Legislator Case Law & Legislation
3720a29d-dfd9-4bf8-96f1-2c08a5be0973 AI generated

3720a29d-dfd9-4bf8-96f1-2c08a5be0973 · Jonavos rajono apylinkės teismas

Case Number 3720a29d-dfd9-4bf8-96f1-2c08a5be0973
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, ir n u s t a t ė : PareiÅ¡kėjas Lindorff Oy, veikiantis per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡o vykdomojoje byloje Nr. 0064/15/01410 pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „4finance“ jo teisių perėmėju Lindorff Oy, veikiančiu per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ . Nurodė, kad 2016-12-19 Skolų portfelio pardavimo sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ skolininkės S. K. reikalavimo teisė pirminio kreditoriaus UAB „4finance“ buvo perleista Lindorff Oy, veikiančiam per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .

Legislator headnote

AI generated

3720a29d-dfd9-4bf8-96f1-2c08a5be0973 · Jonavos rajono apylinkės teismas: 0064/15/01410 pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „4finance“ jo teisių perėmėju Lindorff Oy, veikiančiu per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ . Nurodė, kad 2016-12-19 Skolų portfelio pardavimo sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ skolininkės S. K. reikalavimo teisė pirminio kreditoriaus UAB „4finance“ buvo perleista Lindorff Oy, veikiančiam per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2VP-754-598/2017Teisminio proceso Nr. 2-17-3-00703-2015-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.5.1; 3.5.12 (S) JONAVOS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. vasario 28 d.Jonava Jonavos rajono apylinkės teismo teisėja Banga Bartkienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjo Lindorff Oy, veikiančio per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB „4finance“, skolininkei S. K. ir antstolei R.

M. dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, ir n u s t a t ė : PareiÅ¡kėjas Lindorff Oy, veikiantis per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡o vykdomojoje byloje Nr. 0064/15/01410 pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „4finance“ jo teisių perėmėju Lindorff Oy, veikiančiu per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ . Nurodė, kad 2016-12-19 Skolų portfelio pardavimo sutartimi įsiskolinimo iÅ¡ skolininkės S. K. reikalavimo teisė pirminio kreditoriaus UAB „4finance“ buvo perleista Lindorff Oy, veikiančiam per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .

Jonavos rajono apylinkės teismo 2015-03-30 vykdomasis dokumentas Nr. eL2-997-598/2015 perduotas vykdyti antstolės R. M. kontorai.PraÅ¡ymas tenkintinas.Nustatyta, kad antstolės R. M. kontoroje vykdoma vykdomoji byla Nr. 0064/15/01410 pagal Jonavos rajono apylinkės teismo 2015-03-30 vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. eL2-997-598/2015, dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės S. K. iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB „4finance“ naudai. 2016 m. gruodžio 19 d. Skolų portfelio pardavimo sutartimi pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „Credit Day“ perleido reikalavimo teisę į skolininkÄ naujam kreditoriui Lindorff Oy, veikiančiam per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .

Duomenų, kad Reikalavimo perleidimo sutarties sÄ lygos bÅ«tų nuginčytos ar dėl jų vyktų ginčas, nėra. Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju (LR CPK 596 str. 1 d.).Nustačius reikalavimo teisės perleidimo faktÄ skolininkės S. K. atžvilgiu, pareiÅ¡kėjo Lindorff Oy, veikiančio per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡ymas tenkintinas ir vykdymo procese pagal Jonavos rajono apylinkės teismo 2015-03-30 vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. eL2-997-598/2015, dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės S. K. iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB „4finance“ naudai, pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB „4finance“ pakeistinas reikalavimo teisės perėmėju Lindorff Oy, veikiančiu per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ .Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 593 str., 596 str. 1 d., teismas n u t a r i a :

PraÅ¡ymÄ tenkinti.Vykdymo procese (vykdomoji byla Nr. 0064/15/01410) pagal Jonavos rajono apylinkės teismo 2015-03-30 vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. eL2-997-598/2015, dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės S. K. iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB „4finance“ naudai, pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB „4finance“ pakeisti jo reikalavimo teisės perėmėju Lindorff Oy, kodas: 0140351-4, veikiančiu per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , įmonės kodas: 111882842, buveinės adresas: Vilnius, Konstitucijos pr. 29.Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                              Banga Bartkienė