37add8f7-3cd7-456e-94da-d2fcda397045 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Civ. byla Nr.CivilinÄ byla Nr. e2-9519-527/2019 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00422-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.3; 3.2.3.2; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 24 d. Jonava Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų teisÄja Jolita CirulienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo SIA âB2Kapitalâ ieÅ¡kinį atsakovui M. Ž. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated37add8f7-3cd7-456e-94da-d2fcda397045 · Kauno apylinkÄs teismas: Teismas 2019 m. balandžio 8 d. nutartimi procesinius dokumentus atsakovui nutarÄ Ä¯teikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka, procesinius dokumentus įteikiant vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Kadangi atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, priimtinas sprendimas atsakovui už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 straipsnis).
Full text
?Civ. byla Nr.CivilinÄ byla Nr. e2-9519-527/2019 Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00422-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.29.3; 3.2.3.2; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 24 d. Jonava Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mų teisÄja Jolita CirulienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo SIA âB2Kapitalâ ieÅ¡kinį atsakovui M. Ž. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 664,95 Eur pagal sutartį likusius mokÄjimus, 420,25 Eur pagal sutartį paskaiÄiuotas palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2015 m. rugpjÅ«Äio 31 d. iki 2019 m. vasario 15 d., 97,67 Eur pagal sutartį paskaiÄiuotus delspinigius, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 27 Eur žyminį mokestį ir 50 Eur ieÅ¡kovo patirtas iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.
IeÅ¡kinyje nurodoma, kad âSwedbankâ, AB su atsakovu 2014 m. gegužÄs 26 d. sudarÄ klasikinÄs kredito kortelÄs sutartį Nr. 14-036127-RK, vadovaujantis kuria atsakovui buvo suteiktas 2 000 Lt (579,24 Eur) kreditas. Kredito sutartis faktiÅ¡kai buvo nutraukta 2015 m. birželio 2 d.; perimtÄ reikalavimÄ , kuris faktiÅ¡kai ieÅ¡kovui buvo perleistas 2015 m. rugpjÅ«Äio 31 d., sudarÄ 664,95 Eur negrÄ Å¾inta skola. TeisÄja 2019 m. kovo 22 d. rezoliucija ieÅ¡kinį po trÅ«kumų Å¡alinimo priÄmÄ ir nustatÄ atsakovui 14 dienų terminÄ atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti.
IeÅ¡kinio po trÅ«kumų Å¡alinimo ir teismo praneÅ¡imo, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, kopijos 2019 m. kovo 25 d. buvo siųstos atsakovui ieÅ¡kinyje nurodytu adresu. 2019 m. balandžio 4 d. siųsti procesiniai dokumentai grįžo atgal į teismÄ su žyma, kad atsakovas neatsiÄmÄ paÅ¡te per siuntos saugojimo terminÄ . Patikrinus Gyventojų registro duomenis nustatyta, kad atsakovas deklaravo iÅ¡vykimÄ Ä¯ Norvegijos KaralystÄ. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos duomenimis atsakovas Lietuvoje Å¡iuo metu nedirba.
Teismas 2019 m. balandžio 8 d. nutartimi procesinius dokumentus atsakovui nutarÄ Ä¯teikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka, procesinius dokumentus įteikiant vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Kadangi atsakovas per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, priimtinas sprendimas atsakovui už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 straipsnis).
Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IeÅ¡kovo pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â 2014 m. gegužÄs 26 d. lanksÄių įmokų kredito kortelÄs sutartis Nr. 14-036127-RK; 2015 m. kovo 31 d. pretenzija dÄl įsiskolinimo âSwedbankâ, AB Nr. SR/15-793; 2015 m. gegužÄs 13 d. pretenzija dÄl įsiskolinimo âSwedbankâ, AB Nr. SR/15-11646; 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. reikalavimo perleidimo sutartis Nr. ST-14-8042; 2018 m. rugpjÅ«Äio 31 d. iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ PRIEDO prie 2014 m. rugpjÅ«Äio 29 d. perleidimo sutarties ir 2015 m. rugsÄjo 7 d. praneÅ¡imas â patvirtina ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ .
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir vykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Paskolos sutartimi paskolos davÄjas perduoda paskolos gavÄjo nuosavybÄn pinigus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) ir mokÄti palÅ«kanas (CK 6.870 straipsnio 1 dalis).
Pateikti įrodymai patvirtina, kad âSwedbankâ, AB sutarties pagrindu atsiradusias prievoles vykdÄ tinkamai, taÄiau atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, taip pažeidÄ prievolÄs, atsiradusios tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu, įvykdymo terminÄ . Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, yra pagrindas atsakovui, turinÄiam pareigÄ sumokÄti įsiskolinimÄ ir palÅ«kanas, taikyti sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ. âSwedbankâ, AB savo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ perleido ieÅ¡kovui, todÄl atsakovas turi Å¡iÄ pareigÄ Ä¯vykdyti ieÅ¡kovui.
Aplinkybių, kad reikalavimas negalÄjo bÅ«ti perleistas ar pažeistų atsakovo interesus, nenustatyta (CK 6.101â6.102 straipsniai). Atsižvelgiant į tai, kad byloje esantys duomenys patvirtina prievolÄs neįvykdymÄ , ieÅ¡kovo reikalavimai priteisti iÅ¡ atsakovo 664,95 Eur skolÄ (pagal sutartį likusius mokÄjimus), 420,25 Eur palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2015 m. rugpjÅ«Äio 31 d. iki 2019 m. vasario 15 d. ir 97,67 Eur delspinigius už paskutiniÄ sias 180 dienų, vertintini kaip pagrįsti, todÄl tenkintini (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 3 dalis, 6.71 straipsnis, 6.256 straipsnis, 6.872â6.874 straipsniai, 6.886 straipsnis).
Pagal prievolÄ neatsiskaitÄs asmuo privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. PrievolÄ tinkamai neįvykdyta, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų priteisimo iÅ¡ atsakovo tenkintinas (CK 6.37 straipsnis, 6.123 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis). Patenkinus ieÅ¡kinį visiÅ¡kai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 77 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 27 Eur žyminis mokestis ir 50 Eur iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (CPK 79 straipsnis, 93 straipsnis).
BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos, kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 straipsnio 6 dalis, 2014-09-23 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro įsakymas Nr. 1R-298/1K-290). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalimi, 142 straipsnio 4 dalimi, 153 straipsnio 2 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285â287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovui SIA âB2Kapitalâ (įmonÄs kodas 40103645131, buveinÄs adresas: Dzirnavu iela 41-10, Riga, Latvija, a. s. Nr. LT76 4010 0510 0385 5748, Luminor Bank AS, veikiantis per Luminor Bank AS Lietuvos skyrių) iÅ¡ atsakovo M. Ž. (a. k. (duomenys neskelbtini) kurio paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) ir kuris deklaravo iÅ¡vykimÄ Ä¯ Norvegijos KaralystÄ): 664,95 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturių eurų 95 euro centų) skolÄ (pagal sutartį likusius mokÄjimus); 420,25 Eur (keturių Å¡imtų dvideÅ¡imties eurų 25 euro centų) pagal sutartį paskaiÄiuotas palÅ«kanas už laikotarpį nuo 2015 m. rugpjÅ«Äio 31 d. iki 2019 m. vasario 15 d.; 97,67 Eur (devyniasdeÅ¡imt septynių eurų 67 euro centų) pagal sutartį paskaiÄiuotus delspinigius už paskutiniÄ sias 180 dienų; 5 procentų metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (1 182,87 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. kovo 22 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 27 Eur (dvideÅ¡imt septynių eurų) žyminį mokestį ir 50 Eur (penkiasdeÅ¡imties eurų) iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Jonavos rÅ«mus. TeisÄja Jolita CirulienÄ