37c1d37d-de49-49c2-9cd4-ea47166189cf · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-2188-657/2019 Teisminio proceso Nr. 2-51-3-00839-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.4.4.1.; 3.3.1.14.; 3.3.1.18.2.; Kauno apygardos teismas S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 19 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽibutÄs BudžienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Evaldo Burzdiko, Tomo Romeikos, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo K.
Legislator headnote
AI generated37c1d37d-de49-49c2-9cd4-ea47166189cf · Kauno apygardos teismas: IÅ¡ VarÄnos rajone parduodamų žemÄs sklypų skelbimų matyti, kad vieno aro kaina apytiksliai yra 73,20 Eur. Ä®vertinus tai, jog servitutas nustatomas žemÄs sklypo kraÅ¡te, yra nedidelÄs apimties, dÄl jo nereikÄs sklypo pertvarkyti, jo nustatymas nesukels kitokių neigiamų pasekmių, 30,00 Eur vienkartinÄ kompensacija už servituto nustatymÄ yra pakankama. AtsakovÄ yra užtvÄrusi dalį sklypo, nors tvora pastatyta neteisÄtai ir užtveria dalį kelio, kompensacija dÄl tvoros nukÄlimo nepriteistina.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-2188-657/2019 Teisminio proceso Nr. 2-51-3-00839-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.4.4.1.; 3.3.1.14.; 3.3.1.18.2.; Kauno apygardos teismas S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gruodžio 19 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽibutÄs BudžienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Evaldo Burzdiko, Tomo Romeikos, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo K.
L. apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 4 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-221-445/2019 pagal ieÅ¡kovo K. L. ieÅ¡kinį atsakovei M. V. dÄl kelio servituto nustatymo, tretieji asmenys V. B., D. B., NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos VarÄnos skyrius, B. V., R. P., A. P., S. A., M. P., Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas K. L. kreipÄsi į teismÄ ir galutinai patikslinusi ieÅ¡kinio reikalavimus (2019 m. liepos 16 d.
Nr. DOK-27532) praÅ¡Ä: - nustatyti atlygintinį kelio servitutÄ , pažymÄtÄ taÅ¡kais 1-12-13-14-15, pagal R. B. parengtÄ 2018 m. rugsÄjo 21 d. parengtÄ âŽemÄs sklypo servitutų nustatymo planÄ â servituto planÄ , suteikiantį teisÄ važiuoti transporto priemonÄmis, naudotis pÄsÄiųjų taku, teisÄ varyti gyvulius vieÅ¡pataujanÄiojo daikto â žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) naudotojams naudotis tarnaujanÄiojo daikto, žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini) dalimi (41 kv. m); - priteisti atsakovei M.
V. 30,00 Eur vienkartinÄ kompensacijÄ už kelio servituto nustatymÄ , kuriÄ ieÅ¡kovas K. L. sumoka per 10 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos; - įpareigoti atsakovÄ M. V. netrukdyti ieÅ¡kovui K. L. ir kitiems asmenims naudotis nustatytu kelio servitutu ir per 20 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti kelio servituto ribose esanÄiÄ tvorÄ . Atsakovei M. V. nepaÅ¡alinus tvoros dalies, esanÄios kelio servituto ribose per 20 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, leisti ieÅ¡kovui K.
L. patraukti servituto ribose esanÄiÄ tvorÄ atsakovÄs M. V. lÄÅ¡omis; - priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad K. L. asmeninÄs nuosavybÄs teise valdo ½ dalį 0,14 ha žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kitÄ Â½ dalį Å¡io žemÄs sklypo bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise valdo V. B. ir D. B.. Å iam žemÄs sklypui kelio servitutas nÄra nustatytas. GinÄo žemÄs sklypas Å¡iaurinÄje dalyje ribojasi su M. V. nuosavybÄs teise priklausanÄiu žemÄs sklypu. IeÅ¡kovas neturi jokios galimybÄs patekti į jam priklausantį žemÄs sklypÄ , visapusiÅ¡kai disponuoti nei žemÄs sklypu, nei jame esanÄiais ieÅ¡kovui priklausanÄiais pastatais.
Kad ieÅ¡kovas galÄtų tinkamai naudotis jam priklausanÄiu sklypu, bÅ«tina atsakovÄs žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini), nustatyti 41 kv. m ploto kelio servitutÄ . Servitutas nustatytinas pagal ŽemÄs sklypo servitutų nustatymo planÄ , kuriame servitutas pažymÄtas taÅ¡kais: 1, 12, 13, 14, 15; simboliu âS214â, servituto plotas â 41 kv. m. IeÅ¡kovo praÅ¡omas nustatyti kelio servitutas faktiÅ¡kai naudojamas iki sklypo suformavimo ir yra vienintelis ekonomiÅ¡kas bei įmanomas bÅ«das patekti į ieÅ¡kovui dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ ir jame esanÄius pastatus.
IeÅ¡kovas siÅ«lÄ atsakovei sandoriu nustatyti kelio servitutÄ , taÄiau atsakymo iÅ¡ M. V. nesulaukÄ.
3. Plane, parengtame 1998 m. gruodžio 12 d. AB âVilniaus hidroprojektasâ, Å¡is sklypas pažymÄtas projektiniu numeriu 14, yra 0,3000 ha ploto. Å iame plane punktyrine linija pažymÄtas kelias, einantis iki pat sklypo Nr.14 ribos, esanÄios Å¡iaurÄs vakarų dalyje. Taigi, kelias toje paÄioje vietoje, kurioje praÅ¡oma nustatyti servitutÄ , iÅ¡ esmÄs pažymÄtas dar 1998 m. Alytaus apskrities virÅ¡ininko 2000 m. rugpjÅ«Äio 25 d. įsakymu Nr. 38-1050 patvirtintame KrÅ«minių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekte yra numatytas bendro naudojimo kelias, kuriuo galima privažiuoti iki žemÄs sklypo.
RaÅ¡te nurodyta, kad vadovaujantis KrÅ«minių projektu, bendro naudojimo kelias nustatytas tarp žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) ir gretimų žemÄs sklypų (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini)), kuris nÄra įskaiÄiuotas į minÄtų sklypų plotÄ . Bendro naudojimo keliui turi likti ne mažiau nei 4 metrų ploÄio žemÄs juosta. NŽT VarÄnos skyrius 2018 m. rugsÄjo 18 d. Faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktu Nr. FD-735-(14.3.141) nustatÄ, kad kelias yra tarp atsakovÄs žemÄs sklypo, ieÅ¡kovo žemÄs sklypo, bei žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame iÅ¡kasta kÅ«dra.
Bendro naudojimo kelias susiaurÄja iki 1,9 metro toje vietoje tarp atsakovÄs žemÄs sklypo ir žemÄs sklype iÅ¡kastos kÅ«dros (vandens telkinio Å¡laito virÅ¡aus). Kadangi žemÄs sklype, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡kastas tvenkinys, nÄra kitos galimybÄs, kaip tik kelio servitutÄ nustatyti atsakovÄs sklypo dalyje.
4. IeÅ¡kovas sutinka atlyginti atsakovei jos pagrįstus nuostolius, atsiradusius dÄl kelio servituto nustatymo, taikant vienkartinÄ kompensacijÄ , kuri gali bÅ«ti apskaiÄiuota, taikant Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. gruodžio 2 d. nutarimu Nr. 1541 patvirtintÄ VienkartinÄs ar periodinÄs kompensacijos, mokamos už naudojimÄ si administraciniu aktu nustatytu žemÄs servitutu, tarnaujanÄiojo daikto savininkui ar valstybinÄs žemÄs patikÄtiniui apskaiÄiavimo metodikÄ . Tokiu bÅ«du vienkartinÄ kompensacija už 41 kv. m ploto servitutÄ bÅ«tų 3,75 Eur.
IÅ¡ VarÄnos rajone parduodamų žemÄs sklypų skelbimų matyti, kad vieno aro kaina apytiksliai yra 73,20 Eur. Ä®vertinus tai, jog servitutas nustatomas žemÄs sklypo kraÅ¡te, yra nedidelÄs apimties, dÄl jo nereikÄs sklypo pertvarkyti, jo nustatymas nesukels kitokių neigiamų pasekmių, 30,00 Eur vienkartinÄ kompensacija už servituto nustatymÄ yra pakankama. AtsakovÄ yra užtvÄrusi dalį sklypo, nors tvora pastatyta neteisÄtai ir užtveria dalį kelio, kompensacija dÄl tvoros nukÄlimo nepriteistina.
5. AtsakovÄ M. V. su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
6. NurodÄ, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omas nustatyti kelio servitutas nÄra vienintelis įmanomas bÅ«das patekti į ieÅ¡kovui, V. B. ir D. B. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ . Servitutas ieÅ¡kovo naudai galÄtų bÅ«ti nustatytas įstatymų nustatyta tvarka bendraturÄiams tikslinant žemÄs sklypo, adresu (duomenys neskelbtini)., duomenis, kurio kadastriniai matavimai nÄra atlikti, tikslios sklypo ribos nenustatytos.
7. IeÅ¡kovas nÄra pateikÄs įrodymų, kad siekÄ nustatyti kelio servitutÄ per žemÄs sklypÄ , (duomenys neskelbtini)., matininko V. D. schemoje pavaizduotu bÅ«du, nors per jį Å¡iuo metu eina faktinis kelias į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), taip pat per laisvos valstybinÄs žemÄs fondo teritorijÄ . Objektyviai galimas kelio servitutas per žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini)., matininko V. D. schemoje pavaizduotu bÅ«du yra lygiai toks pat ekonomiÅ¡kas, patekimo kryptis ir atstumas yra labai panašūs, kaip ir ieÅ¡kovo praÅ¡omas servitutas.
Pagal matininko R. B. parengtÄ 2018 m. rugsÄjo 21 d. schemÄ ieÅ¡kovo numatytas 4 metrų ploÄio kelias į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), taip pat eina per ženkliÄ dalį žemÄs sklypo, esanÄio(duomenys neskelbtini). NustaÄius tokios konfigÅ«racijos servitutÄ bÅ«tų apribotos ne tik atsakovÄs, bet ir pastarojo žemÄs sklypo bendraturÄių, kurie dÄl tokio ribojimo byloje nÄra pareiÅ¡kÄ pozicijos, nuosavybÄs teisÄs. MatininkÄs G. I. 2019 m. liepos 11 d. iÅ¡vada, kuria remiasi ieÅ¡kovas, yra nepagrįsta dÄl prieÅ¡taravimo byloje surinktiems faktiniams duomenims.
IeÅ¡kovo praÅ¡omam kelio servitutui nustatyti nebÅ«tinas 8 metrų plotis. Be to, matininkÄ akivaizdžiai neteisingai nurodÄ, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omas kelio servitutas eitų tik per atsakovÄs žemÄs sklypÄ . IÅ¡vadoje nÄra duomenų, ar žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendraturÄiai yra davÄ sutikimus dÄl tokios kelio konfigÅ«racijos. Be to, kelio servitutas negali bÅ«ti nustatytas greta savavaliÅ¡kai žemÄs sklype, esanÄiame (duomenys neskelbtini), įrengto dirbtinio vandens telkinio (kÅ«dros).
8. TreÄiasis asmuo Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos nurodÄ, kad byloje nepateikti jokie įrodymai apie iÅ¡davimÄ leidimo atlikti kÅ«dros /tvenkinio kasimo darbus, kurie bÅ«tų pažymÄti atitinkamam žemÄs sklypo plane, pagal supaprastintÄ projektÄ , kuriame bÅ«tų pažymÄti numatomi kÅ«dros/tvenkinio plotas ir ribos. Taip pat neturi topografinių nuotraukų, parengtų ir suderintų topografinių planų duomenų. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 9. Alytaus apylinkÄs teismas 2019 m. spalio 4 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ bei priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
10. Teismas konstatavo, kad pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä , žemÄs sklypui, kurio plotas â 0,14 ha, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini)., kurio ½ dalis nuosavybÄs teise priklauso K. L., nustatytos Elektros linijų apsaugos zonos, PavirÅ¡inio vandens telkinių apsaugos zonos, bet nÄra jokių duomenų apie kelio servitutÄ . Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodyta, kad kÅ«dra/tvenkinys pažymÄtas 2005-2006 m. orto fotografiniame žemÄlapyje, kitokių duomenų apie tvenkinį departamentas neturi.
Vizualiai stebint sulyginus pagal pateiktus Lietuvos Respublikos upių, ežerų ir tvenkinių kadastro (UETK) duomenis matyti, kad minima kÅ«dra / tvenkinys, pažymÄtas 2005-2006 m. orto fotografiniame žemÄlapyje, nÄra vientisas vandens telkinys ir apytikriai per jo vidurį (arÄiau Å¡iaurinÄs telkinio pusÄs) yra siauras žemÄs plotas (takas/kelias), jungiantis treÄiųjų asmenų ir ieÅ¡kovo žemÄs sklypus. IeÅ¡kovo ir atsakovÄs teismui teiktuose įrodymuose vandens telkinys Å¡alimai ieÅ¡kovo žemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini), nurodomas, kaip vientisas, o ne kaip du atskiri telkiniai ar juose esantis koks nors atskyrimas. 2019 m. kovo 12 d. ieÅ¡kovo pateiktose fotolentelÄse matyti, kad nuo jam priklausanÄio žemÄs sklypo link A.
P. ir kitų bendraturÄių žemÄs sklypo per tvenkinį yra sankasa, iÅ¡ dalies skirianti tvenkinį į dvi dalis su perlaida viduryje, kur įrengtas tiltelis/perÄjimas. Liudytoju apklaustas A. P. nurodÄ, kad byloje nurodomas tvenkinys buvo iÅ¡kastas apie 1989 m.
11. IeÅ¡kovas pateikÄ 1998 m. rugsÄjo 29 d. A. P. iÅ¡duotÄ pažymÄ , kad VarÄnos rajono aplinkos apsaugos agentÅ«ra neprieÅ¡tarauja, jog jis savo žemÄje (duomenys neskelbtini), iÅ¡sikastų tvenkinį. Jau Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2000 m. rugsÄjo 19 d. nutarimu Nr. 1114 patvirtintų Lietuvos Respublikos upių, ežerų ir tvenkinių kadastro nuostatų 16 punkte nurodyta, kad kadastro duomenų bazÄje tvarkomi ir kaupiami privalomi kadastro duomenys ir kadastro informacija apie kadastro objektus.
Taigi, tik įregistruoti duomenys sudaro pagrindÄ visiÅ¡kai identifikuoti kadastro objektÄ , jo koordinates bei pavadinimÄ . Kadangi nurodomas tvenkinys nÄra įregistruotas Lietuvos Respublikos upių, ežerų ir tvenkinių kadastre (UETK), tai nÄra galimybÄs daryti iÅ¡vadÄ , kad jis yra treÄiųjų asmenų B. V., M. K., R. P., M. P., A. P., S. A., P. P. nuosavybÄs teisÄmis priklausanÄiame žemÄs sklype, o ne iÅ¡kastas vietoje, kur buvo ar turÄjo bÅ«ti numatytas bendro naudojimo kelias nuo ieÅ¡kovo žemÄs sklypo.
Be to, 1998 m. rugsÄjo 29 d. VarÄnos rajono aplinkos apsaugos agentÅ«ros iÅ¡duota pažyma A. P. dÄl sutikimo tvenkiniui iÅ¡sikasti nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype (duomenys neskelbtini), nepatvirtina fakto, kad ji iÅ¡duota bÅ«tent tam tvenkiniui, dÄl kurio buvimo vietos tarp Å¡alių kyla ginÄas, nes pagal Lietuvos Respublikos upių, ežerų ir tvenkinių kadastro 1995-2001 m. ortofotografinio žemÄlapio duomenis matyti, kad A. P. su bendraturÄiais žemÄs sklypuose yra vienas tvenkinys, o jau 2005-2006 m. orto fotografiniame žemÄlapyje matyti trys tvenkiniai.
AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ ir treÄiÄ jį asmenį A. P. sieja giminystÄs ryÅ¡iai, kas kelia pagrįstas abejones dÄl Å¡io asmens nurodytų aplinkybių tikrumo ir pagrįstumo.
12. Byloje atsakovÄ pateikÄ matininko V. D. 2019 m. vasario 9 d. parengtÄ schemÄ , kurioje pavaizduotas galimų kelio servitutų (atitinkami indeksai S ir S1) ieÅ¡kovo naudai nustatymas ne per atsakovÄs žemÄs sklypÄ , o per žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), teritorijÄ ir laisvos valstybinÄs žemÄs fondo žemÄ. Schemoje pateikti duomenys apie objektyviai galimÄ nustatyti 476 kv. m bendro ploto kelio servitutÄ (indeksas S) ir 500 kv. m ploto kelio servitutÄ (indeksas S1), kurie leistų numatomÄ privažiavimÄ prie žemÄs sklypo, esanÄio(duomenys neskelbtini), sujungti su schemoje nurodytu ir jau egzistuojanÄiu tolimesniu pravažiavimu, esanÄiu atsakovÄs žemÄs sklypo pietrytinÄje pusÄje.
Nustatytos aplinkybÄs ir matininko V. D. parengta schema patvirtina, jog kelio servitutas atsakovÄs žemÄs sklypui nÄra vienintelis įmanomas bÅ«das patekti į žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir jame esanÄius pastatus. Be to, objektyviai galimas kelio servitutas per žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), matininko V. D. schemoje pavaizduotu bÅ«du yra lygiai toks pats ekonomiÅ¡kas (patekimo kryptis ir atstumas yra labai panašūs), kaip ir ieÅ¡kovo praÅ¡omas servitutas. IeÅ¡kovas pasirinko tik jam labiau priimtinÄ bÅ«dÄ servitutinio kelio nustatymui ir neiÅ¡naudojo kitų alternatyvių galimybių kelio servitutui nustatyti.
13. Teismas Å¡alims siÅ«lÄ praÅ¡yti atlikti geodezinÄ ekspertizÄ, nustatant, kad alternatyvaus kelio, atitinkanÄio teritorijų planavimo dokumentus, kuriuo bÅ«tų galima privažiuoti transporto priemonÄmis, eiti pÄsÄiomis ir t.t. prie ieÅ¡kovo sklypo nÄra, taÄiau Å¡alys neteikÄ praÅ¡ymų dÄl tokios ekspertizÄs skyrimo. IeÅ¡kovas pateikÄ UAB âLukievaâ matininkÄs G. I. iÅ¡vadÄ dÄl žemÄs sklypui Nr. (duomenys neskelbtini) servitutinio kelio nustatymo, kurioje nurodyta, kad siÅ«lo kelio servitutÄ nustatyti Å¡iaurinÄje sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), dalyje pagal faktiÅ¡kai esantį keliÄ , kaip nurodyta R.
B. parengtame žemÄs sklypo servitutų nustatymo plane. MatininkÄs G. I. pateikta iÅ¡vada dÄl V. D. parengto plano dÄl kelių buvimo ar nebuvimo fakto yra nepagrįsta įrodymais. Kelių kadastre nesant įrašų apie keliÄ negalima daryti iÅ¡vadÄ , kad toks kelias yra. Kelių projektavimui ir tiesimui taikomos įstatymo ir teisÄs aktų normos vienodai, t. y. negali skirtis, jeigu keliÄ projektuoja skirtingi matininkai. Tai, kad nustatant kelio servitutÄ bÅ«tų apribotos keliems savininkams daiktinÄs teisÄs, o ne vienam, nÄra prioritetinÄ sÄ lyga kelio servitutui nustatyti, tuo labiau, jeigu ribojamÄ plotÄ reikia padalyti proporcingai visų bendraturÄių atžvilgiu.
Tai, kad ieÅ¡kovas naudoja ginÄo keliÄ , nereiÅ¡kia, kad turi daugiau teisių į šį keliÄ , nes naudojimo teisÄtumo negali pagrįsti neginÄijamais įrodymais. NŽT VarÄnos skyriaus 2018 m. rugsÄjo 18 d. Faktinių duomenų tikrinimo vietoje aktas Nr. FD-735-(14.3.141), nepatvirtina ginÄo kelio naudojimo teisÄtumo, kadangi Å¡i institucija atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, jog negali nustatyti ir tiksliai nurodyti bendro naudojimo kelio vietos pagal esamus raÅ¡ytinius įrodymus. TeisÄtai ar neteisÄtai užtverta atsakovÄs tvora, neįeina į iÅ¡vadÄ teikianÄios matininkÄs kompetencijÄ , be to, nÄra įrodyta, kad nurodomas tvenkinys yra iÅ¡kastas ne ant bendro naudojimo kelio vietos (neįregistruotas UETK).
Tai, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ Å¡iaurinÄs pusÄs esamu keliu tarp tvenkinio ir atsakovÄs žemÄs sklypo, sustiprino gruntÄ , jam nesuteikia pirmenybÄs Å¡ioje vietoje nustatyti kelio servitutÄ .
14. AplinkybÄs dÄl naujo kelio tiesimo pagal Å¡alių pozicijÄ nurodomos ir traktuojamos skirtingai. Pagal ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ nustatyti kelio servitutÄ parengtÄ matininko R. B. 2018 m. rugsÄjo 21 d. âžemÄs sklypo servituto nustatymo planÄ â, servitutinis kelias patenka į treÄiųjų asmenų B. V., M. K., R. P., M. P., A. P., S. A., P. P. nuosavybÄs teisÄmis priklausantį žemÄs sklypÄ ir jų sutikimai naudotis Å¡ia kelio dalimi taip pat nÄra pateikti. Taigi, negali susidaryti situacija, kad ribojant vienam asmeniui jo nuosavybÄs teises į žemÄs sklypÄ , dar atsiras ribojimų ir kitiems asmenims į žemÄs sklypÄ , dÄl kurių nÄra iÅ¡sprÄsta (nÄra sutikimų) ar sprendžiama, todÄl net ir nustatyto kelio servituto realizavimas bÅ«tų tik dalinis, nepasiekiant konkretaus tikslo pagal ieÅ¡kinį.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 15. Apeliantas K. L. apeliaciniame skunde praÅ¡Ä panaikinti Alytaus apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 4 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai bei priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 15.1. Teismas netinkamai vertino aplinkybes dÄl faktinio kelio ir tvenkinio bei jų reikÅ¡mÄ servituto nustatymui, nesivadovavo teisingumo, sÄ Å¾iningumo proporcingumo, principais, todÄl nepagrįstai vertindamas, kad nÄra įrodymų dÄl kelio įregistravimo ir dÄl tvenkinio iÅ¡kasimo teisÄtumo, ieÅ¡kinį atmetÄ.
NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba nurodÄ, kad yra bendro naudojimo kelias tarp sklypo, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame iÅ¡kastas tvenkinys, ir atsakovÄs žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), taÄiau teismas visiÅ¡kai nepasisakÄ ir nevertino NŽT VarÄnos skyriaus 2016 m. lapkriÄio 8 d. raÅ¡to Nr. 3SS-25-(14.3.45), kuriame pasakytos analogiÅ¡kos aplinkybÄs, ir kuris patvirtina, kad tarp sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kuriame iÅ¡kastas tvenkinys, ir atsakovÄs sklypo, (duomenys neskelbtini), bei ieÅ¡kovo sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), yra bendro naudojimo kelias.
Kelias tarp Å¡ių sklypų pažymÄtas dar 1998 m. plane, buvo ir vÄliau toje dalyje, kurioje praÅ¡oma nustatyti kelio servitutÄ . Teismas nevertino aplinkybÄs, kad bendro naudojimo kelias susiaurÄjo po M. V. žemÄs sklypo kadastrinių matavimų, kurie įregistruoti 2017 m. rugpjÅ«Äio 17 d., nepagrįstai sprÄsdamas, jog kelias susiaurÄjo dÄl iÅ¡kasto tvenkinio kelio vietoje. Tai, jog tvenkinys nÄra įregistruotas, nereiÅ¡kia, kad jis iÅ¡kastas kelio vietoje. Be to, tvenkinys nÄra ieÅ¡kovo nuosavybÄ, todÄl jam negali bÅ«ti perkelta atsakomybÄ dÄl tvenkinio įregistravimo ar neįregistravimo.
Byloje nÄra jokių įrodymų, kad tvenkinys iÅ¡kastas savavaliÅ¡kai, neteisÄtai ar pažeidžiant kitų asmenų teises. Teismas nevertino aplinkybių, kad kitaip patekti į sklypÄ nÄra galimybÄs ir tokios galimybÄs nÄra dÄl objektyvių priežasÄių, ne dÄl ieÅ¡kovo kaltÄs, valios ar jo nenoro sutvarkyti ar užgriauti dalį tvenkinio. 15.2. Teismas nepagrįstai nevertino aplinkybių, įrodanÄių, kad iÅ¡ pietinÄs pusÄs nÄra galimybÄs patekti į žemÄs sklypÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ matininkÄs G.
I. iÅ¡vadoje nurodytus teisÄs aktus, ir darÄ iÅ¡vadÄ , kad kelio servitutas atsakovÄs sklypui nÄra vienintelis bÅ«das ieÅ¡kovui patekti į sklypÄ , jog ieÅ¡kovas neiÅ¡naudojo kitų alternatyvių galimybių kelio servitutui nustatyti. V. D. pasiÅ«lyto kelio negalima įrengti dÄl teisÄs aktų nustatytų apribojimų. Teismas nevertino liudytojo A. P. patvirtinimo, kad nesutinka, jog per pietinÄ sklypo, bÅ«tų kelias, nes kelias visada buvo Å¡iaurinÄje pusÄje. GalimybÄ patekti į sklypÄ per Å¡iaurinÄ pusÄ yra susijusi tik su atsakovei priklausanÄiu sklypu, nes atsakovei patikslinus kadastrinius matavimus, dalis faktinio kelio įmatuota į jos sklypÄ , todÄl teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ, jog ieÅ¡kinyje nurodytas servituto nustatymo bÅ«das yra racionaliausias, yra nepagrįsta.
16. AtsakovÄ M. V. su apeliaciniu skundu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti ir priteisti iÅ¡ apeliantÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
17. Atsiliepime nurodÄ, jog teismas tinkamai įvertino aplinkybes dÄl faktinio kelio ir tvenkinio. Servitutas ieÅ¡kovo naudai galÄtų bÅ«ti nustatytas įstatymų nustatyta tvarka bendraturÄiams tikslinant žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kadastro duomenis. Teismas pagrįstai laikÄ, kad tik įregistruoti duomenys sudaro pagrindÄ visiÅ¡kai identifikuoti kadastro objektÄ , jo koordinates bei pavadinimÄ . Teismas pagrįstai teigÄ, kad 1998 m. rugsÄjo 29 d. VarÄnos rajono aplinkos apsaugos agentÅ«ros iÅ¡duota pažyma A.
P. dÄl sutikimo tvenkiniui iÅ¡sikasti nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype (duomenys neskelbtini), nepatvirtina fakto, kad ji iÅ¡duota bÅ«tent tam tvenkiniui, dÄl kurio buvimo vietos tarp Å¡alių kyla ginÄas. IÅ¡kasto tvenkinio (kÅ«dros) įrengimo taisyklių pažeidimas teismo teisingai buvo pripažintas trukdžiu apelianto pageidaujamoje vietoje nustatyti kelio servitutÄ , todÄl pagrįstai sprendÄ, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omas nustatyti kelio servitutas nÄra vienintelis įmanomas bÅ«das patekti į ieÅ¡kovui, V.
B. ir D. B. priklausantį žemÄs sklypÄ bei jame esanÄius pastatus. NustaÄius servitutÄ ieÅ¡kovas naudosis siÅ«lomu keliu ir tokiu bÅ«du bus apribotos ne tik atsakovÄs, bet ir žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), bendraturÄių, kurie dÄl tokio ribojimo byloje nÄra pareiÅ¡kÄ pozicijos, nuosavybÄs teisÄs. Apeliantas dÄl servituto nustatymo matininko V. D. schemoje pavaizduotu bÅ«du raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu nÄra kreipÄsis nÄ Ä¯ vienÄ Å¾emÄs sklypo, (duomenys neskelbtini), bendraturtį.
IeÅ¡kovas iki kreipimosi į teismÄ dÄl servituto nustatymo atsakovÄs žemÄs sklypui neiÅ¡naudojo visų galimybių, kad jo naudai kelio servitutas bÅ«tų nustatytas teritorijų planavimo dokumentuose suplanuotoje vietoje. Apeliantas praÅ¡omu nustatyti kelio servitutu siekia sau kuo patogesnio privažiavimo prie žemÄs sklypo, taÄiau ne racionaliausio ir naudingiausio servituto nustatymo. Teismas tinkamai apelianto pateiktÄ matininkÄs G. I. 2019 m. liepos 11 d. iÅ¡vadÄ Ä¯vertino, kaip nepagrįstÄ ir pagrįstai konstatavo, kad kelio servitutas (matininko V.
D. žymimas indeksu S) negali bÅ«ti nustatomas per žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), nes jis eitų per 6,8 metro ilgio tarpÄ tarp pirties ir pavÄsinÄs. Byloje nÄra duomenų, kad pirtis ir pavÄsinÄ nÄra savavaliÅ¡kos statybos objektai. Be to, matininkÄ G. I. savo iÅ¡vadoje akivaizdžiai neteisingai nurodÄ, kad ieÅ¡kovo praÅ¡omas kelio servitutas eitų tik per atsakovÄs žemÄs sklypÄ . Tai, kad apeliantas naudoja ginÄo keliÄ , nereiÅ¡kia, kad jis turi daugiau teisių į šį keliÄ , nes naudojimo teisÄtumo negali pagrįsti neginÄijamais įrodymais.
18. TreÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie žemÄs Å«kio ministerijos (toliau â NŽT) atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ, kad projekte buvo numatytas bendro naudojimo kelias ir apeliantas turÄjo privažiavimÄ per šį keliÄ , naujai suformuotam sklypui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), kelio servitutas nenustatytas. NŽT negali patvirtinti, kad kelias, kuriame apeliantas praÅ¡o nustatyti servitutÄ , yra tiksliai toje vietoje kaip projekte, abrise, plane, paženklinimo â parodymo akte pažymÄtas bendro naudojimo kelias, nes minÄti dokumentai yra parengti pagal preliminarius matavimus.
NŽT neturi duomenų, kad kelio vieta nesikeitÄ. Tuo tarpu, atsakovÄ M. V. tikslino jai priklausanÄio žemÄs sklypo kadastro duomenis, taÄiau dÄl nustatytų trÅ«kumų jos kadastrinių matavimų byla atmesta, kadangi į sklypo ribas pateko pagal teritorijų planavimo dokumentus tarp žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio bendro naudojimo kelio dalis. Duomenys patikslinti, neatsižvelgus į VarÄnos skyriaus nustatytus trÅ«kumus, byla su NŽT VarÄnos skyriumi nesuderinta.
Dabar faktiÅ¡kai egzistuojanÄio kelio dalis, kuri nebÅ«tinai sutampa su Projekte pažymÄto bendro naudojimo keliu, iÅ¡ tiesų patenka į atsakovÄs sklypÄ . DÄl apeliacinio skundo pagrįstumo praÅ¡Ä sprÄsti teismo nuožiÅ«ra. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 19. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str. 2 d.). NenustaÄius absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir bÅ«tinybÄs peržengti apeliacinio skundo ribas, teisÄjų kolegija pasisako tik dÄl apeliacinio skundo faktinių ir teisinių pagrindų. DÄl kelio servituto nustatymo 20. NagrinÄjamu atveju ginÄas kilÄs dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omo nustatyti kelio servituto objektyvaus bÅ«tinumo.
21. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.126 straipsnio 1 dalį teismo sprendimu servitutas nustatomas, jeigu savininkai nesusitaria, o nenustaÄius servituto nebÅ«tų įmanoma normaliomis sÄ naudomis daikto naudoti pagal paskirtį. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad Å¡iame straipsnyje yra įtvirtintos dvi sÄ lygos, kurioms esant servitutas nustatytinas teismo sprendimu, tai: savininkų nesutarimas ir bÅ«tinumas nustatyti servitutÄ , kad vieÅ¡pataujanÄiojo daikto savininkas galÄtų naudoti daiktÄ pagal paskirtį, taÄiau, nepaisant to, servitutas priverstinai gali bÅ«ti nustatytas tik tokiu atveju, kai jis yra objektyviai bÅ«tinas, t. y. bylÄ dÄl servituto nustatymo nagrinÄjantys teismai pirmiausia turi įvertinti, ar daikto savininkas, įgyvendindamas savo nuosavybÄs teisÄ ir siekdamas, kad dÄl daikto tinkamo naudojimo bÅ«tų nustatytas servitutas, iÅ¡naudojo visas objektyvias ir įmanomas galimybes, kad nuosavybÄs teisÄ bÅ«tų galima įgyvendinti neapribojant kitų savininkų teisių ir interesų.
Atsižvelgiant į nuosavybÄs teisÄs svarbÄ , nuosavybÄs teisÄs ribojimas pateisinamas tik esant svarbioms priežastims ir nÄra pagrindo taikyti servitutÄ ir riboti kito (tarnaujanÄiojo daikto) savininko nuosavybÄs teisÄ vien todÄl, kad savininkas, siekiantis servituto nustatymo, nori naudotis svetimu daiktu, nes jam taip yra naudingiau ar patogiau ( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018m. gegužÄs 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-200-916/2018).
22. Kasacinis teismas taip pat yra pažymÄjÄs, kad servituto bÅ«tinybei pagrįsti esminÄ reikÅ¡mÄ turi tai, kad nÄra kito tinkamo nuosavybÄs teisÄs naudojimo bÅ«do, kaip tik apriboti kito asmens nuosavybÄs teisÄ. Teismo sprendimu nustatant servitutÄ bÅ«tina siekti abiejų daiktų savininkų interesų pusiausvyros, kad nebÅ«tų be pakankamo pagrindo varžoma nuosavybÄs teisÄ ir vienam asmeniui kilusios problemos nebÅ«tų sprendžiamos kito asmens teisių sÄ skaita. Taigi, nustatant servitutÄ , svarbu laikytis tarnaujanÄiojo ir vieÅ¡pataujanÄiojo daiktų savininkų interesų proporcingumo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. vasario 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-94-248/2016).
23. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovui K. L. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso ½ dalis 0,14 ha žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) KrÅ«minų k. v., paskirtis â vienbuÄių ir dvibuÄių gyvenamųjų pastatų teritorijos), esanÄio (duomenys neskelbtini), kita sklypo dalis priklauso tretiesiems asmenims V. B. ir D. B.. IeÅ¡kovui priklausanti žemÄs sklypo dalis Å¡iaurinÄje pusÄje ribojasi su atsakovei M. V. nuosavybÄs priklausanÄiu 0,9245 ha žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini) KrÅ«minų k. v.), esanÄiu (duomenys neskelbtini). Tiek ieÅ¡kovui, tiek atsakovei priklausantys sklypai vakarinÄje pusÄje ribojasi su žemÄs sklypu (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄiu(duomenys neskelbtini), kuriame iÅ¡kastas tvenkinys.
24. IeÅ¡kovas bÅ«tinumÄ nustatyti servitutÄ atsakovo žemÄs sklype iÅ¡ esmÄs grindÄ aplinkybe, kad į jo žemÄs sklypo dalį, vienintelis tinkamas patekimas yra įmanomas iÅ¡imtinai tik per atsakovÄs sklypÄ , faktiÅ¡kai susiformavusiu bendro naudojimo keliu, kuris buvo pažymÄtas tiek nuosavybÄs teisÄs atkÅ«rimo metu 1998 m. AB âVilniaus hidroprojektasâ parengtame grÄ Å¾inamo natÅ«ra žemÄs valdos sklypų plane, tiek ir Alytaus apskrities virÅ¡ininko 2000 m. rugpjÅ«Äio 25 d.
įsakymu Nr. 38-1050 patvirtintame KrÅ«minų kadastro vietovÄs žemÄtvarkos projekte. AtsakovÄ M. V. su reikalavimu, nustatyti servitutÄ jai nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype nesutinka, todÄl teisÄjų kolegijos nuomone, ieÅ¡kovas pagrįstai kreipÄsi į teismÄ dÄl servituto nustatymo atsakovei priklausanÄiame žemÄs sklype. Taigi, nagrinÄjamu atveju buvo įvykdyta viena iÅ¡ CK 4.126 straipsnyje numatytų bÅ«tinųjų sÄ lygų â savininkų nesutarimas.
25. Vertinant kitÄ sÄ lygÄ , kuriai esant nustatomas servitutas teismo sprendimu â bÅ«tinumas nustatyti servitutÄ , kad vieÅ¡pataujanÄiojo daikto savininkas galÄtų naudoti daiktÄ pagal paskirtį, visų pirma pažymÄtina, jog servitutu yra suvaržoma kito asmens nuosavybÄs teisÄ, todÄl, sprÄsdami su servituto nustatymu susijusius klausimus, teismai pirmiausia turi įvertinti, ar daikto savininkas, įgyvendindamas savo nuosavybÄs teisÄ ir siekdamas, kad dÄl daikto tinkamo naudojimo bÅ«tų nustatytas servitutas, iÅ¡naudojo visas objektyvias ir įmanomas galimybes, kad nuosavybÄs teisÄ bÅ«tų galima įgyvendinti neapribojant kitų savininkų (valdytojų) teisių ir interesų.
Atsižvelgiant į nuosavybÄs teisÄs svarbÄ , nuosavybÄs teisÄs ribojimas pateisinamas tik esant svarbioms priežastims ir nÄra pagrindo taikyti servitutÄ ir riboti kito (tarnaujanÄiojo daikto) savininko nuosavybÄs teisÄ vien todÄl, kad savininkas (valdytojas), siekiantis servituto nustatymo, nori naudotis svetimu daiktu, kad jam taip yra naudingiau ar patogiau (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. gegužÄs 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-210/2012; 2015 m. balandžio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-285/2015).
Servituto bÅ«tinybei pagrįsti nereikÅ¡mingas jo naudingumas ar patogumas â esminÄ reikÅ¡mÄ turi tai, kad nÄra kito tinkamo nuosavybÄs teisÄs naudojimo bÅ«do kaip tik apriboti kito asmens nuosavybÄs teisÄ; toks apribojimas turi sukelti kuo mažesnius nepatogumus tarnaujanÄiojo (to, kurį apriboja) daikto savininkui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. gegužÄs 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-259/2014; 2015 m. lapkriÄio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-608/2015).
Turi bÅ«ti siekiama abiejų daiktų savininkų interesų pusiausvyros, kad nebÅ«tų be pakankamo pagrindo varžoma nuosavybÄs teisÄ ir vienam asmeniui kilusios problemos nebÅ«tų sprendžiamos kito asmens teisių sÄ skaita. Nustatant servitutÄ , svarbu laikytis tarnaujanÄiojo ir vieÅ¡pataujanÄiojo daikto savininkų interesų proporcingumo. Vienas proporcingumo reikalavimų yra tas, kad tarnaujanÄiajam daiktui gali bÅ«ti nustatomi tik tokie ir tokios apimties ar dydžio suvaržymai, kurie bÅ«tini siekiant užtikrinti vieÅ¡pataujanÄiojo daikto tinkamÄ naudojimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. kovo 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-118/2012; 2016 m. sausio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-63-701/2016).
26. Pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kinį, sprendÄ, kad nÄra bÅ«tinybÄs apsunkinti servitutu atsakovei priklausantį žemÄs sklypÄ , nes ieÅ¡kovas neiÅ¡naudojo kitų, alternatyvių galimybių kelio servitutui nustatyti ir nepateikÄ Ä¯rodymų, jog tokių galimybių nÄra.
27. Apeliantas K. L., nesutikdamas su teismo sprendimu apeliaciniame skunde teigÄ, jog teismas netinkamai vertino įrodymus, padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas dÄl alternatyvių galimybių nustatyti kelio servitutÄ ir neiÅ¡sprendÄ ginÄo iÅ¡ esmÄs.
28. Kaip matyti iÅ¡ byloje pateikto Kadastro duomenų žemÄlapio iÅ¡traukos, Regia ortofoto iÅ¡traukų (el. bylos T.1, b.l. 23-26), kadastro žemÄlapyje nÄra pažymÄtas kelias, kuriuo bÅ«tų galima privažiuoti prie ieÅ¡kovui priklausanÄios žemÄs sklypo dalies, nors iÅ¡ fotonuotraukų galima sprÄsti, kad toks kelias faktiÅ¡kai yra.
29. Byloje neginÄijamai nustatyta, kad Alytaus apskrities virÅ¡ininko 2000 m. rugpjÅ«Äio 25 d. įsakymu Nr. 38-1050 patvirtintame KrÅ«minių kadastro vietovÄs žemÄs reformos žemÄtvarkos projekte numatytas bendro naudojimo kelias, tarp žemÄs sklypo (kuriame iÅ¡kastas tvenkinys) ir gretimų atsakovei ir ieÅ¡kovui priklausanÄių žemÄs sklypų, kuris neįskaiÄiuotas į minÄtų žemÄs sklypų plotÄ , ir kuriuo galima privažiuoti iki ieÅ¡kovo žemÄs sklypo. Kaip jau minÄta, bendro naudojimo (III kategorijos) kelias taip pat pažymÄtas sklypo ribų nustatymo abrise (bendro naudojimo III kategorijos kelias) (el. byla T.2, b. l. 16), 1998 m. lapkriÄio 12 d. parengtame grÄ Å¾inamos natÅ«ra žemÄs valdos sklypų Nr. 13, 14 plane, nurodytas 1998 m. birželio 4 d. grÄ Å¾inamos natÅ«ra žemÄs sklypų ribų paženklinimo â parodymo akte (el. byla T.1, b. l. 17-19). Tai, kad žemÄtvarkos projekte (el. byla T.1, b. l. 20-21; T.2, b. l.
29) buvo nustatytas bendro naudojimo kelias tarp gretimų sklypų, esanÄių (duomenys neskelbtini), kuriame iÅ¡kastas tvenkinys, (duomenys neskelbtini) (atsakovÄs sklypo) bei (duomenys neskelbtini) (ieÅ¡kovo sklypo) patvirtina ir NŽT VarÄnos skyriaus 2016 m. lapkriÄio 8 d. raÅ¡te Nr. 3SS-25-(14.3.45), kuriame nurodytos analogiÅ¡kos aplinkybÄs ir pažymÄta, kad bendro naudojimo keliui turi likti ne mažiau nei 4 metrų ploÄio žemÄs juosta. Tai, kad Å¡ioje vietoje buvo bendro naudojimo kelias byloje taip pat patvirtino tretieji asmenys bei byloje pateiktos fotonuotraukos (el. byla T.1, b. l. 133-136), NŽT VarÄnos skyriaus 2018 m. rugsÄjo 14 d. raÅ¡tas Nr. SD-5307-(14.3.104), kuriame nurodyta, jog 5 m ploÄio kelias numatytas teritorijų planavimo dokumentuose (el. byla T.1, b. l. 170-171) .
30. NŽT VarÄnos skyriaus 2018 m. rugsÄjo 18 d. Faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte Nr. FD-735-(14.3.141) taip pat nurodyta, kad bendro naudojimo kelias yra tarp žemÄs sklypų (duomenys neskelbtini) susiaurÄja iki 1,9 m (el. bylos T.1, b.l. 14-15). IeÅ¡kovo teigimu, kelias susiaurÄjo po atsakovÄs atliktų kadastrinių matavimų. Å ias aplinkybes taip pat patvirtina byloje pateiktas NŽT 2019 m. vasario 27 d. raÅ¡tas Nr. 3SD-1442-(14.3.7), kuriame nurodyta, kad VarÄnos skyriui tikrinimui ir derinimui 2014 m. balandžio 7 d., 2014 m. rugpjÅ«Äio 1 d., 2014 m. lapkriÄio 6 d., 2016 m. gegužÄs 17 d. ir 2016 m. spalio 10 d. buvo pateiktos atsakovÄs M.
V. žemÄs sklypo kadastro duomenų bylos, taÄiau jos nebuvo suderintos ir patvirtintos, nes žemÄs sklypo ribos nustatytos ne pagal Å¡io sklypo suformavimo dokumentuose nurodytus sprendinius, kadangi nelieka 4 m ploÄio žemÄs juostos vietinÄs reikÅ¡mÄs vidaus (bendro naudojimo) keliui, kurio plotas žemÄs sklypų suformavimo metu nebuvo įskaiÄiuotas į sklypų plotus (2014 m. birželio 27 d. tikrinimo aktas Nr. 03KAM-32151, 2014 m. rugsÄjo 9 d. tikrinimo aktas Nr. 03KAM-74740, 2015 m. sausio 19 d. tikrinimo aktas Nr. 03KAM-109343, 2016 m. birželio 1 d. tikrinimo aktas Nr. 03KAM-45739, 2016 m. spalio 14 d. patikrinimo aktas Nr. 03KAM-97555, el. bylos T.2, b. l. 137-138;
T.2, b. l. 22-28). TeisÄjų kolegijos nuomone, vien ta aplinkybÄ, jog atsakovÄs žemÄs sklypo kadastriniai matavimai buvo įregistruoti vieÅ¡ame registre, nesudaro pagrindo teigti, jog dÄl to paneigiamas bendro naudojimo kelio buvimo faktas, ir ieÅ¡kovo poreikis turÄti privažiavimÄ prie jam nuosavybÄs teise priklausanÄio žemÄs sklypo.
31. AtsakovÄ M. V. siÅ«lÄ nustatyti kelio servitutus S(476 kv.
m) ir S1(500 kv.
m) pagal matininko V. D. 2019 m. vasario 2 d. parengtÄ planuojamų servitutinių kelių schemÄ (el bylos T.1, b. l. 131; 150) per tretiesiems asmenims B. V., M. K., R. P., M. P., A. P., S. A., P. P. priklausantį žemÄs sklypÄ (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini). (S(476 kv. m)) bei valstybinÄs žemÄs sklypÄ (S(500 kv. m)).
32. Byloje UAB âLukievaâ pateiktoje 2019 m. liepos 11 d. iÅ¡vadoje dÄl servitutinio kelio nustatymo žemÄs sklypui Nr. (duomenys neskelbtini) (el. bylos T.2, b. l. 110-122), parengtos ieÅ¡kovo K. L. užsakymu, nurodoma, kad pietinÄje pusÄje per sklypÄ (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) natÅ«roje kelio nÄra, auga žolÄ; kelias sklypo plane ir kituose dokumentuose nepažymÄtas, kelio servitutas nenustatytas. PietinÄje sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) pusÄje yra pirtis, pavÄsinÄ, medžiai.
Tarp statinių sienų atstumas yra 6,8 m. Pagal V. D. siÅ«lomÄ variantÄ kelio servitutas eitų žemÄs sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)) vidurį ir užimtų 476 kv. m, todÄl toks žemÄs sklypo savininkų B. V., M. K., R. P., M. P., A. P., S. A. ir P. P. teisių apribojimas bÅ«tų neracionalus. Per valstybinÄs žemÄs sklypÄ numatytas 500 kv. m servitutas, taÄiau Å¡ioje vietoje nÄra jokio pravažiavimo, į jį galima bÅ«tų patekti tik per tretiesiems asmenims priklausantį sklypÄ sklypo (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini)).
Nurodytas projektuojamas kelias yra saugomoje (Merkio ichtiologinio draustinio) teritorijoje, todÄl Å¡ioje vietoje nÄra galimybÄs įrengti kelio (Lietuvos Respublikos saugomų teritorijų įstatymo 13 str. 2 p. 2 pp.), nes draudžiama naikinti ir žaloti reljefo formas, hidrografinio tinklo natÅ«ralius elementus, istoriÅ¡kai susiformavusio kultÅ«rinio kraÅ¡tovaizdžio pobÅ«džio, urbanistinių ir architektÅ«rinių jo elementų požymius. Be to, V. D. plane projektuojamas kelias yra Å¡laite, kurio horizontalių laiptas yra 0,5 metro, o kelias negali bÅ«ti projektuojamas ir įrengiamas Å¡laite, nes keliai projektuojami remiantis patvirtintais teritorijų planavimo bei Lietuvos kelių projektavimo normatyviniais dokumentais (Kelių įstatymo 8 str. 1 d.;
LR Aplinkos ministro ir LR Susisiekimo ministro 2008 m. sausio 9 d. įsakymu Nr. D1-11/3-3 patvirtintas Kelių techninio reglamentas KTR 1.01:2008 âAutomobilių keliaiâ). IÅ¡vadoje taip pat nurodoma, jog tikslinga nustatyti kelio servitutÄ Å¡iaurinÄje pusÄje, atsakovei, priklausanÄio žemÄs sklypo dalyje, kadangi nustatant keliÄ buvusioje vietoje netaikomas naujam keliui reikalingas kelio plotis, apsaugos zonos, kelio ploÄio pakaktų ieÅ¡kovui patekti į jam nuosavybÄs teise priklausantį žemÄs sklypÄ .
Be to, šiuo atveju kelio servituto nustatymas nereikalautų jokių papildomų finansinių resursų, nes gruntas jau yra sustiprintas.
33. PažymÄtina, jog Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos atsiliepime į ieÅ¡kinį (2019 m. balandžio 9 d. Nr. (3.0)-ADS-6215) nurodÄ, jog minimas tvenkinys Lietuvos Respublikos upių, ežerų ir tvarkinių kadastro ortofotografiniame žemÄlapyje pažymÄtas 2005-2006 metais, kÄ patvirtina ir pateiktos iÅ¡traukos iÅ¡ kadastro žemÄlapio (el. bylos T.2, b. l. 5-6). Tvenkinys iÅ¡kastas turint Aplinkos apsaugos agentÅ«ros sutikimÄ (1998 m. rugsÄjo 29 d. pažyma Nr. 166; el. bylos T.2, b. l. 119).
Tai, kad tvenkinys nÄra įregistruotas Nekilnojamojo turto registre nepaneigia jo faktinio buvimo nurodytoje vietoje. Byloje nÄra jokių duomenų, kad minÄtas tvenkinys po 2006 metų bÅ«tų platinamas, kasamas ar kitaip jo kranto linija keiÄiama link NŽT nustatyto bendro kelio pusÄs ar kelio vietoje, dÄl ko susiaurÄjo pravažiavimas į ieÅ¡kovo žemÄs sklypÄ . Tuo tarpu iÅ¡ bylos pateikto 2016 m. birželio 1 d. ir 2016 m. spalio 14 d. atsakovÄs žemÄs sklypo kadastro duomenų tikrinimo aktų Nr. 03KAM-45739 ir Nr. 03KAM-97555, matyti, jog nustatyta, kad žemÄs sklypo plotas yra 0,0558 ha ar 0,0474 ha didesnis (el. bylos T.2, b. l. 25-28).
Ir nors Å¡is plotas nevirÅ¡ija leistinos 0,0653 ha dydžio, taÄiau ta aplinkybÄ suponuoja iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ savo sklypÄ pasididino ir bendro naudojimo kelio, t. y. ir praÅ¡omo nustatyti servituto ploto 0,0041 ha (S214(41 kv. m)) sÄ skaita.
34. Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2004 m. spalio 4 d. įsakymu Nr. 3D-452/D1-513 (Lietuvos Respublikos žemÄs Å«kio ministro ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2014 m. sausio 2 d. įsakymo Nr. 3D-1/D1-1 redakcija) patvirtintų ŽemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių 42 punkte nustatyta, jog formuojant ar pertvarkant žemÄs sklypus, turi bÅ«ti numatyta galimybÄ Ä¯ kiekvienÄ Å¾emÄs sklypÄ Ä¯važiuoti (iÅ¡važiuoti) keliu (gatve), besijungianÄiu su valstybinÄs reikÅ¡mÄs ar vietinÄs reikÅ¡mÄs keliais, sudaranÄiais kelių tinklÄ , arba siÅ«lomi servitutai. TeisÄjų kolegijos nuomone, ieÅ¡kovo siÅ«lomas kelio servituto S214(41 kv.
m) variantas pagal R. B. parengtÄ Å¾emÄs sklypo servitutų nustatymo planÄ (el. byla T.1, b.l.
36) labiau atitiktų Å¡alių interesus, nereikalautų papildomų finansinių iÅ¡laidų, bÅ«tų suvaržoma tik nedidelÄ atsakovei priklausanÄio žemÄs sklypo dalis. PažymÄtina, jog byloje surinkti įrodymai taip pat patvirtina tokio kelio servituto nustatymo pagrįstumÄ , todÄl teisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas neiÅ¡naudojo kitų, realių, alternatyvių galimybių kelio servitutui nustatyti, ir todÄl nÄra bÅ«tinybÄs nustatyti kelio servitutÄ S214(41 kv. m), skirtÄ iÅ¡važiavimui iÅ¡ ieÅ¡kovui priklausanÄio žemÄs sklypo.
35. Remdamasi iÅ¡dÄstytais argumentais teisÄjų kolegija sprendžia, kad ieÅ¡kovo pasiÅ«lyme parinkta kelio servituto vieta ir apimtis yra objektyviai pagrįsta, yra pakankama ieÅ¡kovos žemÄs sklypo tinkamam naudojimui pagal paskirtį, nesukurianti žymių papildomų žemÄs sklypo savininkÄs M. V. teisių apribojimų, labiausiai atitinkanti tarnaujanÄiojo ir vieÅ¡pataujanÄiojo daiktų savininkų interesų pusiausvyros principÄ , todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas Å¡ioje dalyje naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas â ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl servituto nustatymo tenkintinas ir nustatytinas S214(41 kv.
m) kelio servitutas, pagal matininko R. B. 2018 m. rugsÄjo 21 d. parengtÄ âŽemÄs sklypo servitutų nustatymo planÄ â, koordinaÄių sistemoje apibrÄžtÄ taÅ¡kais 1-12-13-14-15-1 (CPK 326 str. 1 d. 2 p.). DÄl įpareigojimų paÅ¡alinti tvorÄ 36. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovÄ M. V. netrukdyti ieÅ¡kovui K. L. ir kitiems asmenims naudotis nustatytu kelio servitutu ir per 20 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti kelio servituto ribose esanÄiÄ tvorÄ . Atsakovei M. V. nepaÅ¡alinus tvoros dalies, esanÄios kelio servituto ribose per 20 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, leisti ieÅ¡kovui K. L. patraukti servituto ribose esanÄiÄ tvorÄ atsakovÄs M. V. lÄÅ¡omis.
37. NustaÄius kelio servitutÄ S214(41 kv. m), tenkintinas ir Å¡is ieÅ¡kovo reikalavimas, nes tvora sudaro kliÅ«tis įvažiavimui (iÅ¡važiavimui) į (iÅ¡) ieÅ¡kovo ir kitų asmenų žemÄs sklypus. Tvoros patraukimas užtikrins abiejų Å¡alių interesų apsaugÄ dabartiniu metu ir užkirs keliÄ ginÄams ateityje (CK 1.5 str.). Nustatomas 20 dienų nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos terminas nustatomas bÅ«tų protingas ir pagrįstas, nes reikalaujama perkelti tvoros atkarpa nÄra didelÄ, nereikalauja žymesnių pajÄgų ar finansinių iÅ¡laidų, todÄl teismo sprendimas Å¡ioje dalyje naikintinas ir priimtinas naujas sprendimas â ieÅ¡kinio reikalavimas tenkintinas (CPK 326 str. 1 d. 2 p.).
DÄl kompensacijos dydžio 38. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, nors servituto nustatymas yra teisÄtas veiksmas, jis gali sukelti tarnaujanÄiojo daikto savininkui turtinių ir neturtinių netekimų, suvaržymų ar nepatogumų, kurie turi bÅ«ti kompensuojami. Ekonomine prasme tai â žala. Žalos piniginÄ iÅ¡raiÅ¡ka â nuostoliai. TeisÄtais veiksmais padaryti nuostoliai įstatymo nustatytais atvejais yra atlyginami (CK 6.246 str. 3 d.). Pagal CK 4.129 straipsnį turi bÅ«ti atlyginami konkretÅ«s nuostoliai, kurie turi bÅ«ti įrodyti, taip pat kiti netekimai, kurie atsiranda dÄl servituto nustatymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-225-611/2016).
Servitutas pagal savo prigimtį yra atlygintinis, o neatlygintinis gali bÅ«ti tik iÅ¡imtiniais atvejais, konstatavus tam konkretų pagrindÄ .
39. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismas, sprÄsdamas dÄl kompensacijos dydžio, atsižvelgia į tokias aplinkybes: kokiam daiktui, visam ar jo daliai nustatomas servitutas; koks servituto turinys ir trukmÄ; kokio pobÅ«džio ir apimties asmeniniai ar veiklos bei kitokio pobÅ«džio suvaržymai tenka tarnaujanÄiojo daikto savininkui; ar jam tenka turtinių nuostolių dÄl servituto nustatymo; ar jie atlyginti ir ar galimi visiÅ¡kai atlyginti; kokiÄ naudÄ turÄjo ar įgyja vieÅ¡pataujanÄiojo daikto savininkas dÄl servituto nustatymo; kitas svarbias aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. vasario 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-69/2009; 2016 m. sausio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-61-469/2016; 2017 m. gegužÄs 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-220-248/2017; 2019 m. vasario 5 d. iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-2-1075/2019).
40. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä nustatyti vienkartinÄ 30,00 Eur dydžio piniginÄ kompensacijÄ atsakovei už servituto nustatymÄ .
41. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nustaÄius servitutÄ , atsakovÄ turi teisÄ Ä¯ nuostolių, atsiradusių dÄl servituto nustatymo, atlyginimÄ pagal CK 4.129 straipsnio nuostatas. Kompensacija turi bÅ«ti pareigÄ adekvati nuosavybÄs teisÄs apribojimui, įvertinant ir aplinkybes, susijusias su tarnaujanÄiojo daikto savininko suvaržymų pagal paskirtį naudoti sklypo (likusiÄ ) dalį, kuriai nenustatytas servitutas, apimtimi, jam, kaip savininkui, iÅ¡liekanÄias pareigas ir pan.
42. Apeliacijos dalykas â neįsiteisÄjÄs pirmosios instancijos teismo sprendimas, kurios metu patikrinamas pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas, nagrinÄjant tiek teisÄs, tiek fakto klausimus, taÄiau tai nÄra bylos nagrinÄjimas iÅ¡ naujo. Nors apeliacinÄs instancijos teismas turi teisÄ ir pareigÄ iÅ¡nagrinÄti visas bylos faktines ir teisines aplinkybes, ir iÅ¡sprÄsti ginÄÄ iÅ¡ esmÄs, o CPK normos riboja apeliacinÄs instancijos teismo teisÄ grÄ Å¾inti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, taÄiau, įvertinus aplinkybÄ, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu nusprendÄs atmesti ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl servituto nustatymo, nenagrinÄjo reikalavimo dÄl piniginÄs kompensacijos atsakovei už servituto nustatymÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismui priÄmus prieÅ¡ingÄ sprendimÄ dÄl servituto nustatymo, liko neiÅ¡sprÄstas ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl kompensacijos dydžio, todÄl yra pagrindas bylÄ dalyje dÄl piniginÄs kompensacijos už servituto nustatymÄ dydžio perduoti nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui, nes minÄtas reikalavimas nebuvo iÅ¡nagrinÄtas pirmosios instancijos teisme (CPK 326 str. 1 d. 4 p.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 43. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 str. 1 d.).
Pakeitus ginÄijamÄ teismo sprendimÄ ir ieÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, perskirstytinos Å¡alių turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos pirmosios instancijos teisme. Atsakovų turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos.
44. Bylos dalį dÄl už servituto nustatymÄ mokÄtinos kompensacijos dydžio priteisimo perdavus nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui, apeliacinÄs instancijos teismas nesprendžia bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimo. Visos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, įskaitant ir Å¡alių apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄs bÅ«ti paskirstytos pirmosios instancijos teismui iÅ¡nagrinÄjus grÄ Å¾intÄ naujam nagrinÄjimui reikalavimÄ , nes tik tada bus tiksliai galima nustatyti patenkintų ir atmestų reikalavimų dalį. (CPK 93 straipsnis).
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u s p r e n d ž i a: panaikinti Alytaus rajono apylinkÄs teismo 2019 m. spalio 4 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ . IeÅ¡kovo K. L. ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Nustatyti žemÄs sklypui, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiam (duomenys neskelbtini) (vieÅ¡pataujantis daiktas), S214(41 kv.
m) ploto atlygintinÄ neterminuotÄ kelio servitutÄ â teisÄ Å¾emÄs sklypo naudotojams, bet kuriuo paros ir metų laiku važiuoti transporto priemonÄmis, naudotis pÄsÄiųjų taku, varyti gyvulius, žemÄs sklype, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiam (duomenys neskelbtini) (tarnaujantis daiktas), nuosavybÄs teise priklausanÄiame atsakovei M. V., pagal R. B. 2018 m. rugsÄjo 21 d. parengtÄ âŽemÄs sklypo servitutų nustatymo planÄ â, koordinaÄių sistemoje apibrÄžtÄ taÅ¡kais 1-12-13-14-15-1.
Ä®pareigoti atsakovÄ M. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) netrukdyti ieÅ¡kovui K. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir kitiems asmenims naudotis nustatytu kelio servitutu ir per 20 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti kelio servituto ribose esanÄiÄ tvorÄ . Atsakovei M. V. nepaÅ¡alinus tvoros dalies, esanÄios kelio servituto ribose per 20 darbo dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, leisti ieÅ¡kovui K. L. patraukti servituto ribose esanÄiÄ tvorÄ atsakovÄs M.
V. lÄÅ¡omis. IeÅ¡kovo K. L. ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl kompensacijos už nustatytÄ servitutÄ dydžio grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Å is Kauno apygardos teismo sprendimas įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai ŽibutÄ BudžienÄ Evaldas Burzdikas Tomas Romeika