37cd52df-d4aa-4582-bc6e-d86f6530ee19 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-605-988/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41514-2021-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.1; 1.2.29.1.2; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 29 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Marijaus KurseviÄiaus, Valerijaus LauÅ¡o (Valerij LauÅ¡) ir Dariaus Prankos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Simonai Andrijauskaitei, dalyvaujant prokurorei Vitai Gedvilienei, nuteistojo D.
Legislator headnote
AI generated37cd52df-d4aa-4582-bc6e-d86f6530ee19 · Vilniaus apygardos teismas: P. atkreipÄ dÄmesį į tai, kad teismo įvertinti duomenys, jog jis neturÄjo vairuotojo pažymÄjimo, kad aptariamÄ dokumentÄ laikÄ savo piniginÄje ir kad kratos metu aptariamas dokumentas buvo paimtas iÅ¡ jo piniginÄs ir pan., atitinka tikrovÄ, taÄiau tokie duomenys negali bÅ«ti vertinami kaip įrodymai, patvirtinantys, kad rastas dokumentas yra netikras dokumentas, atitinkantis BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytÄ dalyko sampratÄ . 3.4. D. P. pastebÄjo, kad teismas neįvardijo, kokia apgaulÄs forma jam inkriminuotina, tik iÅ¡ nuosprendžio turinio darytina iÅ¡vada, kad jis bendrovÄ apgavo neva piktnaudžiaujant jų pasitikÄjimu.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-605-988/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-41514-2021-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.1; 1.2.29.1.2; 2.4.6.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 29 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Marijaus KurseviÄiaus, Valerijaus LauÅ¡o (Valerij LauÅ¡) ir Dariaus Prankos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Simonai Andrijauskaitei, dalyvaujant prokurorei Vitai Gedvilienei, nuteistojo D.
P. gynÄjai advokatei Lauretai Ulbienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo D. P. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 11 d. nuosprendžio, kuriuo D. P. pripažintas kaltu ir nubaustas: - pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 300 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ; - pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir jam paskirta 1 (vienerių) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių bausmÄ.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 bei 4 dalimis D. P. Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du ir paskirta subendrinta 2 (dviejų) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 66 straipsniu įskaitytas į D. P. Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ suÄmime ir laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2021 m. gruodžio 27 d. vienÄ suÄmime ir laikiname sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo parai. BausmÄs pradžiÄ D.
P. nusprÄsta skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Pripažinta, kad civilinÄ ieÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âE. R.â baudžiamojoje byloje civilinio ieÅ¡kinio nÄra pareiÅ¡kusi ir UAB âE. R.â iÅ¡aiÅ¡kinta, jog dÄl nusikalstama veika padarytos žalos atlyginimo turi teisÄ kreiptis į teismÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka. D. P. paskirtos kardomosios priemonÄs â intensyvi priežiÅ«ra ir įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje â paliktos galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.
ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2022 m. birželio 10 d. praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ kaltinamojo D. P. valstybÄs naudai antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas netenkintas. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. D. P. nuteistas už tai, kad laikÄ netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , o bÅ«tent: jis, iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens gavÄs žinomai netikrÄ dokumentÄ â vairuotojo pažymÄjimÄ , Nr. (duomenys neskelbtini), tariamai iÅ¡duotÄ 2010 m. lapkriÄio 9 d.
ValstybÄs įmonÄje âRegitraâ, su įraÅ¡ytais D. P. asmens duomenimis â vardu, pavarde, asmens kodu bei fotonuotrauka, jį laikÄ savo piniginÄje, savo gyvenamojoje vietoje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), iki tol, kol 2021  m.  rugpjÅ«Äio  11  d. jį rado ir kratos metu paÄmÄ policijos pareigÅ«nai. Å iais savo veiksmais D. P. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje.
2. Be to, D. P. nuteistas už tai, kad apgaule įgijo svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: jis turÄdamas tikslÄ apgaule savo naudai įgyti svetimÄ turtÄ 2021 m. balandžio 6 d. adresu (duomenys neskelbtini), sudarÄ apgaulÄs bÅ«du iÅ¡perkamosios nuomos sutartį su UAB âE. R.â dÄl paminÄtai įmonei priklausanÄio automobilio âBMW 530â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kÄbulo numeris (duomenys neskelbtini), iÅ¡perkamosios nuomos, kas pasireiÅ¡kÄ tuo, jog nedirbdamas bei neturÄdamas realaus pragyvenimo Å¡altinio, UAB âE. R.â darbuotojui apgaulingai nurodydamas, kad atliks mokÄjimus pagal jo ir UAB âE. R.â sudarytÄ sutartį bei prie jos pateiktÄ Ä¯mokų mokÄjimo grafikÄ , iÅ¡ anksto žinodamas, kad tokių įmokų nemokÄs, po ko laikotarpiu nuo 2021 m. balandžio 6 d. iki 2021 m. gegužÄs 9 d. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje siekdamas užvaldyti apgaule įgytÄ automobilį âBMW 530â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) siekdamas nuo UAB âE. R.â darbuotojų nuslÄpti automobilio buvimo vietÄ ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje iÅ¡ÄmÄ automobilyje âBMW 530â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) sumontuotÄ kontrolÄs palaikymo sistemos (GPS) įrangÄ ir įmontavo jÄ Ä¯ jam priklausantį automobilį âAudi A4â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bei 2021 m. gegužÄs 31 d.
UAB âE. R.â atstovui telefonu paaiÅ¡kino, kad automobilio âBMW 530â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) buvimo vietos jis nežino ir dÄl to į policijÄ nesikreipÄ bei po 2021 m. balandžio 6 d. sudarytos sutarties jokių įmokų už automobilio âBMW 530â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) iÅ¡perkamÄ jÄ nuomÄ UAB âE. R.â nemokÄjo, tokiu bÅ«du apgaule savo naudai įgijo svetimÄ , UAB âE. R.â priklausantį, turtÄ , tuo savo veiksmais padarydamas UAB âE. R.â 8 600 eurų žalÄ .
Å iais savo veiksmais D. P. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje. II. Apeliacinio skundo argumentai ir praÅ¡ymai 3. D. P. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 11 d. nuosprendį, priimtÄ D. P. atžvilgiu, ir priimti naujÄ nuosprendį: D. P. pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 300 straipsnio 2 dalį iÅ¡teisinti nepadarius jam veikų, turinÄių Å¡ių nusikaltimų požymių, arba panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 11 d. nuosprendžio dalį dÄl D.
P. nuteisimo pagal BK 300 straipsnio 2 dalį ir toje dalyje priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį: D. P. pagal BK 300 straipsnio 2 dalį iÅ¡teisinti nepadarius jam veikos, turinÄios Å¡io nusikaltimo požymių. Be to, praÅ¡o pakeisti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 11 d. nuosprendžio dalį dÄl D. P. nuteisimo pagal BK 182 straipsnio 1 dalį dÄl netinkamai paskirtos bausmÄs, paskirtÄ bausmÄ suÅ¡velninti neskiriant realaus bausmÄs atlikimo. 3.1. Apeliantas neginÄija paties netikro vairuotojo pažymÄjimo laikymo, taÄiau mano, kad toks pažymÄjimas, kurį jis laikÄ, neatitinka nusikaltimo, numatyto BK 300 straipsnyje, sudÄties dalyko. 3.2.
D. P. apeliaciniame skunde teigia, kad pas jį kratos metu paimtas vairuotojo pažymÄjimas tiek savo iÅ¡ore, tiek jo pagaminimo bÅ«du negali bÅ«ti laikomas kaip netikras dokumentas, patvirtinantis jo teisÄ vairuoti. Jis buvo primityviai padarytas, nepanaÅ¡us į tikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ , paprasta akimi laisvai atskiriamas nuo tikro vairuotojo pažymÄjimo, o tai pagal jį yra svarbu vertinant netikro dokumento pažymÄjimo kaip nusikaltimo, numatyto BK 300 straipsnyje, dalykÄ . Jis suvokÄ, kad toks jo laikomas pažymÄjimas negali bÅ«ti laikomas vairuotojo pažymÄjimu, todÄl laikÄ jį Å¡iaip sau, nemanydamas, kad daro nusikaltimÄ .
Tai, kad jo laikomas vairuotojo pažymÄjimas negali bÅ«ti pripažintas netikru dokumentu, patvirtinanÄiu tam tikras jo teises, patvirtina ir jame nurodytas Å¡io pažymÄjimo galiojimo laikas (jo galiojimo data nurodyta iki 2020 metų). 2021 m. rugpjÅ«Äio 11 d. kratos atlikimo metu paimtame vairuotojo pažymÄjime nurodytas galiojimas buvo pasibaigÄs, todÄl toks dokumentas ir dÄl Å¡ios aplinkybÄs negali bÅ«ti vertinamas kaip netikras dokumentas, sukeliantis tam tikras teisines pareigas. Dokumentas yra plonas, suplyÅ¡Äs popierÄlis, tegu ir laminuotas, negali bÅ«ti vertinamas kaip jam inkriminuotos nusikalstamos veikos dalykas 3.3.
D. P. atkreipÄ dÄmesį į tai, kad teismo įvertinti duomenys, jog jis neturÄjo vairuotojo pažymÄjimo, kad aptariamÄ dokumentÄ laikÄ savo piniginÄje ir kad kratos metu aptariamas dokumentas buvo paimtas iÅ¡ jo piniginÄs ir pan., atitinka tikrovÄ, taÄiau tokie duomenys negali bÅ«ti vertinami kaip įrodymai, patvirtinantys, kad rastas dokumentas yra netikras dokumentas, atitinkantis BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytÄ dalyko sampratÄ . 3.4. D. P. pastebÄjo, kad teismas neįvardijo, kokia apgaulÄs forma jam inkriminuotina, tik iÅ¡ nuosprendžio turinio darytina iÅ¡vada, kad jis bendrovÄ apgavo neva piktnaudžiaujant jų pasitikÄjimu.
D. P. kategoriÅ¡kai neigia, kad pirko automobilį âBMW 530â su tikslu apgauti bendrovÄ. Byloje nÄra jokių įrodymų, kurie patvirtintų, kad jis su bendrove UAB âE. R.â iÅ¡perkamosios nuomos sutartį sudarÄ apgaule, neva tos sutarties sudarymo metu jau turÄjo tikslÄ nemokÄti sutartyje nurodytų įmokų. NorÄdamas įgyti automobilį âBMW 530â iÅ¡perkamosios nuomos bÅ«du jis elgÄsi sÄ Å¾iningai ir apgauti Å¡ios bendrovÄs neturÄjo jokio tikslo. Jis neneigia, kad pirkdamas automobilį, prieÅ¡ tai žinodamas reikalavimus, įregistravo individualiÄ veiklÄ , kuria oficialiai neketino verstis, bet, jo manymu, tai nebuvo apgaulÄ, turinti lemiamÄ reikÅ¡mÄ bendrovei sudarant su juo automobilio pirkimÄ iÅ¡perkamosios nuomos bÅ«du.
Jei bendrovei tai bÅ«tų itin svarbu, ji turÄjo patikrinti jo galimybes užsiimti individualia veikla, bet ji to nedarÄ, tai rodo, kad aplinkybÄ dÄl jo neva ketinimo verstis individualia veikla tebuvo paprastas formalumas. Sandorio sudarymo metu jis niekur oficialiai nedirbo, taÄiau jis visÄ laikÄ dirba neoficialiai, nes oficialiai dirbti negali dÄl susidariusios sunkios finansinÄs situacijos. Jis turi didžiulių įsiskolinimų, apie 100 000 Eur, kurių iÅ¡ieÅ¡kojimas yra perduotas antstoliams, todÄl bet kuris jo oficialus įsidarbinimas reiÅ¡kia, kad jis neturÄs lÄšų pragyvenimui.
DÄl Å¡ios priežasties jis nuolat dirba neoficialiai ir iÅ¡perkamosios nuomos sutarties sudarymo metu turÄjo piniginių santaupų, iÅ¡ kurių sumokÄjo nemaÅ¾Ä pradinį įnaÅ¡Ä ir pirmÄ jÄ Ä¯mokÄ , ir tÄ ketino daryti toliau taip, kaip numatyta sutartyje ir mokÄjimo grafike. 3.5. Apeliantas pastebÄjo, kad bylos duomenimis yra nustatyta, kad iÅ¡perkamosios nuomos bÅ«du perkamas automobilis âBMW 530â sandorio sudarymo metu buvo įvertintas 10 750 Eur, jis bendrovei sumokÄjo pradinÄ Ä¯mokÄ , 2 150 Eur, bei 236,66 Eur kaip pirmÄ mokÄjimÄ , todÄl, iÅ¡leidÄs tiek pinigų, jis neturÄjo jokio pagrindo nutraukti mokÄjimus ir prarasti galimybÄ oficialiai įgyti automobilį ir juo naudotis, jį nežinia kur pradanginant.
Teismas nepagrįstai nepatikÄjo jo parodymais, kad jis iÅ¡perkamÄ ja nuoma įgytÄ automobilį prarado prieÅ¡ savo valiÄ , nes jis buvo pavogtas jo nurodytomis aplinkybÄmis, apie kÄ iÅ¡kart praneÅ¡Ä automobilio savininkei â bendrovei â paskambindamas telefonu. Kadangi automobilis âBMW 530â buvo pavogtas, jis nebeturÄjo prievolÄs toliau už jį mokÄti, to ir nedarÄ, taÄiau jei automobilis nebÅ«tų buvÄs pavogtas, jis tikrai bÅ«tų tÄsÄs mokÄjimus, kuriuos buvo įsipareigojÄs mokÄti. 3.6.
Apeliaciniame skunde yra nurodyta, kad teismas inkriminuodamas jam automobilio įgijimÄ apgaule kaip vienÄ iÅ¡ argumentų nurodÄ, kad jis sudarydamas sutartį su bendrove jos neinformavo apie savo tikrÄ jÄ finansinÄ padÄtį, kad neturÄjo materialinių lÄšų sutartiniams įsipareigojimams vykdyti, dÄl ko paskiau jų ir nevykdÄ. Tokia teismo iÅ¡vada yra nepagrįsta. Visų pirma, kaip nurodÄ anksÄiau, jis visada dirbo ir turÄjo pajamų, ir bÅ«tų iÅ¡galÄjÄs vykdyti sutartinius mokÄjimus, taÄiau automobilį âBMW 530â pavogus 2021 m. gegužÄs 9 d. jis įmokų nebemokÄjo, nes Å¡io automobilio nebeturÄjo ir nebuvo, už kÄ mokÄti. 3.7.
D. P. manymu, pats įmokų nemokÄjimas yra pateisinamas dÄl to, kad automobilis buvo pavogtas ir juo jis nebegalÄjo naudotis, todÄl teismui teigti, kad toks įmokų nemokÄjimas yra susijÄs su tikslu apgaule įgyti svetimÄ automobilį, yra visiÅ¡kai nepagrįstas. 3.8. D. P. pažymÄjo, kad teismas vertindamas jo finansinÄ situacijÄ jo parodymus dÄl turimo neoficialaus uždarbio vertino kritiÅ¡kai, nes jis neva meluoja, nes nenurodÄ neoficialių savo darbo vietų. D. P. jų nurodyti negali, nes tokiu atveju bus nubausti asmenys, kurie jį neoficialiai įdarbina, be to, jis kaip kaltinamas asmuo neturi prievolÄs pateikti įrodymus dÄl savo kaltumo ar nekaltumo. 3.9.
Apeliantas nurodÄ, kad bylos duomenimis yra nustatyta, jog sandorio sudarymo dienÄ Ä¯ jo perkamÄ automobilį âBMW 530â buvo įmontuota GPS įranga, skirta kontrolÄs palaikymui, kuri vÄliau po automobilio âBMWâ dingimo buvo rasta automobilyje âAudi A4â, kuriuo naudojosi jis. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad jis žinojo, kurioje automobilio âBMW 530â vietoje buvo įmontuota Å¡i kontrolÄs sistema ir kad bÅ«tent jis Å¡iÄ sistemÄ iÅ¡montavo iÅ¡ automobilio âBMW 530â, kad nuslÄptų Å¡io automobilio buvimo vietÄ , ir įmontavo į savo naudojamÄ automobilį.
D. P. neneigia, kad jis maždaug žinojo, kad GPS įranga automobilyje âBMW 530â galimai buvo įmontuota bagažinÄje, taÄiau vien toks faktas jokiu bÅ«du nepatvirtina, kad bÅ«tent jis aptariamÄ Ä¯rangÄ iÅ¡montavo ir perdÄjo į savo naudojamÄ automobilį. D. P. turÄtų bÅ«ti visiÅ¡kai kvailas, jeigu tai bÅ«tų padarÄs. D. P., aiÅ¡ku, nežino, kas tai padarÄ, taÄiau abu automobiliai buvo laikomi atviroje kitiems prieinamoje vietoje, apie jo turimus automobilius daug kas žinojo, tarp jų ir asmenys, linkÄ automobilius vogti, todÄl tokia situacija galÄjo pasinaudoti tik asmuo ar asmenys, pavogÄ automobilį âBMW 530â, iÅ¡ Å¡io automobilio įrangÄ permontavÄ Ä¯ jo naudojamÄ automobilį âAudi A4â, to jam nežinant.
Teismo iÅ¡vada, kad bÅ«tent D. P. iÅ¡ÄmÄ kontrolÄs įrangÄ iÅ¡ automobilio âBMWâ, kad nuslÄptų jo buvimo vietÄ , yra visiÅ¡kai nepagrįsta ir grindžiama atsitiktinai sutapusiomis aplinkybÄmis. 3.10. Apeliaciniame skunde yra nurodyta, kad inkriminuojant D. P. automobilio âBMWâ įgijimÄ apgaule teismas tÄ argumentavo ir tuo, kad D. P. apie automobilio vagystÄ nepraneÅ¡Ä policijai, taÄiau jis apie tai praneÅ¡Ä bendrovei, iÅ¡ kurios pirko automobilį, todÄl manÄ, kad bendrovÄ toliau turÄjo rÅ«pintis automobilio paieÅ¡ka, o ne jis.
Be visa kito, jis pats po automobilio vagystÄs bandÄ jo ieÅ¡koti, taÄiau jam nepavyko atsekti jo pÄdsakų. BendrovÄs darbuotojai patvirtino, kad jis praneÅ¡Ä jiems apie automobilio vagystÄ, taÄiau, anot jų, jis kalbÄjo apie tai neriÅ¡liai, kÄ teismas įvertino kaip jo iÅ¡galvotÄ versijÄ . Galimai jis ir kalbÄjo neriÅ¡liai, bet ne dÄl to, kad melavo, o dÄl to, kad buvo labai susijaudinÄs, o kai susijaudina, tai kalba daug ir ne visada riÅ¡liai. 3.11. Apeliantui visiÅ¡kai nesuprantama, kodÄl kaip apgaulÄ patvirtinantį įrodymÄ teismas pripažino tÄ aplinkybÄ, kad jis nenurodÄ asmens, kuris jam padÄjo įgyti automobilį, pavardÄs ar kitų tikslesnių jo duomenų.
Tas žmogus gerai moka lietuviÅ¡kai, todÄl jis jam pagelbÄjo sudarant su bendrove automobilio iÅ¡perkamosios nuomos sutartį, nes jis pats ne viskÄ supranta lietuviÅ¡kai, juolab ne itin turi patirties tvarkant sandorius. Sutarties sudarymo metu visi jo veiksmai buvo teisÄti, tas žmogus jam tik padÄjo greiÄiau ir teisingiau sutvarkyti formalumus, nieko jis neteisÄto nepadarÄ. Jis gyvena užsienyje, turi savo gyvenimÄ ir nenori bÅ«ti kvieÄiamas liudyti dÄl teisÄtai sudaryto sandorio aplinkybių. 3.12.
PastebÄjo, kad byloje nÄra jokių duomenų, kad jis prieÅ¡ praneÅ¡imÄ apie automobilio vagystÄ ar po praneÅ¡imo apie jo vagystÄ bÅ«tų disponavÄs Å¡iuo automobiliu ar atlikÄs kokius tai veiksmus jo buvimo vietai nuslÄpti. 3.13. NurodÄ, kad apeliacinei instancijai priÄmus sprendimÄ , kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados dÄl jo kaltumo padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 182 straipsnio 1 dalyje, yra pagrįstos, praÅ¡o keisti nuosprendį dÄl netinkamai paskirtos bausmÄs. Jam inkriminuota nusikalstama veika, numatyta BK 182 straipsnio 1 dalyje, yra priskiriama prie nesunkių nusikaltimų, Å¡ios normos sankcijoje yra numatytos alternatyvios bausmÄs. Å iuo metu jis yra pergalvojÄs savo gyvenimÄ , suprato, kad turi laikytis visuomenÄs nustatytų normų, mokÄti mokesÄius, atsilyginti savo skolininkams, todÄl yra oficialiai įsidarbinÄs. Atsižvelgus į tai praÅ¡o jam neskirti laisvÄs atÄmimo bausmÄs. 3.14.
Apeliaciniame skunde teigÄ, kad jei teismas juo nepatikÄtų ir skirtų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, praÅ¡o jÄ skirti mažesnÄs trukmÄs nei buvo paskirta skundžiamu nuosprendžiu ir atsižvelgus į tai, kad jis Å¡ioje baudžiamojoje byloje buvo suimtas 6 mÄnesius, praÅ¡o šį laikÄ Ä¯skaityti į paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ , o likusios laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ taikant BK 75 straipsnio 3 dalies nuostatas atidÄti paskiriant įstatyme numatytas baudžiamojo poveikio priemones ar pareigas.
Mano, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti ir be realaus bausmÄs atlikimo.
4. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta.
5. Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄja praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, o prokurorÄ â atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Nuteistojo D. P. apeliacinis skundas atmetamas 6. Ä®vertinus bylos medžiagÄ , apeliacinio skundo ir apeliacinÄs instancijos teismui proceso dalyvių pateiktus argumentus konstatuojama, kad Å¡ioje byloje pirmosios instancijos teismo priimtas nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas â duomenis pripažįstant įrodymais ir juos vertinant pirmosios instancijos teismas esminių Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) pažeidimų nepadarÄ, tinkamai taikÄ bausmių skyrimo taisykles, nuteistojo D.
P. veikos kvalifikuotos tinkamai ir už jas paskirtos bausmÄs yra proporcingos ir teisingos, subendrintos tinkamai. Nuteistasis apeliaciniu skundu ginÄija pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalis, kuriomis D. P. pripažintas kaltu pagal BK 300 straipsnio 2 dalį, 182 straipsnio 1 dalį ir jam paskirtos bausmÄs už padarytas nusikalstamas veikas. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas patikrina skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (BPK 320 straipsnio 3 dalis).
DÄl BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo 7. D. P. apeliaciniame skunde nesutinka su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad pas jį rastas vairuotojo pažymÄjimas gali bÅ«ti laikomas kaip netikras dokumentas, patvirtinantis jo teisÄ vairuoti, kadangi jis akivaizdžiai netikras, be to, jo galiojimo data pasibaigusi.
8. Pagal BK 300 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagamino netikrÄ dokumentÄ , suklastojo tikrÄ dokumentÄ arba žinomai netikrÄ ar žinomai suklastotÄ tikrÄ dokumentÄ laikÄ, gabeno, siuntÄ, panaudojo ar realizavo. BK 300 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybÄ tam, kas pagamino netikrÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, pasÄ , vairuotojo pažymÄjimÄ ar valstybinio socialinio draudimo pažymÄjimÄ arba suklastojo tikrÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, pasÄ , vairuotojo pažymÄjimÄ ar valstybinio socialinio draudimo pažymÄjimÄ , arba žinomai netikrÄ ar žinomai suklastotÄ tikrÄ asmens tapatybÄs kortelÄ, pasÄ , vairuotojo pažymÄjimÄ ar valstybinio socialinio draudimo pažymÄjimÄ laikÄ, gabeno, siuntÄ, panaudojo ar realizavo.
9. Tikras dokumentas gali bÅ«ti suklastotas materialiai, t. y. kai kaltininkas savo veiksmais pakeiÄia dokumente užfiksuotÄ informacijÄ (pvz., teksto dalies pakeitimas, nuotraukos, paraÅ¡o ir kitų rekvizitų pakeitimas ir pan.) (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-500/2005, 2K-805/2005), ir intelektualiai (pavyzdžiui, melagingos informacijos įraÅ¡ymas į dokumentÄ ) (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-132/2008, 2K-607/2007). Netikro dokumento pagaminimas yra viena iÅ¡ dokumento suklastojimo formų â tai tokie veiksmai, kai bet kokiu bÅ«du sukuriamas dokumentas, kuris yra netikras ir pagal formÄ , ir pagal turinį.
Ä® tokį dokumentÄ Ä¯raÅ¡oma tikrovÄs neatitinkanti informacija (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-387/2008). Pagal Baudžiamojo kodekso komentarÄ , netikro dokumento pagaminimas suprantamas kaip pagaminimas visiÅ¡kai naujo žinomai melagingo dokumento, t. y. tokio, kuris tikrovÄje neegzistuoja (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso komentaras, III dalis, Specialioji dalis, Vilnius, 2010).
10. KasacinÄs instancijos teismas yra ne kartÄ iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nors BK 300 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikaltimo sudÄtis yra formali, taÄiau įstatymų leidÄjas baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už dokumentų klastojimÄ nustatÄ ne tiek dÄl paÄios veikos (suklastojimo) pavojingumo, kiek dÄl žalingų padarinių, galinÄių atsirasti dÄl veikos padarymo tokį dokumentÄ panaudojus apyvartoje, taigi ne bet kokie duomenų iÅ¡kraipymai daro veikÄ pavojingÄ ir nusikalstamÄ . BaudžiamÄ jÄ atsakomybÄ užtraukianti veika turi bÅ«ti pavojinga, t. y. veika turi daryti esminÄ Å¾alÄ baudžiamojo įstatymo saugomoms vertybÄms.
Baudžiamosios atsakomybÄs klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas nustatant, ar veika realiai yra kÄsinamasi į valstybÄs saugomus teisinius gÄrius, ar dÄl tokios veikos saugomiems gÄriams atsiranda žala arba kyla tokios žalos atsiradimo grÄsmÄ (kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-7-19-942/2017). Jei dokumente įraÅ¡yti tikrovÄs neatitinkantys faktai negali pažeisti fizinių ar juridinių asmenų teisių arba sukelti minÄtiems asmenims ar valstybei teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų padarinių, toks dokumento suklastojimas baudžiamojo įstatymo požiÅ«riu nÄra pavojinga veika, nes ji negali padaryti žalos reikÅ¡mingoms asmeninÄms ar visuomeninÄms vertybÄms ir todÄl baudžiamosios atsakomybÄs neužtraukia.
11. Å ioje byloje nekilo ginÄo, jog nuteistasis D. P. laikÄ netikrÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ jo paties vardu. TokiÄ iÅ¡vadÄ patvirtina specialisto iÅ¡vada Nr. IBPS-V-1894558-21, kurioje nustatyta, kad vairuotojo pažymÄjimo Nr. (duomenys neskelbtini) blanko spaudos bÅ«das ir bÅ«tino specialios apsaugos priemonÄs bei jų atlikimo kokybÄ neatitinka Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymÄjimo blanko gamybos bei apsaugos priemonių apraÅ¡ymo, o Lietuvos Respublikos vairuotojo pažymÄjimo Nr. (duomenys neskelbtini) blankas yra atspausdintas ne pagal tokių blankų spausdinimo reikalavimus, t. y. jis yra netikras (t. 3, b. l. 89-92). Nustatyta ir tai, kad D. P. neturi iÅ¡duoto vairuotojo pažymÄjimo, t. y. teisÄs vairuoti transporto priemones.
12. Apeliantas ginÄija paties vairuotojo pažymÄjimo formÄ ir bÅ«klÄ, teigdamas, kad toks dokumentas akivaizdžiai yra netikras ir negali suklaidinti treÄiųjų asmenų. ApeliacinÄs instancijos teisme buvo atliktas įrodymų tyrimas ir teismo posÄdžio metu buvo apžiÅ«rÄtas byloje esantis vairuotojo pažymÄjimas Nr. (duomenys neskelbtini). TeisÄjų kolegijai, apžiÅ«rÄjus šį dokumentÄ , nekilo abejonių, jog vairuotojo pažymÄjimas yra pakankamai panaÅ¡us į įprastos formos ir turinio (tikrÄ ) bei teisÄtai iÅ¡duodamÄ vairuotojo pažymÄjimÄ .
Tiek iÅ¡ pirmo žvilgsnio, tiek atidžiau apžiÅ«rint šį vairuotojo pažymÄjimÄ negalima daryti neabejotinos iÅ¡vados, jog Å¡is dokumentas yra akivaizdžiai netikras. PrieÅ¡ingai, apžiÅ«rÄtas dokumentas sukelia tikro vairuotojo pažymÄjimo įspÅ«dį, todÄl tokį dokumentÄ laikant ir juo disponuojant gali bÅ«ti pažeistos fizinių ar juridinių asmenų teisÄs arba sukelti minÄtiems asmenims ar valstybei teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi padariniai. Å iuo atveju svarbu ir tai, kad vairuotojo pažymÄjimas buvo surastas nuteistojo piniginÄje, t. y. vietoje, kurioje paprastai laikomi tikri vairuotojo pažymÄjimai.
Be to, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, D. P. nuolatos naudojasi automobiliais, kas leidžia pagrįstai teigti, kad jo disponuotas netikras vairuotojo pažymÄjimas galÄjo bÅ«ti realiai panaudotas, todÄl daroma iÅ¡vada, kad laikant šį dokumentÄ neabejotinai buvo kilusi grÄsmÄ baudžiamojo įstatymo saugomai vertybei.
13. Nors apeliantas pagrįstai teigia, kad jo turÄto netikro vairuotojo pažymÄjimo galiojimo terminas buvo pasibaigÄs, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nepaneigia padarytos nusikalstamos veikos dalyko buvimo ir veikos pavojingumo, neeliminuoja teisinių padarinių sukÄlimo galimybÄs. TeisÄjų kolegija pažymi, net ir pasibaigusio galiojimo vairuotojo pažymÄjimas patvirtina asmens turimÄ teisÄ vairuoti atitinkamas transporto priemones ir vien tokio pažymÄjimo galiojimo laiko pabaiga nelemia tokios teisÄs praradimo. Pavyzdžiui, pratÄsiant vairuotojo pažymÄjimo galiojimo terminÄ , jo savininkui nÄra pareigos iÅ¡ naujo laikyti praktinius vairavimo ar teorinius egzaminus, o naujo galiojimo vairuotojo pažymÄjimas suteikiamas tik turint sveikatos priežiÅ«ros įstaigos iÅ¡duotÄ ir galiojanÄiÄ vairuotojo sveikatos patikrinimo medicininÄ pažymÄ bei su ja kreipiantis į VÄ® âRegitraâ.
14. Ä®vertinusi iÅ¡dÄstytas aplinkybes, kolegija konstatuoja, kad apylinkÄs teismas nuteistojo D. P. padarytoje veikoje nustatÄ tiek objektyviuosius, tiek subjektyviuosius BK 300 straipsnio 2 dalyje nustatytos nusikalstamos veikos požymius, baudžiamasis įstatymas jam pritaikytas tinkamai. Pagal apeliacinio skundo argumentus keisti ar naikinti skundžiamÄ nuosprendį nÄra teisinio pagrindo. DÄl BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymo 15. Apeliaciniu skundu nuteistasis D. P. nesutinka ir su nuteisimu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, nes jis neturÄjo tikslo apgaule įgyti automobilį, o jį prarado dÄl vagystÄs, t. y. dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių aplinkybių. Jeigu to nebÅ«tų įvykÄ, bÅ«tų pagal sutartį mokÄjÄs įmokas. Su tokiais apeliacinio skundo argumentais aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas nesutinka.
16. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, D. P. 2021 m. balandžio 6 d. su UAB âE. R.â sudarÄ automobilio âBMW 530â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) iÅ¡perkamosios nuomos sutartį, kurios pagrindu kaltinamasis D. P. iki 2023 m. balandžio 6 d., kas mÄnesį, įsipareigojo mokÄti 558,29 Eur dydžio periodines įmokas. GinÄo dÄl to byloje nÄra. Taip pat byloje nustatyta, kad Å¡ios sutarties sudarymo metu nuteistasis niekur nedirbo, o kelios dienos iki sutarties pasiraÅ¡ymo (2021 m. balandžio 2 d.) iÅ¡ÄmÄ leidimÄ vykdyti individualiÄ veiklÄ siekdamas pasiraÅ¡yti aptariamÄ sutartį.
17. Nors nuteistasis apeliaciniame skunde teigia, kad tuo metu dirbo neoficialiai ir turÄjo pakankamai pajamų mokÄti nuomos įmokas už automobilį, taÄiau tokius jo parodymus apylinkÄs teismas pagrįstai įvertino kritiÅ¡kai. ApylinkÄs teisme liudytojais apklausti S. D. ir T. K. nuosekliai teigÄ, kad sutarties pasiraÅ¡ymo su UAB âE. R.â metu â 2021 m. balandžio 6 d. pradinį įnaÅ¡Ä už automobilį ir visas Å¡ios sutarties sudarymo iÅ¡laidas apmokÄjo ne D. P., bet su juo buvÄs kitas asmuo, perdavÄs pinigus kaltinamajam (t. 6, b. l. 46-51, 76-80). Be to, D. P. teismo posÄdžio metu paklaustas apie tiksliÄ savo darbo vietÄ , jos nurodyti ir detalizuoti negalÄjo.
18. Pažymima ir tai, kad nuteistasis iÅ¡perkamosios nuomos sutarties pasiraÅ¡ymo su UAB âE. R.â metu nutylÄjo visas jo finansinÄ padÄtį apibÅ«dinanÄias aplinkybes, o bÅ«tent â jo atžvilgiu antstolių vykdomus iÅ¡ieÅ¡kojimus, ilgÄ laikÄ trukusį oficialų nedarbÄ , gaunamų pajamų dydį. Å ios aplinkybÄs apygardos teismui leidžia sprÄsti apie jau sutarties pasiraÅ¡ymo metu turÄtÄ nuteistojo tikslÄ apgaule įgyti automobilį, sudarant įspÅ«dį apie ketinimÄ vykdyti pareigas, taÄiau realiai to daryti neketinant ir vÄliau nedarant.
Svarbu ir tai, kad tokių duomenų nesuteikimas kitai sutarties Å¡aliai â UAB âE. R.â, lÄmÄ jos sprendimÄ sudaryti sutartį. Å ias aplinkybes patvirtino apylinkÄs teisme apklausta liudytoja S. D., kuri parodÄ, kad pasitikÄjo D. P. ir SODRA teikiamais duomenimis, taip pat tuo faktu, kad asmuo įgijo leidimÄ vykdyti individualiÄ veiklÄ , kas, jos teigimu, patvirtino, kad pastarasis neturi jokių įsiskolinimų. IÅ¡ esmÄs tokias paÄias aplinkybes nurodÄ ir kitas liudytojas â T. K., kuris teigÄ, kad jų įmonÄs veiklos praktikoje asmens pateiktas individualios veiklos pažymÄjimas patvirtindavo, kad asmuo jokių įsiskolinimų neturi, o kitais bÅ«dais asmens finansinÄs padÄties jie netikrindavo, nes neturÄjo tam jokių priemonių (t.
 6,  b.  l.  46-51, 76-80). Taigi teisÄjų kolegijai nekyla abejonių, jog apgaulÄ (nutylint esminÄ informacijÄ ir tikruosius ketinimus) nuteistojo D. P. buvo panaudota jau 2021 m. balandžio 6 d. su UAB âE. R.â sudarant sutartį ir bÅ«tent Å¡ios įmonÄs atstovus suklaidinant. Svarbu ir tai, kad vÄliau nustatytos faktinÄs aplinkybÄs patvirtina bÅ«tent tokius nuteistojo ketinimus ir tyÄiÄ sukÄiauti.
19. Nuteistasis apeliaciniame skunde teigia, kad iÅ¡nuomotas automobilis buvo pavogtas. Tokios jo nurodytos aplinkybÄs vertinamos kritiÅ¡kai dÄl žemiau nurodytų priežasÄių.
20. Liudytoju apylinkÄs teisme apklaustas T. K. parodÄ, kad sutartis buvo pasiraÅ¡yta 2021  m.  balandžio 6 d., pirmÄ Ä¯mokÄ reikÄjo įmokÄti 2021 m. gegužÄs 6 d. PastebÄjo, kad asmuo nemoka įmokų. Skambino iki 2021 m. gegužÄs 31 d., kol susisiekÄ. PaklausÄ, kodÄl jis nemoka įmokų. D. P. pasakÄ, kad jis nežino, kur yra tas automobilis. Bendravimas su juo buvo labai neriÅ¡lus, jis pasakÄ, nežino, kur yra automobilis, nežino, kur pastatÄ ar kažkam davÄ automobilį.
Sunkiai suprato, sunkiai su juo bendravo. NegalÄjo pasakyti, kur yra automobilis. Tiksliai nepamena, bet kaltinamasis pasakÄ, jog arba pavogÄ automobilį, arba jis nežino, kur yra automobilis. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas T. K. parodÄ, kad buvo skambinta daug kartų iÅ¡ skirtingų numerių, bet jis nÄ karto neatsiliepÄ iki 2021 m. gegužÄs 31 d. TÄ dienÄ atsiliepÄ, jis asmeniÅ¡kai su juo kalbÄjo. Tada D. praneÅ¡Ä jam, kad automobilis yra pavogtas, kad jis nežino, kur yra automobilis.
D. kalba buvo neriÅ¡li, jis jam pasirodÄ lyg neblaivus arba apsvaigÄs, nes buvo sunku susikalbÄti. Jis D. paklausÄ, ar jis kreipÄsi į policijÄ , bei kodÄl jiems, pagal sutartį, nepraneÅ¡Ä, kad automobilį pavogÄ. IÅ¡ esmÄs tokias paÄias aplinkybes patvirtino ir liudytoja S. D..
21. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta ir ginÄo dÄl to nÄra, kad D. P. iÅ¡perkamosios nuomos sutarties pagrindu įgytame automobilyje âAudi A4â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) sutarties sudarymo dienÄ â 2021 m. balandžio 6 d. â buvo įdiegta kontrolÄs palaikymo sistemos (GPS) įranga â(duomenys neskelbtini) Å i kontrolÄs palaikymo sistemos (GPS) įranga 2021 m. birželio 1 d. buvo surasta ir vÄliau iÅ¡imta iÅ¡ minÄto automobilio. Nuteistasis Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2021 m. birželio 16 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. 10-ANR_N-14746-2021 buvo pripažintas kaltu dÄl to, kad 2021 m. gegužÄs 9 d., Vilniuje, S. B. gatvÄje, vairuodamas automobilį âAudi A4â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) padarÄ administracinius nusižengimus, numatytus ANK 424 straipsnio 3 dalyje, 415 straipsnio 1 bei 2 dalyse (t. 4, b. l. 112-114, 117-118).
TÄ paÄiÄ administracinio nusižengimo padarymo dienÄ nuteistojo vairuotas automobilis âAudi A4â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) buvo nuvežtas į anksÄiau minÄtÄ automobilių saugojimo aikÅ¡telÄ (t. 4, b. l. 115-116, 119-127).
22. Nuteistasis apeliaciniame skunde teigia nežinÄ s, kas galÄjo permontuoti GPS įrangÄ iÅ¡ iÅ¡nuomoto automobilio į jo naudojamÄ kitÄ automobilį, nes abu automobiliai buvo laikomi atviroje kitiems prieinamoje vietoje. TodÄl apie jo turimus automobilius daug kas žinojo, tarp jų ir asmenys, linkÄ automobilius vogti, todÄl tokia situacija galÄjo pasinaudoti tik asmuo ar asmenys, pavogÄ automobilį âBMW 530â, iÅ¡ Å¡io automobilio įrangÄ permontavÄ Ä¯ jo naudojamÄ automobilį âAudi A4â, to jam nežinant.
23. TeisÄjų kolegija tokius nuteistojo argumentus atmeta. Kaip pagrįstai nustatÄ apylinkÄs teismas, kontrolÄs palaikymo sistemos (GPS) įranga į automobilį âBMW530â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pagal klientų pageidavimÄ buvo įdiegta ne Å¡alia UAB âE. R.â patalpų, o Å¡ios įrangos montavime, nukrypstant nuo UAB âE. R.â darbinÄs praktikos, dalyvaujant ir D. P.. D. P. buvo suinteresuotas kontrolÄs palaikymo sistemos (GPS) įrangÄ diegti ne UAB âE. R.â patalpose bei dalyvauti GPS sistemos įdiegimo automobilyje metu, dÄl ko sužinojo, kurioje automobilio âBMW530â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vietoje buvo įdiegta kontrolÄs palaikymo sistemos (GPS) įranga.
Pagal liudytojų M. R. ir T. S. parodymus galima sprÄsti, kad tokiÄ Ä¯rangÄ perkelti iÅ¡ vieno automobilio į kitÄ nÄra sudÄtinga ir tÄ gali padaryti net ir specialių žinių neturintis asmuo. Taigi Å¡ias aplinkybes vertinant visumoje, kartu tiek su automobilio nuomos sutarties sudarymu, nuteistojo veiksmais nebendraujant su UAB âE. R.â darbuotojais, sprendžiama, jog bÅ«tent nuteistasis, siekdamas kad nebÅ«tų surastas automobilis âBMW530â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) permontavo GPS įrangÄ Ä¯ kitÄ savo naudojamÄ automobilį.
Pažymima ir tai, kad apie neva įvykdytÄ vagystÄ nuteistasis nepraneÅ¡Ä nei policijai, nei, prieÅ¡ingai nei jis teigia, UAB âE. R.â darbuotojams. Kadangi UAB âE. R.â darbuotojai apie tokias aplinkybes sužinojo iÅ¡ nuteistojo tik po jų iniciatyva vykdytų bandymų susisiekti su D. P. ir pokalbio metu pastarajam neriÅ¡liai teigiant, jog iÅ¡nuomotas automobilis buvo pavogtas.
24. Apibendrinus minÄtus įrodymus, teisÄjų kolegijai nekyla abejonių, jog nuteistojo D. P. veiksmuose yra visi BK 182 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos požymiai, o jo skundo argumentai nesudaro pagrindo abejoti skundžiamo nuosprendžio teisÄtumu ir pagrįstumu, todÄl nuteistojo apeliacinis skundas Å¡ioje dalyje atmetamas. DÄl nuteistajam paskirtų bausmių 25. Nuteistasis D. P. taip pat praÅ¡o suÅ¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ ir atidÄti paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ .
26. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje yra nurodoma, kad BK 75 straipsnyje nustatytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas yra iÅ¡imtinÄ bausmÄs įgyvendinimo forma, galima tada, kai bylos aplinkybių visuma neleidžia abejoti, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ realiai gali bÅ«ti neatliekama, taÄiau, kilus pagrįstų abejonių, Å¡is institutas neturi bÅ«ti taikomas. BK 75 straipsnio taikymas galimas tik byloje esant tam tikrai įstatymo nustatytai sÄ lygų visumai, be to, net ir esant Å¡ių sÄ lygų visumai, bausmÄs vykdymo atidÄjimas yra teismo teisÄ, nes tik teismas sprendžia, ar yra pakankamas pagrindas manyti, kad konkreÄiam nuteistajam bausmÄs tikslai, nurodyti BK 41 straipsnio 2 dalyje, bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
Baudžiamajame įstatyme nÄra iÅ¡vardyta aplinkybių, į kurias teismas turÄtų atsižvelgti svarstydamas, ar bausmÄs tikslai kaltininkui bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. SprÄsdami šį klausimÄ , teismai vadovaujasi bendraisiais bausmÄs skyrimo ir bausmÄs paskirties pagrindais. Pagal teismų praktikÄ , teismui sprendžiant bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ , turi bÅ«ti vertinamos visos bylos aplinkybÄs, susijusios ir su padaryta nusikalstama veika, ir su nuteistojo asmenybe, t. y. nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«dis, laipsnis, nuteistojo asmenybÄs teigiamos ir neigiamos savybÄs, jo elgesys Å¡eimoje ir visuomenÄje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo (ar jis supranta padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ ir kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, pripažįsta kaltÄ, neneigÄ jos ir ikiteisminio tyrimo metu, nesistengÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs, savo elgesiu po nusikalstamos veikos padarymo siekÄ Ä¯rodyti, jog ateityje nedarys kitų veikų).
Å ie ir kiti duomenys turi sudaryti prielaidas iÅ¡vadai, kad nuteistojo resocializacija galima be realaus laisvÄs atÄmimo, kad pakanka nuteistajam paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ ir (ar) vienÄ ar kelis įpareigojimus, ribojanÄius nuteistojo elgesį ir kartu turinÄius auklÄjamÄ jį, pataisomÄ jį poveikį. YpaÄ svarbu įvertinti kaltininko asmenybÄ, nes tai lemia, ar bus pasiekti BK 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtinti bausmÄs tikslai. Taip pat pažymÄtina ir tai, kad taikant bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ humaniÅ¡kumo principo reikalavimai turi bÅ«ti derinami ir su teisingumo principu, pagal kurį kaltininko nubaudimas ar atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs negali paneigti baudžiamosios teisÄs esmÄs ir paskirties, sudaryti nebaudžiamumo prielaidų, formuoti nepagarbos įstatymui ar ignoruoti nukentÄjusiųjų teisÄtų interesų ir pan.
IÅ¡ baudžiamosios teisÄs esmÄs kyla reikalavimas, kad kiekvienas apkaltinamasis nuosprendis turi sukurti teisines prielaidas tam, kad valstybÄs reakcija į kaltininko sukeltÄ konfliktÄ su baudžiamuoju įstatymu â paskirta bausmÄ ar kita baudžiamojo poveikio priemonÄ â užtikrintų ne tik specialiÄ jÄ , bet ir bendrÄ jÄ prevencijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2021 m. spalio 19 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-137-689/2021, 27 punktas, ir jame nurodyta kasacinio teismo praktika).
27. Kasacinio teismo praktikoje taip pat nurodoma, kad sprÄsdamas klausimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo, teismas turi įvertinti visas bylos aplinkybes, susijusias tiek su padaryta veika, tiek su nuteistojo asmenybe, t. y. įvertinti nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«dį, laipsnį, nuteistojo asmenybÄs teigiamas ir neigiamas savybes, polinkius, nusikalstamos veikos padarymo priežastis ir pan. Teismo sprendimu kartu turi bÅ«ti siekiama iÅ¡saugoti kaltininko teigiamus socialinius ryÅ¡ius. Teismas, įvertindamas byloje esanÄius duomenis apie kaltininko asmenybÄ, ypatingÄ dÄmesį turi kreipti į tai, kaip bausmÄs vykdymas paveiks kaltininko teigiamus socialinius ryÅ¡ius (kaltininkas neteks nuolatinio darbo, galimybių baigti mokslÄ ar įgyti specialybÄ, nebus kam prižiÅ«rÄti serganÄiųjų ar neįgaliųjų, bus apsunkintas vaikų iÅ¡laikymas, prarastas ryÅ¡ys su jais, apskritai su Å¡eima ir pan.).
TodÄl nuteistojo asmenybÄ ir kitos reikÅ¡mingos bylos aplinkybÄs turi bÅ«ti įvertintos ne tik skiriant bausmÄ, bet ir nusprendus atidÄti bausmÄs vykdymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2021 m. gegužÄs 19 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-133-689/2021, 14 punktas, ir jame nurodyta kasacinio teismo praktika).
28. Nors apeliaciniame skunde pakankamai abstrakÄiai akcentuojamos nuteistÄ jį teigiamai apibÅ«dinanÄios aplinkybÄs, taÄiau sprendžiant klausimÄ tiek dÄl Å¡velnesnÄs bausmÄs skyrimo, tiek dÄl BK 75 straipsnio nuostatų taikymo kiekvienu konkreÄiu atveju reikia vertinti visumÄ aplinkybių, reikÅ¡mingų darant iÅ¡vadÄ , ar bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, o ne pasirinktinai sureikÅ¡minti tik atskiras aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2021 m. lapkriÄio 25 d. nutartis, 9 punktas ir jame nurodyta kasacinio teismo praktika).??? 29. Pirmosios instancijos teismas nuteistajam D. P. skirdamas bausmÄ, vertino visumÄ reikÅ¡mingų aplinkybių, apibÅ«dinanÄių tiek nuteistojo asmenybÄ, tiek padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ , ir paskyrÄ teisingÄ bei proporcingÄ bausmÄ.
30. D. P. padarÄ vienÄ nesunkų ir vienÄ apysunkį nusikaltimus, kurie buvo tyÄiniai, baigti. D. P. padarytos nusikalstamos veikos vertinamos kaip pavojingos tiek pagal pavojingumo pobÅ«dį ir laipsnį, tiek pagal konkreÄias (žemiau apraÅ¡ytas) jų padarymo aplinkybes.
31. Bylos duomenimis yra neginÄytinai nustatyta, kad D. P. padarÄ vienÄ turtinį nusikaltimÄ , kuris sukÄlÄ kitiems asmenims pakankamai ženkliÄ turtinÄ Å¾alÄ , kuri iki Å¡iol nÄra atlyginta. Kitas nusikaltimas, susijÄs su neteisÄtu netikro vairuotojo pažymÄjimo laikymu, kuriuo buvo pažeista teisÄta valstybÄs valdymo tvarka ir dokumentų apyvarta.
32. Nusikalstamas veikas D. P. padarÄ veikdamas tiesiogine tyÄia. NagrinÄjamu atveju darydamas nusikalstamas veikas D. P. suvokÄ pavojingÄ jų pobÅ«dį, norÄjo taip veikti. D. P. nusikalstamų veiksmų padarymo motyvas ir tikslas buvo įgyti svetimÄ turtÄ ir disponuoti netikru dokumentu.
33. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad byloje esantys, žemiau iÅ¡dÄstomi duomenys iÅ¡ esmÄs labiau neigiamai charakterizuoja nuteistÄ jį.
34. Bylos duomenimis D. P. Lietuvos Respublikoje, be skundžiamo nuosprendžio, buvo teistas dar 15 kartų (taip pat ir už nusikalstamų veikų nuosavybei, turtinÄms teisÄms ir turtiniams interesams padarymÄ ), teistumas neiÅ¡nykÄs ir nepanaikintas (t. 5, b. l. 88-105), daug kartų baustas administracine tvarka. Paskutinį kartÄ D. P. nuteistas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. gegužÄs 12 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį â 51 MGL (2 550 Eur); Å¡i bausmÄ BK 641 straipsnio pagrindu sumažinta 1/3 dalimi â 34 MGL (1 700 Eur). Å ios aplinkybÄs rodo, jog nuteistasis D. P. jokių iÅ¡vadų dÄl savo netinkamo elgesio nepadarÄ, o anksÄiau paskirtos bausmÄs, kurios nebuvo susijusios su realiu laisvÄs atÄmimu, poveikio jo elgesiui nepadarÄ.
35. Atkreipiamas dÄmesys ir į tai, kad D. P. turi gyvenamÄ jÄ vietÄ , yra (duomenys neskelbtini), vaikų neturi, dirba pagal individualiÄ veiklÄ , taÄiau duomenų apie jo gaunamas pajamas nÄra. Byloje duomenų apie jo psichiatrinį ar priklausomybÄs ligų gydymÄ nÄra.
36. ApylinkÄs teismas pagrįstai pripažino, kad nÄra nustatyta D. P. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių. TaÄiau buvo pagrįstai nustatyta nuteistojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kad nusikalstamas veikas padarÄ recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
37. AtsižvelgÄs į Å¡ias aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog apylinkÄs teismas priimdamas skundžiamÄ nuosprendį už padarytas nusikalstamas veikas teisingai sprendÄ, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis gali bÅ«ti pasiekta D. P. paskyrus realias laisvÄs atÄmimo bausmes, Å¡ių bausmių dydį nustatant kiek mažesnius už sankcijų vidurkius, kurios buvo subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du.
38. Skiriant nurodytos trukmÄs realiÄ , subendrintÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ buvo vertintos visos aplinkybÄs, charakterizuojanÄios tiek nuteistÄ jį, tiek jo padarytas veikas. TeisÄjų kolegijos vertinimu, parenkant mažesnÄ nei vidurkis realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ didesnÄ reikÅ¡mÄ buvo teikiama D. P. padarytų veikų pobÅ«džiui, nors tiek jo asmenybÄ, tiek padarytas veikas neigiamai apibÅ«dinanÄių aplinkybių yra daugiau (neiÅ¡nykÄ teistumai, padaryti administraciniai nusižengimai, neatlyginta žala ir pan.). TodÄl apylinkÄs teismo parinktas bausmÄs dydis ir jos realus vykdymas nebuvo per griežtas, netgi Å¡iuo atveju pakankamai Å¡velnus.
39. TeisÄjų kolegijos vertinimu, D. P. elgesys kito neigiama linkme, todÄl nesama pagrindo vertinti, kad teismo rodomas pasitikÄjimas ir laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas galÄtų padÄti nuteistajam pakeisti jau susiformavusias įstatymo reikalavimams prieÅ¡ingas nuostatas ir prisidÄti prie D. P. nusikalstamo elgesio užkardymo. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pritaikius BK 75 straipsnio nuostatas ir atidÄjus laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ nuteistasis nepajus baudžiamosios atsakomybÄs neiÅ¡vengiamumo ir griežtumo, tai neskatins jo laikytis įstatymuose įtvirtintų reikalavimų ir paisyti nustatytų draudimų, taip pat suformuos požiÅ«rį, jog ateityje darant nusikalstamas veikas jis ir toliau gali likti nenubaustas arba jam pakartotinai galbÅ«t bus suÅ¡velninta baudžiamoji atsakomybÄ. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra pakankamo pagrindo manyti, jog bausmÄs tikslai D. P. gali bÅ«ti pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
40. ApeliacinÄs instancijos teismas, nenustatÄs jokių esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų skiriant bausmÄs rūšį ir parenkant jos dydį, neatidedant jos vykdymo, konstatuoja, jog D. P. paskirta reali subendrinta laisvÄs atÄmimo bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ yra proporcinga ir jokiu bÅ«du ne per griežta.
41. Apibendrindama tai, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad baudžiamasis įstatymas pritaikytas tinkamai, bausmÄ parinkta teisinga ir proporcinga, įvertinant visas nustatytas bylos aplinkybes. Apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra teisinio pagrindo keisti ar naikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nuosprendį. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytus argumentus ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo D. P. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Marijus KurseviÄius Valerij LauÅ¡ Darius Pranka