3781775d-e42b-4956-a601-e1cedf8f2c30 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti turto areÅ¡tus automobiliui (duomenys neskelbtini) VS-22MS, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir autokranui KS-3575, valst. Nr. (duomenys neskelbtini); leisti iÅ¡registruoti automobilį (duomenys neskelbtini) VS-22MS, valst.. Nr. (duomenys neskelbtini) ir autokranÄ KS-3575, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių registro AB âGargždų statybaâ vardu;
Legislator headnote
AI generated3781775d-e42b-4956-a601-e1cedf8f2c30 · Lietuvos apeliacinis teismas: Kreditoriaus teigimu, skolos padengimo sutartis atitiko Å¡alių valiÄ , nurodyta sutartis nebuvo ginÄijama, o atsakovo bankroto administratorius pripažino Å¡alių susitarimÄ , pagal kurį atsakovas 50 000 Lt skolÄ Ä¯sipareigojo padengti, perduodamas kreditoriui dvi transporto priemones. TaÄiau kreditorius, pateikdamas finansinį reikalavimÄ atsakovo bankroto byloje, nesumažino reikalavimo tarpusavio skolų užskaitymo sumos (50 000 Lt), kadangi nebuvo tikras, jog galÄs nurodytas transporto priemones įregistruoti savo vardu.Atsiliepime į kreditoriaus praÅ¡ymÄ atsakovo bankroto administratorius neprieÅ¡taravo praÅ¡ymui (b. l. 91).
Full text
CivilinÄs bylos Nr                                               CivilinÄs bylos Nr. 2-2098/2011                                                                        Procesinio sprendimo kategorija: 126.5.    (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugsÄjo 1 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Virginijos ÄekanauskaitÄs, AudronÄs JarackaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi treÄiojo asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPeriâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. birželio 7 d. nutarties dalies, kuria sumažintas kreditoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTauragÄs inžinerinių tinklų statybaâ finansinis reikalavimas, akcinÄs bendrovÄs âGargždų statybaâ bankroto byloje Nr. B2-905-460/2011, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. spalio 15 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ AB âGargždų statybaâ bankroto bylÄ , įmonÄs bankroto administratoriumi paskyrÄ UAB âKlaipÄdos administratorių biurasâ (b. l. 5-6). Å io teismo 2011 m. gegužÄs 11 d. nutartimi patvirtintas BAB âGargždų statybaâ kreditorių sÄ raÅ¡as ir jų finansiniai reikalavimai, tarp jų kreditoriaus UAB âTauragÄs inžinerinių tinklų statybaâ 67 260 Lt finansinis reikalavimas (b. l. 22-23).Kreditorius UAB âTauragÄs inžinerinių tinklų statybaâ apygardos teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ (b. l. 32-33):
1) panaikinti turto areštus automobiliui (duomenys neskelbtini) VS-22MS, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir autokranui KS-3575, valst. Nr. (duomenys neskelbtini);
2) leisti iÅ¡registruoti automobilį (duomenys neskelbtini) VS-22MS, valst.. Nr. (duomenys neskelbtini) ir autokranÄ KS-3575, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių registro AB âGargždų statybaâ vardu;
3) sumažinti įmonÄs UAB âTauragÄs inžinerinių tinklų statybaâ finansinį reikalavimÄ 50 000 Lt suma ir patvirtinti 17 260 Lt finansinį reikalavimÄ . NurodÄ, kad pagal 2008 m. balandžio 18 d. statybos rangos sutartį Nr. 2008-21, 2008 m. gegužÄs mÄnesio atliktų darbų ir iÅ¡laidų pažymÄ bei 2008 m. gegužÄs 30 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. RG000045, atsakovas AB âGargždų statybaâ kreditoriui G. G. įmonei (Å¡iuo metu â UAB âTauragÄs inžinerinių tinklų statybaâ), yra skolingas 67 260 Lt.
Nurodytos įmonÄs susitarÄ dÄl skolos padengimo: atsakovas 2008 m. lapkriÄio 10 d. iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SJVB Nr. 0221524 ir kreditoriui perdavÄ automobilį (duomenys neskelbtini) VS-22MS, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir pagal 2008 m. lapkriÄio 10 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SJVB Nr. 0221525 atsakovas kreditoriui perdavÄ autokranÄ KS-3575, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Atsakovas 2008 m. lapkriÄio 7 d. įgaliojimu Nr. 60/467 įgaliojo R. G. iÅ¡registruoti paminÄtas transporto priemones, taÄiau tai nebuvo padaryta, nes transporto priemonÄs buvo areÅ¡tuotos.
Kreditoriaus teigimu, skolos padengimo sutartis atitiko Å¡alių valiÄ , nurodyta sutartis nebuvo ginÄijama, o atsakovo bankroto administratorius pripažino Å¡alių susitarimÄ , pagal kurį atsakovas 50 000 Lt skolÄ Ä¯sipareigojo padengti, perduodamas kreditoriui dvi transporto priemones. TaÄiau kreditorius, pateikdamas finansinį reikalavimÄ atsakovo bankroto byloje, nesumažino reikalavimo tarpusavio skolų užskaitymo sumos (50 000 Lt), kadangi nebuvo tikras, jog galÄs nurodytas transporto priemones įregistruoti savo vardu.Atsiliepime į kreditoriaus praÅ¡ymÄ atsakovo bankroto administratorius neprieÅ¡taravo praÅ¡ymui (b. l. 91).
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2011 m. birželio 7 d. nutartimi sumažino kreditoriaus UAB âTauragÄs inžinerinių tinklų statybaâ finansinį reikalavimÄ 50 000 Lt suma ir patvirtino nurodyto kreditoriaus 17 260 Lt finansinį reikalavimÄ atsakovo AB âGargždų statybaâ bankroto byloje (b. l. 99-100). Be to, teismas panaikino KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. spalio 15 d. nutartimi pritaikytÄ areÅ¡tÄ automobiliui (duomenys neskelbtini) VS-22MS, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), ir autokranui KS-3575, valst. Nr. (duomenys neskelbtini); atmetÄ praÅ¡ymo dalį dÄl leidimo iÅ¡registruoti nurodytÄ automobilį ir autokranÄ . Teismas nustatÄ, kad skolos padengimo sutartis, kurios Å¡alys neginÄijo, atitiko atsakovo ir jo kreditoriaus valiÄ , bankroto administratorius pripažino susitarimÄ dÄl skolos padengimo, pagal kurį atsakovas AB âGargždų statybaâ įsipareigojo padengti savo 50 000 Lt skolÄ , perduodamas kreditoriui UAB âTauragÄs inžinerinių tinklų statybaâ dvi transporto priemones, todÄl 50 000 Lt suma sumažino Å¡io kreditoriaus finansinį reikalavimÄ , patvirtindamas 17 260 Lt UAB âTauragÄs inžinerinių tinklų statybaâ finansinį reikalavimÄ atsakovo bankroto byloje.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Tretysis asmuo UAB âPeriâ atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. birželio 7 d. nutarties dalį, kuria sumažintas kreditoriaus UAB âTauragÄs inžinerinių tinklų statybaâ finansinis reikalavimas 50 000 Lt suma ir patvirtintas 17 260 Lt jo finansinis reikalavimas, palikti nepakeistÄ kitÄ teismo nutarties dalį (b. l. 110-112). AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:Kreditoriaus UAB âTauragÄs inžinerinių tinklų statybaâ pareikÅ¡ti reikalavimai dÄl finansinio reikalavimo sumažinimo yra neteisÄti ir nepagrįsti bei pažeidžiantys Ä®monių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 10 straipsnio 7 dalies 3 punkto nuostatas, o skundžiama teismo nutartis, kuria patenkintas nurodytas reikalavimas, pažeidžia kitų bankroto byloje dalyvaujanÄių kreditorių teises ir interesus, prieÅ¡tarauja teisÄs aktų reikalavimams, susijusiems su reikalavimų įskaitymu.
Kreditorius iki nutarties iÅ¡kelti atsakovo bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo nesumokÄjo už įsigytas transporto priemones 50 000 Lt, o pareiÅ¡kÄ 67 260 Lt sumos finansinį reikalavimÄ . Tokiu bÅ«du kreditoriui priklauso įsigytos transporto priemonÄs, o atsakovas turi reikalavimo teisÄ dÄl nesumokÄtų 50 000 Lt; taigi įskaitymas nebuvo atliktas iki nutarties dÄl atsakovo bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įsiteisÄjimo dienos.UAB âTauragÄs inžinerinių tinklų statybaâ praÅ¡ymas sumažinti finansinį reikalavimÄ vertintinas kaip praÅ¡ymas atlikti įskaitymÄ bankroto byloje, o po teismo nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo įskaitymo atlikimas yra draudžiamas (CK 6.130 str. 1 d., 6.134 str. 1 d. 7 p., 6.140 str., Ä®BÄ® 10 str. 7 d. 3 p.), todÄl nurodytas praÅ¡ymas yra neteisÄtas ir nepagrįstas.Atsakovo BAB âGargždų statybaâ bankroto administratorius atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o palikti nepakeistÄ apygardos teismo nutartį (b. l. 116-117).
Nurodo, kad tarp Å¡alių atliktÄ skolos įskaitymÄ patvirtina 2008 m. lapkriÄio 10 d. AB âGargždų statybaâ PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, iÅ¡raÅ¡ytos likus dviems metams iki įmonÄs bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Be to, AB âGargždų statybaâ buvo įpareigojusi R. G. iÅ¡registruoti transporto priemones, taÄiau tai nebuvo padaryta dÄl nurodytų transporto priemonių areÅ¡to. Bankroto administratoriaus nuomone, sudarytas skolos įskaitymas nepažeidÄ Ä¯monÄs interesų.Kreditorius UAB âTauragÄs inžinerinių tinklų statybaâ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o palikti nepakeistÄ apygardos teismo nutartį (b. l. 119-121).
Nurodo, kad teismas turÄjo teisÄ patikslinti kreditoriaus finansinį reikalavimÄ (Ä®BÄ® 10 str. 4 d. 5 p., 9 d.), kuris iÅ¡ pradžių buvo pareikÅ¡tas didesnis dÄl galiojanÄio areÅ¡to transporto priemonÄms; be to, skolų įskaitymas buvo baigtas 2009 m. rugsÄjo 4 d., įmonių atstovams pasiraÅ¡ius AktÄ dÄl skolų suderinimo, kuriuo buvo įskaityti prieÅ¡prieÅ¡iniai 50 000 Lt reikalavimai bei patvirtintas 17 260 Lt likutis.                   IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
ApeliacinÄs instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ absoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329 str. 2 d., 338 str.). Ä®BÄ® 26 straipsnio 1 dalies nuostatomis, kreditorių reikalavimus tvirtina teismas; kreditorių sÄ raÅ¡o ir jų reikalavimų patikslinimai, susijÄ su bankroto procesu, tvirtinami teismo nutartimi iki teismas priima nutartį nutraukti bankroto bylÄ arba sprendimÄ dÄl įmonÄs pabaigos; kreditoriai turi teisÄ atsisakyti visų ar dalies savo reikalavimų, o teismas gali sumažinti kreditorių reikalavimų sumÄ (Ä®BÄ® 26 str. 2 d.).
TaÄiau, įsiteisÄjus teismo nutarÄiai iÅ¡kelti įmonÄs bankroto bylÄ , įmonei draudžiama vykdyti visas finansines prievoles, neįvykdytas iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, įskaitant palÅ«kanų, netesybų, mokesÄių ir kitų privalomųjų įmokų mokÄjimÄ (Ä®BÄ® 10 str. 7 d. 3 p.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje laikomasi nuostatos, kad Å¡i įstatymo norma reiÅ¡kia ir tai, jog įmonÄs kreditorių ir skolininkų tarpusavio reikalavimai, iÅ¡kÄlus įmonei bankroto bylÄ , negali bÅ«ti įskaitomi nuo bylos iÅ¡kÄlimo momento, nes tarpusavio reikalavimų įskaitymas yra vienas iÅ¡ prievolių įvykdymo bÅ«dų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-178/2010, 2009 m. gruodžio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-591/2009).
Bylos duomenimis, atsakovas ir G. G. įmonÄ (Å¡iuo metu - UAB âTauragÄs inžinerinių tinklų statybaâ) sudarÄ 2008 m. balandžio 18 d. Statybos rangos sutartį Nr. 2008-21, kuri įvykdžius, atsakovui buvo iÅ¡raÅ¡yta 67 260 Lt PVM sÄ skaita faktÅ«ra (b. l. 36-44), kurios atsakovas neapmokÄjo, taÄiau perdavÄ kreditoriui aukÅ¡Äiau nurodytÄ automobilį ir autokranÄ 50 000 Lt vertÄs, iÅ¡raÅ¡ydamas 2008 m. lapkriÄio 10 d. PVM sÄ skaitas faktÅ«ras serija SJVB Nr. 0221524, 0221525, ir tokiu bÅ«du padengÄ dalį skolos (b. l. 45-46).
TeisÄjų kolegijos nuomone, aplinkybÄ, kad po paminÄtų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų iÅ¡raÅ¡ymo, transporto priemonÄs buvo perleistos nurodytam kreditoriui, įrodo ir byloje esantys atsakovo generalinio direktoriaus R. A. įgaliojimai R. G. VÄ® âRegitraâ iÅ¡registruoti automobilį ir autokranÄ bei G. G. įmonei iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros už autokrano remontÄ (b. l. 47-50), be to, kreditoriaus UAB âTauragÄs inžinerinių tinklų statybaâ pateikti teismui atsakovo 2009 m. rugsÄjo 3 d. kreditoriui iÅ¡duota garantija bei įmonių tarpusavio skolų 2009 m. rugsÄjo 4 d. suderinimo aktas, iÅ¡ kurių matyti, kad atsakovas pripažįsta, o kreditorius sutinka, jog 2009 m. rugsÄjo mÄnesį atsakovo skola kreditoriui buvo 17 260 Lt (b. l. 122-123).
TeisÄjų kolegijos nuomone, nurodytos aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovo 50 000 Lt skolos įskaitymas realiai buvo įvykdytas likus daugiau nei metams iki atsakovo bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (2010 m. spalio 15 d.), todÄl nÄra pagrindo pripažinti, kad nurodyto kreditoriaus praÅ¡ymas sumažinti jo finansinį reikalavimÄ atsakovo bankroto byloje yra praÅ¡ymas atlikti bankrutuojanÄio atsakovo ir jo kreditoriaus tarpusavio reikalavimų įskaitymÄ po įsiteisÄjimo teismo nutarties, kuria iÅ¡kelta atsakovo bankroto byla (Ä®BÄ® 10 str. 7 d. 3 p.).
Taigi apygardos teismas turÄjo pagrindo patenkinti nurodytÄ kreditoriaus praÅ¡ymÄ ir teigti, jog sumažintas finansinio reikalavimo dydis atitinka realų atsakovo įsiskolinimÄ UAB âTauragÄs inžinerinių tinklų statybaâ (Ä®BÄ® 26 str. 1 d., 2 d.).DÄl pasakyto nÄra pagrindo atskirojo skundo argumentais panaikinti ar pakeisti skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties (CPK 329 str., 338 str.). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio pirmuoju punktu, n u t a r i a :
Palikti nepakeistÄ KlaipÄdos apygardos teismo 2011 m. birželio 7 d. nutartį. TeisÄjaiVirginija ÄekanauskaitÄ AudronÄ JarackaitÄ Vigintas ViÅ¡inskis