3788111b-eac8-4128-8da5-b441fa0672f4 · PanevÄžio apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedatsakovÄs PanevÄžio miesto savivaldybÄs tarybos atstovui A. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini) skundÄ dÄl sprendimo panaikinimo atsakovei PanevÄžio miesto savivaldybÄs tarybai, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generated3788111b-eac8-4128-8da5-b441fa0672f4 · PanevÄžio apygardos administracinis teismas: PanevÄžyje, (duomenys neskelbtini), pardavinÄti alkoholinius gÄrimus, skirtus vartoti vietoje ir iÅ¡sineÅ¡ti (b. l. 6). Administracija 2012-05-14 gavo NTAK departamento raÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo buvo pasiÅ«lyta UAB (duomenys neskelbtini) apriboti prekybos alkoholiniais gÄrimais laikÄ nuo 22 val. iki 8 val., o 2012-09-14 - PanevÄžio AVPK raÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl UAB (duomenys neskelbtini) prekybos laiko apribojimoâ (b. l. 25-27).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. I-131-283/2013
Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00263-2012-3
Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.; 35.3.; 74.
(S)
PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. gegužÄs 17 d.
PanevÄžys
PanevÄžio apygardos administracinio teismo kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DalytÄs ZlatkuvienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), NijolÄs ÄekanauskienÄs ir Dalios PranckienÄs,  sekretoriaujant Danei Gvildienei,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini)   atstovui advokato padÄjÄjui RamÅ«nui
VilimaviÄiui,
atsakovÄs PanevÄžio miesto savivaldybÄs tarybos atstovui A. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini) skundÄ dÄl sprendimo panaikinimo atsakovei PanevÄžio miesto savivaldybÄs tarybai, n u s t a t Ä:
pareiÅ¡kÄja uždaroji akcinÄ bendrovÄ (duomenys neskelbtini) (toliau â ir UAB (duomenys neskelbtini), ir BendrovÄ) administraciniam teismui
pateiktu skundu praÅ¡o panaikinti PanevÄžio miesto savivaldybÄs tarybos (toliau
â ir Taryba) 2012 m. lapkriÄio 8 d. sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl prekybos alkoholiniais gÄrimais
laiko apribojimo UAB (duomenys neskelbtini) (toliau â ir
Sprendimas), kuriuo Bendrovei priklausanÄiame bare, esanÄiame PanevÄžyje, (duomenys neskelbtini) (toliau â ir ginÄo baras) buvo apribotas
prekybos alkoholiniais gÄrimais laikas nuo 8.00 val. iki 22.00 val. UAB (duomenys neskelbtini) skunde nurodÄ, kad toks TarybosÂ
sprendimas yra nepagrįstas ir neteisÄtas, žlugdantis BendrovÄs vykdomÄ smulkųjį verslÄ , pažeidžiantis konkurencijÄ , neproporcingas siekiamiems tikslams. TeigÄ, kad PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â PanevÄžio AVPK) pateikta informacija negali bÅ«ti pripažinta neginÄijamai patvirtinanÄia faktÄ , kad ginÄo bare vykdoma alkoholinių gÄrimų prekyba įtakoja vieÅ¡osios
tvarkos ir kitokius teisÄs pažeidimus (b. l. 2-3). UAB (duomenys neskelbtini) atstovas R. VilimaviÄius, iÅ¡ esmÄsÂ
pakartodamas skunde nurodytus argumentus ir motyvus, praÅ¡Ä tenkinti skundÄ (b. l. 2-3). BendrovÄs atstovas papildomai paaiÅ¡kino, kad  ginÄo bare realiai vykdoma barui bÅ«dinga veikla: jame yra stalų, kÄdžių, bare teikiamas greitas, mikrobangų krosnelÄje Å¡ildomas maistas, gaminami kebabai, karÅ¡ti sumuÅ¡tiniai, o parduodant alkoholinius gÄrimus, yra atsukamas butelis, paduodama įsipilti skirta tara. Akcentavo, kad  miesto dalyje, kurioje yra NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄ, veikia ir kitos alkoholiu prekiaujanÄios įmonÄs - klubas âPuntukas Impresâ, picerija âKakadu picaâ. Tvirtino, kad, iÅ¡ÄjÄ iÅ¡ naktinio klubo âPuntukas Impresâ, jauni lankytojai eina į NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄ, kurioje yra suoliukų, sÄdi prie pat staÄiatikių bažnyÄios esanÄiame parkelyje, pažeidinÄja vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ . PažymÄjo, kad PanevÄžio AVPK nesiima aktyvių priemonių, padedanÄių palaikyti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄje â nepakankamai patruliuoja, neįrengia stebÄjimo kamerų. Esant tokiai situacijai, Taryba nepagrįstai nustatÄ, jog NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄje padaromi įvairÅ«s teisÄs pažeidimai yra susijÄ tik su UAB (duomenys neskelbtini) veikla. Akcentavo, kad į Margaritos RimkeviÄaitÄs technologinÄs mokyklos, Muzikinio teatro skundus buvo pažiÅ«rÄta pavirÅ¡utiniÅ¡kai, nes Å¡ios įstaigos dirba dienos metu, todÄl prekyba alkoholiniais gÄrimais naktį joms negali trukdyti. PareiÅ¡kÄ, kad visose alkoholiniais gÄrimais prekiaujanÄiose įmonÄse pasitaiko vagysÄių, incidentų, todÄl ginÄo baras nÄra iÅ¡imtis. BendrovÄ ÄmÄsi priemonių, kad bÅ«tų palaikoma tvarka ir rimtis: tuo reikalu sudarÄ sutartį su saugos įmone, sutrumpino ginÄo baro darbo laikÄ .Â
AtsakovÄ PanevÄžio miesto savivaldybÄs taryba atsiliepimu praÅ¡Ä skundo netenkinti, motyvuodama, kad priimtas Sprendimas yra pagrįstas ir teisÄtas. AtsakovÄ nurodÄ, kad ginÄijamas Sprendimas priimtas, atsižvelgus į PanevÄžio AVPK pateiktus duomenis apie NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄje įvykusius įvairius vieÅ¡osios tvarkos ir kitokius pažeidimus. NurodÄ, kad dar 2011 m. rugsÄjo mÄnesį buvo gauti PanevÄžio staÄiatikių Kristaus prisikÄlimo parapijos, Margaritos RimkeviÄaitÄs technologinÄs mokyklos ir PanevÄžio AVPK raÅ¡tai, kuriais buvo praÅ¡oma ginÄo bare apriboti prekybos alkoholiniais gÄrimais nakties metu laikÄ , kadangi jaunimas Å¡ioje vieÅ¡oje vietoje vartoja alkoholinius gÄrimus, yra gadinamas ir niokojamas turtas, trikdoma vieÅ¡oji rimtis, daromi kitokie teisÄs pažeidimai. PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos MažmeninÄs prekybos alkoholiniais gÄrimais laiko apribojimo komisija (toliau â ir Komisija) 2011-09-28 posÄdyje svarstÄ klausimÄ dÄl prekybos alkoholiniais gÄrimais laiko apribojimo BendrovÄs bare, esanÄiame (duomenys neskelbtini), PanevÄžyje. Komisija, atsižvelgusi į BendrovÄs įsipareigojimus sutrumpinti ginÄo baro darbo laikÄ 3 valandoms ir sudaryti sutartį su saugos įmone, nutarÄ neteikti pasiÅ«lymo dÄl prekybos alkoholiniais gÄrimais laiko apribojimo. TaÄiau Administracija 2012-05-14 gavo Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolÄs departamento (toliau â NTAK
departamentas) raÅ¡tÄ , kuriuo buvo pasiÅ«lyta UAB (duomenys neskelbtini) apriboti prekybos alkoholiniais gÄrimais laikÄ nuo 22 val. iki 8
val., kadangi Å¡ios institucijos 2012-04-26 nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) Bendrovei buvo skirta ekonominÄ sankcija
už Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolÄs įstatymo (toliau â Ä®statymas) 18 straipsnio 3 dalies 12 punkto pažeidimÄ , įvykdytÄ ginÄo bare. Be to, 2012-09-14
buvo gautas naujas PanevÄžio AVPK raÅ¡tas âDÄl UAB (duomenys neskelbtini) prekybos laiko apribojimoâ, kuriame
policijos įstaiga pateikÄ duomenis apie įvairius vieÅ¡osios tvarkos ir kitus įvairaus pobÅ«džio teisÄs pažeidimus, įvykdytus PanevÄžyje, NepriklausomybÄs a. 3A. ApsvarsÄiusi gautus duomenis, Komisija 2012-10-03 posÄdyje nutarÄ teikti Tarybai pasiÅ«lymÄ dÄl prekybos alkoholiniais gÄrimais laiko nakties metu apribojimo Bendrovei priklausanÄiame ginÄo bare. AtsakovÄ nurodÄ, kad Taryba tinkamai įgyvendino Ä®statymo 18 straipsnio 9 dalies suteiktÄ teisÄ, kadangi laikÄ , kuriuo leidžiama prekiauti alkoholiniais gÄrimais, apribojo, atsižvelgusi į bendruomenÄs atstovų, policijos įstaigos raÅ¡tiÅ¡kas nuomones. Tvirtino, kad Taryba jai suteiktÄ teisÄ Ä¯gyvendino siekdama pozityvių tikslų â užtikrinti visuomenÄs saugumÄ , vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , žmonių sveikatÄ , turto apsaugÄ . Taryba akcentavo, kad ginÄo baras yra miesto dalyje, kurioje veikia Å¡vietimo ir kultÅ«ros įstaigos, maldos namai, yra kapinÄs. TodÄl Å¡ioje miesto teritorijoje bÅ«tina palaikyti rimtį, tvarkÄ , užkirsti keliÄ Ä¯vairaus pobÅ«džio vieÅ¡osios tvarkos ir kitiems teisÄs pažeidimams. TeigÄ, kad Administracijoje gauti duomenys neginÄijamai patvirtina, jog nakties metu ginÄo bare vykdoma prekyba alkoholiniais gÄrimais tiesiogiai sÄ lygoja prastÄ kriminogeninÄ situacijÄ NepriklausomybÄs a. 3A (b. l. 19-22). Teismo posÄdžiuose dalyvavÄ Tarybos atstovai K. U. ir A. V., iÅ¡ esmÄs pakartodami atsiliepimo motyvus ir argumentus bei nurodydami jame iÅ¡vardintas faktines aplinkybes, praÅ¡Ä atmesti UAB (duomenys neskelbtini) skundÄ kaip nepagrįstÄ . A. V. papildomai paaiÅ¡kino, kad 2012-10-03 Komisijos posÄdyje pareiÅ¡kÄja pateikÄ tik sutartį dÄl ginÄo baro apsaugos, kitokių dokumentų apie BendrovÄs priemones, kurių ji ÄmÄsi vieÅ¡ajai tvarkai ir saugumui palaikyti bare ir jo prieigose, nepateikÄ.
Skundas atmetamas.
Bylos duomenimis nustatyta, kad PanevÄžio
miesto savivaldybÄs administracija 2009 m. birželio 17 d. iÅ¡davÄ licencijÄ Nr. (duomenys neskelbtini), suteikusiÄ UAB (duomenys neskelbtini) teisÄ visÄ parÄ bare, esanÄiame
PanevÄžyje, (duomenys neskelbtini), pardavinÄti alkoholinius gÄrimus, skirtus vartoti vietoje ir iÅ¡sineÅ¡ti (b. l. 6). Administracija 2012-05-14 gavo NTAK departamento raÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo buvo pasiÅ«lyta UAB (duomenys neskelbtini) apriboti prekybos alkoholiniais gÄrimais laikÄ nuo 22 val. iki 8 val., o 2012-09-14 - PanevÄžio AVPK raÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl UAB (duomenys neskelbtini) prekybos laiko apribojimoâ (b. l. 25-27).
Komisija 2012-10-03 posÄdyje, dalyvaujant UAB (duomenys neskelbtini) atstovei R. L., apsvarstÄ PanevÄžio AVPK raÅ¡te Nr. (duomenys neskelbtini) nurodytÄ informacijÄ ir nutarÄ siÅ«lyti
Tarybai apriboti prekybos alkoholiniais gÄrimais laikÄ Bendrovei priklausanÄiame bare (b. l. 28-29). Taryba 2012 m. lapkriÄio 8 d. posÄdyje priÄmÄ sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo UAB (duomenys neskelbtini) apribojo prekybos alkoholiniais gÄrimais laikÄ nuo 8.00 val. iki 22.00 val. bare, esanÄiame PanevÄžyje, (duomenys neskelbtini) (b. l. 4).
Tarp Å¡alių yra kilÄs ginÄas dÄl vietos savivaldybÄs tarybos teisÄs, dalyvaujant valstybÄs vykdomoje alkoholio kontrolÄs veikloje, riboti prekybos alkoholiniais gÄrimais laikÄ .
Ä®statymo 1 straipsnyje yra įtvirtinti siektini Å¡iuo įstatymu nustatyto teisinio reguliavimo tikslai, tarp jų â ir mažinti bendrÄ jį alkoholio suvartojimÄ , jo prieinamumÄ , ypaÄ nepilnameÄiams, piktnaudžiavimÄ alkoholiu, jo daromÄ Å¾alÄ sveikatai ir Å«kiui; nustatyti teisÄs gaminti, parduoti, įvežti, importuoti ir eksportuoti Å¡iame Ä®statyme reglamentuojamus alkoholio produktus suteikimo Å«kio subjektams teisinius pagrindus. Ä®statymas 3 straipsnyje nustato principus, kuriais vadovaujasi valstybÄ, vykdydama alkoholio kontrolÄs politikÄ , tai: alkoholinių gÄrimų pardavimo ir vartojimo skatinimo ribojimas (4 punktas); juridinių asmenų, kurie verÄiasi alkoholio verslu, skatinimas prisidÄti įgyvendinant valstybÄs alkoholio kontrolÄs politikÄ (6 punktas); laisvos nuo alkoholio gyvenamosios aplinkos planavimo rÄmimas (10 punktas); socialinÄs aplinkos be alkoholio kÅ«rimo skatinimas (11 punktas). Siekiant įgyvendinti numatytus tikslus, Ä®statyme yra įtvirtintos nuostatos, kurios vietos savivaldybių taryboms suteikia teisÄ, atsižvelgus į prekybos alkoholiniais gÄrimais vietÄ , taip pat į gyventojų, bendrijų, bendruomenių ar jų atstovų, visuomeninių organizacijų ar kitų institucijų raÅ¡tu pareikÅ¡tÄ nuomonÄ, policijos komisariatų pasiÅ«lymus, teisÄ riboti laikÄ , kuriuo leidžiama prekiauti alkoholiniais gÄrimais arba neiÅ¡duoti licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gÄrimais (18 straipsnio 9 dalis). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiÅ¡kindamas įstatymo 18 straipsnio 9 dalies taikymÄ , yra pasisakÄs, kad Įstatymo 18 straipsnio 9 dalis sudaro galimybes apginti vieÅ¡Ä jį interesÄ ir paÅ¡alinti jo pažeidimus, kai iÅ¡duodant licencijÄ , buvo neįvertintos reikÅ¡mingos aplinkybÄs, vÄliau nulÄmusios visuomenÄs interesų pažeidimÄ , taÄiau pažymi, jog prekybos alkoholiniais gÄrimais ribojimas negali bÅ«ti vertinamas kaip sankcija už konkreÄius teisÄs aktų pažeidimus (2011 m. rugsÄjo 15 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-149-2814/2011; 2012 m. vasario
6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A63-1221/2012).
Atsižvelgus į nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ , daroma iÅ¡vada, kad vietos savivaldybÄs taryba, veikdama bendruomenÄs interesais ir jos naudai bei vykdydama teisÄs aktais pavestas funkcijas, privalo reaguoti į Alkoholio kontrolÄs įstatymo 18 straipsnio 9 dalyje iÅ¡vardintų organizacijų, institucijų ir įstaigų pareikÅ¡tas nuomones ir pasiÅ«lymus dÄl neigiamų su prekyba alkoholiniais gÄrimais susijusių faktų bei gali apriboti Å«kio subjektui alkoholio pardavimo laikÄ , taip siekdama saugoti ir ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ . TaÄiau Å¡i Ä®statymo savivaldybių taryboms suteikta diskrecijos teisÄ nÄra absoliuti, jÄ Ä¯gyvendinant negali bÅ«ti piktnaudžiaujama suteiktais įgaliojimais, turi bÅ«ti laikomasi vieÅ¡ojo administravimo srityje taikomų objektyvumo, nediskriminavimo, proporcingumo principų bei administracinių sprendimų priÄmimo tvarkos procedÅ«rinių reikalavimų. Konstituciniai teisingumo ir teisinÄs valstybÄs principai, Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatyme įtvirtintas proporcingumo principas, Vietos savivaldos įstatymo įtvirtintas bendruomenÄs ir atskirų savivaldybÄs gyventojų interesų derinimo principas reikalauja, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektų priimami administraciniai aktai, kuriais apribojamos asmens teisÄs, turi bÅ«ti ne tik pagrįsti įstatymais, bet ir atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, o jais taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos pagrįstiems administravimo tikslams ir neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti, be to, savivaldybÄs institucijų priimti sprendimai bendruomenÄs interesais neturi pažeisti įstatymų garantuotų atskirų gyventojų teisių. Taigi, pagal nurodytų principų ir teisÄs normų prasmÄ, policijos įstaigos siÅ«lymas savivaldybÄs įgaliotai institucijai nÄra privalomas. Vietos savivaldybÄs taryba, priimdama sprendimÄ , yra įpareigota įvertinti visas reikÅ¡mingas aplinkybes, o priimamÄ sprendimÄ dÄl prekybos alkoholiniais gÄrimais laiko apribojimo turi pagrįsti objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomas poveikio priemones - motyvuoti (Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 straipsnio 1 dalis).
PanevÄžio miesto NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄ yra viena iÅ¡ centrinių miesto aikÅ¡Äių. AtsakovÄ ginÄo barÄ yra įkÅ«rusi pastate,
esanÄiame visiÅ¡kai Å¡alia veikianÄių Å¡vietimo ir kultÅ«ros įstaigų - Margaritos RimkeviÄaitÄs
technologinÄs mokyklos ir PanevÄžio muzikinio teatro, staÄiatikių religinÄs bendruomenÄs maldos namų ir kapinių. Be to, NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄs erdvÄ betarpiÅ¡kai jungiasi ir su Å vÄ. TrejybÄs bažnyÄios teritorija. Atsižvelgus į nurodytas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad dÄl tokios NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄs padÄties PanevÄžio miesto savivaldybÄ yra įpareigota ginti vieÅ¡Ä jį interesÄ ir imtis priemonių, kad Å¡ioje miesto vieÅ¡oje erdvÄje bÅ«tų palaikoma tvarkinga, kultÅ«ringa aplinka, užtikrinamas saugumas ir vieÅ¡oji rimtis.Â
Byloje nustatyta, kad Taryba klausimÄ dÄl
prekybos alkoholiniais gÄrimais laiko apribojimo pareiÅ¡kÄjai UAB (duomenys neskelbtini) svarstÄ ir SprendimÄ priÄmÄ, atsižvelgusi
į PanevÄžio AVPK raÅ¡te Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl UAB (duomenys neskelbtini) prekybos laiko apribojimoâ nurodytus faktus apie laikotarpį nuo 2011-09-01 iki 2012-07-26 PanevÄžyje, NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄje ir (duomenys neskelbtini) užregistruotus administracinius teisÄs ir kitokius teisÄs pažeidimus (b. l. 26-27). Ä®vardintas PanevÄžio AVPK raÅ¡tas ginÄijamo Sprendimo preambulÄje yra nurodytas kaip dokumentinis Å¡altinis, patvirtinantis faktus, kuriais grindžiamas individualus administracinis aktas. PanevÄžio AVPK raÅ¡te nurodÄ, kad dar 2011-09-22 raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo
kreiptasi į PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijÄ dÄl UAB (duomenys neskelbtini) prekybos alkoholiniais gÄrimais nakties
metu apribojimo bare, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Nurodytas kreipimasis buvo parengtas po susitikimo su PanevÄžio staÄiatikių Kristaus prisikÄlimo parapijos, Margaritos RimkeviÄaitÄs technologinÄs mokyklos, PanevÄžio muzikinio teatro vadovais, pareiÅ¡kusiais susirÅ«pinimÄ dÄl nakties metu Å¡alia ginÄo baro ir NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄje besibÅ«riuojanÄių neblaivių ir agresyviai nusiteikusių jaunuolių vieÅ¡oje vietoje vartojamų alkoholinių gÄrimų, gadinamo įstaigų turto, šiukÅ¡linamos aplinkos ir vykdomų teisÄs pažeidimų. PanevÄžio AVPK raÅ¡te iÅ¡vardino konkreÄius duomenis apie užregistruotus įvairaus pobÅ«džio teisÄs pažeidimus, įvykdytus 2011 m. rugsÄjo mÄn. â 2012 m. liepos mÄn. laikotarpiu PanevÄžyje(duomenys neskelbtini) (b. l. 26-27). PanevÄžio AVPK PanevÄžio miesto policijos komisariatas teismui pateikÄ iÅ¡samesnius duomenis apie Å¡iuos teisÄs pažeidimus (b. l. 68-147). IÅ¡analizavus policijos įstaigos pateiktus duomenis, matyti, kad teisÄs pažeidimai nakties metu buvo įvykdyti ne tik NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄje, bet ir ginÄo baro patalpose (b. l. 72, 109 ); teisÄs pažeidimus įvykdydavo arba jų metu nukentÄdavo dažniausiai neblaivÅ«s asmenys, tarp jų, ir nepilnameÄiai (b. l. 73, 81-82, 88-89, 125, 132, 140 ); teisÄs pažeidimai bÅ«davo padaromi net ir ypaÄ vÄlyvu nakties metu (b. l. 81, 83, 88); teisei prieÅ¡ingais veiksmais bÅ«davo kÄsinamasi į vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ (b. l. 131, 137, 139,142,144); žmogaus sveikatÄ (b. l. 109, 113, 115, 127). PažymÄtina, kad įvertinus teisÄs pažeidimų pobÅ«dį, matyti, jog buvo įvykdyta ne tik Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekse numatytų teisÄs pažeidimų, bet ir nusikalstamų veikų, kuriomis pasikÄsinta į žmogaus sveikatÄ (b. l. 81-82; 83-84), turtÄ (b. l. 75-80). Vertinant iÅ¡vardintus duomenis, daroma iÅ¡vada, jog bylos nagrinÄjimo metu nebuvo nustatyta duomenų, leidžianÄių PanevÄžio AVPK pateiktus duomenis apie 2011 m. rugsÄjo mÄn. â 2012 m. liepos mÄn. laikotarpiu PanevÄžyje, NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄs teritorijoje įvykusius teisÄs pažeidimus vertinti kaip nepatikimus ir jais nesiremti.
Remdamasis nurodytomis aplinkybÄmis, teismas sprendžia, kad byloje nustatytos aplinkybÄs leidžia teigti, jog dÄl UAB (duomenys neskelbtini) nuo 22 val. iki 8 val. vykdomos prekybos alkoholiniais gÄrimais NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄje ir paÄiame bare kildavo įvairaus pobÅ«džio grÄsmių vieÅ¡ajai tvarkai ir rimÄiai, Å¡ioje aikÅ¡tÄje apsilankanÄių  asmenų, taip pat ir baro darbuotojų saugumui. Teismas pažymi,
kad, įvertinus PanevÄžio AVPK 2011-09-22 raÅ¡te Nr. (duomenys neskelbtini) ( b. l. 36) PanevÄžio miesto savivaldybei
pateiktÄ informacijÄ apie 2010 m. rugsÄjo 6 d. â 2011 m. lapkriÄio 7 d laikotarpiu registruotus teisÄs pažeidimus, daroma iÅ¡vada, kad kriminogeninÄ situacija NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄje laikotarpiu nuo 2011 m. rugsÄjo mÄn. iki 2012 m. liepos mÄn. iÅ¡ esmÄs iÅ¡liko nepakitusi. Teismo vertinimu, aplinkybÄ, kad iki Komisijos 2012-10-08 posÄdžio iÅ¡ PanevÄžio staÄiatikių Kristaus prisikÄlimo parapijos, Margaritos RimkeviÄaitÄs technologinÄs mokyklos, PanevÄžio muzikinio teatro nebuvo gauta praneÅ¡imų apie gadinamÄ Å¡ių įstaigų turtÄ , vieÅ¡osios tvarkos ir rimties  pažeidimus NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄs teritorijoje, nepaneigia PanevÄžio AVPK raÅ¡te Nr. 50-47-S-7033 nurodytų faktų apie  laikotarpiu nuo 2011-09-01 iki 2012-07-26 užregistruotus įvairaus pobÅ«džio teisÄs pažeidimus. Kaip matyti iÅ¡ PanevÄžio AVPK 2012-09-14 raÅ¡to, vieÅ¡osios rimties ir tvarkos situacija NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄje buvo svarstyta 2012 m. rugsÄjo mÄnesį vykusiame susitikime, kurio metu PanevÄžio staÄiatikių Kristaus prisikÄlimo parapijos klebonas nurodÄ, kad padÄtis pagerÄjo, nes parapija paÅ¡alino visus suoliukus, ant kurių rinkdavosi jaunuoliai, Margaritos RimkeviÄaitÄs technologinÄs mokyklos direktorius patvirtino, kad padÄtis mokyklos prieigose nepablogÄjo, o PanevÄžio muzikinio teatro vadovas nurodÄ, jog teatro teritorijoje situacija nakties metu iÅ¡liko nepakitusi. Apibendrinus nurodytus duomenis, daroma iÅ¡vada, kad Taryba, įgyvendindama teisÄtus ir visuomeniÅ¡kai reikÅ¡mingus tikslus â užtikrinti miestui svarbioje vieÅ¡oje erdvÄje bendruomenÄs saugumÄ , vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir rimtį, žmogaus sveikatos apsaugÄ , turÄjo pakankamÄ pagrindÄ priimti SprendimÄ , apribojusį pareiÅ¡kÄjai prekybos alkoholiniais gÄrimais laikÄ . Teismas, darydamas iÅ¡vadas, atsižvelgia
ir į NTAK departamento pateiktus duomenis apie PanevÄžyje, (duomenys neskelbtini) esanÄiame bare 2012-04-17, apie 22 val.
06 min. kasininkÄs-pardavÄjos įvykdytÄ Â Ä®statymo 18 straipsnio 3 dalies 12
punkto pažeidimÄ , už kurį Bendrovei 2012-04-26 nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini) buvo paskirta ekonominÄ sankcija â
500,00 Lt dydžio bauda (b. l. 49-65). NTAK departamentas nutarime konstatavo, kad BendrovÄs taikomos priemonÄs, jog klientai nuo 22 val. iki 8 val. įsigytus alkoholinius gÄrimus vartotų vietoje, yra nepakankamos ir neužtikrina imperatyvaus Ä®statymo 18 straipsnio 3 dalies 12 punkto reikalavimo vykdymo (b. l. 65). Â
UAB (duomenys neskelbtini) teigÄ, kad po Komisijos 2011-09-28 posÄdžio pareiÅ¡kÄja ÄmÄsi priemonių, skirtų užtikrinti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir rimtį NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄje bei užkirsti keliÄ pasikÄsinimams į asmenų sveikatÄ ir saugumÄ . Nustatyta, kad po Komisijos 2011-09-28 posÄdžio, kuriame buvo svarstytas prekybos alkoholiniais gÄrimais laiko apribojimo ginÄo bare klausimas, UAB (duomenys neskelbtini) 2011-09-29 Administracijai pateiktame praÅ¡yme nurodÄ, kad BendrovÄ, siekdama bare ir Å¡alia jo esanÄioje teritorijoje, t. y. NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄje, palaikyti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir saugumÄ , įsipareigojo nuo 2011 m. spalio mÄnesio sutrumpinti ginÄo baro darbo laikÄ iki 3 val. ir sudaryti sutartį dÄl baro apsaugos (b. l. 40).Â
Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja 2011 m. rugsÄjo 21 d. su UAB (duomenys neskelbtini) sudarÄ elektroninÄs saugos sutartį dÄl
ginÄo baro apsaugos (b. l. 41). IÅ¡ UAB (duomenys neskelbtini) pateiktų duomenų matyti, kad Å¡i saugos tarnyba nakties metu gauna praneÅ¡imų apie saugumo pažeidimus ginÄo bare, kai kurie jų gauti ir labai vÄlyvu nakties metu - 3 val. 44 min., 3 val. 47 min., 4 val. 01 min., 4 val. 10 min., 4 val.
37 min., 4 val. 53 min., 5 val. 22 min. (b. l. 163). Tai, teismo nuomone, leidžia teigti, kad, nors BendrovÄs ÄmÄsi tam tikrų veiksmų saugumui ginÄo bare užtikrinti, taÄiau taikyta priemonÄ nebuvo pakankamai efektyvi. Bylos nagrinÄjimo metu pareiÅ¡kÄjai buvo suteikta galimybÄ pateikti papildomų įrodymų apie tai, kaip BendrovÄ vykdÄ savo 2011-09-29 praÅ¡yme prisiimtus įsipareigojimus. TaÄiau BendrovÄs vadovÄs priimtų raÅ¡ytinių sprendimų apie ginÄo baro darbo laiko sutrumpinimÄ , lankytojams skirtos vieÅ¡osios informacijos apie baro darbo laiko nakties metu pakeitimus atsakovÄ nepateikÄ. KonkreÄių faktų apie tai, ar BendrovÄs vadovÄ apskritai yra priÄmusi tokio pobÅ«džio sprendimų, pareiÅ¡kÄjos atstovas R. VilimaviÄius negalÄjo pateikti. Taip pat pareiÅ¡kÄjos atstovas negalÄjo konkreÄiai paaiÅ¡kinti, kaip ginÄo baro darbuotojų darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äiuose yra atspindimas faktiÅ¡kai iki 3 val. nakties sutrumpintas Å¡io baro darbo laikas. Teismo nuomone, BendrovÄs pateikti duomenys apie darbo laikÄ kelia abejonių dÄl jų patikimumo. Kaip matyti iÅ¡ NTAK departamento pateiktos medžiagos, Å¡iai institucijai 2012 m. balandžio 17 d. atliekant patikrinimÄ Â ginÄo bare, jame dirbo kasininkÄ-pardavÄja V. K., kuri ir pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ dÄl po 22 val. iÅ¡sineÅ¡imui parduoto alkoholinio gÄrimo (b. l. 51-53). TaÄiau UAB (duomenys neskelbtini) pateiktame 2012 m. balandžio mÄnesio darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tyje V. K. darbo laikas apskritai neapskaitytas, ji, kaip BendrovÄje dirbanti kasininkÄ-pardavÄja, paskutinį kartÄ yra nurodyta 2011 m. gruodžio mÄnesio darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tyje (b. l. 183, 187). Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, jog atsakovÄ savo teiginių apie tai, kad ÄmÄsi priemonių, skirtų užtikrinti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , rimtį ir saugumÄ Â tiek ginÄo bare, tiek ir NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄje, neįrodÄ. Â
Bylos duomenimis nustatyta, kad PanevÄžio AVPK 2012-09-13 raÅ¡te âDÄl UAB (duomenys neskelbtini) prekybos laiko apribojimoâ pateikta informacija apie teisÄs pažeidimus ginÄo bare ir prie jo esanÄioje teritorijoje bei NTAK departamento 2012-05-20 raÅ¡tas âDÄl nuomonÄs pateikimoâ buvo apsvarstyti MažmeninÄs prekybos alkoholiniais gÄrimais laiko
apribojimo komisijoje, kurios posÄdyje iÅ¡klausyta ir UAB (duomenys neskelbtini) direktorÄ R. L. (b. l. 28-29). R. L. Å¡iame posÄdyje
teigÄ, kad BendrovÄs nakties metu vykdoma prekyba alkoholiniais gÄrimais nÄra niekuo susijusi su tuo, jog Å¡alia esanÄiame parke nuolat renkasi iÅ¡gÄrÄ, triukÅ¡maujantys ir konfliktuojantys jaunuoliai. Be to, ji nurodÄ, kokių priemonių ÄmÄsi BendrovÄ, siekdama NepriklausomybÄs aikÅ¡tÄje užtikrinti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir saugumÄ . Komisijai nutarus teikti PanevÄžio miesto savivaldybÄs tarybai siÅ«lymÄ apriboti ginÄo bare prekybos alkoholiu laikÄ nuo 8 val. iki 22 val., 2012 m. spalio 23 d. buvo parengtas ir užregistruotas
Tarybos sprendimo âDÄl prekybos alkoholiniais gÄrimais laiko apribojimo UAB (duomenys neskelbtini) baruiâ projektas Nr. (duomenys neskelbtini), o
su juo susijusi  medžiaga paskelbta savivaldybÄs internetinÄje svetainÄje. Sprendimo projektas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo apsvarstytas Tarybos kolegijos 2012-10-25 posÄdyje, Ekonomikos ir finansų komiteto bei Sveikatos, sporto, socialinÄs paramos ir nevyriausybinių organizacijų komiteto 2012-10-30 posÄdžiuose, Miesto Å«kio ir aplinkosaugos komiteto 2010-10-31 posÄdyje (b. l. 199-223). Ä®vertinus PanevÄžio miesto savivaldybÄs administracijos pateiktus duomenis apie klausimo dÄl prekybos laiko apribojimo UAB (duomenys neskelbtini) svarstymÄ ir Sprendimo rengimo eigÄ , nenustatyta, jog Taryba, priimdama ginÄijamÄ SprendimÄ , bÅ«tų nesilaikiusi tokio pobÅ«džio administraciniams aktams priimti nustatytų procedÅ«rų.
Esant nustatytoms aplinkybÄms bei jas patvirtinantiems
įrodymams, teismas sprendžia, jog Sprendimas apriboti UAB (duomenys neskelbtini) bare, esanÄiame PanevÄžyje, (duomenys neskelbtini), prekybos alkoholiniais gÄrimais laikÄ nuo 8.00 val.
iki 22.00 val. yra pagrįstas objektyviais faktais ir neprieÅ¡tarauja aukÅ¡tesnÄs galios teisÄs aktams. Atsižvelgus į valstybÄs ir savivaldybių vykdomÄ politikÄ alkoholio kontrolÄs srityje, prekybos alkoholiniais gÄrimais laiko apribojimas pareiÅ¡kÄjai nelaikytinas neproporcingu ar nepagrįstai ribojanÄiu verslo subjekto veiklÄ . Byloje duomenų, kad Å¡is ribojimas pareiÅ¡kÄjui buvo pritaikytas, siekiant kitų tikslų - sumažinti jo konkurencingumÄ rinkoje ir pan., nenustatyta. Vertinant pareiÅ¡kÄjos atstovo teiginius, kad aplinkui pareiÅ¡kÄjai priklausantį ginÄo barÄ yra kitų ūkio subjektų, vykdanÄių prekybÄ alkoholiu, taÄiau jų veikla nÄra ribojama, atsižvelgiama į tai, kad teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovas A. ValkÅ«nas patvirtino, jog dÄl KlaipÄdos g.
28 veikianÄios picerijos âKakaduâ bei Respublikos g.
2 veikianÄio naktinio baro âPuntukas Impresâ veiklos nakties metu praneÅ¡imų nebuvo gauta. Tai paneigianÄių įrodymų teismui pareiÅ¡kÄja nepateikÄ. Be to,
atsakovÄs atstovas A. ValkÅ«nas nurodÄ, kad R. L., UAB (duomenys neskelbtini) vienintelÄ akcininkÄ ir direktorÄ,
įsteigÄ naujÄ Å«kio subjektÄ , kuriam yra iÅ¡duota licencija užkandinÄje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), t. y. ginÄo baro patalpose, vykdyti prekybÄ alkoholiniais gÄrimais nakties metu. AtsakovÄs atstovas Å¡ių aplinkybių neginÄijo. Atsižvelgus į nustatytas aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad Tarybos Sprendimas buvo priimtas, atsižvelgus į konkreÄiÄ BendrovÄs veiklÄ nakties metu vykdant prekybÄ alkoholiniais gÄrimais, neigiamai įtakojusiÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , rimtį ir saugumÄ tiek teritorijoje, kurioje yra įsikÅ«rÄs ginÄo baras, tiek ir paÄiame bare.
Remdamasis tuo, kas buvo nurodyta, teismas konstatuoja, kad UAB (duomenys neskelbtini) skundo reikalavimas
panaikinti Tarybos 2012 m. lapkriÄio 8 d. SprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) âDÄl prekybos alkoholiniais gÄrimais laiko apribojimo
UAB (duomenys neskelbtini) barui yra nepagrįstas, todÄl atmetamas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 ir 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalimi, 127 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a:
uždarosios akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini) skundÄ Â dÄl PanevÄžio miesto savivaldybÄs tarybos 2012 m. lapkriÄio 8 d. sprendimo Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinimo atsakovei PanevÄžio miesto savivaldybÄs tarybai atmesti kaip nepagrįstÄ .Â
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti apeliaciniu skundu skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
 TeisÄjos:                                                                                                         Â
DalytÄ ZlatkuvienÄ
                                                     NijolÄÂ
ÄekanauskienÄ
                                                                                                                           Â
Dalia PranckienÄ