37c6689d-98cf-4db5-bdc4-7ef358448f2e · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedR.-Ž. pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys D. Z., ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos. Teismas n u s t a t Ä : antstolÄ kreipÄsi į teismÄ , pareiÅ¡kimu praÅ¡ydama nubausti D. Z. už privalomojo nurodymo nevykdymÄ . NurodÄ, kad vykdant vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagal ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2017 m. kovo 10 d. iÅ¡duotÄ privalomÄ jį nurodymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl įpareigojimo D.
Legislator headnote
AI generated37c6689d-98cf-4db5-bdc4-7ef358448f2e · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: PažymÄjo, kad jo veiksmuose nÄra jokių tyÄinių piktybinių veiksmų, galinÄių bÅ«ti pagrindu baudos skyrimui. Be to atkreipÄ dÄmesį į tai, kad jo atžvilgiu pirmÄ kartÄ pradÄta vykdomoji byla ir praÅ¡oma skirti baudÄ už antstolio patvarkymų nevykdymÄ . Tai taip pat turi bÅ«ti įvertinta. Suinteresuotas asmuo ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo nepateikÄ. Teismo posÄdžio metu suinteresuoto asmens ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovÄ palaikÄ pareiÅ¡kimÄ ir praÅ¡Ä paskirti suinteresuotam asmeniui D.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2VP-249-1067/2019 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-04033-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1; 3.5.24 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2019 m. kovo 27 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja JustÄ VisakaviÄienÄ, sekretoriaujant Vitai Girdvainienei, dalyvaujant suinteresuoto asmens ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos atstovei L. L. â G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos antstolÄs A.
R.-Ž. pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo, suinteresuoti asmenys D. Z., ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos. Teismas n u s t a t Ä : antstolÄ kreipÄsi į teismÄ , pareiÅ¡kimu praÅ¡ydama nubausti D. Z. už privalomojo nurodymo nevykdymÄ . NurodÄ, kad vykdant vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) pagal ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2017 m. kovo 10 d. iÅ¡duotÄ privalomÄ jį nurodymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl įpareigojimo D.
Z. pakeisti statinio, esanÄio (duomenys neskelbtini), projektÄ , pagal kurį Palangos miesto savivaldybÄs administracija 2004 m. kovo 31 d. iÅ¡davÄ statybos leidimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), sprendinių: daugiabuÄio gyvenamojo namo antrojo aukÅ¡to rytiniame fasade ties skolininkui nuosavybÄs teise priklausanÄio buto, (duomenys neskelbtini), patalpa, kuri nekilnojamojo turto registro duomenų byloje pažymÄta indeksu 6-1, įrengtas statinio projekte nenumatytas kondicionierius iÅ¡ieÅ¡kotojo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai, suraÅ¡ytas 2017 m. birželio 14 d. sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas.
Skolininkas 2017 m. birželio 28 d. raÅ¡tu praneÅ¡Ä, kad rengia namo projekto korekcijÄ , kuriame kondicionierius bÅ«tų paliktas ir įtrauktas į bÅ«simo statinio projekto pakeitimus bei praÅ¡Ä nesiimti jokių priverstinių veiksmų. Kreipimasis į valstybÄs institucijas nÄra juridinis pagrindas, numatytas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekse, antstoliui stabdyti ar atidÄti vykdymo veiksmus. 2018 m. balandžio 13 d. pakartotinai suraÅ¡ytas sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas.
Skolininkas iki Å¡ios dienos nepateikÄ tinkamų raÅ¡ytinių įrodymų, kad privalomasis nurodymas yra įvykdytas. Suinteresuotas asmuo D. Z. su pareiÅ¡kimu nesutiko, nurodÄ, kad privalomÄ nurodymÄ , už kurio nevykdymÄ Å¡ioje byloje antstolÄ praÅ¡o suinteresuotam asmeniui paskirti baudÄ , įvykdÄ. PažymÄjo, kad privalomas nurodymas jam buvo suraÅ¡ytas daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) antro aukÅ¡to rytiniame fasade ties D. Z. nuosavybÄs teise priklausanÄio buto (duomenys neskelbtini) patalpa sumontuoto kondicionieriaus.
GinÄo dÄl to, kad kondicionierius gali bÅ«ti, nebuvo, nes tai nÄra savavalinÄ statyba, kurios pagal teisÄs aktų reikalavimus negalima įteisinti. Problema buvo tik tame, kad Å¡is kondicionierius nebuvo pavaizduotas (suprojektuotas) daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) projekte. Taigi tai buvo tik kondicionieriaus įteisinimo formalumai. Kitiems Å¡io daugiabuÄio namo gyventojams taip pat buvo suraÅ¡yti privalomi nurodymai, kurių vykdymo klausimas buvo sprendžiamas PlungÄs apylinkÄs teismo Palangos rÅ«mų nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. e2-24-995/2019.
Tam, kad suinteresuotas asmuo galÄtų įvykdyti jam suraÅ¡ytÄ privalomÄ nurodymÄ , turÄjo bÅ«ti parengtas daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) rekonstrukcijos techninis projektas, kuriam turÄjo pritarti (patvirtinti) ir kiti daugiabuÄio namo gyventojai. NurodÄ, kad iki antstolÄs kreipimosi į teismÄ dÄl baudos skyrimo jau buvo parengtas daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) rekonstrukcijos techninis projektas, kuriame buvo įbraižytas (suprojektuotas) kondicionierius, tik dÄl objektyvių priežasÄių, nepriklausanÄių nuo suinteresuoto asmens, užtruko Å¡io projekto derinimas ir patvirtinimas.
PažymÄjo, kad jo veiksmuose nÄra jokių tyÄinių piktybinių veiksmų, galinÄių bÅ«ti pagrindu baudos skyrimui. Be to atkreipÄ dÄmesį į tai, kad jo atžvilgiu pirmÄ kartÄ pradÄta vykdomoji byla ir praÅ¡oma skirti baudÄ už antstolio patvarkymų nevykdymÄ . Tai taip pat turi bÅ«ti įvertinta. Suinteresuotas asmuo ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo nepateikÄ. Teismo posÄdžio metu suinteresuoto asmens ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovÄ palaikÄ pareiÅ¡kimÄ ir praÅ¡Ä paskirti suinteresuotam asmeniui D.
Z. baudÄ . PareiÅ¡kÄja antstolÄ A. R.-Ž. į teismo posÄdį neatvyko, papildomų paaiÅ¡kinimų nepateikÄ. Apie teismo posÄdį jai praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negauta (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 771 straipsnio 6 dalis). Suinteresuotas asmuo D. Z. į teismo posÄdį neatvyko, gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti suinteresuotam asmeniui nedalyvaujant. Teismas k o n s t a t u o j a : iÅ¡ vykdomosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) medžiagos nustatyta, kad antstolÄ A.
R.-Ž. atlieka vykdymo veiksmus pagal ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2017 m. kovo 10 d. iÅ¡duotÄ privalomÄ jį nurodymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl nurodymo pakeisti statinio, esanÄio (duomenys neskelbtini), projektÄ arba atlikti reikalingus statybos darbus, kad statinio dalis, priklausanti D. Z. nuosavybÄs teise, atitiktų statinio sprendinius. Privalomojo nurodymo įvykdymo terminas 2017 m. gegužÄs 10 d. Inspekcija 2017 m. gegužÄs 22 d. suraÅ¡Ä privalomojo nurodymo paÅ¡alinti pažeidimus įvykdymo patikrinimo aktÄ , kuriame nurodyta, kad D.
Z. privalomojo nurodymo neįvykdÄ (v. b. psl. 3). Patvarkymas priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti Nr. (duomenys neskelbtini) priimtas 2017 m. birželio 14 d. (v. b. psl. 5). AntstolÄ 2017 m. birželio 14 d. suraÅ¡Ä Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ , kuriuo nustatÄ, kad skolininkas privalomojo nurodymo neįvykdÄ (v. b. psl. 6). 2017 m. birželio 14 d. patvarkymu Nr. (duomenys neskelbtini) pareikalavo D. Z. per 7 dienas nuo patvarkymo gavimo dienos pateikti raÅ¡ytinius įrodymus, kad privalomasis nurodymas yra įvykdytas (v. b. psl. 7). 2017 m. liepos 3 d. antstolÄs kontoroje gauta antstolÄs praÅ¡oma informacija.
D. Z. antstolei pateikÄ suderintÄ namo projekto korekcijÄ , kurioje pritarta, kad kondicionierius, priklausantis suinteresuotam asmeniui, bÅ«tų paliktas ir įtrauktas į bÅ«simo statinio projekto pakeitimus (v. b. psl. 11-14). 2018 m. balandžio 13 d. antstolÄ suraÅ¡Ä Sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo nustatÄ, kad skolininkas privalomojo nurodymo neįvykdÄ (v. b. psl. 24). MinÄtas aktas įteiktas D.
Z. asmeniÅ¡kai 2018 m. balandžio 21 d. (v. b. psl. 26). Antstolių įstatymo 3 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad antstolis, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, privalo imtis visų teisÄtų priemonių tinkamai apginti iÅ¡ieÅ¡kotojos interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisų ir teisÄtų interesų. Antstolio veiksmai vykdymo procese reglamentuojami ir jo įgalinimai nustatyti CPK VI dalies normose bei Sprendimų vykdymo instrukcijoje. Pagal CPK 771 straipsnio 1 dalį, jeigu neįvykdytas sprendimas, įpareigojantis skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lÄšų perdavimu, arba jeigu neįvykdytas privalomasis nurodymas, kuris pagal Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymÄ yra vykdomasis dokumentas, antstolis apie tai suraÅ¡o Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktÄ .
Jeigu privalomajame nurodyme nenurodytos jo neįvykdymo pasekmÄs, suraÅ¡ytÄ aktÄ antstolis perduoda Å¡io straipsnio 6 dalyje nurodytam teismui, o Å¡is privalomojo nurodymo neįvykdymo klausimÄ sprendžia Å¡io straipsnio 6 dalyje nustatyta tvarka (CPK 771 straipsnio 4 dalis). Jeigu per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdytas sprendimas, įpareigojÄs skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, ar sprendimas, įpareigojÄs paÅ¡alinti statybos pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus padarinius, arba jeigu per nustatytÄ terminÄ neįvykdytas privalomasis nurodymas ar nevykdomas privalomasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas nenustatytas, suraÅ¡ytÄ aktÄ antstolis perduoda antstolio kontoros buveinÄs vietos apylinkÄs teismui.
Sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdymo klausimas iÅ¡sprendžiamas teismo posÄdyje. Apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ama iÅ¡ieÅ¡kotojui ir skolininkui, taÄiau jų neatvykimas nekliudo iÅ¡nagrinÄti klausimÄ , kodÄl neįvykdytas sprendimas ar privalomasis nurodymas. Teismas, nustatÄs, kad skolininkas sprendimo arba privalomojo nurodymo neįvykdÄ, gali jam skirti iki trijų Å¡imtų eurų baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ arba privalomÄ jį nurodymÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai (CPK 771 straipsnio 6 dalis).
Formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK 771 straipsnio taikymo, kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad vykdymo procese teismo skiriamos baudos atlieka dvejopÄ funkcijÄ . Paprastai tai yra baudinio pobÅ«džio procesinÄ teisinÄ sankcija, skiriama už proceso pažeidimus ir iÅ¡ieÅ¡koma į valstybÄs biudžetÄ (CPK 585 straipsnio 2 dalis). TaÄiau už sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymÄ CPK 771 straipsnio 6 dalyje nustatyta bauda atlieka kompensavimo funkcijÄ , nes skiriama iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai kaip satisfakcija dÄl laiku neįvykdytos prievolÄs. Kartu tokia bauda skatina skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. spalio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-454/2009; 2012 m. lapkriÄio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-513/2012).
Nutartyje aukÅ¡Äiau nurodytas ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2017 m. kovo 10 d. privalomasis nurodymas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo ir Å¡iuo metu yra galiojantis, teisÄs aktų nustatyta tvarka buvo pateiktas antstoliui vykdyti ir per nustatytÄ terminÄ nebuvo įvykdytas. Privalomasis nurodymas įvykdytas praÄjus 581 dienai (nuo 2017 m. gegužÄs 11 d. iki 2018 m. gruodžio 12 d.), skaiÄiuojant terminÄ nuo pirmos, po paskutinÄs terminÄ Ä¯vykdyti privalomÄ jį nurodymÄ , einanÄios dienos.
Suinteresuotas asmuo nurodÄ, kad užtruko daugiabuÄio gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini) rekonstrukcijos techninio projekto, kuriame buvo įbraižytas (suprojektuotas) kondicionierius, pasiraÅ¡ymas ir derinimas, dÄl objektyvių priežasÄių, nepriklausanÄių nuo suinteresuoto asmens. Å iuos teiginius teismas laiko tik deklaratyviais teiginiais, kurių pagrindu praÅ¡oma neskirti baudos. PažymÄtina, kad byloje esanÄiais duomenimis nustatyta, kad daugiabuÄio gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini), rekonstrukcijos techninis projektas buvo parengtas jau 2017 m. (b. psl. 93-111), taÄiau paraÅ¡ai pradÄti rinkti tik 2018 m. lapkriÄio mÄnesį ir paskutinis paraÅ¡as padÄtas 2018 m. gruodžio 12 d., o pats suinteresuotas asmuo pasiraÅ¡Ä 2018 m. lapkriÄio 18 d. (b. psl. 90-93).
Byloje nÄra pateikta jokių objektyvių paaiÅ¡kinimų, raÅ¡ytinių įrodymų, kodÄl minÄto projekto pasiraÅ¡ymas tiek ilgai užtruko. Taip pat nepateikta duomenų, kad suinteresuotas asmuo, bÅ«tų atlikÄs aktyvius veiksmus, siekiant pagreitinti minÄto projekto įteisinimÄ , todÄl nÄra jokio pagrindo teigti, kad projekto įteisinimas užtruko ne dÄl nuo D. Z. priklausanÄių veiksmų. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje nurodyta, kad įstatymų leidÄjas suteikÄ diskrecijÄ teismui, nustaÄiusiam, kad skolininkas neįvykdÄ teismo sprendimo, kiekvienu konkreÄiu atveju nustatyti skiriamos baudos dydį, kuris ribojamas tik maksimalia suma.
Tai reiÅ¡kia, kad teismas, parinkdamas baudos dydį, nesaistomas jokių konkreÄių įstatyme įtvirtintų nuostatų ar kriterijų. Tokiu atveju teismas privalo vadovautis bendraisiais CPK taikymo principais â aiÅ¡kindamas ir taikydamas įstatymus ir kitus teisÄs aktus privalo vadovautis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais (CPK 3 straipsnio 1 dalis). Teismas taip pat turi atsižvelgti į ginÄo Å¡alių teisinių santykių prigimtį, kilusius padarinius dÄl teismo sprendimo neįvykdymo, jų poveikį iÅ¡ieÅ¡kotojo ir visuomenÄs interesams, kokioms vertybÄms ir kokiu mastu nutarties nevykdymas darÄ Ä¯takÄ ir kaip tai paveikÄ skolininko ir iÅ¡ieÅ¡kotojo turtinius interesus, ir kt. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. spalio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-199-248/2017).
Atsižvelgiant į tai, kad byloje nustatyta, jog ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2017 m. kovo 10 d. privalomasis nurodymas Nr. (duomenys neskelbtini) nebuvo įvykdytas per nurodytÄ terminÄ , jo įvykdymas užtruko 581 dienÄ nuo minÄto nurodymo įvykdymo termino pabaigos, be to byloje nenustaÄius objektyvių ir pateisinanÄių privalomojo nurodymo nevykdymo priežasÄių, suinteresuotam asmeniui skirtina 1 Eur bauda už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti privalomÄ jį nurodymÄ dienÄ (CPK 771 straipsnio 6 dalis), taÄiau vadovaujantis tuo, kad privalomasis nurodymas jau yra įvykdytas, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, suinteresuotam asmeniui skirtina vienkartinÄ ir galutinÄ 100 Eur bauda.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291, 771 straipsniais, teismas n u t a r i a : pareiÅ¡kimÄ tenkinti. Skirti suinteresuotam asmeniui (skolininkui) D. Z. 100 Eur (vieno Å¡imto eurų) dydžio baudÄ už ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2017 m. kovo 10 d. privalomojo nurodymo Nr. (duomenys neskelbtini) nevykdymÄ , suinteresuoto asmens (iÅ¡ieÅ¡kotojos) ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai.
NutarÄiai įsiteisÄjus, vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini) grÄ Å¾inti antstolei A. R.-Ž. Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus. TeisÄja JustÄ VisakaviÄienÄ