379d4a95-e874-4ff5-be1b-04288042976e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedD.,apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. D. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. balandžio 26 d. nutarimo A. D. administracinio nusižengimo byloje. Teismas n u s t a t Ä : A. D. Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutarimu buvo pripažintas kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 508 straipsnyje, ir nubaustas 110 eurų bauda.AdministracinÄ nuobauda A.
Legislator headnote
AI generated379d4a95-e874-4ff5-be1b-04288042976e · Kauno apygardos teismas: TaÄiau T. V., V. Å ., M. S. iÅ¡kraipÄ juose paraÅ¡ytus žodžius. Skunde nurodoma, kad nei suraÅ¡ant administracinio nusižengimo protokolÄ , nei bylÄ nagrinÄjant teisme, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui nebuvo leista pateikti įrodymus, nebuvo apklausti liudininkai. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Santakos policijos komisariato veiklos skyriaus virÅ¡ininkas Linas StaneviÄius atsiliepime į A. D. apeliacinį skundÄ praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ , o A.
Full text
                                                                  Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-282-579/2018                                                                 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00494-2018-2018-0                                                                  Procesinio sprendimo kategorijos: 19.11; 21.11.10 (S) Kauno apygardos teismas N u T A R T i SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 4 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Evaldas Gražys,sekretoriaujant Urtei Piluckei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui A.
D.,apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. D. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. balandžio 26 d. nutarimo A. D. administracinio nusižengimo byloje. Teismas n u s t a t Ä : A. D. Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutarimu buvo pripažintas kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 508 straipsnyje, ir nubaustas 110 eurų bauda.AdministracinÄ nuobauda A.
D. paskirta už tai, kad jis 2018 m. sausio 25 d. apie 15 val. 00 min., bÅ«damas Kaune, savo raÅ¡ytiniame praneÅ¡ime reg. Nr. 20-AP-1161(2.2) žeminanÄiais žodžiais âdirba žmonių kankintojus dangstanÄioje irÅ¡tvojeâ, âveikdamas organizuotoje nusikalstamoje grupÄjeâ įžeidÄ (duomenys neskelbtini) vyresniojo tyrÄjo T. V. ir kitų policijos pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ . Taip pat A. D. savo raÅ¡ytiniame praneÅ¡ime reg. Nr. 20-AP-1169(2.2) žeminanÄiais žodžiais âdirba žmonių kankintojus ir nusikaltÄlius dangstanÄioje irÅ¡tvojeâ įžeidÄ vyresniÄ jÄ tyrÄjÄ V.
Å ., tokiais veiksmais pakenkÄ jos prestižui, paniekino jos reputacijÄ ir autoritetÄ , pažemino jos, kaip savo pareigas einanÄios valstybÄs tarnautojos, garbÄ ir orumÄ . Be to, A. D. nurodydamas, kad neatvyks į âžmonių kankintojus ir nusikaltÄlius dangstanÄiÄ irÅ¡tvÄ â nenurodydamas konkreÄių pareigÅ«nų, pažemino komisariate dirbanÄius darbuotojus bei pakenkÄ (duomenys neskelbtini) policijos komisariato prestižui. Tokiais veiksmais A. D. pažeidÄ nustatytÄ valdymo tvarkÄ .A.
D. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gegužÄs 16 d. nutartį (iÅ¡ skundo turinio matyti, kad turÄtų bÅ«ti Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutarimÄ ) ir administracinio nusižengimo bylÄ nutraukti. Skundo autorius nurodo, kad 2018 m. sausio 25 d. ir 2018 m. vasario 1 d. praneÅ¡imuose Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininkui iÅ¡dÄstÄ aplinkybes, dÄl kurių kvieÄiamas negali atvykti į (duomenys neskelbtini) policijos komisariatÄ (toliau â ir policijos komisariatÄ ).
TaÄiau nei vienas praneÅ¡imas nebuvo nagrinÄtas, 2018 m. vasario 1 d. Å¡io policijos komisariato tyrÄjai T. V., V. Å ., M. S. suraÅ¡Ä tarnybinius praneÅ¡imus reikalaudami jo nubaudimo pagal ANK 508 straipsnį. Apeliantas įsitikinÄs, kad Å¡ie asmenys veikÄ susitarÄ ir taip 2018 m. vasario 1 d. buvo su juo susidorota. AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo nurodo, kad siekdamas iÅ¡vengti konfliktiÅ¡ko bendravimo su policijos komisariato pareigÅ«nais, paraÅ¡Ä aukÅ¡Äiau paminÄtus praneÅ¡imus.
TaÄiau T. V., V. Å ., M. S. iÅ¡kraipÄ juose paraÅ¡ytus žodžius. Skunde nurodoma, kad nei suraÅ¡ant administracinio nusižengimo protokolÄ , nei bylÄ nagrinÄjant teisme, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui nebuvo leista pateikti įrodymus, nebuvo apklausti liudininkai. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Santakos policijos komisariato veiklos skyriaus virÅ¡ininkas Linas StaneviÄius atsiliepime į A. D. apeliacinį skundÄ praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 26 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ , o A.
D. apeliacinį skundÄ atmesti. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , k o n s t a t u o j a : A. D. apeliacinis skundas atmetamas. Apeliaciniame skunde nesutinkama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡dÄstytu įrodymų vertinimu, taÄiau aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ apeliacine tvarka, konstatuoja, jog skundo argumentai dÄl netinkamo įrodymų vertinimo yra nepagrįsti, dÄl to atmetami. Vadovaujantis ANK 569 straipsnyje įtvirtinta norma, administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu.
Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų surinkimo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡klausÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens paaiÅ¡kinimus, patikrinÄs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, konstatuoja, jog apylinkÄs teismas įrodymų vertinimo taisyklių nepažeidÄ ir pagrįstai pripažino A.
D. padarius ANK 508 straipsnyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ .ANK 508 straipsnyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už statutinio valstybÄs tarnautojo, karo policijos ar žvalgybos pareigÅ«no garbÄs ir orumo pažeminimÄ , reiÅ¡kiamÄ Å¾odžiais, gestais, įžeidžianÄiu, įžūliu, provokuojanÄiu elgesiu ar kitokiu elgesiu. Įžeidimu laikytini žodžiai ar veiksmai, kuriais siekiama asmenį pažeminti, įskaudinti, pakenkti jo moraliniam prestižui. ANK 508 straipsnio paskirtis yra sudaryti teisines prielaidas atitinkamų teisÄsaugos institucijų pareigÅ«nams vykdyti savo tarnybines funkcijas, saugoti jų garbÄ ir orumÄ .Skundžiamu nutarimu A.
D. nubaustas už statinių pareigÅ«nų garbÄ bei orumÄ Ä¯Å¾eidžianÄiÄ informacijÄ , iÅ¡dÄstytÄ 2018 m. sausio 25 d. praneÅ¡imuose (registracijos Nr. 20-AP-1161(2.2) ir 20-AP-1169(2.2) Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato virÅ¡ininkui. Nors administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo skunde tvirtina, kad jokių įžeidžianÄių žodžių nepasakÄ, gestų neatliko, o raÅ¡ydamas pareiÅ¡kimus stengÄsi iÅ¡vengti konfliktinÄs situacijos, taÄiau aukÅ¡tesnysis teismas sutinka su apylinkÄs teismo nutarime padaryta iÅ¡vada, kad A.
D. kaltÄ dÄl ANK 508 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo padarymo abejonių nekelia ir yra įrodyta byloje surinktų ir teismo posÄdyje betarpiÅ¡kai iÅ¡tirtų įrodymų visuma.Administracinio nusižengimo byloje esantys duomenys patvirtina, kad siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti 2018 m. sausio 4 d. įvykio (duomenys neskelbtini), aplinkybes, A. D. buvo siųstas Å¡aukimas 2018 m. sausio 25 d. 15.30 val. atvykti į (duomenys neskelbtini) policijos komisariatÄ , taÄiau pastarasis į policijos komisariatÄ neatvyko, pateikÄ praneÅ¡imus registracijos Nr. 20-AP-1161(2.2) (b. l.
6) ir 20-AP-1169(2.2) (b. l. 7). 2018 m. sausio 25 d. praneÅ¡ime (registracijos Nr. 20-AP-1161(2.2) jis iÅ¡dÄstÄ, kad atvykti pas (duomenys neskelbtini) tyrÄjÄ T. V. negali. NurodÄ, kad minÄtas tyrÄjas âveikdamas organizuotoje nusikalstamoje grupÄje su savo sÄbru, sÄdinÄiu tame paÄiame (duomenys neskelbtini) policijos komisariate M. S.â, yra jį apÅ¡meižÄ. PareiÅ¡kime taip pat pažymÄta, kad âminÄtoje organizuotoje nusikalstamoje grupÄje veikia ne tik minÄti du asmenys...â.
PraneÅ¡ime (registracijos Nr. 20AP-1169(2.2) nurodÄ, kad pas tyrÄjÄ V. Å . neatvyks. Å iame praneÅ¡ime vÄlgi iÅ¡dÄstÄ frazÄ âį žmonių kankintojus dangstanÄiÄ nusikaltÄlių irÅ¡tvÄ atvykti negaliu...â. PaminÄtos frazÄs apie tai, kad policijos pareigÅ«nai T. V., M. S. veikia organizuotoje nusikalstamoje grupÄje, kad (duomenys neskelbtini) policijos komisariatas, kuriame dirba paminÄti pareigÅ«nai ir tyrÄja V. Å ., pas kuriÄ Ä¯ apklausÄ buvo kvieÄiamas A. D., yra âžmonių kankintojus dangstanti nusikaltÄlių irÅ¡tvaâ, neabejotinai yra nederamos, užgaulios, menkina pareigÅ«nus.
Tokiais teiginiais rodoma jiems nepagarba ir tai negali bÅ«ti vertinama tik kaip kritiÅ¡ka nuomonÄ dÄl bendro pareigÅ«nų darbo. Nors kaip galima sprÄsti iÅ¡ A. D. pateikto garso įraÅ¡o pareigÅ«nai ne visada jiems pavestas funkcijas atlieka nepriekaiÅ¡tingai (pavyzdžiui, teisių administracinÄn atsakomybÄn traukiam asmeniui neiÅ¡aiÅ¡kinimas ir pan.) ar bendravimo maniera netenkina pareiÅ¡kÄjo, taÄiau iÅ¡vadinimas nusikalstamos grupuotÄs nariais ar žmonių kankintojus dangstanÄios nusikaltÄlių irÅ¡tvos darbuotojais, iÅ¡ esmÄs yra kaltinimas padarytais nusikaltimais, o tokie kaltinimai ne tik pareigÅ«nui, bet ir bet kuriam kitam žmogui yra užgaulÅ«s, žeminantys, neabejotinai kenkiantys asmens tiek moraliniam, tiek profesiniam prestižui, pažeidžiantys garbÄ ir orumÄ .
Tokiais teiginiais taip pat kenkiama ir paÄios policijos įstaigos prestižui. Byloje nÄra duomenų, kurie pateisintų tokio pobÅ«džio žodžių vartojimÄ . Nenuostabu, kad A. D. praneÅ¡imuose iÅ¡dÄstytos frazÄs sukÄlÄ policijos pareigÅ«nų, atlikusių jiems pavestas tarnybines funkcijas, pasipiktinimÄ . Kad policijos pareigÅ«nai jautÄsi įžeisti, galima sprÄsti iÅ¡ jų tarnybinių praneÅ¡imų turinio. Manyti, kad tarnybiniuose praneÅ¡imuose pateikta informacija yra neteisinga, kaip kad teigia skundo autorius, iÅ¡kraipyta, nÄra pagrindo, kadangi juose atsispindi administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens praneÅ¡imų turinys, aplinkybÄs, kurioms esant jie buvo paraÅ¡yti, kas iÅ¡ esmÄs neprieÅ¡tarauja ir paties A.
D. teiginiams apie tai, kad jis nevyksta į policijos komisariatÄ bijodamas susidorojimo, kadangi ten dirba, kaip jis pats teigia, organizuotos nusikalstamos grupuotÄs nariai. Kartu pažymÄtina, kad nagrinÄjamu atveju Å¡ioje byloje yra sprendžiamas tik pažeidÄjo atliktų veiksmų, t. y. pareigÅ«nams iÅ¡dÄstytų įžeidžianÄių žodžių, teisinis vertinimas, taÄiau nÄra analizuojami ir vertinami policijos pareigÅ«nų veiksmai ar tikrinamas Å¡ių veiksmų teisÄtumas bei pagrįstumas, todÄl dÄl skundo argumentų, susijusių su pareigÅ«nų veiksmais, Å¡ioje nutartyje plaÄiau nepasisakoma.Taigi, įvertinus anksÄiau nurodytų A.
D. pasisakymų aplinkybes ir kontekstÄ , žodžių prasmÄ, akivaizdu, jog Å¡iuo atveju pareigÅ«nai vykdÄ jiems pavestas tarnybines pareigas, o A. D., iÅ¡dÄstydamas įžeidžianÄias frazes, siekÄ parodyti negatyvų požiÅ«rį į pareigÅ«nų atliekamas pareigas, neabejotinai pažemino pareigÅ«nų garbÄ ir orumÄ . Tai atitinka ANK 508 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo sudÄtį. Esant tokioms aplinkybÄms, daroma iÅ¡vada, kad apylinkÄs teismo nutarimas yra teisÄta ir pagrįstas, jį keisti ar naikinti apeliacinio skundo argumentais nÄra teisinio pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. balandžio 26 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir A. D. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis neskundžiama ir įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas                                                                                                                             Evaldas Gražys