371c4a87-81ea-4e08-9ac6-bc141cc41b33 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedtreÄiojo asmens atstovei advokatei Jolantai Dranseikienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal treÄiojo asmens S. N. apeliacinį skundÄ dÄl MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 29 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-36-335/2010 pagal ieÅ¡kovo R. R. ieÅ¡kinį atsakovui VÄ® Registrų centrui dÄl sprendimų panaikinimo, tretysis asmuo S. N..
Legislator headnote
AI generated371c4a87-81ea-4e08-9ac6-bc141cc41b33 · Vilniaus apygardos teismas: Prie praÅ¡ymo buvo pridÄti faktÄ patvirtinantys dokumentai, kurių turinys VÄ® Registrų centrui buvo žinomas nuo 2006 m. VÄ® Registrų centro Utenos filialas nusprendÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas turi pateikti susitarimÄ dÄl žemÄs sklypo naudojimosi tvarkos, sudarytÄ su S. N.. IeÅ¡kovas sprendimÄ apskundÄ VÄ® Registrų centro centriniam registratoriui ir ginÄų nagrinÄjimo komisija 2009-05-22 priÄmÄ sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo paliko galioti Utenos filialo priimtÄ sprendimÄ . 2006-09-29 MolÄtų rajono 1-asis notarų biuras iÅ¡davÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , kurio 3 p. nurodoma, kad R.
Full text
PraneÅ¡Äjas P.Jaržemskis
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
 (S)
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. sausio 27 d.
Vilnius
           Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs (praneÅ¡Äjos) Neringos Å vedienÄs, kolegijos teisÄjų Virginijos VolskienÄs ir Andžej Maciejevski,
sekretoriaujant Arvydui Ivanovui,Â
dalyvaujant ieškovui R. R.,
treÄiojo asmens atstovei advokatei Jolantai Dranseikienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal treÄiojo asmens S. N. apeliacinį skundÄ dÄl MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 29 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-36-335/2010 pagal ieÅ¡kovo R. R. ieÅ¡kinį atsakovui VÄ® Registrų centrui dÄl sprendimų panaikinimo, tretysis asmuo S. N..
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä:
           IeÅ¡kovas R. R. 2009-06-18 kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti VÄ® Registrų centro Utenos filialo 2009-04-09 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl juridinio fakto įregistravimo pagal R. R. praÅ¡ymÄ dÄl naudojimosi žemÄs sklypu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) Ruonių kaime, MolÄtų rajone, ir VÄ® Registrų centro centrinio registratoriaus 2009-05-22 sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir įpareigoti VÄ® Registro centrÄ Ä¯registruoti naudojimosi nekilnojamuoju daiktu tvarkÄ pagal 2006-09-29 paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimÄ ir 2006-09-29 paveldÄjimo teisių pirkimo - pardavimo sutartį (reg. Nr. (duomenys neskelbtini)). NurodÄ, kad ieÅ¡kovas R. R. ir
V. U. 2006-09-29 sudarÄ paveldÄjimo teisių pirkimo - pardavimo sutartį (reg. Nr. (duomenys neskelbtini)), o 2006-09-29 ieÅ¡kovui buvo iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs liudijimas (reg. Nr. (duomenys neskelbtini)). Apie tai, kad toks juridinis faktas neįregistruotas, ieÅ¡kovas sužinojo 2009-03-23 ir 2009-04-02 kreipÄsi į Utenos filialÄ dÄl juridinio fakto įregistravimo, nors toks faktas turÄjo bÅ«ti įregistruotas pagal pateiktus dokumentus 2006-10-03. 2009-04-02 ieÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) Nekilnojamojo turto registre įregistruoti juridinį faktÄ apie tai, kad yra sudarytas bendraturÄių susitarimas dÄl žemÄs sklypo, (registro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini) naudojimosi tvarkos.
Prie praÅ¡ymo buvo pridÄti faktÄ patvirtinantys dokumentai, kurių turinys VÄ® Registrų centrui buvo žinomas nuo 2006 m. VÄ® Registrų centro Utenos filialas nusprendÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas turi pateikti susitarimÄ dÄl žemÄs sklypo naudojimosi tvarkos, sudarytÄ su S. N.. IeÅ¡kovas sprendimÄ apskundÄ VÄ® Registrų centro centriniam registratoriui ir ginÄų nagrinÄjimo komisija 2009-05-22 priÄmÄ sprendimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo paliko galioti Utenos filialo priimtÄ sprendimÄ . 2006-09-29 MolÄtų rajono 1-asis notarų biuras iÅ¡davÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , kurio 3 p. nurodoma, kad R.
R. nuolatiniam naudojimuisi pereina 310 kv. m žemÄs sklypas, plane pažymÄtas indeksu âAâ. PaveldÄjimo teisių pirkimo - pardavimo sutartyje nurodyta, kad V. U. pardavÄ dalį paveldÄjimo teisių į 310/1400 dalių paveldimo turto - žemÄs sklypo (0,1400 ha, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini). Sutarties 8 p. nurodyta, kad Å¡alys susitarÄ, kad pirkÄjui R. R. nuolatiniam naudojimuisi pereina 310 kv. m žemÄs sklypo (310/1400 d.), plane pažymÄta indeksu âAâ.
IÅ¡ ieÅ¡kovui pateiktų atsakymų aiÅ¡ku, kad registratorius nepripažįsta 2006 metais registruojant nekilnojamojo daikto priklausomybÄ padarytos klaidos. Be paveldÄjimo teisių pirkimo - pardavimo sutarties registratoriui 2006 metais buvo pateiktas paveldÄjimo teisÄs liudijimas su tikslia nuoroda, kad paveldÄjimo teisÄs liudijimas turi bÅ«ti užregistruotas VÄ® Registrų centre ir ieÅ¡kovui nuolatiniam naudojimuisi pereina <...> žemÄs sklypo dalis, plane pažymÄta <...> (LR CK 4.74 str., 4.75 str., 4.76 str., 4.81 str.
LR Nekilnojamojo turto registro įstatymo 22 str., 33 str.)
           Atsakovas VÄ® Registrų centras pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas jį atmesti. NurodÄ, kad praÅ¡ymo nagrinÄjimo metu registratorius nustatÄ, kad nekilnojamojo
turto registre nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypÄ buvo įregistruotos S. N. ir R. R. bendrosios dalinÄs
nuosavybÄs teise, kad ieÅ¡kovas nuosavybÄs teises į žemÄs sklypo dalį įgijo pagal 2006-09-29 paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), o S. N. pagal 2008-08-08 dovanojimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ S.
N. ir R. R. tarpusavio susitarimo dÄl žemÄs sklypo naudojimosi tvarkos, o pateikti dokumentai nepatvirtino minÄto juridinio fakto, registratorius, vadovaudamasis Nekilnojamojo turto registro įstatymo 23 str.2 d., 26 str. 3 d., 2 p.,  nusprendÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ atmesti. R.
R. nepateikÄ juridinį faktÄ patvirtinanÄių dokumentų, o pateikti dokumentai tokio fakto nepatvirtino. R. R. VÄ® Registrų centrui Utenos filialui praÅ¡ymÄ (Nr. (duomenys neskelbtini)) dÄl jo nuosavybÄs teisių įregistravimo pateikÄ 2006-10-02. Prie praÅ¡ymo pridÄjo 2006-09-29 PaveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimÄ (registro Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio pagrindu Nekilnojamojo turto registre įregistruota nuosavybÄs teisÄ Ä¯ 310/1400 dalį žemÄs sklypo. PaveldÄjimo liudijimo pastabų 3 p. nurodoma, kad R.
R. nuolatiniam naudojimui pereina 310 kv. m žemÄs sklypo dalis, plane pažymÄta indeksu âAâ, nurodoma, kad pagrindas yra paveldÄjimo teisių pirkimo - pardavimo sutartis (registro Nr. (duomenys neskelbtini)). Kiti dokumentai, registratoriui priimant 2006-10-03 sprendimÄ , pateikti nebuvo. PaveldÄjimo teisių pirkimo â pardavimo sutartis (registro Nr. (duomenys neskelbtini)) ir žemÄs sklypo planas buvo pateiktas tik tada, kai R. R. 2009-04-02 (praÅ¡ymas Nr. (duomenys neskelbtini)) kreipÄsi į VÄ® Registrų centro Utenos filialo MolÄtų skyrių dÄl naudojimosi tvarkos įregistravimo, todÄl ieÅ¡kovas nepagrįstai teigia, jog minÄti dokumentai buvo teikiami 2006 m. PriÄmÄs palikimÄ asmuo, parduodamas paveldÄjimo teises, garantuoja pirkÄjui tik savo, kaip įpÄdinio, teisinį statusÄ , taÄiau įstatymu nustatyta, kad neperleidžia nuosavybÄs teisÄs į nekilnojamÄ jį daiktÄ (LR CK 6.426 str. 1 d.). Nekilnojamojo turto registro įstatymo 33 str. yra netikslių ir klaidingų registro duomenų iÅ¡taisymo institutas, taÄiau pagal Å¡io straipsnio 2 d. klaidos taisymas gali bÅ«ti taikomas, jei nÄra pagrindo manyti, kad toks iÅ¡taisymas pažeis teisių į tÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ turÄtojų ar treÄiųjų asmenų teises ir interesus. Taikant klaidos taisymo institutÄ , bÅ«tų pažeisti žemÄs sklypo bendrasavininko S. N. interesai.
           Tretysis asmuo S. N. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas jį atmesti. NurodÄ, kad 2008-08-08 dovanojimo sutartyje (Nr. (duomenys neskelbtini)), kuria
S. N. įsigijo 1090/1400 dalį žemÄs sklypo iÅ¡ O. G., J. M., D. U. nebuvo duomenų apie žemÄs sklypo naudojimosi tvarkÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje nuosekliai laikomasi nuostatos, kad esamų savininkų teisÄ naudotis jiems bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiu nekilnojamuoju turtu nÄra varžoma ankstesnių bendraturÄių susitarimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-12-21 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-571/2009). ŽemÄs sklypo naudojimosi tvarkos projektas turÄtų atitikti abiejų žemÄs sklypo bendrasavininkų interesus, kad bÅ«tų įmanoma naudotis namu ir Å«kiniais pastatais, bei tokia žemÄs sklypo dalimi, kuri yra įgyta nuosavybÄn. Kilus ginÄui ir sprendžiant bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo klausimus, kai vienas bendraturtis reikalauja atidalyti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, o kitas nustatyti daikto, kuris yra bendroji dalinÄ nuosavybÄ, naudojimosi tvarkÄ , prioritetas teikiamas atidalijimui iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-02-09 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-21/2009). Remiantis LR aplinkos ministro įsakymu âDÄl žemÄs sklypų formavimo ir pertvarkymo projektų rengimo ir įgyvendinimo taisyklių patvirtinimoâ žemÄs sklypo riba turi bÅ«ti ne arÄiau kaip 3 m nuo esamų pastatų sienos ir suaugusių medžių, iÅ¡skyrus atvejus kai žemÄs sklypų savininkai susitaria kitaip (LR CK 4.81 str. 2 d.).           Â
           MolÄtų rajono apylinkÄs teismas 2010-03-29 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai ir panaikino VÄ® Registrų centro Utenos filialo 2009-04-09 ir VÄ® Registrų centro centrinio
registratoriaus ginÄų nagrinÄjimo komisijos 2009-05-22 sprendimus pagal R. R. skundus ir įpareigojo VÄ® Registrų centrÄ Ä¯registruoti
naudojimosi nekilnojamuoju daiktu tvarkÄ pagal 2006-09-29 PaveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimÄ ir PaveldÄjimo teisių pirkimo - pardavimo sutartį. Teismas priteisÄ iÅ¡ VÄ® Registrų centras: ieÅ¡kovui - jo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 131 Lt žyminio mokesÄio, 600 Lt teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, valstybÄs naudai - 18,90 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų. Teismas kritiÅ¡kai vertino atsakovo argumentÄ , jog R. R. esÄ 2006 m. nepraÅ¡Ä registruoti naudojimosi sklypu tvarkÄ , kadangi pagal Nekilnojamojo turto registro įstatymo 12 str. registruojami įvairÅ«s su nekilnojamuoju daiktu susijÄ juridiniai faktai. Teismas nustatÄ, kad nekilnojamojo turto registre 2006-10-03 buvo įregistruotos bendraturÄių R. R. ir V. U. nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypÄ paveldÄjimo teisÄs liudijimų pagal įstatymÄ pagrindu, kad
R. R. paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimo pastaboje nurodyta, kad jo nuolatiniam naudojimui pereina bÅ«tent sklypo dalis, pažymÄta indeksu âAâ. Teismas konstatavo, kad atsakovas netinkamai atliko registratoriaus tvarkytojo pareigas. PaaiÅ¡kÄjus netikslumui, t.y. registro pažymÄjimo duomenų neatitikimui paveldÄjimo teisÄs liudijimo turinio dalyje dÄl bendraturÄių nusistatytos naudojimosi sklypu tvarkos, R. R. 2009-04-02 pareikalavo, kad teritorinis registratorius neiÅ¡samius duomenis papildytų, kÄ numato Nekilnojamojo turto registro 33 str. PaveldÄjimo teisių pirkimo - pardavimo sutartimi jos Å¡alys: V. U. ir R.
R. pagal LR CK 6.156 str. 1 d. įtvirtintÄ sutarties laisvÄs principÄ savo nuožiÅ«ra nustatÄ tarpusavio teises ir pareigas, kurios atitiko abiejų valiÄ ir neprieÅ¡taravo įstatymams. Jie susitarÄ, kad R. R. naudojimui
pereina indeksu âAâ plane pažymÄta sklypo dalis, tai suprantama, kad V. U. âBâ indeksu pažymÄta sklypo dalis. Å i sutartis turi
kelių rūšių sutarÄių elementų ir jai taikomos atskirų rūšių sutartis reglamentuojanÄios
normos. Sutartis dÄl turinio ir pasekmių yra miÅ¡ri sutartis, ji privaloma ir tretiesiems asmenims. Jos pagrindu ieÅ¡kovui teisÄtai reikalaujant, atsakovas privalÄjo iÅ¡taisyti registro duomenis. Teismas pažymÄjo, kad S.
N. 2009-04-02 yra iÅ¡reiÅ¡kÄs sutikimÄ , kad bendraturtis ieÅ¡kovas jam priklausanÄioje žemÄs sklypo dalyje galÄtų statytis ežero lieptÄ (LR CK 1.5 str., 1. 137 str. 2 d., LR CPK 185 str., 259 str., 270 str., Nekilnojamojo turto registro įstatymo 33 str.).Â
               Tretysis asmuo S. N. pateikÄ apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydamas panaikinti MolÄtų rajono
apylinkÄs teismo 2010-03-29 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , bei priteisti
bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad S. N. jam priklausanÄiÄ Å¾emÄs sklypo dalį įsigijo 2008-08-08 be jokių
susitarimų dÄl naudojimosi žemÄs sklypu tvarkos iÅ¡ trijų savininkų, kurie Å¡iÄ sklypo dalį paveldÄjo pagal paveldÄjimo teisÄs liudijimus. Tiek dovanojimo sutartyje, sudarytoje 2008-08-08, tiek paveldÄjimo teisÄs liudijimuose pagal įstatymÄ , iÅ¡duotuose 2008-07-01, 2008-07-04, 2008-07-09, 2006-09-29, jokių duomenų apie bendraturÄių susitarimus, susijusius su naudojimosi žemÄs sklypu tvarkos nustatymu, nebuvo, jokie susitarimai tarp bendraturÄių įregistruoti nebuvo. Ä®statymai numato galimybÄ bendrasavininkams sudaryti, keisti susitarimus, notariÅ¡kai patvirtintus ir registruotus vieÅ¡ame registre. Tai yra privaloma ir tam asmeniui, kuris vÄliau įgyja dalį to nekilnojamojo daikto bendrosios nuosavybÄs teisÄmis. Nuo 2008-08-08 tretysis asmuo su ieÅ¡kovu yra bendraturÄiai. VÄ® Registrų centro Utenos filialo 2009-04-09 sprendime pagrįstai nurodyta, kad ieÅ¡kovas turi pateikti susitarimÄ dÄl žemÄs sklypo naudojimosi
tvarkos, sudarytÄ su treÄiuoju asmeniu S. N.. Susitarimas tarp bendraturÄių dÄl žemÄs sklypo naudojimosi
tvarkos nesudarytas. IeÅ¡kovas pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus apie treÄiojo asmens pasiÅ«lymus nutraukti bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ, atidalijant žemÄs sklypÄ . Pagal siÅ«lomÄ 2006 m. parengtÄ planÄ Å¾emÄs sklypo dalies riba bÅ«tų per arti treÄiajam asmeniui priklausanÄio namo sienos ir tai trukdytų pastato eksploatacijai. IeÅ¡kovo statinių sklype nÄra. Bendrasavininkai nesutarÄ, kurioje vietoje galÄtų bÅ«ti žemÄs sklypo dalies riba. Kai yra nesutarimas, naudojimosi tvarkÄ nustato teismas pagal bet kurio iÅ¡ bendraturÄių ieÅ¡kinį, proceso metu įvertinant abiejų žemÄs sklypo bendrasavininkų interesus, kad bÅ«tų įmanoma naudotis namu ir Å«kiniu pasatų, bet tokia žemÄs sklypo dalimi, kuri yra įgyta nuosavybÄn (LR CK
4.75 str. 1 d., 4.81 str. 2 d., LR CPK 322 str., 326 str.).
           IeÅ¡kovas R. R. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydamas jį atmesti bei
priteisti  bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad paveldÄjimo teisių pirkimo -
pardavimo sutartyje nurodyta, kad V. U. pardavÄ dalį paveldÄjimo teisų į 310/1400 dalių paveldimo turto -
žemÄs sklypo, 0,1400 ha, kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini). Sutarties 8 p. nurodyta, kad Å¡alys susitarÄ, jog pirkÄjui R. R. nuolatiniam naudojimuisi pereina 310 kv. m žemÄs sklypo (310/1400) plane pažymÄtu indeksu âAâ. PaveldÄjimo teisių pirkimo - pardavimų sutartis su privalomu priedu - planu ir paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimu 2006 m. buvo pateikti VÄ® Registrų centro Utenos filialo skyriui MolÄtuose. Dokumentuose nuosekliai susitarta dÄl turtinių teisių perleidimo ir naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarkos. PaveldÄjimo teisÄs liudijime nurodytos tikslios paveldimo turto dalys ir nustatyta naudojimosi turtu tvarka.
               Apeliacinis skundas atmestinas.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad byla nagrinÄjama apeliacinio skundo ribose.
Ä®statymų leidÄjas, reglamentuodamas žemÄs, statinių ir kitų nekilnojamųjų daiktų, daiktinių teisių į nekilnojamuosius daiktus, Å¡ių teisių suvaržymų, įstatymų nustatytų juridinių faktų registravimÄ nekilnojamojo turto registre, nustatÄ nekilnojamojo turto registro tvarkytojo teises, pareigas bei atsakomybÄ. Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas įstatymų nustatyta tvarka atsako už duomenų, kaupiamų nekilnojamojo turto registre, teisingumÄ ir apsaugÄ . Nekilnojamojo turto registro tvarkytojas atsako tik už tai, kad nekilnojamojo turto registre įraÅ¡yti duomenys atitinka dokumentus, kurių pagrindu Å¡ie duomenys buvo įraÅ¡yti. Tai reiÅ¡kia, kad nekilnojamojo turto registro tvarkytojas neturi teisÄs revizuoti nepanaikintų ir nenuginÄytų teismine tvarka sandorių, patvirtintų notarine tvarka, nes Nekilnojamojo turto registro tvarkytojo funkcijoms nÄra priskirta galimybÄ sprÄsti pateiktų registravimui sandorių, patvirtintų notarine tvarka, teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
           NagrinÄjamoje byloje teisÄjų kolegija konstatuoja, kad neturi teisinio pagrindo abejoti ir remiasi 2006-09-29 paveldÄjimo teisių pirkimo - pardavimo sutartimi (reg. Nr. (duomenys neskelbtini)) ir 2006-09-29 paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimu (reg. Nr. (duomenys neskelbtini)), nes jie nÄra nuginÄyti ar panaikinti įstatymų nustatyta tvarka. TeisÄjų kolegija pažymi, kad 2006-09-29 paveldÄjimo teisių pirkimo - pardavimo sutarties (reg. Nr. (duomenys neskelbtini)) 8 punkte yra nurodyta, kad pirkÄjui R. R. nuolatiniam naudojimui pereina 310 kv. m. dalis žemÄs sklypo (310/1400 d.), plane pažymÄta indeksu âAâ (naudojimosi tvarkos planas yra neatskiriama Å¡ios sutarties dalis), o 2006-09-29 paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimo (reg. Nr. (duomenys neskelbtini)) 3 punkte nurodyta, kad R. R. nuolatiniam naudojimuisi pereina 310 kv.m žemÄs sklypo dalis, plane pažymÄta indeksu âAâ (pagrindas: paveldÄjimo teisių pirkimo-pardavimo sutartis, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtinta 2006-09-29 MolÄtų r. 1-me notaro biure). Pagal 2006-09-29 paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimÄ (reg. Nr. (duomenys neskelbtini)) R.
R. nuosavybÄs teisÄs į 310/1400 dalis žemÄs sklypo buvo įregistruotos nuo 2006-10-03, o S. N. nuosavybÄs teisÄs į 1090/1400 dalis ânuo 2008-08-21 pagal 2008-08-08 dovanojimo sutartį (reg. Nr. (duomenys neskelbtini)). Atsižvelgdama į teisinį principÄ , kad pirmas laike yra pirmas ir teisÄje, teisÄjų kolegija pripažįsta, kad ieÅ¡kovo nuosavybÄs teisÄs kartu su teise naudotis 310 kv. m. dalis žemÄs sklypo (310/1400 d.), plane pažymÄta indeksu âAâ, yra įgytos anksÄiau nei treÄiojo asmens nuosavybÄs teisÄs, todÄl tretysis asmuo turi elgtis sÄ Å¾iningai ir laikytis iki jo tapimo bendraturÄiu ieÅ¡kovo įgytos teisÄs dÄl žemÄs sklypo naudojimosi tvarkos nustatymo. Ta aplinkybÄ, kad nekilnojamojo turto registre, registruojant ieÅ¡kovo nuosavybÄs teises pagal 2006-09-29 paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimÄ (reg. Nr. (duomenys neskelbtini)), nebuvo iÅ¡vieÅ¡inta 3 punkto nuoroda, kad R. R. nuolatiniam naudojimuisi pereina 310 kv.m žemÄs sklypo dalis, plane pažymÄta indeksu âAâ (pagrindas: paveldÄjimo teisių pirkimo-pardavimo sutartis, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtinta 2006-09-29 MolÄtų r. 1-me notaro biure), savaime nepanaikina ieÅ¡kovo R. R. teisÄs nuolatiniam naudojimuisi priskirtos 310 kv.m žemÄs sklypo dalies tvarkos,  nes ir pats S. N., įgijÄs nuo 2008-08-21 pagal 2008-08-08 dovanojimo sutartį nuosavybÄs teises į 1090/1400 dalis žemÄs sklypo, 2009-04-02 sutikime (b.l. 54), patvirtintame notarine tvarka (reg. Nr. (duomenys neskelbtini)), nurodÄ, iÅ¡reikÅ¡damas savo valiÄ , kad jis sutinka, kad žemÄs sklypo bendraturtis R.
R. jam priklausanÄioje žemÄs sklypo dalyje gali statytis ežero lieptÄ . Å is S. N. 2009-04-02 sutikimas nÄra nuginÄytas ar panaikintas
nustatyta tvarka, todÄl teisÄjų kolegija juo remiasi ir daro iÅ¡vadÄ , kad S. N. pripažino ir laikÄsi iki jo nuosavybÄs teisių įgijimo
bendraturÄio R. R. įgytos teisÄs dÄl žemÄs sklypo naudojimosi tvarkos. Tai, kad R. R. įgyta teisÄ dÄl žemÄs sklypo naudojimosi tvarkos nebuvo iÅ¡vieÅ¡inta, teisiÅ¡kai reikÅ¡minga tik tiems tretiesiems asmenims, kurie nÄra žemÄs sklypo bendraturÄiai, o nagrinÄjamu atveju yra akivaizdu, kad tretysis asmuo S. N., kaip žemÄs sklypo bendraturtis, pripažino ir laikÄsi R. R. įgytos teisÄs dÄl žemÄs sklypo naudojimosi tvarkos.
           AplinkybÄ, kad dovanojimo sutartyje, sudarytoje 2008-08-08, paveldÄjimo teisÄs liudijimuose pagal įstatymÄ , iÅ¡duotuose 2008-07-01, 2008-07-04, 2008-07-09, 2006-09-29, nebuvo nurodyta apie R.
R. įgytÄ teisÄ dÄl naudojimosi žemÄs sklypu tvarkos ir susitarimai tarp bendraturÄių įregistruoti nebuvo, nepanaikina ieÅ¡kovo
R. R. teisÄs nuolatiniam naudojimui 310 kv. m. dalis žemÄs sklypo (310/1400 d.), plane pažymÄtos indeksu âAâ, įgytos pagal 2006-09-29 paveldÄjimo teisių pirkimo - pardavimo sutartį (reg. Nr. (duomenys neskelbtini)) ir pagal 2006-09-29 paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ (reg. Nr. (duomenys neskelbtini)), juolab, kad pats tretysis asmuo S. N. 2009-04-02 sutikimu (b.l. 54) patvirtino, kad pripažįsta ir vykdo žemÄs sklypo naudojimosi tvarkÄ R. R. atžvilgiu.
           VÄ® Registrų centro Utenos filialo 2009-04-09 sprendime nepagrįstai nurodyta, kad ieÅ¡kovas turi pateikti susitarimÄ dÄl žemÄs sklypo naudojimosi tvarkos, sudarytÄ su treÄiuoju asmeniu S. N., nes 2006-09-29 paveldÄjimo teisių pirkimo - pardavimo sutarties (reg. Nr. (duomenys neskelbtini)) 8 punktas ir 2006-09-29 paveldÄjimo pagal įstatymÄ teisÄs liudijimo (reg. Nr. (duomenys neskelbtini)) 3 punktas (R. R. nuolatiniam naudojimui pereina 310 kv. m. dalis žemÄs sklypo (310/1400 d.), plane pažymÄta indeksu âAâ) nÄra panaikinti ar nuginÄyti nustatyta tvarka.
           Ta aplinkybÄ, kad Å¡iuo metu S. N. mano, kad R.
R. nuolatiniam naudojimui perÄjusi 310 kv. m. dalis žemÄs sklypo yra per arti S. N. priklausanÄio namo sienos ir tai gali trukdytų Å¡io pastato eksploatacijai, suteikia teisÄ kreiptis į teismÄ S. N., norinÄiam nustatyti kitokiÄ Å¾emÄs sklypo naudojimosi tvarkÄ , pareiÅ¡kiant savarankiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl naujos naudojimosi žemÄs sklypu tvarkos nustatymo, atsižvelgiant į protingumo, racionalumo, patogumo ir faktinio naudojimosi kriterijus.
           TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad byloje nÄra duomenų dÄl pirmosios instancijos teismo Å¡aliÅ¡kumo, nes skundžiamame sprendime yra objektyviai ir teisingai įvertinti įrodymai, visapusiÅ¡kai įvertintos ir iÅ¡nagrinÄtos visos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs.
           ApeliacinÄs instancijos teismas nevertina kitų argumentų, kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingų bylos nagrinÄjimo dalykui. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ , kuris yra teisÄtas ir pagrįstas, materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normos pritaikytos tinkamai, nÄra LR CPK 329 str., 330 str. numatytų pagrindų, dÄl kurių skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti pakeistas ar panaikintas apeliaciniame skunde nurodytais motyvais. Skundžiamas sprendimas paliktinas nepakeistas, nes byla iÅ¡sprÄsta teisingai (LR CK 1.5 str., 1.137 str. 3 d., 1.138 str., 4.253 str., 4.254 str. 1 p., 4.255 str. 5p., 7 p., Nekilnojamojo turto registro įstatymas;  CPK 2 str., 5 str., 7 str., 177 str. -
179 str., 185 str., 313 str., 320 str., 328 str.).       Atsižvelgiant į tai, kad apeliacinis skundas nÄra tenkinamas, apeliantas neturi teisÄs gauti turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. IeÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl apeliantas neturi atlyginti ieÅ¡kovui bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme. Apeliantas turi atlyginti valstybei 14,10 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų (b.l. 116) apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 88 str., 92 str., 93 str., 96 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK
326 str. 1 d. 1 p., kolegija
n u t a r Ä:
Palikti MolÄtų rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 29 d. sprendimÄ nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ treÄiojo asmens S. N. 14,10 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybÄs naudai.
          Â
Kolegijos
pirmininkÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Neringa Å vedienÄ
TeisÄjai
                                                                                                           Virginija VolskienÄ
                                                                                    Â
                                                                                                                     Â
 Andžej Maciejevski                         Â
                                                                                                                   Â