37edcf3f-e67d-49f5-a51b-44e494a2bc47 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-413-368/2019 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-06349-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos 2.6.10.5.2.17; (S) 2.6.28; 3.3.1.18.4. Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NU T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 1 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Egidijaus MockeviÄiaus (pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Irenos StasiÅ«nienÄs ir Rasos BartaÅ¡ienÄs teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantų (ieÅ¡kovų) A.
Legislator headnote
AI generated37edcf3f-e67d-49f5-a51b-44e494a2bc47 · Å iaulių apygardos teismas: AtvirkÅ¡Äiai, bylos medžiaga, byloje surinkti įrodymai, kuriais teismas nesirÄmÄ, juos iÅ¡ esmÄs atmetÄ, tam nepateikÄs jokių motyvų, vienareikÅ¡miÅ¡kai rodo, kad ieÅ¡kovų garažo statyboms buvo naudota tik dalis ieÅ¡kovų įsigytų pastolių - ne daugiau kaip 25 kv. m. apie 1-2 mÄn. mažesnio intensyvumo darbams (ne mÅ«ro, o stogo dengimo, dalies apdailos), kad pastoliai nebuvo nuolat iÅ¡ardomi ir transportuojami, kas reiÅ¡kia, kad likÄ ieÅ¡kovų pastoliai Å¡iai dienai turÄtų bÅ«ti tokie, kokie ir buvo įsigyti - nauji.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-413-368/2019 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-06349-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos 2.6.10.5.2.17; (S) 2.6.28; 3.3.1.18.4. Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NU T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 1 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Egidijaus MockeviÄiaus (pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Irenos StasiÅ«nienÄs ir Rasos BartaÅ¡ienÄs teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantų (ieÅ¡kovų) A.
M. ir K.-U. M. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. kovo 12 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų A. M. ir K.-U. M. ieÅ¡kinį atsakovui R. D., treÄiajam asmeniui UAB âEkliptasâ dÄl nuostolių atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovai A. M. ir K.-U. M. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo R. D. 2129,51 Eur nuostolių atlyginimÄ , 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2017 m. buvo vykdomi ieÅ¡kovų statinio-garažo statybos darbai ir Å¡iems darbams atlikti ieÅ¡kovų buvo įsigyti pastoliai.
Pastolius įsigyti pasiÅ«lÄ atsakovas, kuris pastolius ir saugojo. TeigÄ, kad 2018-06-26 ieÅ¡kovams buvo bandoma grÄ Å¾inti pastolius ir ieÅ¡kovai pastebÄjo, jog jiems grÄ Å¾inami ne nauji, o naudoti pastoliai ir ne tokio gamintojo. IeÅ¡kovai praÅ¡Ä atlyginti jiems už įsigytus pastolius sumokÄtÄ kainÄ . Papildomai nurodÄ, kad atsakovas, kaip ieÅ¡kovÄs draugas, atliko pastolių saugojimÄ ir su treÄiuoju asmeniu UAB âEkliptasâ jokių žodinių ar raÅ¡ytinių susitarimų dÄl pastolių saugojimo sudaryta nebuvo, atsakovas sutiko pasaugoti pastolius geranoriÅ¡kai.
2. Atsakovas R. D. praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu buvo surasti pastoliai statybos darbams ieÅ¡kovų objekte atlikti. Pastolius ketinta naudoti statant ir kitus pastatus ieÅ¡kovams. IeÅ¡kovei praÅ¡ant, pastoliai buvo saugomi treÄiojo asmens teritorijoje, nes palikti pastolių statomame neapsaugotame garaže buvo nesaugu. 2018-06-26 ieÅ¡kovei pareikalavus buvo atvežti pastoliai, taÄiau ieÅ¡kovÄ juos atsisakÄ priimti. AtkreipÄ dÄmesį į tai, kad pastolių pardavÄjas raÅ¡tu patvirtino aplinkybes, kokio tipo pastoliai buvo įsigyti ieÅ¡kovų ir jie analogiÅ¡ki tiems, kurie buvo atvežti grÄ Å¾inti.
IeÅ¡kovų įsigytų pastolių neužteko didelio pastato-garažo statybos darbams atlikti, todÄl papildomai buvo naudojami ir kiti treÄiojo asmens, jo pasamdytų asmenų pastoliai. Atsakovo vertinimu, ieÅ¡kovai nepagrįstai atsisakÄ priimti pastolius. Atsakovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovų garažo matmenys yra 13 m x 8 m ir buvo planuojamas įsigyti toks pastolių kiekis, kad juos surinkus bÅ«tų apie 60 kv. m ir bÅ«tent toks kiekis ieÅ¡kovų buvo įsigytas; papildomai UAB âEkliptasâ statybos darbams atlikti naudojo kitus pastolius, nes ieÅ¡kovų įsigytų pastolių nepakako.
IeÅ¡kovų pastoliai statybos proceso metu buvo dažnai iÅ¡ardomi ir vežami į UAB âEkliptasâ saugoti, nes ieÅ¡kovų garažas nebuvo saugomas. IeÅ¡kovų pastoliai buvo naudojami mÅ«rijant sienas, įrenginÄjant stogÄ , fasado apdailai ir kitiems statybos darbams atlikti. Pastoliai ieÅ¡kovų objekte buvo naudojami apie pusÄ metų. Atsakovo vertinimu, ginÄas dÄl pastolių atsirado ieÅ¡kovams tinkamai nesumokÄjus už UAB âEkliptasâ atliktus statybos darbus. Atsakovas pažymÄjo, kad pastolių saugojimas nebuvo niekaip įformintas.
3. TreÄiasis asmuo UAB âEkliptasâ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ 2018-06-29 praneÅ¡imu buvo informuota dÄl pastolių atsiÄmimo, taÄiau to nepadarÄ ir ieÅ¡kovams priklausantys pastoliai iki Å¡iol saugomi įmonÄs teritorijoje. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mai 2019 m. kovo 12 d. sprendimu ieÅ¡kovų A. M. ir K.-U. M. ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nurodÄ, kad tarp Å¡alių 2017 m. susiklostÄ pasaugos sutartiniai teisiniai santykiai, nors Å¡alys ir nebuvo sudariusios pasaugos sutarties, kuri atitiktų visus tokios rūšies sutarÄiai keliamus reikalavimus.
Kadangi tarp Å¡alių nebuvo sudaryta pasaugos sutartis ir neaptartos visos bÅ«tinos saugojimo sÄ lygos, tame tarpe ir atlyginimas už saugojimÄ , teismas nustatÄ, kad tarp Å¡alių susiklostÄ neatlygintiniai pasaugos teisiniai santykiai ir tokiu atveju saugotojas atsako tik esant jo kaltei. Vertindamas byloje esanÄių įrodymų ir Å¡alių paaiÅ¡kinimų teismo posÄdžio metu visumÄ , teismas atsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovų pozicijos prieÅ¡taravimus dÄl pirktų pastolių rūšies ir tipo ir padarÄ iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡ esmÄs atsakovas atveÅ¾Ä ieÅ¡kovams tuos pastolius, kuriuos ieÅ¡kovai ir įsigijo, kÄ patvirtino fotonuotraukose užraÅ¡as ant pastolių âDeltaâ.
5. SprÄsdamas pastolių bÅ«klÄs, dÄl ko ieÅ¡kovai prieÅ¡taravo teigdami, kad tai ne jų pastoliai, nes per daug nudÄvÄti, klausimÄ , teismas, atsižvelgÄ Ä¯ ieÅ¡kovų pastato dydį, atliktų statybos darbų kompleksiÅ¡kumÄ , pastato statybos trukmÄ ir pažymÄjo, kad negalima daryti iÅ¡vados, jog statybos procese reikÄjo naudoti mažesnÄ dalį pastolių, nei buvo perduota atsakovui. Ä®vertinÄs, kad pastoliai buvo naudojami pakankamai ilgÄ laikÄ , naudojami lauke, įvairiomis oro sÄ lygomis, statybos metu veikiant įvairioms statybinÄms medžiagoms, nuolat iÅ¡ardant ir sudedant pastolius, juos pervežant transportu saugoti, intensyviai naudojant vienu metu keliems statybininkams, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog pastolių bÅ«klÄ nuo įsigijo momento galÄjo natÅ«raliai pasikeisti â pablogÄti ir tai negalima laikyti ieÅ¡kovų turto (pastolių) sužalojimu ir tyÄiniu sugadinimu, pastolius ir toliau galima naudoti pagal paskirtį, kas reiÅ¡kia, jog ieÅ¡kovai neįrodÄ nuostolių fakto.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 6. Apeliaciniu skundu apeliantai (ieÅ¡kovai) A. M. ir K.-U. M. praÅ¡o Å iaulių apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 12 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovų patirtas iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 6.1. Pastolių pardavÄjo MB âTvirtas sukibimasâ 2018-08-13 praneÅ¡imÄ teismas nepagrįstai vertino kaip patikimÄ Ä¯rodymÄ , nes jame pateikiama tikrovÄs neatitinkanti ir neteisinga informacija.
Nors MB âTvirtas sukibimasâ ir teigia, kad buvo pristatyti âDeltaâ gamintojo layher tipo pastoliai su ant jų esanÄiais lipdukais, taÄiau skirtingomis įrodinÄjimo priemonÄmis užfiksuota, kad ant ieÅ¡kovų įsigytų pastolių nebuvo lipdukų su užraÅ¡u âDelta". Be to, 2018-07-02 užfiksuota, jog MB âTvirtas sukibimasâ nurodÄ, kad ieÅ¡kovai įgijo naujus fasadinius layher tipo pastolius, apie tai, kad jie buvo Delta firmos ar kad ant jų buvo kokie nors lipdukai nebuvo nurodyta.
Teismas Å¡ių įrodymų nevertino ir jų nelygino, nenurodÄ, kodÄl jie atmetami, kodÄl remiamasi tik vienu iÅ¡ įrodymų, kuriame užfiksuota paties atsakovo pastolių pardavÄjui nurodyta informacija, kas vertintina kaip reikÅ¡mingas procesinių teisÄs normų pažeidimas, turÄjÄs įtakos netinkamam bylos faktinių aplinkybių nustatymui ir neteisingo sprendimo byloje priÄmimui. 6.2. Teismo prielaidų, kad pastoliai buvo naudojami pakankamai ilgÄ laikÄ intensyviai, veikiami įvairių medžiagų, nuolat iÅ¡ardant ir sudedant iÅ¡ naujo, kad buvo naudojama vis kita pastolių dalis, todÄl jie visi buvo panaudoti ir pan. nepagrindžia byloje surinkti įrodymai.
AtvirkÅ¡Äiai, bylos medžiaga, byloje surinkti įrodymai, kuriais teismas nesirÄmÄ, juos iÅ¡ esmÄs atmetÄ, tam nepateikÄs jokių motyvų, vienareikÅ¡miÅ¡kai rodo, kad ieÅ¡kovų garažo statyboms buvo naudota tik dalis ieÅ¡kovų įsigytų pastolių - ne daugiau kaip 25 kv. m. apie 1-2 mÄn. mažesnio intensyvumo darbams (ne mÅ«ro, o stogo dengimo, dalies apdailos), kad pastoliai nebuvo nuolat iÅ¡ardomi ir transportuojami, kas reiÅ¡kia, kad likÄ ieÅ¡kovų pastoliai Å¡iai dienai turÄtų bÅ«ti tokie, kokie ir buvo įsigyti - nauji.
7. Atsiliepimu į ieÅ¡kovų A. M. ir K.-U. M. apeliacinį skundÄ , atsakovas R. D. praÅ¡o Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. kovo 12 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, turÄtas apeliacinÄs instancijos teisme. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais esminiais argumentais: 7.1. Pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisyklių ir juos vertino kaip visumÄ , kurios pagrindu padarÄ iÅ¡vadÄ , jog tarp Å¡alių 2017 m. susiklostÄ pasaugos sutartiniai teisiniai santykiai, nors Å¡alys ir nebuvo sudariusios pasaugos sutarties, kuri atitiktų visus tokios rūšies sutarÄiai keliamus reikalavimus (CK 6.830 straipsnio 1 dalis).
Atsižvelgdamas į tai, kad pastoliai buvo naudojami pakankamai ilgÄ laikÄ , naudojami lauke, įvairiomis oro sÄ lygomis, statybos metu veikiant įvairioms statybinÄms medžiagoms, intensyviai naudojant vienu metu keliems darbininkams teismas pagrįstai sprendÄ, jog pastolių bÅ«klÄ nuo įsigijimo momento galÄjo natÅ«raliai pasikeisti â pablogÄti ir tai negalima laikyti ieÅ¡kovų turto (pastolių) sužalojimu ir tyÄiniu sugadinimu. Kadangi ieÅ¡kovai neįrodinÄjo aplinkybių ir byloje nÄra duomenų, kad atsakovo bandyti grÄ Å¾inti pastoliai prarado savo paskirtį, ar jog jų bÅ«klÄ Å¾ymiai ir nenatÅ«raliai pablogÄjo, teismas pagrįstai ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį atmetÄ.
ApeliacinÄs instancijos teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliantų (ieÅ¡kovų) A. M. ir K.-U. M. apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.
8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. TeisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , sprendžia, kad CPK 329 straipsnio 2 dalyje numatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nÄra, taip pat nÄra pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas.
9. Apeliacijos dalykas â teismo sprendimo, kuriuo atmestas ieÅ¡kovų reikalavimas dÄl nuostolių atlyginimo pagal žodinÄ panaudos sutartį, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
10. Byloje nustatyta, kad 2017 m. UAB âEkliptasâ, kurios vadovu yra atsakovas R. D. vykdÄ ieÅ¡kovų statinio-garažo statybos darbus ir Å¡iems darbams atlikti ieÅ¡kovų praÅ¡ymu už 2129,51 Eur atsakovas įgijo pastolius, kuriuos geranoriÅ¡kai sutiko pasaugoti. Po pastato statybos darbų, 2018-06-26 ieÅ¡kovei pareikalavus, pastoliai buvo atvežti grÄ Å¾inti ieÅ¡kovams, taÄiau jie nebuvo ieÅ¡kovų priimti, nes, ieÅ¡kovų vertinimu, buvo bandoma grÄ Å¾inti kitus, naudotus pastolius.
11. Pirmosios instancijos teismas priimdamas sprendimÄ ieÅ¡kinį atmesti nustatÄ tokias teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas nagrinÄjamos bylos faktines aplinkybes: ieÅ¡kovai įsigijo âDeltaâ gamintojo âLayherâ tipo pastolius, ant jų rÄmų, aliuminio pakloto su kopÄÄiomis ir įstrižainių buvo oranžiniai lipdukai su gamintojo pavadinimu âDeltaâ, kÄ patvirtina, teismo nuomone, byloje esantys pastolių pardavÄjo MB âTvirtas sukibimasâ 2018-08-13 praneÅ¡imas. IeÅ¡kovams atsakovas grÄ Å¾ino tuos paÄius pastolius su gamintojo lipdukais pavadinimu âDeltaâ, kÄ patvirtina kartu su ieÅ¡kiniu į bylÄ pateiktos fotonuotraukos (7-9 b. l.).
Teismas, atmesdamas ieÅ¡kinį, rÄmÄsi minÄtu pastolių pardavÄjo praneÅ¡imu, liudytojų paaiÅ¡kinimais apie atliktus tam tikros trukmÄs prie ieÅ¡kovų objekto statybos darbus naudojant įvairius pastolius bei savo iÅ¡vadas grindÄ remiantis CK normomis reglamentuojanÄiomis sutartinius, neatlygintinos pasaugos ir civilinÄs atsakomybÄs teisinius santykius.
12. IeÅ¡kovai A. M. ir K.-U. M., nesutikdami su pirmosios instancijos teismo sprendimu iÅ¡ esmÄs kritikuoja teismo atliktÄ Ä¯rodymų vertinimÄ ir teigia, kad jie įsigijo ne lenkų gamintojo âDeltaâ pastolius, kuriuos bando jiems grÄ Å¾inti atsakovas, o vokieÄių gamintojo âLayherâ pastolius, be to, grÄ Å¾inami pastoliai yra ženkliai nudÄvÄti, ne apynaujai, kaip turÄtų atrodyti ieÅ¡kovų pastoliai, nes ieÅ¡kovų įgyti pastoliai nebuvo visÄ laikÄ (apie 6 mÄnesius) ir visi naudojami ieÅ¡kovų objekto statyboms, todÄl atsakovas turi jiems atlyginti nuostolius.
13. TeisÄjų kolegijos vertinimu, atsižvelgiant į ieÅ¡kovų paaiÅ¡kinimus, prieÅ¡taringus bylos duomenys bei apeliacinio skundo argumentus yra pagrindo manyti, kad ieÅ¡kovams atsakovas ketino grÄ Å¾inti ne tuos pastolius, kuriuos ieÅ¡kovai tikÄjosi įsigijÄ. TokiÄ apeliacinÄs instancijos teismo nuomonÄ sÄ lygoja visų pirma, konkreÄių pastolių ir jų gamintojo pavadinimo, kuriuos įsigijo ieÅ¡kovai, 2017 m. birželio 27 d. PVM sÄ skaitoje-faktÅ«roje serija TS Nr. (duomenys neskelbtini) ir perdavimo-priÄmimo akte Nr. (duomenys neskelbtini), nebuvimas (19-20 b. l.).
Antra, paties pastolių pardavÄjo MB âTvirtas sukibimasâ pateikiama prieÅ¡taringa informacija dÄl parduotų pastolių ieÅ¡kovams gamintojo. Tai yra, 2018-07-02 Å iaulių apskrities VPK Å iaulių miesto ir rajono policijos komisariato nutarime atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ nurodyta, kad MB âTvirtas sukibimasâ pateikÄ informacijÄ , jog ieÅ¡kovai įsigijo fasadinius layer tipo naujus pastolius. O 2018-08-13 praneÅ¡ime MB âTvirtas sukibimasâ nurodÄ, kad ieÅ¡kovai įsigijo âDeltaâ gamintojo, âLayherâ tipo pastolius, ant rÄmų, aliuminio pakloto su kopÄÄiomis ir įstrižainių buvo oranžiniai lipdukai su gamintojo pavadinimu âDeltaâ (34 b. l.), ko pirminiame praneÅ¡ime policijai pastolių pardavÄjas nenurodÄ.
PastebÄtina ir tai, kad pirminiame praneÅ¡ime policijai pastolių pardavÄjas nurodo, jog ieÅ¡kovai įsigijo naujus pastolius, o 2018-08-13 praneÅ¡ime aplamai nenurodo kokios bÅ«klÄs pastolius ieÅ¡kovai įsigijo už 2129,51 Eur kainÄ . Å ios prieÅ¡taringos pastolių pardavÄjo pateiktos informacijos apie įsigytų pastolių gamintojÄ , pirmosios instancijos teismas negretino, nevertino ir iÅ¡kilusių abejonių nepaÅ¡alino. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad pastolių pardavÄjo MB âTvirtas sukibimasâ 2018-08-13 praneÅ¡ime pateikiama informacija yra analogiÅ¡ka pagal atsakovo R.
D. suformuluotÄ elektroniniame laiÅ¡ke teksto turinį (33 b. l.). TreÄia, atsakovas, siųsdamas pastolių pardavÄjui MB âTvirtas sukibimasâ 2018-08-13 11:41 val. elektroninį laiÅ¡kÄ su fotonuotraukomis, neaiÅ¡ku kokių pastolių (ieÅ¡kovų pirktų ar ne ieÅ¡kovų pirktų, bet atsakovo ketinamų grÄ Å¾inti) fragmentus nusiuntÄ (33, 35 b. l.). Ketvirta, iÅ¡ paties atsakovo pateiktų su atsiliepimu į ieÅ¡kinį fotonuotraukų negalima sprÄsti, kad vykdant ieÅ¡kovų objekto statybos darbus nuolat (apie 6 mÄnesius) buvo naudojami ieÅ¡kovų įsigyti fasadiniai nauji pastoliai, kuriuos ieÅ¡kovams buvo bandoma grÄ Å¾inti kaip neva ženkliai nusidÄvÄjusius.
Penkta, pastolių pardavÄjas âMB Tvirtas sukibimasâ skelbiasi ne tik parduodantis naujus, bet nuomojantis pastolius, kas leidžia daryti prielaidÄ , jog MB âTvirtas sukibimasâ disponuoja įvairios, ne tik naujos, bÅ«klÄs (stovio) pastoliais (46 b. l.). TaÄiau neabejotinos iÅ¡vados dÄl faktinių aplinkybių bei žalos buvimo ar nebuvimo, akivaizdu, jog gali bÅ«ti padarytos tik iÅ¡samiai iÅ¡tyrus ir įvertinus visus byloje esanÄius įrodymus, dÄl ko tikslinga į bylÄ Ä¯traukti treÄiuoju asmeniu MB âTvirtas sukibimasâ (galimai vÄliau svarstant klausimÄ dÄl minÄto asmens procesinio statuso į atsakovo pakeitimÄ ), apklausiant teismo posÄdyje.
Taip pat teismui bÅ«tina iÅ¡reikalauti papildomus įrodymus - informacijÄ iÅ¡ atskirų pastolių gamintojų âDeltaâ ir âLayherâ oficialių atstovų Lietuvoje apie fasadinių pastolių rūšis ir tipus, aiÅ¡kinantis ar aplamai egzistuoja âDeltaâ gamintojo âLayherâ tipo pastoliai, ko pirmosios instancijos teismas neanalizavo. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo sprendimo turinio, teismas apsiribojo pastolių pardavÄjo 2018-08-13 praneÅ¡imu ir ieÅ¡kovų prie ieÅ¡kinio pateiktomis fotonuotraukomis, kad sutampa pastolių gamintojo pavadinimas âDeltaâ, kuris iÅ¡ esmÄs pastolių pardavÄjo MB âTvirtas sukibimasâ praneÅ¡ime atsirado tik vÄliau, atsakovui R.
D. suformulavus elektroniniame laiÅ¡ke paklausimÄ pardavÄjui, nurodant minÄtÄ pastolių gamintojo pavadinimÄ .
14. TeisÄjų kolegijos įsitikinimu, tik iÅ¡siaiÅ¡kinus konkreÄiai kokio gamintojo ir kokios bÅ«klÄs pastolius ieÅ¡kovai įsigijo už 2017-06-21 PVM sÄ skaitoje-faktÅ«roje (20 b. l.) nurodytÄ kainÄ : naujus ar naudotus âDeltaâ gamintojo, âLayherâ gamintojo ar galimai âDeltaâ gamintojo âLayherâ tipo pastolius, kaip nurodyta MB âTvirtas sukibimasâ 2018-08-13 praneÅ¡ime (34 b. l.), bus galima nustatyti kokius pastolius atsakovas R. D. gavo iÅ¡ pastolių pardavÄjo, jais naudojosi, saugojo bei daryti galutinÄ iÅ¡vadÄ ar atsakovas tinkamai atliko saugotojo pareigas ir tuos paÄius ieÅ¡kovų įsigytus pastolius ketino grÄ Å¾inti ieÅ¡kovams ar visgi ieÅ¡kovai turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo, nes grÄ Å¾inami pastoliai ne jų.
15. TeisÄjų kolegija pažymi, kad tam tikri reikÅ¡mingi faktai byloje nustatomi, iÅ¡tyrus ir įvertinus bylos aplinkybes ir įrodymus, kurių pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja. NeiÅ¡samus ar nepakankamas bylos aplinkybių tyrimas vertinamas kaip procesinis pažeidimas, sudarantis pagrindÄ teismo sprendimui panaikinti.
16. CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas panaikina apskųstÄ teismo sprendimÄ ir perduoda bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, jeigu neatskleista bylos esmÄ ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme. Atskleisti bylos esmÄ bei priimti sprendimÄ dÄl pareikÅ¡tų konkreÄių reikalavimų pagal konkreÄias byloje nustatytas faktines aplinkybes yra pirmosios instancijos teismo pareiga.
Sprendžiant, ar yra CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punkto taikymo sÄ lygos, turi bÅ«ti atsižvelgiama į neiÅ¡tirtų aplinkybių apimtį ir pobÅ«dį, įrodymų gavimo galimybes. Jeigu dÄl tirtinų aplinkybių ir reikalautinų įrodymų apimties ir pobÅ«džio bÅ«tų pagrindas padaryti iÅ¡vadÄ , kad byla apeliacinÄs instancijos teisme turi bÅ«ti nagrinÄjama beveik visa apimtimi naujais aspektais, tai reikÅ¡tų, jog bÅ«tų pagrindas konstatuoti bylos esmÄs neatskleidimÄ pirmosios instancijos teisme kaip pagrindÄ perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo.
17. Ä®vertinus visumÄ bylos duomenų, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismo sprendimo turinys suteikia pagrindo iÅ¡vadai, kad Å¡iÄ bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas neatskleidÄ bylos esmÄs, neįtraukÄ Ä¯ bylÄ treÄiuoju asmeniu pastolių pardavÄjo âMB âTvirtas sukibimasâ ir jo neapklausÄ teismo posÄdyje, neiÅ¡reikalavo papildomų įrodymų iÅ¡ skirtingų pastolių gamintojų apie fasadinių pastolių rūšis ir kainas priklausomai nuo gamintojo, nenustatÄ kokius konkreÄiai pastolius ir kokios bÅ«klÄs už PVM sÄ skaitoje-faktÅ«roje nurodytÄ kainÄ ieÅ¡kovai įsigijo, ko pasÄkoje neiÅ¡tyrus ir neįvertinus visų bylos teisingam iÅ¡nagrinÄjimui svarbių faktinių aplinkybių nusprendÄ, jog ieÅ¡kovai neįrodÄ nuostolių fakto ir konkreÄiu atveju, atsižvelgiant į iÅ¡reikalautinų, iÅ¡ naujo vertintinų įrodymų apimtį bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas negali bÅ«ti paliktas galioti, todÄl yra naikintinas, o byla perduotina nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
18. GrÄ Å¾inus bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo, bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme klausimas nesprÄstinas, nes visos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, tame tarpe ir už apeliacinio skundo padavimÄ , bus paskirstytos galutinai iÅ¡sprendus Å¡alių ginÄÄ . Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a: Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2019 m. kovo 12 d. sprendimÄ panaikinti ir bylÄ perduoti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. TeisÄjai Egidijus MockeviÄius Irena StasiÅ«nienÄ Rasa BartaÅ¡ienÄ