Legislator Case Law & Legislation
2025-01-13 Nr. CB-266-2-06-3-02835-2024-7 AI generated

2025-01-13 Nr. CB-266-2-06-3-02835-2024-7 · Lietuvos Aukščiausiasis Teismas

Case Number 2025-01-13 Nr. CB-266-2-06-3-02835-2024-7
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Nutartis

Legislator summary

AI generated

Apeliacinės instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė DK 41 straipsnio 4 dalį ir šios teisės normos pažeidimo pasekmes. Byloje nustatyta, kad atsakovė pažeidė DK 41 straipsnio 4 dalyje įtvirtintą maksimalų vienerių metų terminuotos darbo sutarties terminą, todėl apeliacinės instancijos teismas nepagrįstai netaikė DK 68 straipsnio 2 dalyje, 151 straipsnio 1 dalyje numatytų turtinių ir neturtinių pasekmių. Jei visgi darbo sutartis netapo neterminuota, tai ieškovei turėjo būti taikomos DK 57 straipsnyje numatytos garantijos (įspėjus ieškovę prieš 3 mėnesius ir išmokant dvejų mėnesių vidutinio darbo užmokesčio išeitinę išmoką).

Legislator headnote

AI generated

2025-01-13 Nr. CB-266-2-06-3-02835-2024-7 · Lietuvos Aukščiausiasis Teismas: Ieškovė E. D. padavė kasacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2024 m. lapkričio 21 d. nutarties peržiūrėjimo civilinėje byloje dėl darbo ginčo atsakovei VšĮ Respublikinei Klaipėdos ligoninei. Šia nutartimi pakeistas ieškovės atleidimo iš darbo pagrindas iš DK 60 straipsnio 1 dalies 7 punkto į DK 69 straipsnio 1 dalį (darbo sutartis pasibaigė suėjus terminui).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Nr. DOK-4583

Teisminio proceso Nr. 2-06-3-02835-2024-7

(S)

LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMAS

N U T A R T I S

2025 m. sausio 13 d.

Vilnius

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus atrankos kolegija, susidedanti iš teisėjų Godos Ambrasaitės-Balynienės, Sigitos Rudėnaitės (kolegijos pirmininkė) ir Jūratės Varanauskaitės,

susipažinusi su 2024 m. gruodžio 23 d. paduotu ieškovės E. D. kasaciniu skundu dėl Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2024 m. lapkričio 21 d. nutarties peržiūrėjimo,

n u s t a t ė :

Ieškovė E. D. padavė kasacinį skundą dėl Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2024 m. lapkričio 21 d. nutarties peržiūrėjimo civilinėje byloje dėl darbo ginčo atsakovei VšĮ Respublikinei Klaipėdos ligoninei. Šia nutartimi pakeistas ieškovės atleidimo iš darbo pagrindas iš DK 60 straipsnio 1 dalies 7 punkto į DK 69 straipsnio 1 dalį (darbo sutartis pasibaigė suėjus terminui).

Kasacinis skundas paduodamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 346 straipsnio 2 dalies 1 ir 2 punktuose įtvirtintais kasacijos pagrindais.

Atrankos kolegija pažymi, kad kasacinis teismas tikrina apeliacinės instancijos teismų sprendimų (nutarčių) teisėtumą tik išimtiniais atvejais, kai yra bent vienas iš CPK 346 straipsnio 2 dalyje nustatytų kasacijos pagrindų (CPK 346 straipsnio 1 dalis). Kasaciniame skunde nepakanka vien tik nurodyti kasacijos pagrindą – įvardyto kasacijos pagrindo buvimą būtina pagrįsti išsamiais teisiniais argumentais (CPK 347 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Be to, CPK 346 straipsnio 2 dalyje nurodyti kasacijos pagrindai patvirtina, jog kasacija leidžiama ne teisės klausimais apskritai, bet siekiant, kad kasaciniame teisme būtų nagrinėjamos tik tokios bylos, kuriose keliamų teisės problemų išsprendimas būtų reikšmingas vienodam teisės aiškinimui.

Kai kasacinis skundas paduodamas CPK 346 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu, kasaciniame skunde būtina nurodyti buvus pažeistą materialiosios ar proceso teisės normą, teisinius argumentus, patvirtinančius nurodytos (nurodytų) teisės normos (normų) pažeidimą, ir argumentuotai pagrįsti, kad šis teisės pažeidimas turi esminę reikšmę vienodam teisės aiškinimui ir taikymui, taip pat kad jis (teisės pažeidimas) galėjo turėti įtakos neteisėto sprendimo (nutarties) priėmimui.

Kasacinį skundą paduodant CPK 346 straipsnio 2 dalies 2 punkto pagrindu, kasaciniame skunde būtina nurodyti konkrečią Lietuvos Aukščiausiojo Teismo teisės aiškinimo ir taikymo praktiką, suformuotą bylose, kurių faktinės aplinkybės yra analogiškos ar iš esmės panašios į bylos, kurioje priimtas teismo sprendimas (nutartis) skundžiamas kasacine tvarka, faktines aplinkybes, ir argumentuotai pagrįsti, kad teismas skundžiamame procesiniame sprendime nukrypo nuo tokios Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos praktikos. Tai daroma analizuojant apskųstuose teismų sprendimuose išdėstytus teisinius motyvus ir juos lyginant su Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuota teisės taikymo ir aiškinimo praktika.

Kasaciniame skunde nurodomi tokie esminiai argumentai:

1. Apeliacinės instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė DK 41 straipsnio 4 dalį ir šios teisės normos pažeidimo pasekmes. Byloje nustatyta, kad atsakovė pažeidė DK 41 straipsnio 4 dalyje įtvirtintą maksimalų vienerių metų terminuotos darbo sutarties terminą, todėl apeliacinės instancijos teismas nepagrįstai netaikė DK 68 straipsnio 2 dalyje, 151 straipsnio 1 dalyje numatytų turtinių ir neturtinių pasekmių. Jei visgi darbo sutartis netapo neterminuota, tai ieškovei turėjo būti taikomos DK 57 straipsnyje numatytos garantijos (įspėjus ieškovę prieš 3 mėnesius ir išmokant dvejų mėnesių vidutinio darbo užmokesčio išeitinę išmoką).

2. Apeliacinės instancijos teismas pažeidė CPK 185 straipsnį ir nukrypo nuo kasacinio teismo praktikos, nes savo išvadų nepagrindė visapusišku ir objektyviu visų reikšmingų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, be to, nepagrįstai nusprendė, kad ieškinys patenkintas tik 20 proc., o ne 50 proc.

Atrankos kolegija, susipažinusi su kasacinio skundo argumentais, skundžiamos apeliacinės instancijos teismo nutarties motyvais ir jų pagrindu padarytomis išvadomis, nusprendžia, kad kasaciniame skunde nekeliama tokių teisės klausimų, kurie atitiktų CPK 346 straipsnio 2 dalyje nurodytus bylos peržiūrėjimo kasacine tvarka pagrindus. Atrankos kolegijos vertinimu, kasacinio skundo argumentais nepagrindžiama, kad apeliacinės instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė skunde nurodytas teisės normas ir kad tai galėjo turėti įtakos neteisėtos nutarties priėmimui (CPK 346 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Kasacinio skundo argumentais taip pat nepagrindžiamas nukrypimas nuo Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuotos teisės taikymo ir aiškinimo praktikos bei CPK 346 straipsnio 2 dalies 2 punkte nurodyto kasacijos pagrindo egzistavimas.

Dėl nurodytų priežasčių konstatuotina, kad kasaciniame skunde nekeliama tokių teisės klausimų, kurie atitiktų CPK 346 straipsnio 2 dalyje nurodytus bylos peržiūrėjimo kasacine tvarka pagrindus, todėl paduotą kasacinį skundą priimti atsisakytina.

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus atrankos kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 346 straipsniu, 347 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 350 straipsnio 2 dalies 3, 4 punktais, 4 dalimi,

n u t a r i a :

Kasacinį skundą atsisakyti priimti ir grąžinti jį padavusiam asmeniui.

Ši nutartis yra galutinė ir neskundžiama.

Teisėjos Goda Ambrasaitė-Balynienė

Sigita Rudėnaitė

Jūratė Varanauskaitė