379e654e-e31e-40d5-86c8-ae2f24d88cdc · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedV.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal suinteresuoto asmens I. M. â P. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. sausio 8 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo AB ,,(duomenys neskelbtini),, pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuotas asmuo I. M.-P..TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas AB ,,(duomenys neskelbtini)â kreipÄsi į teismÄ pareiÅ¡kimu dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, praÅ¡ydamas nustatyti faktÄ , kad AB ,,(duomenys neskelbtini)â turi teisÄ gauti 1994-12-12 vykdomojo įraÅ¡o (registro Nr. TZB-11117) dÄl 49 313,52 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ I.
Legislator headnote
AI generated379e654e-e31e-40d5-86c8-ae2f24d88cdc · Vilniaus apygardos teismas: įtvirtintas nuostatas, nustatytos byloje aplinkybÄs nepatvirtina teismo sprendimų iÅ¡vadų, dÄl ko buvo neteisingai iÅ¡sprÄsta byla. DÄl to skundžiamas apeliacine tvarka teismo sprendimas naikintinas, o civilinÄ byla nutrauktina (LR CPK 293 str. 1 d., 330 str.).Teismas nustato faktus, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga. Tai, kad teismas bylÄ turi iÅ¡nagrinÄti ypatingos teisenos tvarka, nereiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kimas dÄl juridinio fakto nustatymo gali bÅ«ti patenkintas, teismui nustaÄius, kad praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nesukels pareiÅ¡kÄjui jokių teisinių pasekmių (LR CPK 443 str. 7 d., 444 str. 1 d., 445 str.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-941-345/2010                                       Procesinio sprendimo kategorija: 121.15.; 121.18.; 121.21.; 128.2. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2010 m. lapkriÄio 2 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Henricho Jaglinskio, kolegijos teisÄjų Dalios ViÅ¡inskienÄs ir Virginijos VolskienÄs,sekretoriaujant Monikai StankeviÄienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo AB â(duomenys neskelbtini)â atstovui D.
V.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal suinteresuoto asmens I. M. â P. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. sausio 8 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo AB ,,(duomenys neskelbtini),, pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuotas asmuo I. M.-P..TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ ,n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄjas AB ,,(duomenys neskelbtini)â kreipÄsi į teismÄ pareiÅ¡kimu dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, praÅ¡ydamas nustatyti faktÄ , kad AB ,,(duomenys neskelbtini)â turi teisÄ gauti 1994-12-12 vykdomojo įraÅ¡o (registro Nr. TZB-11117) dÄl 49 313,52 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ I.
M.-P. dublikatÄ . NurodÄ, kad 1994-12-12 TelÅ¡ių rajono notarÄ Z. B. iÅ¡davÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä dÄl 54 729,90 Lt iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ suinteresuoto asmens Lietuvos akcinio inovacinio banko TelÅ¡ių filialo naudai. PareiÅ¡kÄjas LT VyriausybÄs 1997-05-28 nutarimo Nr.522 pagrindu perÄmÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄs neįvykdytos prievolÄs dalį, Å¡iuo metu skolos likutis yra 49 313,52Lt. Vykdomasis įraÅ¡as buvo pateiktas Teismo antstolių kontorai prie KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo, kuri originalÄ iÅ¡siuntÄ Ä¯ skolininkÄs darbovietÄ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, kur vykdomasis įraÅ¡as pradingo.
TelÅ¡ių rajono 1 notarų biuro notarÄ Z. B. mirÄ, todÄl dokumento dublikatas negalÄjo bÅ«ti iÅ¡duotas. Lietuvos notarų rÅ«mai praneÅ¡Ä, kad notarÄs archyvų dalis, kurioje saugoti 1994 m. vykdomieji įraÅ¡ai yra sunaikinti.Suinteresuotas asmuo I. M.-P. su pareiÅ¡kimu nesutiko, nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas netinkamai formulavo reikalavimÄ , nesutiko, jog ji yra skolinga.Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010 m. sausio 8 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimÄ tenkino, nustatÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ gauti 1994-12-12 vykdomojo įraÅ¡o (registro Nr. TZB-11117) dÄl 49 313,52 Lt iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ suinteresuoto asmens dublikatÄ .
NurodÄ, jog juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas buvo nustatytas siekiant pareiÅ¡kÄjui tÄsti priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ suinteresuoto asmens. Teismas nustatÄ, jog pareiÅ¡kÄjas yra Lietuvos akcinio inovacinio banko reikalavimo teisÄs į suinteresuoto asmens neįvykdytos prievolÄs dalį perÄmÄjas. 1994-12-12 TelÅ¡ių rajono notarÄ Z. B. iÅ¡davÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä dÄl 54 729,90Lt iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ suinteresuoto asmens. Vykdomojo įraÅ¡o originalas dingo, todÄl pareiÅ¡kÄjas negalÄjo gauti įstatymo nustatyta tvarka dokumento dublikato.
Teismas nustatÄ, kad byloje esantys įrodymai sudaro pagrindÄ tenkinti pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ . JuridinÄ reikÅ¡mÄ nustatytas faktas yra pagrindas pareiÅ¡kÄjui kreiptis į antstolį ir tÄsti priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ suinteresuoto asmens.Suinteresuotas asmuo apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. sausio 8 d. priimtÄ sprendimÄ , o bylos nagrinÄjimÄ nutraukti. Nurodo, jog teismas nukrypo nuo LAT suformuotos praktikos, kadangi skundžiamu sprendimu nustatytas faktas neturi juridinÄs reikÅ¡mÄs, nesukels pareiÅ¡kÄjui teisinių pasekmių ir nebus vykdytinas.
Pažymi, jog Notarų rÅ«mai neiÅ¡davÄ pareiÅ¡kÄjui vykdomojo raÅ¡to dublikato dÄl to, kad sunaikintas Å¡io įraÅ¡o originalas. Neturint originalo negalima iÅ¡duoti dublikato, todÄl pirmosios instancijos teismo sprendimas nesukels pareiÅ¡kÄjui jokių teisinių pasekmių. PabrÄžia, jog juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymas reiÅ¡kia objektyvia egzistavusiÄ ar egzistuojanÄių aplinkybių konstatavimÄ , o ne teisÄs pripažinimÄ . Teigia, jog dublikatas neatitinka originalo, kadangi prarastasis originalas buvo iÅ¡duotas 54 729,90 Lt sumai, o pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä dublikatÄ iÅ¡duoti 49 313,52 Lt sumai.PareiÅ¡kÄjas atsiliepimu praÅ¡o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti galioti nepakeistÄ ir suinteresuoto asmens skundÄ atmesti.
Mano, jog pirmosios instancijos teismas objektyviai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus konstatavo, kad tarp pareiÅ¡kÄjo ir apeliantÄs neabejotinai egzistuoja skoliniai santykiai, o pareiÅ¡kimo priedai neginÄijamai patvirtino, jog dokumento originalas egzistavo.Apeliacinis skundas tenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1, 2 d.).TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ apeliacine tvarka nustatÄ, jog pirmosios instancijos teismas neteisingai aiÅ¡kino ir taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias įrodymų vertinimÄ , netinkamai taikÄ LR CPK 444 str. 1 d.
įtvirtintas nuostatas, nustatytos byloje aplinkybÄs nepatvirtina teismo sprendimų iÅ¡vadų, dÄl ko buvo neteisingai iÅ¡sprÄsta byla. DÄl to skundžiamas apeliacine tvarka teismo sprendimas naikintinas, o civilinÄ byla nutrauktina (LR CPK 293 str. 1 d., 330 str.).Teismas nustato faktus, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ar turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga. Tai, kad teismas bylÄ turi iÅ¡nagrinÄti ypatingos teisenos tvarka, nereiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kimas dÄl juridinio fakto nustatymo gali bÅ«ti patenkintas, teismui nustaÄius, kad praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nesukels pareiÅ¡kÄjui jokių teisinių pasekmių (LR CPK 443 str. 7 d., 444 str. 1 d., 445 str.).
Pagal susiformavusiÄ Lietuvos teismų praktikÄ Å¡ios kategorijos bylose teismai, nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omas nustatyti faktas nesukurs teisinių pasekmių, turi nutraukti iÅ¡keltas bylas, kaip nenagrinÄtinas teismuose. TeisÄjų kolegija pažymi, kad ypatingosios teisenos tvarka teismas kompetentingas nustatyti ne bet kokius faktus, bet tik tokius, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių ir turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga. Teismine tvarka nenustatinÄjami faktai, kurie realiai buvo ar yra, taÄiau pagal teisÄ neturi juridinÄs reikÅ¡mÄs. JuridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus teismas gali nustatyti, kai yra Å¡ios aplinkybÄs:
1) praÅ¡omas nustatyti faktas turi turÄti juridinÄ reikÅ¡mÄ;
2) pareiÅ¡kÄjas neturi dokumentų, patvirtinanÄių tÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ ;
3) pareiÅ¡kÄjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinanÄių atitinkamÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , arba pareiÅ¡kÄjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinanÄių juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ . Kai nÄra bent vienos iÅ¡ nurodytų aplinkybių, pareiÅ¡kimas dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo nenagrinÄtinas teisme (LR CPK 444, 445 str.).IÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacine tvarka yra nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, praÅ¡ydamas nustatyti, kad pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ gauti vykdomojo įraÅ¡o dublikatÄ .
Pirmosios instancijos teismas pareiÅ¡kimÄ tenkino, nurodydamas, jog toks juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymas siejamas su teise toliau tÄsti priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ apeliantÄs. Pažymima, jog tokia pareiÅ¡kÄjo teisÄ â vykdyti priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ skolininkÄs yra įgyvendinta LR VyriausybÄs 1997-05-28 nutarime Nr. 522 ir nÄra ginÄijama, todÄl pirmosios instancijos teismo nustatytas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas â teisÄ gauti dublikatÄ , kad toliau bÅ«tų toliau tÄsiamas priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas, nesukels juridinių padarinių.
Kadangi pareiÅ¡kÄjas prieÅ¡ kreipdamasis į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo nustatyta tvarka nesikreipÄ dÄl prarasto dokumento â notaro vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, kurio pagrindu turÄtų bÅ«ti iÅ¡duotas dokumento dublikatas, gavimo ar atkÅ«rimo, todÄl pirmosios instancijos teismas turÄjo atsisakyti priimti tokį pareiÅ¡kimÄ (LR CPK 137 str. 2 d. 3 p.), o jeigu pareiÅ¡kimas buvo priimtas ir pareiÅ¡kÄjas dar galÄjo kreiptis dÄl prarasto dokumento gavimo ar atkÅ«rimo, pareiÅ¡kimÄ palikti nenagrinÄtÄ (LR CPK 296 str. 1 d. 1 p.).
Byloje esantys įrodymai patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į Lietuvos notarų rÅ«mus Teisingumo ministerijÄ dÄl vykdomojo įraÅ¡o kopijos iÅ¡davimo, dÄl vykdomojo įraÅ¡o dublikato iÅ¡davimo (b.l. 13, 17-18, 19), taÄiau nesant vykdomojo dokumento originalui (b.l. 13), iÅ¡duoti dokumento dublikato ar kopijos nebuvo galimybÄs. Atkreiptinas dÄmesys, jog pagal byloje nustatytas aplinkybes yra akivaizdu, kad vykdomoji byla yra prarasta. Ä®statymas numato, kad prarasta vykdomoji byla gali bÅ«ti atkuriama pagal byloje dalyvaujanÄių asmenų praÅ¡ymÄ (LR CPK 570 str.).
TeisÄjų kolegija nurodo, jog pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ dÄl prarastos vykdomosios bylos atkÅ«rimo (LR CPK 570 str. 3 d.). PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjas prieÅ¡ kreipdamasis į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo nesikreipÄ dÄl prarasto notaro vykdomojo raÅ¡to gavimo ar atkÅ«rimo, todÄl praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas nesukels pareiÅ¡kÄjui jokių teisinių pasekmių. Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ vykdyti skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ apeliantÄs LR VyriausybÄs 1997-05-28 nutarimo Nr. 522 pagrindu, o prieÅ¡ kreipdamasis į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo nustatyta tvarka nesikreipÄ dÄl prarasto dokumento â notaro vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, kurio pagrindu turÄtų bÅ«ti iÅ¡duotas dokumento dublikatas, taip pat nepasinaudojo galimybe kreiptis dÄl vykdomosios bylos atkÅ«rimo, pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas negali sukelti teisinių pasekmių.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad LR CPK 444 str. nuostatose nurodytos aplinkybÄs, lemianÄios galimybÄ nustatinÄti juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus teisme:
1) prašomas nustatyti faktas turi būti juridinis;
2) pareiÅ¡kÄjas neturi dokumentų, patvirtinanÄių tÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ ;
3) pareiÅ¡kÄjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinanÄių atitinkamÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ arba negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinanÄių juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ . Å ios įstatymo nuostatos yra imperatyviosios, todÄl kai nÄra bent vienos iÅ¡ nurodytų sÄ lygų, klausimas dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo nepriklauso teismo kompetencijai. Esminis reikalavimas, kad bÅ«tų galimas teisminis procesas dÄl fakto nustatymo, jog Å¡is faktas turÄtų juridinÄ reikÅ¡mÄ.
Darytina iÅ¡vada, kad nÄra CPK 445 str. sÄ lygų, reikalingų juridinÄ reikÅ¡mÄ turintiems faktams nustatyti, todÄl negali bÅ«ti nustatytas teismo ir nesukurs pareiÅ¡kÄjui subjektinių teisių (CPK 444 str. 1d. ), sprendimas naikintinas, byla nutrauktina CPK 293 str. 1 p. pagrindu kaip nenagrinÄtina teisme.TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad priÄmÄs pareiÅ¡kimÄ , teismas turÄjo nutraukti bylÄ kaip nenagrinÄtinÄ teisme (CPK 293 str. 1 p.). ApeliacinÄs instancijos teismas nevertina kitų argumentų, kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingų apeliacijos objektui, nes yra teisinis pagrindas panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ ir nutraukti bylÄ apeliacine tvarka kaip nenagrinÄtinÄ teisme (CPK 293 str. 1 p., 5 str., 7 str., 8 str., 313 str., 320 str., 326 str. 1 d. 5 p., 328 str.).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 5 p., 331 str., teisÄjų kolegijaTeisÄjų kolegija konstatuoja, kad priÄmÄs pareiÅ¡kimÄ , teismas turÄjo nutraukti bylÄ kaip nenagrinÄtinÄ teisme (CPK 293 str. 1 p.).
ApeliacinÄs instancijos teismas nevertina kitų argumentų, kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingų apeliacijos objektui, nes yra teisinis pagrindas panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ ir nutraukti bylÄ apeliacine tvarka kaip nenagrinÄtinÄ teisme (CPK 293 str. 1 p., 5 str., 7 str., 8 str., 313 str., 320 str., 326 str. 1 d. 5 p., 328 str.). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 5 p., 331 str., teisÄjų kolegijan u t a r i a:Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. sausio 8 d. sprendimÄ panaikinti ir civilinÄ bylÄ nutraukti.
Kolegijos pirmininkas                                                    Henrichas Jaglinskis TeisÄjos                                                                 Dalia ViÅ¡inskienÄ                                                                                                                                  Virginija VolskienÄ