37beefa7-37fc-41c5-84c8-05bfedd26bcd · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl nuostolių atlyginimo, kuria patenkintas atsakovo praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių masto sumažinimo.TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :                                                         I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo DaugiabuÄio namo P. VileiÅ¡io g. 30 savininkų bendrijos ieÅ¡kinį atsakovui R.
Legislator headnote
AI generated37beefa7-37fc-41c5-84c8-05bfedd26bcd · Vilniaus apygardos teismas:           II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. kovo 17 d. nutartimi atsakovo praÅ¡ymÄ patenkino. Teismas nurodÄ, kad 2015 m. vasario 10 d. sprendimu ieÅ¡kinys buvo patenkintas iÅ¡ dalies, todÄl ir toliau taikyti areÅ¡tÄ 15 498,57 Eur sumai nÄra pagrindo.  III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai          IeÅ¡kovas DaugiabuÄio namo P. VileiÅ¡io g. 30 savininkų bendrija atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 17 d. nutartį, paliekant galioti 2014 m. gruodžio 29 d. nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-1241-881/2015Teisminio proceso Nr. 2-68-3-14515-2014-2   Procesinio sprendimo kategorija: 110.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2015 m. rugsÄjo 7 d.Vilnius            Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija MikuckienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo DaugiabuÄio namo P. VileiÅ¡io g. 30 savininkų bendrijos atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 17 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-1437-430/2015 pagal ieÅ¡kovo DaugiabuÄio namo P. VileiÅ¡io g. 30 savininkų bendrijos ieÅ¡kinį atsakovui R.
R. dÄl nuostolių atlyginimo, kuria patenkintas atsakovo praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių masto sumažinimo.TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :                                                         I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto apylinkÄs teisme buvo nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo DaugiabuÄio namo P. VileiÅ¡io g. 30 savininkų bendrijos ieÅ¡kinį atsakovui R.
R. dÄl 15 498,57 Eur (53 513,46 Lt) nuostolių atlyginimo.           IeÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 29 d. nutartimi byloje buvo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â ieÅ¡kinio sumai (15 498,57 Eur) areÅ¡tuotas atsakovo turtas.           Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. vasario 10 d. sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies â priteisÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 4 321,27 Eur nuostolių atlyginimo, 5 proc. metinių procesinių palÅ«kanų bei 125,87 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.           Nesutikdami su priimtu teismo sprendimu, tiek ieÅ¡kovas, tiek atsakovas padavÄ dÄl jo apeliacinius skundus.           Atsakovas apeliaciniame skunde, be kita ko, praÅ¡Ä sumažinti byloje pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių (turto areÅ¡to) mastÄ iki 4 321,27 Eur.
          II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Â Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. kovo 17 d. nutartimi atsakovo praÅ¡ymÄ patenkino. Teismas nurodÄ, kad 2015 m. vasario 10 d. sprendimu ieÅ¡kinys buvo patenkintas iÅ¡ dalies, todÄl ir toliau taikyti areÅ¡tÄ 15 498,57 Eur sumai nÄra pagrindo.  III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai          IeÅ¡kovas DaugiabuÄio namo P. VileiÅ¡io g. 30 savininkų bendrija atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 17 d. nutartį, paliekant galioti 2014 m. gruodžio 29 d. nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
Nurodo, kad teismo sprendimas, kuriuo ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, nÄra įsiteisÄjÄs, jį apskundÄ abi Å¡alys, taigi teismo sprendimo pagrįstumÄ ir teisÄtumÄ Ä¯vertins apeliacinÄs instancijos teismas. Palikus turto areÅ¡tÄ sumažintai sumai, atsakovas turimÄ turtÄ perleis tretiesiems asmenims, dÄl ko taps sunku įvykdyti teismo sprendimÄ .          Atsiliepimų į ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ byloje negauta. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados           Atskirasis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.           Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).           AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų, įtvirtintų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, nenustatyta.Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje sprendžiama, ar teisÄta ir pagrįsta pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria laikinųjų apsaugos priemonių mastas sumažintas iki neįsiteisÄjusiu teismo sprendimu priteistos sumos.           NagrinÄjamu atveju aktualios teisÄs normos, reglamentuojanÄios laikinųjų apsaugos priemonių galiojimo laike klausimus.
CPK 150 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, teismui atmetus ieÅ¡kinį, laikinosios apsaugos priemonÄs, kurios buvo taikytos, paliekamos iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo, be to, laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo klausimÄ teismas turi iÅ¡sprÄsti sprendimu.           Taigi patenkinÄs tik dalį ieÅ¡kinio, o kitÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄs, teismas teisÄtai bei pagrįstai sumažino byloje pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių mastÄ , taÄiau, priimdamas skundžiamÄ nutartį, neatsižvelgÄ Ä¯ tokio laikinųjų apsaugos priemonių masto sumažinimo įsigaliojimo laike apribojimus, t. y. kad turto areÅ¡to masto sumažinimas įsigalioja tik įsiteisÄjus teismo sprendimui, kuriuo ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies (CPK 150 str. 2 d.).           Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pirmosios instancijos teismo nutartis pakeiÄiama, nustatant, kad turto areÅ¡to masto sumažinimas įsigalioja įsiteisÄjus teismo sprendimui (CPK 337 str. 1 d. 4 p.).           Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a :             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. kovo 17 d. nutartį pakeisti â nustatyti, kad įsiteisÄjus Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 10 d. sprendimui, Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 29 d. nutartimi pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių â turto areÅ¡to (Turto areÅ¡to akto kodas: 2014065534) â mastas sumažinamas iki 4 321,27 Eur.           Nutartis neskundžiama.
        TeisÄja                                                                                                                     Vilija MikuckienÄ