37828e73-3d19-426d-ba92-e83ea4e65199 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-1025-314/2019 Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00250-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.1; 1.4.4; 1.4.8; 1.5.1; 9.35; 21.9.10 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2019 m. lapkriÄio 18 d. Druskininkai Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄjas Antanas Å eÅ¡tokas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Y. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikos pilieÄio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ .
Legislator headnote
AI generated37828e73-3d19-426d-ba92-e83ea4e65199 · Alytaus apylinkÄs teismas: F.. Atliekant tikrinimÄ kilo įtarimas, kad pilietis gali gabenti nelegalias prekes, todÄl minÄtÄ automobilį buvo nusprÄsta pristatyti į Druskininkų užkardos tarnybines patalpas detalesniam patikrinimui. Atliekant detalų tikrinimÄ nustatyta, kad Y. F. automobilyje âVolvo S70â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įrengtose slÄptuvÄse gabeno 590 pakelių cigareÄių âMinsk Capitalâ su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis (b. l. 7, 8); - VSAT 2019 m. spalio 31 d. daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, kuris patvirtina, jog 2019 m. spalio 31 d. iÅ¡ Y.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-1025-314/2019 Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00250-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.1; 1.4.4; 1.4.8; 1.5.1; 9.35; 21.9.10 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2019 m. lapkriÄio 18 d. Druskininkai Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄjas Antanas Å eÅ¡tokas, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Y. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimusio (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikos pilieÄio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ .
Teismas n u s t a t Ä : Baltarusijos Respublikos pilietis Y. F. 2019 m. spalio 31 d. apie 12.00 val., Druskininkų pasienio užkardos veikimo teritorijoje, Latežerio k. ribose, vykdamas automobiliu âVolvo S70â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ per Latežerio pasienio kontrolÄs punktÄ , atliekant pasienio ir muitinį tikrinimus, nedeklaravÄs, neteisÄtai, paslÄpÄs automobilio kÄbulo konstrukcijos ertmÄse, automobilio galinÄs dalies slenksÄiuose, po užpakaline sÄdyne esanÄiose perdarytose ertmÄse ir po rankinio stabdžio mechanizmu, t. y. padarytose slÄptuvÄse pervirinus ir pakeitus automobilio kÄbulÄ , gabeno į Lietuvos RespublikÄ 590 pakelių cigareÄių âMinsk Capitalâ su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais, kurių bendra muitinÄ vertÄ 2 035,50 Eur, tuo Y.
F. pažeidÄ 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, nustatanÄio SÄ jungos muitinÄs kodeksÄ , 139 straipsnio 1 dalies a punkto reikalavimus. Ä® teismo posÄdį nÄ vienas administracinio nusižengimo teisenoje dalyvaujantis asmuo neatvyko, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui ir institucijai, kurios pareigÅ«nas atliko tyrimÄ , praneÅ¡ta tinkamai. Be to, iÅ¡ administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ ar kitokių pareiÅ¡kimų, negauta, todÄl administracinio nusižengimo byla nagrinÄtina raÅ¡ytinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 630 straipsnio 2 dalis).
Pateikus administracinio nusižengimo protokolÄ , administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo Y. F. raÅ¡tiniame pasiaiÅ¡kinime nurodÄ, kad per Latežerio postÄ gabeno paslÄptas cigaretes, kadangi sunki materialinÄ padÄtis ir taip galvojo užsidirbti. DÄl pažeidimo gailisi, jį pripažįsta. Be Y. F. prisipažinimo, jo kaltÄ neteisÄtai per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabenus nedeklaruotas prekes (cigaretes) įrodyta administracinio nusižengimo byloje surinktais bei teismo posÄdžio metu iÅ¡tirtais įrodymais: - 2019 m. spalio 31 d. administracinio nusižengimo protokolu, kuriame užfiksuotas Y.
F. nusižengimo faktas (b. l. 3); - ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â VSAT) VarÄnos pasienio rinktinÄs Druskininkų pasienio užkardos specialisto Eimanto Naujalio ir jaunesniosios specialistÄs Editos ValukonienÄs tarnybiniais praneÅ¡imais, kuriuose nurodoma, kad 2019 m. spalio 31 d. 12.00 val. jaunesnioji specialistÄ E. ValukonienÄ ir jaunesnysis specialistas A. ÄesnuleviÄius vykdydami tarnybÄ patikrino į Lietuvos RespublikÄ atvykstantį automobilį âVolvo S70â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurį vairavo Y.
F.. Atliekant tikrinimÄ kilo įtarimas, kad pilietis gali gabenti nelegalias prekes, todÄl minÄtÄ automobilį buvo nusprÄsta pristatyti į Druskininkų užkardos tarnybines patalpas detalesniam patikrinimui. Atliekant detalų tikrinimÄ nustatyta, kad Y. F. automobilyje âVolvo S70â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įrengtose slÄptuvÄse gabeno 590 pakelių cigareÄių âMinsk Capitalâ su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis (b. l. 7, 8); - VSAT 2019 m. spalio 31 d. daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, kuris patvirtina, jog 2019 m. spalio 31 d. iÅ¡ Y.
F. paimta 590 pakelių cigareÄių âMinsk Capitalâ, lengvasis automobilis âVolvo S70â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), transporto priemonÄs registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini) ir transporto priemonÄs užvedimo raktelis (b. l. 9); - nuotraukomis ir 2019 m. spalio 31 d. transporto priemonÄs apraÅ¡u, iÅ¡ kurių matyti, kad iÅ¡ Y. F. paimtos cigaretÄs rastos transporto priemonÄs âVolvo S70â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), automobilio kÄbulo konstrukcijos ertmÄse, galinÄs dalies slenksÄiuose, po užpakaline sÄdyne esanÄiose perdarytose ertmÄse ir po rankinio stabdžio mechanizmu, t. y. padarytose slÄptuvÄse pervirinus ir pakeitus automobilio kÄbulÄ (b. l. 4â6, 11); - transporto priemonÄs âVolvo S70â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini), kuris patvirtina, jog transporto priemonÄs savininkas yra Y. F. (b. l. 10); - CigareÄių muitinÄs vertÄs, įskaitant privalomuosius sumokÄti mokesÄius, administracinio teisÄs pažeidimo byloje ROIK Nr. 19107565566 apskaiÄiavimo lentele, iÅ¡ kurios matyti, kad Y. F. gabentų cigareÄių bendra muitinÄ vertÄ yra 2 035,50 Eur (b. l. 12). Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad Y. F. tyÄia, neteisÄtai, nepateikdamas muitinÄs kontrolei, gabeno per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ nedeklaruotas prekes â cigaretes, kurių bendra vertÄ 2 035,50 Eur (40,71 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių), t. y. virÅ¡ija 5 bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius, bet nevirÅ¡ija 50 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, todÄl jo veiksmai atitinka ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo požymius.
Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄs formÄ ir rūšį, jo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. Y. F. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Y. F. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (ANK 36 straipsnis). Y. F. padarÄ vienÄ iÅ¡ didžiausiÄ Å¾alÄ valstybÄs ekonomikai darantį administracinį nusižengimÄ , sÄ moningai gabeno kontrabandÄ (cigaretes) per Lietuvos valstybÄs sienÄ , cigaretes paslÄpÄ automobilio konstrukcijose specialiai įrengtose slÄptuvÄse, taÄiau bylos duomenimis nebaustas, neteistas, tokio pobÅ«džio nusižengimÄ padarÄ pirmÄ kartÄ .
Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, gabentų cigareÄių kiekį ir vertÄ, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, Y. F. skirtina ANK 208 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda su neteisÄtai gabentų cigareÄių konfiskavimu (ANK 29 straipsnio 2 dalis, 208 straipsnio 4 dalis). Už ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymÄ gali bÅ«ti skiriama administracinio poveikio priemonÄ â gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabenti arba jiems slÄpti, konfiskavimas.
Bylos medžiaga nustatyta, kad kontrabandos dalykÄ gabenusi priemonÄ yra administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui Y. F. nuosavybÄs teise priklausantis automobilis âVolvo S70â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 9). Nuosekliai formuojamoje teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad pažeidimo padarymo priemonių (transporto priemonÄs) konfiskavimas paprastai laikomas proporcinga administracine nuobauda, esant padarytiems tam tikriems ANK numatytiems nusižengimams. ANK 29 straipsnyje nustatyta, jog ANK 208 straipsnyje numatyto administracinio nusižengimo padarymo atveju daiktas, kuris buvo pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, gali bÅ«ti konfiskuojamas nepriklausomai nuo to, kam nuosavybÄs teise tas daiktas priklauso.
Teismų praktikoje transporto priemonÄs konfiskavimas tokio pobÅ«džio bylose privalomai taikomas dviem atvejais: kai transporto priemonÄ buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti ir nustaÄius, kad ji specialiai tam buvo pritaikyta (įrengta slÄptuvÄ kontrabandos dalykui paslÄpti) arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonÄs nebÅ«tų įmanomas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. sausio 8 d. nutartis byloje Nr. 2AT-2-2013, Kauno apygardos teismo 2014 m. kovo 27 d. nutartis byloje Nr. ATP-304-582/2014 ir kt.).
Byloje iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo Y. F. cigaretes neteisÄtai per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabeno paslÄpÄs automobilio âVolvo S70â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kÄbulo konstrukcijos ertmÄse, galinÄs dalies slenksÄiuose, po užpakaline sÄdyne esanÄiose perdarytose ertmÄse ir po rankinio stabdžio mechanizmu, t. y. padarytose slÄptuvÄse pervirinus ir pakeitus automobilio kÄbulÄ , taigi neteisÄtam cigareÄių gabenimui automobilio konstrukcijose buvo įrengtos specialios slÄptuvÄs, todÄl sprÄstina, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo Y.
F. turÄjo iÅ¡ankstinÄ tyÄiÄ pažeisti nustatytÄ daiktų gabenimo per valstybÄs sienÄ tvarkÄ ir automobilį tiesiogiai panaudojo kaip įrankį nusižengimui padaryti, be kurio panaudojimo slapta pergabenti rasto cigareÄių kiekio (590 pakelių), nepateikiant jų muitinÄs kontrolei, nebÅ«tų galÄjÄs (Kauno apygardos teismo 2015 m. vasario 3 d. nutartis byloje Nr. ATP‑92‑317/2015, 2017 m. gegužÄs 2 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2‑318-319/2017). IÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu, siekiant atgrasyti administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti, kad jis laikytųsi įstatymų, Y.
F. skirtina administracinio poveikio priemonÄ â transporto priemonÄs konfiskavimas (ANK 29 straipsnis, 208 straipsnio 4 dalis). Teismas, vadovaudamasis ANK 25 ir 29 straipsniais, 208 straipsnio 2 ir 4 dalimis, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636, 646 straipsniais, n u t a r i a : Y. F. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 208 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 1 820 Eur (vieno tÅ«kstanÄio aÅ¡tuonių Å¡imtų dvideÅ¡imties eurų) baudÄ su 590 pakelių cigareÄių âMinsk Capitalâ ir transporto priemonÄs âVolvo S70â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), paimtų iÅ¡ Y.
F. pagal 2019 m. spalio 31 d. daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolÄ , konfiskavimu. Transporto priemonÄs âVolvo S70â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), užvedimo raktelį ir registravimo liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), paimtus iÅ¡ Y. F. pagal 2019 m. spalio 31 d. daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolÄ , perduoti transporto priemonÄs konfiskavimÄ vykdanÄiai institucijai. Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per bet kuriuos Alytaus apylinkÄs teismo rÅ«mus.
TeisÄjas Antanas Å eÅ¡tokas