37c92eee-ecc9-4643-b469-8fa320457128 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV.S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Trakų r., LR pilietis, lenkas, profesinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, nedirbantis, neįgalus, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 145 straipsnio 1 dalį ir 140 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated37c92eee-ecc9-4643-b469-8fa320457128 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: ranka paÄmÄ Å¾monai už gerklÄs ir ÄmÄ smaugti sakydamas âaÅ¡ tave papjausiuâ bei kita ranka ÄmÄ ieÅ¡koti ant spintelÄs peilio, tokiu bÅ«du sukÄlÄ nukentÄjusiajai pakankamÄ pagrindÄ manyti, jog grasinimas, jÄ nužudyti, gali bÅ«ti įvykdytas, tai yra padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 145 str. 1 d.
Full text
    Baudžiamoji byla Nr. 1-274-424/2013 m.
Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00053-2013-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.2. 1.2.5.4.
 (S)
TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS
TEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMAS
Lietuvos Respublikos vardu
2013 m. birželio 3 d.
Trakai
Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja RamunÄ ValiulytÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus prokurorÄs IndrÄs PetkeviÄiÅ«tÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje
V.S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Trakų r., LR pilietis, lenkas, profesinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, nedirbantis, neįgalus, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 145 straipsnio 1 dalį ir 140 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä:
           V. S. kad smurtaudamas artimoje aplinkoje, grasino nužudyti savo žmonÄ A. S., o bÅ«tent: jis 2013-01-26 apie 10.30 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, lauko virtuvÄje,
esanÄioje sodyboje, adresu (duomenys neskelbtini)., kilusio konflikto su žmona A. S. metu, pasakÄ, kad jÄ užmuÅ¡ ir priÄjÄs prie jos, kaire
ranka paÄmÄ Å¾monai už gerklÄs ir ÄmÄ smaugti sakydamas âaÅ¡ tave papjausiuâ bei kita ranka ÄmÄ ieÅ¡koti ant spintelÄs peilio, tokiu bÅ«du sukÄlÄ nukentÄjusiajai pakankamÄ pagrindÄ manyti, jog grasinimas, jÄ nužudyti, gali bÅ«ti įvykdytas, tai yra padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 145 str. 1 d.
Taip pat V. S. kad smurtaudamas artimoje aplinkoje, nežymiai sutrikdÄ savo žmonos A.
S. sveikatÄ , o bÅ«tent: 2013-01-26 apie 10.30 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, lauko virtuvÄje,
esanÄioje sodyboje, adresu (duomenys neskelbtini)., kilusio konflikto su žmona A. S. metu, tyÄia, ranka sudavÄ Å¾monai ne mažiau 10 smÅ«gių į
galvÄ bei vienÄ smÅ«gį į deÅ¡inį petį, padarydamas nukentÄjusiajai A.
S. galvos smegenų sukrÄtimÄ ir sumuÅ¡imÄ kaktoje bei galvos plaukuotoje dalyje, pasireiÅ¡kusį skausmingumu Äiuopiant bei deÅ¡inio peties sumuÅ¡imÄ , pasireiÅ¡kusį skausmingumu, tai yra nežymiai sutrikdÄ Å¾monos A.
S. sveikatÄ bei sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Å iais savo veiksmais padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d.
 V. S. dÄl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2013-01-26, lauko virtuvÄlÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini). kartu su sÅ«numi, vartojo alkoholį. Apie 10.30 val., į lauko
virtuvÄlÄ atÄjo žmona ir ÄmÄ priekaiÅ¡tauti, kad V. S. geria ir valgo jos maistÄ ir liepÄ padÄti maistÄ bei
eiti miegoti. V. S. su žmona A. S. ÄmÄ
ginÄytis, konfliktuoti, bartis dÄl to, kad kai 2013-01-25 vienas iÅ¡ sÅ«nų V. S. sumuÅ¡Ä, žmona užstojo sÅ«nų, o ne jį. Besibarant, V. S. nesusivaldÄ ir bÅ«damas neblaivus galÄjo suduoti žmonai A. S. į galvÄ ir petį. Jis galÄjo jai grasinti, suimti už
gerklÄs ir smaugti sakyti, kad užmuÅ¡ bei ieÅ¡kojo peilio. Konflikto metu A. S. pagriebÄ Å¡luotÄ ir Å¡luotkoÄiu trenkÄ jam per galvÄ irÂ
jis nukrito. Kai atsigavo, pamatÄ policijos pareigÅ«nus, kurių buvo sulaikytas. (b.l. 42, 52-53)
           Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ dÄl nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 140 str. 1 d. ir
145 str. 1 d., padarymo patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai.
NukentÄjusioji
A. S. parodÄ, kad 2013-01-26 apie 10.30 val., vyras V. S., bÅ«damas neblaivus, namuose, esanÄiuose (duomenys
neskelbtini), virtuvÄje, pradÄjo žodžiais prie jos kabinÄtis, šūkavo ir rÄkavo necenzÅ«riniais žodžiais ir tada tarp jų įvyko konfliktas, kurio metu, vyras stvÄrÄ jai kaire ranka už gerklÄs sakydamas
žodžius: âaÅ¡ tave užmuÅ¡iuâ ir smaugÄ bei sudavÄ ne mažiau 10 smÅ«gių ranka į
galvÄ . Smaugdamas V. S. dar sakÄ: âaÅ¡ tave papjausiuâ ir
kita ranka ieÅ¡kojo ant spintelÄs peilio, kurie dažniausiai ten bÅ«na. V. S. nuÄmus rankÄ jai nuo gerklÄs, ji vyrÄ pastÅ«mÄ ir puolÄ
bÄgti pro duris į laukÄ , o Å¡is iÅ¡ paskos vytis Å¡aukdamas: âaÅ¡ vis tiek tave užmuÅ¡iuâ. Jau lauke jai už džemperio gobtuvo. Ji kaip tik tuo metu pamatÄ už durų stovintį lauko Å¡epetį ir gindamasi sudavÄ vyrui kelis kartus Å¡epeÄiu per galvÄ . Tada vyras V. S. nukrito. Kai vyras, pradÄjo keltis, eidamas keturiomis link jos sakÄ: âaÅ¡ tave vis tiek papjausiuâ. Ji iÅ¡kvietÄ policijÄ .
Tai ne pirmas smurto atvejis, A.
S. į policijÄ dÄl vyro elgesio su pareiÅ¡kimu kreipÄsi 2010 metais, t.y. V. S. buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl grasinimo jÄ
nužudyti, taÄiau A. S. su V. S. susitaikÄ. NukentÄjusios teigimu, kaltinamasis, kai iÅ¡geria tampa agresyvus, priekabiauja, kabinÄjasi. Geria jis paskutiniu metu jau beveik kasdien. Vyras V. S. jos atsipraÅ¡Ä ir jie susitaikÄ.
Liudininkas O. J. parodÄ, kad 2013-01-26 nuo 08.00 val. dirbo kartu su Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos
komisariato Viešosios policijos skyriaus Patrulių būrio patruliu A. J...Apie 10.30 val. iš Vilniaus apsk. VPK Operatyvaus valdymo
skyriaus buvo gautas praneÅ¡imas apie tai, kad (duomenys neskelbtini), neblaivus vyras smurtauja prieÅ¡ savo žmonÄ . Nuvykus į vietÄ buvo nustatyta, kad pagalbÄ kvietÄ A. S., kuri nurodÄ, kad  10.30 val. jos vyras V. S. bÅ«damas neblaivus, virtuvÄje pradÄjo žodžiais prie jos kabinÄtis, tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu vyras, V. S., pradÄjo jÄ smaugti, grasino užmuÅ¡ti ir ranka sudavÄ apie deÅ¡imt smÅ«gių į galvos sritį. Ji pabÄgo nuo vyro į laukÄ , taÄiau vyras jÄ vijosi. Jam prisiartinus prie jos, ji, pagriebÄ lauke buvusį Å¡epetį ir gindamasi, Å¡epeÄiu vyrui sudavÄ Ä¯ galvÄ , po ko Å¡is nukrito ant žemÄs. AtsistojÄs, jis artinosi prie jos, todÄl ji grįžo į namus, užsirakino duris ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . A. S. nurodÄ, kad tai ne pirmas kartas, kai dÄl vyro elgesio yra kvieÄiama policija. DÄl Å¡io įvykio buvo gautas A. S. pareiÅ¡kimas dÄl smurto artimoje aplinkoje. A. S. nurodÄ, kad jai reikalinga medikų pagalba, ji
blogai jauÄiasi. Ä® įvykio vietÄ atvykÄ GMP medikai jÄ apžiÅ«rÄjo ir iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ VÅ Ä®
Trakų ligoninÄ. V. S. buvo neblaivus, nuo jo sklido alkoholio kvapas ir jis buvo pristatytas į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariatÄ . (b.l. 32-33)
IÅ¡
2013-02-14 medicininių dokumentų apžiūros protokole V. T. M. T. prie LR Teisingumo ministerijos Vilniaus skyriaus
specialistas J. R., padarÄ iÅ¡vadÄ , kad 2013-01-26 A. S. buvo padarytas galvos smegenų sukrÄtimas ir galvos
sumuÅ¡imo žymÄs, iÅ¡sidÄstÄ kaktoje bei kitose galvos plaukuotose dalyse, pasireiÅ¡kÄ skausmingumu Äiuopiant bei deÅ¡inio peties sumuÅ¡imas, pasireiÅ¡kÄs skausmingumu. Sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti aplinkybÄse nurodytu laiku, kontaktuojant su kietais bukais daiktais, galimai suduodant smÅ«gius. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mÄ stÄ . (b.l.19)
2013-01-26 VA VPK Trakų r. PK VPS PB patrulių O. J. ir A.
J. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje nustatymo užfiksuota, kad V. S., suÄmÄs iÅ¡ priekio smaugÄ Å¾monÄ A. S. bei sudavÄ jai ranka ne mažiau 10 smÅ«gių į galvos sritį. Tai ne pirmas smurto atvejis. ( b.l.5-6)
           Iš asmens blaivumo testo matyti, kad kaltinamajam 2013-01-26 14:29 val. nustatytas 1,39 promilių girtumas (b.l. 35).
           Byloje esantys įrodymai visiÅ¡kai patvirtina, kad kaltinamasis V. S. padarÄ nusikalstamas veikas, kurios pagrįstai
kvalifikuotos pagal LR BK 145 straipsnio 1 dalį ir 140 straipsnio 1 dalį.
           Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina ta aplinkybÄ, kad kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
           Kaltinamojo atsakomybÄ sunkina ta aplinkybÄ, kad nusikalstamas veikas jis padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui.
Skiriant kaltinamajam bausmes, atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis padarÄ nesunkius nusikaltimus ir yra neteistas, žalÄ sutuoktinei atlygino taÄiau 2010-10-21 Trakų r. apylinkÄs teisme buvo nutraukta jo atžvilgiu baudžiamoji byla jam susitaikius su nukentÄjusiÄ ja, kurioje jis buvo kaltinamas pagal LR BK 145 str. 1 d., kad kaltinamasis sistemingai smurtauja prieÅ¡ sutuoktinÄ, administracine tvarka baustas už smulkų chuliganizmÄ , nedirbantis.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kaltinamajam už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 145 straipsnio 1 dalyje, skiriama įstatymo, numatanÄio atsakomybÄ už jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje numatyta bausmÄ â vieÅ¡ieji darbai.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kaltinamajam už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 140 straipsnio 1 dalyje, skiriama įstatymo, numatanÄio atsakomybÄ už jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje numatyta bausmÄ â vieÅ¡ieji darbai.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsnio 2 dalimi kaltinamajam paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitomas jo laikino sulaikymo laikas nuo 2013-01-26 iki 2013-01-28 (b. l. 35,36).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-422 str., teismas
n u s p r e n d ž i a:
V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 145 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti jį 6 mÄnesių vieÅ¡aisiais darbais, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.
V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 1 dalyje, ir nuteisti jį 4 mÄnesių vieÅ¡aisiais darbais, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 40 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.
Vadovaujantis BK 63 str. 5 d., 1 p, paskirtas bausmes subendrinti apÄmimo bÅ«du ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ V. S., a.k. (duomenys neskelbtini) skirti â 6 mÄnesius vieÅ¡aisiais darbais, įpareigojant neatlygintinai dirbti 40 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.
Ä® Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti
V. S. laikino sulaikymo laikÄ Â nuo 2013-01-26 iki 2013-01-28.
 V.
S. skirtas kardomÄ sias priemones â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje ir raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti nepakeistas, o įsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui, panaikinti.
I. V. S., kad:
1. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisÄ paduoti Trakų rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
2. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios.
3. IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teisiamajame posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                 Â
 RamunÄ ValiulytÄ