372ef28f-d3e7-4b5e-bf47-c139dd71f75d · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?UÅ¡raÅ¡as CivilinÄ byla Nr. e2-295-763/2020 Teisminio proceso Nr. 2-45-3-00900-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.3.1; 2.6.1.5; 2.6.29.3; 2.6.10.5.1; 3.1.7.1.5; 3.2.6.1 VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 13 d. Å venÄionys Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų teisÄjas Rimvydas Petrauskas sekretoriaujant RÅ«tai Lazauskienei, vieÅ¡ame parengiamajame posÄdyje teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau - UAB) âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui J.
Legislator headnote
AI generated372ef28f-d3e7-4b5e-bf47-c139dd71f75d · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ 2013-03-07 informavo atsakovÄ apie reikalavimų perleidimÄ bei paragino per tris dienas nuo praneÅ¡imo gavimo sumokÄti skolÄ . IeÅ¡kovÄ nurodo, kad, vadovaudamasis LR CK 6.109 straipsnyje nustatyta tvarka, praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir pareikalavo sumokÄti skolÄ . Byloje darytina iÅ¡vada, kad atsakovas netinkamai vykdÄ savo sutartines prievoles, kadangi visiÅ¡kai neatsikaitÄ su ieÅ¡kove, ieÅ¡kovÄ savo reikalavimus pagrindÄ tinkamais įrodymais, byloje įrodymų apie tai, kad atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovei susidariusį įsiskolinimÄ , nÄra.
Full text
?UÅ¡raÅ¡as CivilinÄ byla Nr. e2-295-763/2020 Teisminio proceso Nr. 2-45-3-00900-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.3.1; 2.6.1.5; 2.6.29.3; 2.6.10.5.1; 3.1.7.1.5; 3.2.6.1 VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 13 d. Å venÄionys Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų teisÄjas Rimvydas Petrauskas sekretoriaujant RÅ«tai Lazauskienei, vieÅ¡ame parengiamajame posÄdyje teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau - UAB) âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui J.
S. dÄl skolos, palÅ«kanų, delspinigių, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ per EPP sistemÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovo J. S. priteisti pagal Fiksuotų įmokų kredito kortelÄs sutartį Nr. 07-105617-EG: 318,30 Eur skolÄ , 447,95 Eur palÅ«kanas, 30,12 Eur delspinigius, viso - 796,37 Eur, sutartines palÅ«kanas - 21 procento dydžio nuo pagrindinÄs skolos sumos (318,30 Eur ) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. 08-063855-GV priteisti: 24,57 Eur skolÄ , 20,10 Eur palÅ«kanas, 9,7 Eur delspinigius, viso - 54,37 Eur, sutartines palÅ«kanas - 12,25 procento dydžio nuo pagrindinÄs skolos sumos (24,57 Eur ) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Be to, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo procesines palÅ«kanas - 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 19 Eur žyminį mokestį ir kitas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Remiantis LR CPK 87 str., praÅ¡o grÄ Å¾inti 1 Eur žyminio mokesÄio permokÄ . IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2011-11-15 AB âSwedbankâ ir atsakovas J. S. sudarÄ Fiksuotų įmokų kredito kortelÄs sutartį Nr. 07-105617-EG bei 2008-06-09 sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 08-063855-GV (toliau abi kartu - Sutartys), pagal kurias AB âSwedbankâ atsakovui suteikÄ minÄtose Sutartyse nurodyto dydžio kreditÄ , atsakovas įsipareigojo sutartyse nustatyta tvarka kreditÄ grÄ Å¾inti bei mokÄti palÅ«kanas, delspinigius kitas sutartyje numatytas sumas AB âSwedbankâ naudai.
TaÄiau atsakovas netinkamai vykdÄ minÄtas sutartis, todÄl AB âSwedbankâ pastarÄ sias nutraukÄ, ir įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo grÄ Å¾inti visÄ likusį kreditÄ bei pateikti reikalavimus atsakovui dÄl atitinkamų palÅ«kanų, delspinigių ir kitų susijusių piniginių sumų sumokÄjimo. 2013-02-22 AB âSwedbankâ ir UAB âGelvoraâ â ieÅ¡kovÄ sudarÄ Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. ST-13-6294/13-20-10, pagal kuriÄ 2013-02-25 bylų priÄmimo perdavimo aktu Nr. 1 prie minÄtos reikalavimo perleidimo sutarties, perleido ieÅ¡kovei visus reikalavimus atsakovo atžvilgiu, pagal sutartis.
IeÅ¡kovÄ LR CK 6.109 str. nustatyta tvarka praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir tuo paÄiu pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal minÄtas sutartis, taÄiau atsakovas pastarųjų nÄra įvykdÄs iki ieÅ¡kinio parengimo dienos. Å alys į teismo posÄdį neatvyko. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o bylÄ nagrinÄti jos atstovui nedalyvaujant. Atsakovas J. S. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kur nurodÄ, kad su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu iÅ¡ dalies sutinka, taÄiau pažymi, jog Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 13 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2YT-791-763/2017 yra konstatuota, kad įsipareigojimas (skola) UAB âGELVORAâ yra tiek jo, tiek R.
S. (po santuokos nutraukimo B.) solidari prievolÄ, tad tikslinga atsakove byloje įtraukti ir R. S., kadangi tai yra ir jos prievolÄ. Taip pat nurodo, kad jis Vilniaus apygardos teismo 2014-03-07 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-112-648/2014 (nuosprendis pakeistas Lietuvos apeliacinio teismo 2015-03-30 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1A-106-165/2015) nuteistas 15 metų laisvÄs atÄmimo bausme, bausmÄs laikÄ skaiÄiuojant nuo 2012-06-05. TodÄl jis ne prieÅ¡ savo valiÄ nevykdo įsipareigojimo. Pažymi, kad ieÅ¡kovas žinojo apie laisvÄs atÄmimo bausmÄ, ir tai patvirtina atsakovo gaunami laiÅ¡kai į Vilniaus pataisos namus, taÄiau atsakovas nesiÄmÄ jokių veiksmų tikslu kreiptis į teismÄ dÄl skolos priteisimo.
Galimai tai buvo daroma tik tam, kad labiau iÅ¡augtų palÅ«kanų suma. Atsakovas negalÄjo įvykdyti savo prievolÄs, kadangi negauna tam pakankamai pajamų. Akivaizdu, jog įvykus (force majeure) situacijai bei atsakovo sunkios finansinÄs padÄties jis turi bÅ«ti atleistas nuo sutarties nevykdymo pasekmių, o bÅ«tent nuo neprotingos palÅ«kanų normos. Vadovaujantis iÅ¡dÄstytų, mano bÅ«tų teisinga ir sÄ Å¾ininga neskaiÄiuoti ir atmesti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ priteisti 447,95 Eur. palÅ«kanų sumÄ bei nustatyti 5 procentų metinÄ palÅ«kanų normÄ nuo įsipareigojimo nevykdymo momento (CK 6.210 str. 1 d.), kadangi įsipareigojimas buvo nevykdomas ne iÅ¡ noro iÅ¡vengti atsakomybes už priimtus įsipareigojimus, o dÄl susiklosÄiusios situacijos bei sunkios finansinÄs padÄties, dÄl kurios tapo nepajÄgus mokÄti kreditoriui.
Atsiliepimu praÅ¡Ä atsakove į bylÄ Ä¯traukti ir R. S. (buvusiÄ atsakovo sutuoktinÄ, po santuokos nutraukimo pavardÄ B.), a. k. (duomenys neskelbtini) kadangi skola yra ir jos prievolÄ (Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo 2017 m. lapkriÄio 13 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2YT-791-763/2017 dÄl santuokos nutraukimo); nustatyti 5 % metinÄ palÅ«kanų normÄ nuo įsipareigojimo nevykdymo momento; atmesti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ priteisti 447,95 Eur. palÅ«kanų sumÄ . 2020-01-02 praÅ¡yme nurodÄ, jog neprieÅ¡tarauja, kad byla bÅ«tų nagrinÄjama atsakovui nedalyvaujant, sutiktų dalyvauti vaizdo konferencijos bÅ«du.
Å alims neatvykus į posÄdį, teismas bylÄ nagrinÄja Å¡alims nedalyvaujant. IeÅ¡kinys tenkinamas. Byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2008-06-09 âSwedbankâ, AB, ir atsakovas J. S. sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. Nr. 08-063855-GV (toliau â 1 Sutartis), kurios pagrindu bankas suteikÄ atsakovui vartojimo kreditÄ 2027,34 Eur (7000 Lt) sumai terminui iki 2012-05-12. Atsakovas įsipareigojo mokÄti 12,25 proc. dydžio metines palÅ«kanas bei 0,1 proc. delspinigius už kiekvienÄ termino praleidimo dienÄ nuo sumos, kurios mokÄjimo terminas praleistas.
Atsakovas netinkamai vykdÄ Ä¯sipareigojimus pagal 1 Sutartį, nemokÄjo mÄnesinių mokÄjimų, palÅ«kanų ir delspinigių. 2012-08-01 Swedbank, AB, informavo atsakovÄ apie susidariusį įsiskolinimÄ , paragino geranoriÅ¡kai įvykdyti prievolÄ. Atsakovas bankui įsiskolinimo nesumokÄjo. Be to, 2011 m. lapkriÄio 15 d. pradinis kreditorius âSwedbankâ, AB ir atsakovas sudarÄ Fiksuotų įmokų kredito kortelÄs sutartį Nr. 07-105617-EG (toliau â 2 Sutartis), pagal kuriÄ âSwedbankâ, AB atsakovui suteikÄ minÄtoje sutartyje nurodyto dydžio kreditÄ (289,62 Eur (1000 Lt)), atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka kreditÄ grÄ Å¾inti bei mokÄti palÅ«kanas, delspinigius ir kitas sutartyje numatytas sumas (sutarties terminas iki 2014-09-30).
Nustatyta, kad atsakovas įsipareigojimų pagal aukÅ¡Äiau minÄtÄ 2 Sutartį tinkamai nevykdÄ, todÄl âSwedbankâ, AB 2012 m. spalio 9 d. sutartį nutraukÄ. Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). 2013-02-22 Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. ST-13-6294/13-20-10 âSwedbankâ, AB perleido ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ .
IeÅ¡kovÄ 2013-03-07 informavo atsakovÄ apie reikalavimų perleidimÄ bei paragino per tris dienas nuo praneÅ¡imo gavimo sumokÄti skolÄ . IeÅ¡kovÄ nurodo, kad, vadovaudamasis LR CK 6.109 straipsnyje nustatyta tvarka, praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir pareikalavo sumokÄti skolÄ . Byloje darytina iÅ¡vada, kad atsakovas netinkamai vykdÄ savo sutartines prievoles, kadangi visiÅ¡kai neatsikaitÄ su ieÅ¡kove, ieÅ¡kovÄ savo reikalavimus pagrindÄ tinkamais įrodymais, byloje įrodymų apie tai, kad atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovei susidariusį įsiskolinimÄ , nÄra.
Atsakovo atsiliepime nurodytos aplinkybÄs, kad jis atlikdamas laisvÄs atÄmimo bausmÄ, negauna pakankamai pajamų, todÄl negali sumokÄti skolos, nepagrįstos įrodymais apie pajamas. Be to, atkreiptinas atsakovo dÄmesys, kad kreditiniai įsiskolinimai bankui atsirado 2008 m. ir 2011 m., ir nuo to laiko atsakovas turÄjo galimybÄ bent iÅ¡ dalies mokÄti sutartinius įsipareigojimus iki laisvÄs atlikimo bausmÄs pradžios, taÄiau to nedarÄ. Kaip jau minÄta, atsakovas atsiliepime nurodÄ, kad bÅ«tų tikslinga įtraukti byloje atsakove jo buvusiÄ sutuoktinÄ R.
S., kaip solidariai atsakingÄ už susidariusį įsiskolinimÄ bankui. Bylos nagrinÄjimo metu iÅ¡ Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų nustatyta, kad Å venÄionių rajono apylinkÄs teismo (Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų) 2017 m. lapkriÄio 13 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2YT-791-763/2017 tarp atsakovo J. S. ir R. S. nutraukta, 2010-09-11 įregistruota, santuoka. Be to, sprendimu pripažinta, kad sprendimo motyvuojanÄioje dalyje nurodyti skoliniai įsipareigojimai kreditoriams, suinteresuotam asmeniui, sumokÄjusiam dalį sutuoktinių skolų, teismų sprendimais/nuosprendžiais priteista turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala nukentÄjusiesiems: tame tarpe ir UAB âGelvoraâ, yra J.
S. ir R. S. solidarios prievolÄs. Sprendimo motyvuojanÄioje dalyje nurodyta, kad sutuoktiniai turi skolinių iÅ¡sipareigojimų be kitų kreditorių ir UAB âGelvoraâ 1204.33 Eur sumoje. Pasisakydamas dÄl solidariųjų sutuoktinių prievolių Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad sutuoktiniai atsako pagal skirtingų rūšių turtines prievoles. Sutuoktinių prievolÄs gali bÅ«ti asmeninÄs arba bendros, o bendros - dalinÄs arba solidariosios (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-10-13 nutartis, civilinÄ byla Nr. 3K-3-482/2008).
Bendros sutuoktinių prievolÄs gali bÅ«ti dalinÄs arba solidarios ir tokia klasifikacija yra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga Å¡eimos iÅ¡oriniuose (kreditoriaus ir sutuoktinių) bei vidiniuose (sutuoktinių tarpusavio) teisiniuose santykiuose. Nutraukiant santuokÄ solidariosios sutuoktinių prievolÄs nedalijamos ir nemodifikuojamos â buvÄ sutuoktiniai lieka bendraskoliai, iÅ¡skyrus, kai kreditorius sutinka, kad liktų vienas skolininkas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2010-05-20 nutarimas, civilinÄ byla Nr. 3K-P-186/2010).
IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovas santuokos metu nuo 2010-09-11 faktiÅ¡kai-iki 2012-06-05 sudarÄ kredito sutartis, pagal kurias abu kredito gavÄjai (Å alys) įsipareigojo atsakyti solidariai iki to laiko, kol bus įvykdytos visos prievolÄs. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o santuokos nutraukimo byloje tai patvirtinti teismo sprendimu. Å ioje vietoje pažymÄtina, kad santuokos nutraukimas įstatymuose nenumatytas kaip pagrindas pasibaigti bent vieno iÅ¡ sutuoktinių â solidariųjų skolininkų pagal sutartį - pareigai atsakyti kreditoriams.
Kai santuoka nutraukiama, sutuoktinių turtas pagal CK 3.59 turi bÅ«ti padalijamas, taÄiau sutuoktinių solidarios prievolÄs nedalijamos â buvÄ sutuoktiniai lieka bendraskoliai (solidariosios prievolÄs subjektai) CK 3.109, 6.6, 6.8 straipsnių prasme, iÅ¡skyrus kai kreditorius sutinka, kad liktų vienas skolininkas arba prievolÄ bÅ«tų padalyta tarp skolininkų (CK 6.5, 6.116 straipsnio 1 dalis). PrievolÄ pasibaigia, kai ji tinkamai įvykdoma (CK 6.123 straipsnio 1 dalis), todÄl bendraskoliai yra įpareigoti iki to laiko, kada bus įvykdyta visa prievolÄ (CK 6.6 straipsnio 6 dalis).
Å alių sudarytų kredito sutarÄių sÄ lygos gali bÅ«ti keiÄiamos tik įstatymo nustatyta tvarka â raÅ¡tiÅ¡ku visų sutarties Å¡alių susitarimu (CK 6.192 straipsnio 4 dalis). Å alių kreditoriai (atsiliepimus į ieÅ¡kinį pateikÄ kreditoriai, t.1, b.l.173-196, t.2,b.l.3-6) nepareiÅ¡kÄ, kad solidarioji prievolÄ pagal kredito sutartis ar kitus skolinius įsipareigojimus/įpareigojimus bÅ«tų padalyta ar pakeista, todÄl ir nutraukus santuokÄ sutuoktinių solidariųjų prievolių pobÅ«dis nesikeiÄia, buvÄ sutuoktiniai iÅ¡lieka solidariųjų prievolių subjektais, jų atsakomybÄ pagal Å¡ias prievoles nekeiÄiama.
Taigi, susipažinus su teismo priimtu sprendimu matyti, kad sprendime pasisakyta dÄl sutuoktinių prisiimtų solidarių prievolių, už kurias abu sutuoktiniai ir atsako, bÅ«tent UAB âGelvoraâ â 1204.33 Eur sumoje. NagrinÄjamojoje byloje UAB âGelvoraâ reiÅ¡kia ieÅ¡kinio reikalavimÄ 850,74 Eur sumoje, ir tik atsakovui. Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad J. S. 2008-06-09 Vartojimo kredito sutartį Nr. 08-063855-GV sudarÄ iki santuokos 2010-09-11 sudarymo, o 2011-11-15 Fiksuotų įmokų kredito kortelÄs sutartį Nr. 07-105617-EG sudarÄ, nors ir santuokos su R.
S. metu, taÄiau iÅ¡ sutarties turinio matyti, kad sutartis sudaryta asmeniÅ¡kai J. S., ir nÄra jokių duomenų, kad apie jÄ informacija pateikta sutuoktinei R. S.. Esant Å¡ioms nustatytoms aplinkybÄms teismas sprendžia, kad R. S. įtraukimas į Å¡iÄ bylÄ butų perteklinis, o atsakovas nepateikÄ jokių duomenų, kad Å¡ios bylos skola yra susijusi su minÄtame 2017-11-13 sprendime aptartais įsiskolinimais. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.2 straipsnio nuostatas prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ sutarties turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 straipsnis), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
IeÅ¡kovui, perÄmus reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ , atsakovas jai pagal sutartį tekusios prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ neįvykdÄ (CK 6.881 straipsnio 1 dalis), o ieÅ¡kovei paraginus sumokÄti skolÄ â nepadengÄ Ä¯siskolinimo (CK 6.881 straipsnio 2 dalis, 6.873 straipsnio 1 dalis), tuo padarÄ ieÅ¡kovei nuostolius, todÄl atsakovo atžvilgiu taikytina civilinÄ atsakomybÄ (CK 6.246 straipsnio 1 dalis), atsakovas privalo grÄ Å¾inti kreditÄ bei mokÄti ir sutartimi sulygtas palÅ«kanas bei delspinigius, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 24,57 Eur skolÄ , 20,10 Eur palÅ«kanos, 9,7 Eur delspinigiai (1 Sutarties 5.1 p., 7.3 p.).
Nes netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnis). Netesybos yra prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70, 6.71 straipsniai), taip pat sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis). CK 6.261 straipsnis nustato, kad praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais, todÄl ieÅ¡kovui pagal 1 Sutartį už 24,57 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ priteistinos 12,25 procentų dydžio sutartyje numatytos palÅ«kanos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo 2019-11-11 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo (CK 6.261 straipsnis, 6.874 straipsnio 1 dalis, 2 dalis). sutartinÄs palÅ«kanos - 12,25 procento dydžio nuo pagrindinÄs skolos sumos (24,57 Eur ) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pagal CK 6.38 straipsnį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Byloje nÄra duomenų, kurie leistų teigti, kad atsakovÄ bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kovu (CPK 178, 185 straipsniai). Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieÅ¡kovo reikalavimai tenkintini ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo pagal 2 Sutartį priteisiant 318,30 Eur skolÄ ir 447,95 Eur palÅ«kanas (CK 6.38, 6.200, 6.886 straipsniai).
Nustatyta, jog pradinis kreditorius ir atsakovÄ 2 Sutartyje susitarÄ dÄl 0,05 procento dydžio delspinigių normos nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pradelstÄ atsiskaityti dienÄ . Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kadangi atsakovas sutartinÄs prievolÄs tinkamai nevykdÄ, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo delspinigius pagal 2 Sutartį tenkintinas ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistini 30,12 Eur delspinigiai (CK 6.71 straipsnis, 6.258 straipsnis, 6.260 straipsnio 1, 2 dalys). CK 6.872 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu.
Kasacinio teismo yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad paskolos gavÄjas negali bÅ«ti atleistas nuo palÅ«kanų kaip atlyginimo už naudojimÄ si paskolos suma mokÄjimo tuo atveju, jei paskolos davÄjas nutraukia paskolos sutartį paskolos gavÄjui pažeidus įsipareigojimus grÄ Å¾inti suteiktÄ paskolÄ ir mokÄti sutartas palÅ«kanas nustatytu terminu, iÅ¡skyrus atvejus, jei tai nustatyta paskolos sutartyje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-509/2010).
Pagal su pradiniu kreditoriumi sudarytÄ sutartį atsakovas įsipareigojo mokÄti 21 procentų dydžio metines palÅ«kanas. MinÄtoje sutartyje nurodytos palÅ«kanos atlieka mokÄjimo (atlyginimo už naudojimÄ si suteiktu kreditu) funkcijÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. rugsÄjo 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-751/2003). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 17,50 procentų dydžio metines palÅ«kanas už pagrindinÄ skolos sumÄ (318,30 Eur), skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019-11-11) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, yra pagrįstas ir tenkintinas.
CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. LR CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ mokÄti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ 850,74 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2019-11-11 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). PareikÅ¡dama ieÅ¡kinį teisme ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 19 Eur žyminį mokestį (CPK 79 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kinį patenkinus visiÅ¡kai, Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovo. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį Å¡ioje elektroninÄje byloje (ieÅ¡kinio suma 850,74 Eur) apmokÄjo 20 Eur dydžio žyminiu mokesÄiu (2019-10-11 mokÄjimo nurodymas Nr. AA-55).
Nustatyta, kad ieÅ¡kinys Å¡ioje byloje turÄjo bÅ«ti apmokÄtas 19 Eur dydžio žyminiu mokesÄiu, todÄl UAB âGelvoraâ grÄ Å¾inama 1 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio, tai yra grÄ Å¾inama sumokÄta didesnÄ mokesÄio dalis, nei numato įstatymai (LR CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 87 str. 1 d. 1 p., 259, 260, 268, 270, straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ J. S., a. k. (duomenys neskelbtini) (pagal sutartį Nr. 07-105617-EG) 318,30 Eur skolÄ , 447,95 Eur palÅ«kanas, 30,12 Eur delspinigius, viso â 796,37 Eur, sutartines palÅ«kanas - 21 procento dydžio nuo pagrindinÄs skolos sumos (318,30 Eur ) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019-11-11 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; (pagal sutartį Nr. 08-063855-GV) priteisti 24,57 Eur skolÄ , 20,10 Eur palÅ«kanas, 9,70 Eur delspinigius, viso â 54,37 Eur, sutartines palÅ«kanas - 12,25 procento dydžio nuo pagrindinÄs skolos sumos (24,57 Eur ) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019-11-11 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 850,74 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2019-11-11 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 19 Eur žyminį mokestį, UAB âGelvoraâ (įmonÄs kodas 125164834, buveinÄ A.
JuozapaviÄiaus g. 7, Vilniaus m., atsiskaitomoji sÄ skaita LT027044060000310074, AB SEB bankas), naudai. GrÄ Å¾inti iÅ¡ valstybÄs biudžeto UAB UAB âGelvoraâ, įmonÄs kodas 125164834, 1 Eur (vienÄ Eur) žyminio mokesÄio, sumokÄto 2019-10-11 mokÄjimo nurodymu Nr. AA-55, įmokos kodas 5660. Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mus. TeisÄjas Rimvydas Petrauskas