t. 1, b. l. 7, t. 4, b. l. 19). Taigi A. G. parodymai patvirtina ne tai, kad V. M. rugių lauke atsidÅ«rÄ atsitiktinai, o kad jis kartu su nusikaltimo bendrininkais kontrabandos bÅ«du per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabeno cigaretes, kurių vertÄ virÅ¡ijo 250 MGL dydžio sumÄ ir kÄsinosi jomis neteisÄtai disponuoti Lietuvos teritorijoje, o pastebÄjÄ, kad yra persekiojami, metÄ su kontrabandiniu kroviniu neÅ¡amus maiÅ¡us ir bÄgo iÅ¡ įvykio vietos.
Kaip patvirtino V. Ž., nuteistasis Äjo paskutinis, todÄl pasislÄpÄ rugių lauke, kur ir buvo surastas Å¡uns, kuris sekÄ pÄdsakus nuo kontrabandinių cigareÄių. V. M. buvo surastas su maskuojanÄiais drabužiais (t. 1, b. l. 46). Taip buvo apsirengÄ ir kiti nusikaltimo bendrininkai. 8.9. Be to 2012-06-06 įvykio vietos apžiÅ«ros metu nustatyta, kad tarp valstybÄs ženklų (toliau â VSŽ) Nr. (duomenys neskelbtini), apie 120 metrų nuo VSŽ Nr. (duomenys neskelbtini) link VSŽ Nr. (duomenys neskelbtini) matÄsi iÅ¡mintos žolÄs takelis, vedantis iÅ¡ Baltarusijos Respublikos pusÄs iki kontrolinÄs pÄdsakų juostos, esanÄios Lietuvos Respublikos pusÄje.
Lietuvos Respublikos pusÄje, Å¡alia apsauginÄs tvoros, taip pat matyti iÅ¡minta žolÄ. 500 metrų atstumu nuo VSŽ Nr. (duomenys neskelbtini) keliuke, apsuptame krÅ«mynų, aptiktas atrakintas automobilis ,,VW Golfâ, valst. NR. (duomenys neskelbtini), kurio užvedimo spynelÄje palikti rakteliai, automobilio galinÄs sÄdynÄs atlenktos. Taigi automobilis paruoÅ¡tas krovinio pakrovimui. 500 metrų atstumu nuo valstybÄs sienos ženklo Nr. (duomenys neskelbtini) aptikti 7 baltos spalvos maiÅ¡ai su cigaretÄmis, o už 150 metrų nuo jų aptikta dar 12 baltų maišų su cigaretÄmis.
Viso buvo rasta 500 pakelių cigareÄių ,,Premjerâ ir 4250 pakelių cigareÄių ,,Premjer-7â su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais. Ä®vykio vietos apžiÅ«ros metu ant daktiloskopinių plokÅ¡telių nukopijuoti rankų pÄdsakai, esantys ant automobilio iÅ¡orinių ir vidinių pavirÅ¡ių (automobilio durelių, sÄdynių) (t. 1, b. l. 64-70). Å ie įvykio vietos apžiÅ«ros metu užfiksuoti duomenys byloje buvo patvirtinti ir liudytojų pareigÅ«nų D. Ž., A. C., A. C., D.
B., R. B., buvusių įvykio vietoje ir vykdžiusių asmenų persekiojimÄ , parodymais (t. 4 b. l. 14-15, 16-17, 17-18, 20-21, 21-23). 2012-07-26 (Specialisto iÅ¡vada Nr. 11-1584 (12) specialaus tyrimo metu nustatyta, kad ant tirti pateiktų lipnių juostų su mikrodalelÄmis nuo automobilio ,,VW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojo sÄdynÄs atloÅ¡o rasta pavienių juodos spalvos poliesterinių pluoÅ¡tų, ant priekinÄs keleivio sÄdynÄs sÄdimosios dalies â pavienių ir kuokÅ¡telyje juodos spalvos poliesterinių pluoÅ¡tų ir ant V.
M. striukÄs rasta pavienių ir kuokÅ¡telyje juodos spalvos poliesterinių pluoÅ¡tų. Å ie rasti juodos spalvos poliesteriniai pluoÅ¡tai yra vienodi (t. 2, b. l. 1-10). 2015-05-07 specialisto iÅ¡vada Nr. 52-(G1-52)-IS1-130 patvirtino, kad delno pÄdsakas, nukopijuotas ant daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs Nr. 5, paimtas 2012-06-06 įvykio vietos apžiÅ«ros metu nuo automobilio ,,VW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), galinių deÅ¡inÄs pusÄs durelių vidinÄs pusÄs yra paliktas V. M. kairÄs rankos delnu (t. 2, b. l. 22-26).
PažymÄtina ir tai, kad nÄ vienas iÅ¡ pasienio pareigÅ«nų, apklaustų byloje liudytojais, neparodÄ, jog, įvykio vietoje 2012-06-06 vykdant nuo Lietuvos Respublikos valstybÄs sienos su baltais maiÅ¡ais Äjusių asmenų persekiojimÄ , bÅ«tų pastebÄjÄ ir kitų, su tuo nesusijusių žmonių. IÅ¡ liudytojo A. C. parodymų matyti, kad jis su D. Ž. į įvykio vietÄ atvyko pirmi, taÄiau jokių paÅ¡alinių asmenų nei apylinkÄse, nei rugių lauke iki tol, kol atvyko kinologas ir, kol kinologas surado rugių lauke besislepiantį vaikinÄ , nematÄ (t. 4 b. l. 21-23).
Liudytojai A. C. (t. 4, b. l. 20-21), D. B. (t. 4, b. l. 14-15), R. B. taip pat tvirtino, kad, kai jie blokavo vietovÄ ties (duomenys neskelbtini) miÅ¡ku, kur stebÄjo keliÄ (duomenys neskelbtini) ir rugių laukÄ , joks paÅ¡alinis asmuo ten nevaikÅ¡Äiojo. Be to, kaip matyti iÅ¡ liudytojo R. B. parodymų, surastas V. M. nieko neužsiminÄ apie tai, kad jis į miÅ¡kÄ Äjo rinkti pagalių. Jis buvo iÅ¡sigandÄs, negalÄjo paaiÅ¡kinti, kÄ Äia daro (t. 4, b. l. 17-18).8.10. Taigi visi Å¡ie faktiniai duomenys vieni kitus papildo ir neabejotinai patvirtina pirmosios instancijos teismo nustatytas inkriminuotų nusikaltimų padarymo aplinkybes, kurios paneigia apeliacinio skundo argumentus, kad V.
M. įvykio vietoje atsidÅ«rÄ atsitiktinai, o patvirtina, jog jis numetÄ neÅ¡amus maiÅ¡us su cigaretÄmis, o pats, slÄpdamasis nuo pasienio pareigÅ«nų persekiojimo, gulÄjo rugių lauke, kol buvo surastas. Tam neprieÅ¡tarauja ir paties V. M. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad jis slÄpÄsi, nes bijojo pareigÅ«nų. 8.11. Apeliaciniame skunde keliamos versijos dÄl delno pÄdsako ir drabužių pluoÅ¡tų atsiradimo aplinkybių automobilyje ,,VW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris buvo paruoÅ¡tas kontrabandinių cigareÄių gabenimui, yra nepagrįstos ir deklaratyvios.
Jokių papildomų duomenų, kas leistų suabejoti specialistų iÅ¡vadų teisingumu ar jų vertinimu apeliacinÄs instancijos teismui nebuvo pateikta. TeisÄjų kolegijos vertinimu, visų Å¡ių aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų duomenų visuma patvirtina, kad V. M. dalyvavo 2012-06-06 jam kaltinimo inkriminuotų nusikaltimų padaryme. PrieÅ¡ingai nei tvirtina apeliantas, byloje esantys faktiniai duomenys: liudytojo D. Ž. parodymai, kad rugių lauke aptiktas V. M. yra tas pats, kurį jis matÄ bÄgantį su maiÅ¡ais;
V. M. suradimas besislepiant po maskuojanÄia striuke D. Ž. nurodytoje vietoje â rugių lauke; ant įvykio vietoje rasto automobilio ,,VW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo sÄdynÄs atloÅ¡o ir ant priekinÄs keleivio sÄdynÄs sÄdimosios dalies aptiktų poliesterinių pluoÅ¡tų sutapimas su ant V. M. striukÄs rastais pavieniais pluoÅ¡tais; V. M. kairÄs rankos delno pÄdsakas, rastas ant automobilio VW ,,Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) galinių deÅ¡inÄs pusÄs durelių vidinÄs pusÄs;
V. M. elgesys įvykio vietoje ir proceso metu (surastas pareigÅ«nų nesakÄ, kad rugių lauke yra atsitiktinai, negalÄjo paaiÅ¡kinti apie savo buvimo įvykio vietoje priežastis, duodamas parodymus buvo nenuoseklus) paneigia V. M. keliamÄ versijÄ ir patvirtina pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ , kad V. M. 2012-06-06 kartu su nenustatytais asmenimis perÄmÄ iÅ¡ nenustatytų asmenų, esanÄių Baltarusijos teritorijoje, cigaretes su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis, taip jas gabendami ne per pasienio ir muitinÄs kontrolÄs postÄ Ä¯ LietuvÄ , o Lietuvos valstybÄs sienos ruože permestas iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos Respublikos teritorijÄ cigaretes neÅ¡Ä Ä¯ Lietuvos Respublikos teritorijos gilumÄ .8.12.
Pirmosios instancijos teismas nuosprendyje iÅ¡samiai motyvavo nuteistojo V. M. vaidmenį Å¡ių nusikaltimų padaryme bei jo tyÄios turinį, todÄl kolegija, su Å¡iais argumentais sutikdama, plaÄiau tais klausimais nepasisako.8.13. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, apeliacinis instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog V. M. nusikalstami veiksmai, susijÄ su neteisÄtu disponavimu akcizais apmokestinamos prekÄmis ir jų neteisÄtu gabenimu per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ sudaro nusikaltimų, numatytų BK 22 straipsnio 1 dalyje, 1992 straipsnio 1 dalyje ir BK 199 straipsnio 1 dalyje, sudÄtį.
DÄl V. M. nuteisimo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 1992 straipsnio 1 dalį 9. Nepagrįstas nuteistojo V. M. gynÄjo apeliacinio skundo argumentas, kad V. M. nedalyvavo 2014 m. liepos 27 d. gabenant akcizais apmokestintas prekes.9.1. Nors nuteistasis V. M. pirmosios instancijos teisme aiÅ¡kino, kad jis inkriminuoto 2014 m. liepos 27 d. nusikaltimo nepadarÄ ir niekaip nÄra susijÄs su pareigÅ«nų rastu automobiliu ,,Renault Espaceâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame buvo vežamos cigaretÄs, taÄiau šį jo aiÅ¡kinimÄ paneigia objektyvÅ«s bylos faktiniai duomenys.
Visų pirma, pats nuteistasis ikiteisminio tyrimo metu apklausiamas įtariamuoju 2014 m. rugsÄjo 10 d., t.y. praÄjus neilgam laiko tarpui po įvykio, savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2014 m. liepos 20 d., (duomenys neskelbtini) turguje prie jo priÄjo nepažįstamas vyriÅ¡kis ir pasiÅ«lÄ užsidirbti pinigų. VyriÅ¡kis jam pasakÄ, kad reikÄs automobiliu nuvažiuoti iki valstybÄs sienos, kur iÅ¡ Baltarusijos nepažįstami asmenys permes per valstybÄs sienÄ cigaretes, kurias jis turÄs parsivežti į savo namus.
VÄliau vyras su juo susisieks, paims cigaretes ir jam sumokÄs. V. M. su pasiÅ«lymu sutiko. TÄ paÄiÄ dienÄ jie nuvažiavo prie valstybÄs sienos (duomenys neskelbtini) kaime. Ten minÄtas vyras jam parodÄ vieta, kur 2014-07-27 bus permestos cigaretÄs iÅ¡ Baltarusijos Respublikos teritorijos į Lietuvos teritorijÄ . Tada V. M. pagal skelbimÄ Vilniuje nusipirko maÅ¡inÄ ,,Renault Espaceâ, taÄiau jos savo vardu neregistravo, neturÄjo vairuotojo pažymÄjimo. Automobilio valstybinių numerių neprisimena. 2014 m. liepos 27 d., po pietų jis automobiliu ,,Renault Espaceâ nuvažiavo prie valstybÄs sienos (duomenys neskelbtini) kaime į vietÄ , kur buvo sutarta, jog ten bus permestos baltarusiÅ¡kos cigaretÄs. Baltarusijos Respublikos pusÄje, prie Lietuvos valstybÄs sienos jo laukÄ trys vyriÅ¡kiai su dÄžÄmis.
Jie jam iÅ¡ Baltarusijos pusÄs į LietuvÄ per valstybÄs sienÄ permetÄ 15-20 dÄžių baltarusiÅ¡kų cigareÄių. Nuteistasis jas gaudÄ Lietuvos Respublikos pusÄje ir krovÄ Ä¯ žalios spalvos automobilį ,,Renault Espaceâ. PermetÄ dÄžes su cigaretÄmis, vyriÅ¡kiai miÅ¡ku nuÄjo į Baltarusijos Respublikos gilumÄ . V. M. susikrovÄ cigaretes į automobilį ,,Renault Espaceâ ir veÅ¾Ä jas namų link. Bevažiuojant miÅ¡ku, jį pasivijo pareigÅ«nai. V. M., sustabdÄs automobilį, iššoko ir nubÄgo miÅ¡ku į (duomenys neskelbtini) miesto pusÄ.
Automobilį su cigaretÄmis jis paliko (duomenys neskelbtini) kaimo miÅ¡ke. Nuo pareigÅ«nų bÄgo, nes iÅ¡gando, jog bus sulaikytas (t. 3, b. l. 66-68). Nors teisiamojo posÄdžio metu nuteistasis aiÅ¡kino, kad Å¡ie parodymai yra neteisingi, nes jis juos davÄ pareigÅ«nų poveikyje, taÄiau nepateikÄ jokių tai patvirtinanÄių objektyvių duomenų. Kaip matyti iÅ¡ 2014 m. rugsÄjo 10 d. apklausos protokolo, parodymus jis ikiteisminio tyrimo metu davÄ dalyvaujant vertÄjui ir gynÄjui. GynÄjas, kaip ir parodymus davÄs V.
M., savo paraÅ¡ais patvirtino, kad protokolas buvo suraÅ¡ytas teisingai ir jokių pastabų nepareiÅ¡kÄ (t. 3, b. l. 66-68). Nors į procesÄ Ä¯sijungÄs kitas gynÄjas pateikÄ skundÄ , kad apklausos metu V. M. buvo daromas poveikis, jis buvo apklaustas be gynÄjo kaip liudytojas, buvo muÅ¡amas, taÄiau nesiÄmÄ jokių veiksmų (nereikalavo įtariamojo apžiÅ«ros ar specialisto iÅ¡vados), kad pats įsitikintų ir įrodytų tokių V. M. nurodytų aplinkybių teisingumÄ . Taigi objektyvių duomenų, kad 2014 m. rugsÄjo 10 d. ikiteisminio tyrimo metu apklausiant nuteistÄ jį V.
M. buvo panaudotos neprocesinio poveikio priemonÄs, byloje nÄra, o skunde nurodytos aplinkybÄs, kad apklausos metu nedalyvavo advokatas, jog V. M. apie savo veiksmus buvo apklaustas kaip liudytojas, prieÅ¡tarauja objektyviems bylos duomenims. Be to Å¡ios apklausos metu įtariamasis gan detaliai paaiÅ¡kino savo dalyvavimo nusikaltime tikslus ir aplinkybes, kurias, kaip tvirtino teisme, sugalvojo pats (t. 4, b. l. 34). NetikÄti Å¡ių faktinių duomenų patikimumu teismas neturÄjo pagrindo, nes nuteistasis buvo apklaustas nepažeidžiant BPK reikalavimų, V.
M. Å¡iuos parodymus patvirtina ir kiti byloje esantys, pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirti ir įvertinti faktiniai duomenys.9.2. Liudytojas A. C. parodÄ, kad 2014 m. liepos 27 d. važiuodamas tarnybiniu automobiliu kartu su D. L. (duomenys neskelbtini) kaimo ribose, apie 500 m atstumu nuo valstybÄs ženklo Nr. (duomenys neskelbtini), prasilenkÄ su žalios spalvos automobiliu ,,Renault Espaceâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas, kaip vÄliau nustatyta V. M., juos pamatÄs, staiga padidino greitį.
Tada liudytojas apsuko savo automobilį ir pradÄjo vytis ,,Renault Espaceâ. Automobilis ,,Renault Espaceâ važiavo link kelio (duomenys neskelbtini), taÄiau staiga pasuko link (duomenys neskelbtini) m. ir, pavažiavÄs apie 1 km, nusuko į Å¡alutinį keliÄ . Persekiojamas automobilis staiga sustojo ir iÅ¡ vairuotojo pusÄs iššokÄs asmuo pasileido bÄgti gilyn į miÅ¡kÄ . Liudytojas A. C. su D. L. pradÄjo jį vytis, taÄiau dÄl per didelio atstumo pastarasis greitai dingo jiems iÅ¡ akių.
Po to pareigÅ«nai sugrįžo prie miÅ¡ke palikto automobilio ,,Renault Espaceâ ir pamatÄ, kad transporto priemonÄs salonas iki pat lubų užkrautas dÄžÄmis, kurios įpakuotos į polietileno maiÅ¡us, kur buvo apie 10 000 pakelių cigareÄių ,,Festâ, pažymÄtų Baltarusijos Respublikos akcizų ženklais (t. 4, b. l. 21-24). Tokias pat aplinkybes A. C. nurodÄ 2014-07-27 suraÅ¡ytame tarnybiniame praneÅ¡ime (t. 1, b. l. 45). Å io liudytojo parodymai yra nuoseklÅ«s ir sutampa su ikiteisminio tyrimo metu apklausto D.
L. BPK 276 straipsnio tvarka teisme pagarsintais parodymais (t. 1, b. l. 168). Abiejų liudytojų parodymus papildo ir kiti byloje esantys įrodymai.9.3. IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros 2014-07-27 protokolo matyti, kad įvykio vietoje (duomenys neskelbtini) kaimo miÅ¡ke, kaip ir buvo nurodÄs V. M., rastas žalios spalvos automobilis ,,Renault Espaceâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), o jame - 10 000 pakelių cigareÄių ,,Festâ, pažymÄtų Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais. Ä®vykio vietos apžiÅ«ros metu ant daktiloskopinių plokÅ¡telių buvo nukopijuoti rankų pÄdsakai, surasti ant automobilio bagažinÄs dangÄio stiklo iÅ¡orinÄs pusÄs ir ant tuÅ¡Äio melsvos spalvos 1,5 l talpos plastikinio mineralinio butelio ,,Krynkaâ (t. 1, b. l. 91-110). 2014-09-23 specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(4816)-IS1-4734 patvirtino, kad vienas rankos pirÅ¡to pÄdsakas, paimtas įvykio vietos apžiÅ«ros metu 2014-07-27 apžiÅ«rint automobilį ,,Renault Espaceâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), buvo paliktas V. M. deÅ¡inÄs rankos bevardžiu pirÅ¡tu (t. 2, b. l. 91-94). 9.4. Nepagrįstas nuteistojo gynÄjo apeliacinio skundo argumentas, kad, nepateikus nuteistajam V. M. automobilio atpažinimui ir nesuteikus jam galimybÄs paaiÅ¡kinti apie pÄdsako atsiradimo aplinkybes, negalima minÄtos specialisto iÅ¡vados vertinti kaip įrodymo. BPK 193 straipsnyje numatytas tyrimo veiksmas atliekamas, siekiant nustatyti nežinomÄ daiktÄ , įtariamÄ jį ar kitÄ objektÄ . Tuo tarpu nuteistasis, apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, jog automobilis ,,Renault Espaceâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), rastas įvykio vietoje, priklauso jam ir iÅ¡samiai paaiÅ¡kino apie Å¡io automobilio įsigijimo ir jo palikimo įvykio vietoje, kur jis ir buvo rastas, aplinkybes. TodÄl nebuvo bÅ«tinybÄs pateikti automobilio ,,Renault Espaceâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nuteistajam atpažinimui. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad ikiteisminio tyrimo metu ir, susipažįstant su bylos medžiaga, tyrimo užbaigimo stadijoje nei V. M., nei jo gynÄjas jokių pareiÅ¡kimų dÄl neiÅ¡samaus bylos aplinkybių tyrimo ar nustatymo nepateikÄ, praÅ¡ymų papildyti tyrimÄ nepareiÅ¡kÄ.
Tokių praÅ¡ymų nebuvo pateikta ir bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme. Be to, pažymÄtina, kad pirmosios instancijos teisme nuteistajam V. M. buvo suteikta galimybÄ paaiÅ¡kinti, kaip jo pirÅ¡to pÄdsakas atsirado ant ,,Renault Espaceâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), taÄiau jis paaiÅ¡kinti nieko konkretaus negalÄjo, nurodÄ, kad jis kada nors galÄjo atsitiktinai važiuoti Å¡iuo automobiliu. Nuteistojo V. M. tvirtinimas, kad ant automobilio ,,Renault Espaceâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bagažinÄs dangÄio stiklo iÅ¡orinÄs pusÄs jo pirÅ¡to pÄdsakas atsirado jo nurodytomis aplinkybÄmis, yra neįtikinantis, prieÅ¡tarauja jo suradimo lokalizacijai, kuri labiau bÅ«dinga ne sÄdimui į automobilį nenustatytu metu, o siekimui įvykio metu uždaryti aklinai cigaretÄmis užkrautÄ minÄto automobilio bagažinÄ. 9.5.
Be jau aptartų įrodymų, byloje reikÅ¡mingos aplinkybÄs nustatytos ir 2014-10-25 specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(5295)-IS1-4989, kuria konstatuota, kad vienas rankos pirÅ¡to pÄdsakas, rastas 2014-09-15 daiktų apžiÅ«ros metu (duomenys neskelbtini) rinktinÄs sandÄlio patalpose ant vienos iÅ¡ dÄžių, yra paliktas V. M. deÅ¡inÄs rankos didžiuoju pirÅ¡tu, o antras rankos pirÅ¡to pÄdsakas, yra paliktas V. M. kairÄs rankos nykÅ¡Äiu (t. 2, b. l. 108-109). Å ie duomenys patvirtina V. M. ikiteisminio tyrimo metu nurodytÄ aplinkybÄ, kad jis į nustatytÄ automobilį krovÄ ten rastas ir pareigÅ«nų paimtas dÄžes su cigaretÄmis.9.6.
Apeliantas tvirtina, kad minÄta specialisto iÅ¡vada vadovautis negalima, nes 2014-09-15 daiktų apžiÅ«ros metu gauti duomenys yra niekiniai dÄl pareigÅ«nų padarytų pažeidimų (patvirtina VarÄnos rajono apylinkÄs teismo nuosprendis), antspaudai galimai buvo suklastoti, neaiÅ¡ku nuo kokių objektų jie buvo nuimti. TeisÄjų kolegija su Å¡iuo nuteistojo gynÄjo apeliacinio skundo argumentu sutinka tik iÅ¡ dalies. 9.10. Visų pirma, teisÄjų kolegija pažymi, jog, vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojama teismų praktika, nustatytos duomenų gavimo (rinkimo) tvarkos pažeidimai savaime dar nereiÅ¡kia, kad tokie duomenys jau negali bÅ«ti įrodymais.
NustaÄius, kad renkant duomenis buvo pažeista jų fiksavimo tvarka, bÅ«tina įvertini:
1) ar nustatytos tvarkos pažeidimai turÄjo įtakos gautų duomenų patikimumui ir 2) ar dÄl Å¡ių pažeidimų buvo suvaržytos įstatymų garantuotos kaltinamojo teisÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-431/2011). 9.11. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄio (duomenys neskelbtini) rajono apylinkÄs teismo nuosprendžio ir byloje esanÄių dokumentų, šį ikiteisminį tyrimÄ atlikusi tyrÄja buvo nepakankamai atidi, atlikdama 2014-07-27 sulaikytų ir iÅ¡imtų iÅ¡ automobilio ,,Renault Espaceâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), saugomų (duomenys neskelbtini) rinktinÄs sandÄlio patalpose cigareÄių dÄžių apžiÅ«rÄ : dÄžių nesunumeravo, tinkamai nepažymÄjo, nuo kurios dÄžÄs paimtas pÄdsakas, suklydo įraÅ¡ydama daiktų apžiÅ«ros protokolo datÄ . TeisÄjų kolegija sprendžia, kad fiksuojant įstatymų nustatyta tvarka įrodymus, buvo padaryti pažeidimai, kurie apsunkino įrodinÄjimo procesÄ , taÄiau tyrÄjos veiksmais neteisÄtai nebuvo suvaržytos įstatymų garantuotos V.
M. teisÄs.9.12. IÅ¡analizavus įvykio vietos apžiÅ«ros protokolÄ bei Å¡io protokolo priedus, t.y. fotolenteles, sutiktina, kad saugojimo vietoje darytos 2014-09-15 daiktų apžiÅ«ros protokole esanÄios fotonuotraukos nÄra iÅ¡samios â jose nÄra fiksuota, ant kokių konkreÄių kartotinių dÄžių su cigaretÄmis surasti rankų pÄdsakai. Nepaisant to, apžiÅ«ros protokole (t. 1, b. l. 111-112) užfiksuotas pirÅ¡tų pÄdsakų paÄmimas. VSAT prie LR VRM (duomenys neskelbtini) rinktinÄs ikiteisminio tyrimo tyrÄjos J.
P. suraÅ¡ytame protokole nurodyti visi reikalingi duomenys, t. y. jame užfiksuoti asmenų, dalyvavusių atliekant šį procesinį veiksmÄ , duomenys, apžiÅ«ros metu panaudoti fiksavimo bÅ«dai, tam naudotos techninÄs priemonÄs, apžiÅ«rÄti tie patys iÅ¡ automobilio ,,Renault Espaceâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) paimti žalios spalvos maiÅ¡ai ir vienas baltas su per pusÄ perpjautomis rudomis cigareÄių dÄžÄmis (2014-07-27 Ä®vykio vietos ir daiktų apžiÅ«ros protokolas (t. 1, b. l. 91), iÅ¡ kurių ant kelių surasti ir iÅ¡ryÅ¡kinti rankų pÄdsakai. 2014-10-03 specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(4973)-IS1-4989 patvirtino, kad daiktų apžiÅ«ros metu nuimti pirÅ¡tų pÄdsakai daktiloskopinÄse plokÅ¡telÄse po apžiÅ«ros buvo patikimai supakuoti ir užantspauduoti.
MinÄtoje specialisto iÅ¡vadoje nenustatyti tyrimo objektų pakuoÄių pažeidimai. Byloje nÄra duomenų, kad ikiteisminio tyrimo metu pareigÅ«nai Å¡ioje byloje bÅ«tų klastojÄ Ä¯rodymus ar tyrÄja J. P., daiktų apžiÅ«rÄ fiksavusi 2014-09-15 daiktų apžiÅ«ros protokole, buvo asmeniÅ¡kai suinteresuota V. M. apkaltinti nepagrįstai. Kaip matyti iÅ¡ (duomenys neskelbtini) rajono apylinkÄs teismo 2017-02-06 nuosprendžio, tokių duomenų taip pat nebuvo nustatyta, sprendžiant Å¡ios tyrÄjos atsakomybÄs klausimÄ .
Teismas konstatavo, kad dÄl nepakankamos J. P., kaip tyrÄjos, kvalifikacijos buvo padaryti pažeidimai (2014-09-15 daiktų apžiÅ«ros metu), kurie galÄtų bÅ«ti vertinami tik kaip drausminiai pažeidimai. J. P. iÅ¡ kaltinimų pagal BK 228 straipsnio 1 dalį ir BK 300 straipsnio 1 dalį buvo iÅ¡teisina, nenustaÄius, kad buvo padaryta nusikalstama veika (t. 1, b. l. 54-63).9.13. Esant Å¡ių aplinkybių visumai, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog apygardos teismas neturÄjo pagrindo atmesti kaip niekinius 2014-09-15 daiktų apžiÅ«ros protokole užfiksuotus duomenis apie pÄdsakų nuo minÄtų dÄžių su cigaretÄmis nuÄmimÄ ir jų tyrimÄ , kuris fiksuotas 2014-10-25 specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(5295)-IS1-4989.
Apygardos teismas pagrįstai Å¡iuos duomenis pripažino reikÅ¡mingais teisingam bylos iÅ¡sprendimui įrodymais ir pagrįstai jais rÄmÄsi, vertindamas kitų įrodymų, gautų nepažeidžiant jokių fiksavimo taisyklių, kontekste bei grisdamas V. M. kaltÄ dÄl inkriminuoto nusikaltimo padarymo.9.14. Nepagrįstas nuteistojo gynÄjo skundo argumentas, kad aplinkybÄ, jog V. M. nedalyvavo 2014-07-27 dienos nusikaltimo padaryme, patvirtina tai, jog V. M. priklausanÄių pÄdsakų buvo rasta ne ant visų tyrimo metu paimtų objektų (nerasta ant kaukÄs, saulÄgrÄ Å¾Å³ lukÅ¡tų, cigareÄių nuorÅ«kų ir kt.).
Be to specialistÄ nustatÄ, kad nuo automobilio vairuotojo sÄdynÄs paimtas kvapo pÄdsakas ne V. M. TokiÄ iÅ¡vadÄ , kokiÄ daro apeliantas, kolegijos nuomone, galima bÅ«tų daryti tik Å¡iuos duomenis vertinant izoliuotai nuo nustatytų įvykio aplinkybių ir jas objektyviai patvirtinanÄių įrodymų. PagrindinÄs įrodymų vertinimo taisyklÄs nurodytos BPK 20 straipsnyje. Å iame straipsnyje nustatyta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
BÅ«tina sÄ lyga vertinant įrodymus â vidinis įsitikinimas turi bÅ«ti pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. Taigi ta aplinkybÄ, kad ne ant visų tirti pateiktų objektų buvo nustatyti V. M. pÄdsakai, rasti ir kitų asmenų pÄdsakai, kolegijos vertinimu nepaneigia specialiųjų tyrimų rezultatų, patvirtinanÄių, kad nusikaltimo įvykio metu V. M. savo pirÅ¡tų pÄdsakus paliko ne tik ant automobilio, bet ir į jį sukrautų cigareÄių dÄžių.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, dÄl skunde dÄstomų argumentų teisÄjų kolegija neturi teisinio pagrindo daryti prieÅ¡ingas iÅ¡vadas, negu padarÄ apygardos teismas. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡tyrÄ visus byloje esanÄius įrodymus, nepažeisdamas BPK 20 straipsnio, 301 straipsnio reikalavimų, teisingai juos įvertino ir padarÄ pagrįstas iÅ¡vadas, jog V. M. dalyvavimo 2014-07-27 neteisÄtai disponuojant akcizais apmokestinamomis prekÄmis, kurių vertÄ virÅ¡ijo 250 MGL dydžio sumÄ .
DÄl bausmÄs 10. Nuteistojo V. M. gynÄjo apeliacinio skundo argumentas, jog pirmosios instancijos teismas V. M. paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ, nepagrįstas.10.1. Paskirdamas nuteistajam V. M. bausmÄ, pirmosios instancijos teismas bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 straipsnyje, nepažeidÄ. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nÄra V. M. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pagrįstai pripažino tai, kad jis 2012-06-06 nusikaltimus padarÄ bÅ«damas nepilnameÄiu.
Pirmos instancijos teismas taip pat įvertino V. M. padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, padarymo aplinkybes, kaltininko asmenybÄ. Nors jis padarÄ tris sunkius nusikaltimus, taÄiau anksÄiau neteistas, dirba, yra jauno amžiaus, dÄl padarytų nusikaltimų sunkių pasekmių nekilo. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti V. M. už padarytus nusikaltimus paskyrus su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ â baudÄ .
SprÄsdamas dÄl Å¡ios bausmÄs dydžio už 2012-06-06 padarytus nusikaltimus, pagrįstai vadovavosi BK 90 straipsnio 3 dalies numatytomis nepilnameÄiams taikomomis taisyklÄmis, o už 2014-07-27 padarytÄ nusikaltimÄ skyrÄ baudÄ , kuri yra gerokai mažesnÄ už BK 47 straipsnio 3 dalies 4 punkte numatytÄ Å¡ios bausmÄs vidurkį. Nors už 2012-06-06 padarytus sunkius nusikaltimus, vadovaujantis BK 90 straipsnio nuostatomis, pirmosios instancijos teismas paskyrÄ už vidurkį didesnes baudas, taÄiau jas bendrindamas su bausme, paskirta už 2014-07-27 padarytÄ nusikaltimÄ , taikydamas ne pilnÄ , o dalinį bausmių sudÄjimo bÅ«dÄ , prie didesnÄs 200 MGL dydžio baudos pridÄjo tik nedidelÄ dalį už dviejų sunkių nusikaltimų padarymÄ paskirtos bausmÄs - 20 MGL dydžio baudÄ , kuri yra neabejotinai mažesnÄ už nepilnameÄiui numatytos baudos vidurkį.
Taigi skirdamas už atskirus nusikaltimus bausmes ir jas bendrindamas teismas įstatymo taikymo klaidos nepadarÄ. Vertinant visas byloje nustatytas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, tiek už atskirus nusikaltimus paskirtos bausmÄs, tiek ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ nei savo rūšimi, nei dydžiu nÄra aiÅ¡kiai per griežta. 10.2. Taigi dÄl V. M. gynÄjo apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytų argumentų naikinti ar keisti Vilniaus apygardos teismo 2018-05-02 nuosprendį nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Nuteistojo V. M. gynÄjo advokato Vytauto GriežÄs apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai:                                                                                 Jolanta ÄepukÄnienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â KÄstutis Jucys                                                                                                Regina PocienÄ