374c6a65-b07a-4814-ba99-e5b96e2cdfa5 · Kretingos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCivKRETINGOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS (S) S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 15 d.Kretinga Kretingos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Diana NavickienÄ,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjams V. L. ir R. L.,teismo posÄdyje supaprastinto žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų V. L. ir R. L. pareiÅ¡kimÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjai V. L. ir R. L. teismui pateikÄ pareiÅ¡kimÄ (b.l. 1), kuriuo praÅ¡o nutraukti jų santuokÄ abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.
Legislator headnote
AI generated374c6a65-b07a-4814-ba99-e5b96e2cdfa5 · Kretingos rajono apylinkÄs teismas: vardu. PareiÅ¡kimas tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai susituokÄ 1980-11-22 Kretingos rajono CivilinÄs metrikacijos skyriuje (akto įraÅ¡o Nr. 376) (b.l. 3). VÄ® âRegistrų centrasâ KlaipÄdos filialo Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko duomenimis pareiÅ¡kÄjos V. L. vardu bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise įregistruotų nekilnojamųjų daiktų, esanÄių Lietuvos Respublikos teritorijoje, nÄra (b.l. 8); pareiÅ¡kÄjo R.
Full text
CivKRETINGOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS (S) S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. vasario 15 d.Kretinga Kretingos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Diana NavickienÄ,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjams V. L. ir R. L.,teismo posÄdyje supaprastinto žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjų V. L. ir R. L. pareiÅ¡kimÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjai V. L. ir R. L. teismui pateikÄ pareiÅ¡kimÄ (b.l. 1), kuriuo praÅ¡o nutraukti jų santuokÄ abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.
NurodÄ, kad susituokÄ 1980-11-22, taÄiau dÄl skirtingo požiÅ«rio į Å¡eimÄ , gyvenimÄ , skirtingų asmenybÄs ir charakterio savybių bendro Å«kio neveda ir santuokinio gyvenimo negyvena. PraÅ¡o santuokÄ nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu ir patvirtinti sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių (b.l. 2). NurodÄ, kad nebeturi bendrų tikslų ir taikytis atsisako, nes mano, kad nebÄra galimybÄs iÅ¡saugoti jų santuokos, kreditorinių įsipareigojimų neturi. PareiÅ¡kÄjai santuokos metu bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise įsigijo nekilnojamÄ jį turtÄ â butÄ , unikalus Nr. 5699-2002-1018:0018, 1A4p, esantį Vilniaus g. 33A-11, Kretingoje, kuris nekilnojamojo turto registre įregistruotas pareiÅ¡kÄjo R.
L. vardu. PareiÅ¡kimas tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai susituokÄ 1980-11-22 Kretingos rajono CivilinÄs metrikacijos skyriuje (akto įraÅ¡o Nr. 376) (b.l. 3). VÄ® âRegistrų centrasâ KlaipÄdos filialo Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko duomenimis pareiÅ¡kÄjos V. L. vardu bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise įregistruotų nekilnojamųjų daiktų, esanÄių Lietuvos Respublikos teritorijoje, nÄra (b.l. 8); pareiÅ¡kÄjo R.
L. vardu 1998-09-10 gyvenamųjų namų statybos bendrijos pažymos Nr. 137 pagrindu įregistruotas nekilnojamasis turtas: butas, unikalus Nr. 5699-2002-1018:0018, 1A4p, esantis Vilniaus g. 33A-11, Kretingoje (b.l. 4-5). VÄ® âRegitraâ KlaipÄdos filialo duomenimis pareiÅ¡kÄjų V. L. ir R. L. vardu įregistruotų transporto priemonių nÄra (b.l. 9, 10).PareiÅ¡kÄjai nurodo, kad dÄl skirtingo supratimo apie Å¡eimyninį gyvenimÄ , dažnų nesutarimų nebegyvena santuokinio gyvenimo, susitaikyti atsisako, todÄl nebegalima tikÄtis, kad vÄl pradÄs gyventi kartu.
Darytina iÅ¡vada, kad santuoka iÅ¡iro, todÄl nutrauktina (Lietuvos Respublikos CK 3.53 str. 1, 2 d.).Sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai, iÅ¡ esmÄs nepažeidžia vieno kurio iÅ¡ sutuoktinių teisių ir teisÄtų interesų, todÄl patvirtintina, nes atitinka Lietuvos Respublikos CK 3.53 str. 3 d. numatytus reikalavimus. Sutartyje nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjai dÄl santuokoje įgyto turto padalinimo vienas kitam pretenzijų nereiÅ¡kia, kiekvieno turimas turtas ir gaunamos pajamos yra pakankamos save visiÅ¡kai iÅ¡laikyti, pareiÅ¡kÄjams yra žinomos teisinÄs tokios sutarties patvirtinimo ir santuokos nutraukimo pasekmÄs. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 260 str., 263 str., 541 str., teismas n u s p r e n d Ä :
PareiÅ¡kimÄ tenkinti.1980-11-22 Kretingos rajono CivilinÄs metrikacijos skyriuje sudarytÄ santuokÄ , akto įraÅ¡o Nr. 376, tarp R. L., gim. 1957-08-17, a.k. (duomenys neskelbtini) ir V. L., gim. 1962-03-20, a.k. (duomenys neskelbtini) nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.Po santuokos nutraukimo pareiÅ¡kÄjai V. L. palikti santuokos metu turÄtÄ pavardÄ â âLâ, o pareiÅ¡kÄjui R. L. â âLâ.Patvirtinti tokio turinio tarp Å¡alių 2012-01-20 sudarytÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių:Å alys susitaria, kad santuokos metu bendrojoje jungtinÄje sutuoktinių nuosavybÄje įsigytÄ butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1A4p, esantį Vilniaus g. 33A-11, Kretingoje, pasidalina tarpusavyje gera valia.
Po santuokos nutraukimo V. L. nuosavybÄs teise atitenka ½ dalis buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1A4p, esanÄio Vilniaus g. 33A-11, Kretingoje ir R. L. nuosavybÄs teise atitenka ½ dalis buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1A4p, esanÄio Vilniaus g. 33A-11, Kretingoje. Å alys pareiÅ¡kia, kad kito dalintino turto neturi ir turtinių įsipareigojimų kreditoriams neturi.PareiÅ¡kÄjai patvirtina, kad yra darbingi ir veiksnÅ«s, todÄl iÅ¡laikymo vienas iÅ¡ kito nereikalauja.PareiÅ¡kÄjai supranta, kad sprendimas padalyti konkretų sutuoktinių turtÄ (ar nurodymas, kad jo nÄra) reiÅ¡kia, jog yra konstatuota, kad daugiau bendro turto sutuoktiniai neturÄjo, todÄl negalÄs pareikÅ¡ti naujo ieÅ¡kinio dÄl turto, nenurodyto sprendime, padalijimo.
Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui padavus apeliacinį skundÄ Kretingos rajono apylinkÄs teisme. TeisÄja             Diana NavickienÄ