371ba088-ac34-4320-846d-b3e8a67e7bae · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Skundas administracinio nusižengimo byloje Nr. II-66-859/2021 Teisminis procesas Nr. 4-68-3-03629-2020-5 Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2021 m. vasario 15 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vladimir Berezovkij, sekretoriaujant Viktorijai LukaÅ¡eviÄienei, dalyvaujant Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato (toliau â ir Institucija) atstovui vyr. tyrÄjui R. R., skundÄ padavusiam asmeniui â (duomenys neskelbtini), savininkų bendrijos (toliau â ir Bendrija) pirmininkei L.
Legislator headnote
AI generated371ba088-ac34-4320-846d-b3e8a67e7bae · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: NustatÄ, kad nepakanka duomenų J. K. ir V. K. veiksmus vertinti kaip neteisÄtus už kurių padarymÄ numatyta atsakomybÄ ANK 518 straipsnio 1 dalyje. III. Teismo nustatytos aplinkybÄs ir iÅ¡vada Teismo posÄdyje skundÄ padavusio asmens atstovas - advokatas K. Paliutis, paaiÅ¡kino, kad nuo 2018 metų buvo kreiptasi į policijÄ dÄl nupjautų durų spynų, užsukto vandens tiekimo, bet policija į tokius veiksmus nereaguodavo. Bylos medžiaga parodo Institucijos nenuoseklų teisinį vertinimÄ , kad tai priklauso nuo to, kieno veiksmus jie vertina.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Skundas administracinio nusižengimo byloje Nr. II-66-859/2021 Teisminis procesas Nr. 4-68-3-03629-2020-5 Procesinio sprendimo kategorija 21.10.4 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2021 m. vasario 15 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vladimir Berezovkij, sekretoriaujant Viktorijai LukaÅ¡eviÄienei, dalyvaujant Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto antrojo policijos komisariato (toliau â ir Institucija) atstovui vyr. tyrÄjui R. R., skundÄ padavusiam asmeniui â (duomenys neskelbtini), savininkų bendrijos (toliau â ir Bendrija) pirmininkei L.
J. ir atstovui advokatui Kristijonui PaliuÄiui, asmeniui, kurio atžvilgiu administracinio nusižengimo teisena buvo atsisakyta pradÄti - V. K., asmenų, kurių atžvilgiu administracinio nusižengimo teisena buvo atsisakyta pradÄti atstovui advokatui Sauliui Pikturnai, nedalyvaujant asmeniui, kurio atžvilgiu administracinio nusižengimo teisena buvo atsisakyta pradÄti - J. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, proceso dalyviams sutikus - garso ir vaizdo nuotolinio perdavimo priemone âZoomâ platformoje, iÅ¡nagrinÄjo (duomenys neskelbtini), savininkų bendrijos ir jos atstovų skundÄ (toliau â ir Skundas) dÄl Institucijos 2020 m. lapkriÄio 13 d. nutarimo nutraukti (nepradÄti) administracinio nusižengimo teisenÄ (toliau â ir Nutarimas) panaikinimo.
Teismas nustatÄ: I. Skundo esmÄ Skundu praÅ¡oma panaikinti Institucijos NutarimÄ , kuriuo buvo atsisakyta pradÄti administracinio nusižengimo teisenÄ , o administracinio nusižengimo bylos pradÄjimo klausimÄ pavesti sprÄsti Vilniaus miesto vyriausiajam policijos komisariatui. Skunde nurodoma, kad (duomenys neskelbtini) (toliau â ir Namo), savininkų bendrija 2020 m. birželio 22 d. kreipÄsi į policijÄ dÄl V. K. ir J. K. savavaliÅ¡kai atliktų statybos darbų Namo rÅ«sio bendrojo naudojimo patalpose, pažymÄtose indeksu â(duomenys neskelbtini)â (toliau â ir Patalpa).
Jų metu Patalpoje buvo iÅ¡griautos betoninÄs grindys ir iÅ¡kastas po grindimis buvÄs gruntas (apie 60 cm.). Institucija 2020 m. liepos 07 d. nutarimu atsisakÄ pradÄti administracinio nusižengimo bylÄ pagal ANK 518 straipsnio 1 dalį. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2020 m. rugsÄjo 08 d. nutartimi panaikino Vilniaus miesto 2-ojo policijos komisariato 2020 m. liepos 07 d. nutarimÄ ir bylÄ grÄ Å¾ino Institucijai sprendimui priimti. TaÄiau Institucija neatliko jokių veiksmų, o 2020 m. lapkriÄio 19 d. raÅ¡tu atsiuntÄ NutarimÄ , kuriuo atsisakoma pradÄti administracinio nusižengimo teisenÄ .
PažymÄjo, kad Name V. K. ir J. K. (duomenys neskelbtini) m. nusipirko dvi patalpas, kuriose 2018-2020 m. vykdÄ savavaliÅ¡kus statybos darbus. Vienas esminių statytojų atliktų savavaliÅ¡kų statybos darbų buvo rÅ«sio patalpų įgilinimas (iki 60 cm nuo buvusio grindų lygio). Statytojams įgilinus rÅ«sio patalpas, jos pasidarÄ daug žemesnÄs nei kitos rÅ«sio patalpos, įskaitant daugiabuÄio namo Å¡ilumos punkto ir įÄjimo į jį patalpÄ . Tiek pagal namo rÅ«sio patalpų bendrÄ planÄ , tiek pagal K.
įsigytos rÅ«sio patalpos planÄ , tarp rÅ«sio patalpos (duomenys neskelbtini) ir greta esanÄios atskiru indeksu nepažymÄtos patalpos (rÅ«sio patalpų plane pažymÄta geltonai) buvo durys, taÄiau tos durys buvo įrengtos ir eksploatuojamos tik pastato Å¡ilumos punktÄ prižiÅ«rinÄios bendrovÄs - tikslu patekti prie rÅ«sio patalpose R esanÄios namo inžinerinÄs įrangos. Tai niekada nebuvo atskiras iÅ¡Äjimas iÅ¡ rÅ«sio patalpų R ir Å¡ių patalpų savininkai netgi neturÄjo galimybÄs naudotis tomis durimis, kadangi jos buvo rakinamos iÅ¡ bendrojo naudojimo patalpos.
IÅ¡ tos bendrojo naudojimo patalpos taip pat buvo ir yra patenkama į namo Å¡ilumos punkto patalpÄ , o į bendrojo naudojimo patalpÄ patenkama per lauke esantį priestatÄ , kuris taip pat buvo rakinamas pastato Å¡ilumos punktÄ prižiÅ«rinÄios bendrovÄs. TaÄiau vykdyti savavaliÅ¡kus statybos darbus jiems priklausanÄioje rÅ«sio patalpoje K. nusprendÄ savavaliÅ¡kai susiformuoti papildomÄ Ä¯ÄjimÄ Ä¯ savo rÅ«sio patalpas iÅ¡ kiemo pusÄs (per bendrojo naudojimo patalpÄ ), o kadangi savo patalpoje labai įsigilino grindis ir tokiu bÅ«du suformavo didžiulį grindų lygio skirtumÄ , tai nusprendÄ jį iÅ¡lyginti įgilindami ir rÅ«sio bendrojo naudojimo patalpÄ . 2018 m . gruodžio - 2019 m. sausio mÄn., tiksliai nenustatytu metu, K. atliko pareiÅ¡kime nurodytus statybos darbus, t. y. rÅ«sio bendrojo naudojimo patalpoje, esanÄioje ties įÄjimu į pastato Å¡ilumos punktÄ , iÅ¡griovÄ betonines grindis ir iÅ¡kasÄ grindimis apie 60 cm gylio duobÄ.
Po K. atlikto savavaliÅ¡ko bendrojo naudojimo patalpos įgilinimo darbų, namo Å¡ilumos punkto patalpos tapo apie pusÄ metro aukÅ¡tesniame lygyje lyginant su įÄjimo į Å¡ilumos punktÄ patalpa. Tuo metu pastatÄ administruojanti bendrovÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â atsainiai vertino K. atliekamus savavaliÅ¡kos statybos darbus, o namo gyventojai negalÄjo į Å¡ias patalpas patekti. Anot pareiÅ¡kÄjos, K. nuolat savivaliavo name: nupjaudavo spynas nuo rakinamų namo patalpų (minÄtų rÅ«sio patalpų, namo laiptinių, kuriose neturi jokios nuosavybÄs, palÄpÄs), o 2018 m. lapkriÄio mÄn. netgi buvo 10 parų užsukÄ vandens tiekimÄ namo gyventojams.
Ne kartÄ kviesti UAB âMano bÅ«stasâ specialistai situacijos negalÄjo pakeisti, nes vanduo buvo užsuktas K. patalpose, į kurias patekti pastatÄ prižiÅ«rinÄios bendrovÄs darbuotojams K. neleido. Gyventojai ne kartÄ kreipÄsi į policijÄ , kuri atvykdavo į vietÄ , pakalbÄdavo su K. ir viskas tuo pasibaigdavo. Joks tyrimas dÄl savavaldžiavimo nebuvo pradÄtas. Nelabai aiÅ¡ku apie kokius gautus duomenis tyrÄjas kalba Nutarime. Akivaizdu, kad bent jau savo gerbÅ«vį K. tais darbais pasigerino, t. y. susiformavo papildomÄ Ä¯ÄjimÄ ir iÅ¡vengÄ aukÅ¡tų laiptų įrengimo savo patalpoje.
Namo gyventojai apie V. K. savavaldžiavimÄ InstitucijÄ taip pat informavo ne kartÄ , taÄiau jokių sprendimų nebuvo priimta. Joks sprendimas dÄl to nebuvo priimtas. PrieÅ¡ingai nei V. K., kuris visus darbus atliko jam nepriklausanÄiose patalpose ir savavaliÅ¡kai (nederinÄs to su pastato patalpų savininkais ar Bendrija), Namo savininkų bendrija visus veiksmus atliko vykdydama konkreÄius patalpų savininkų susirinkimo sprendimus, turÄdama tiek Civiliniame kodekse, tiek DaugiabuÄių namų savininkų bendrijų įstatyme, tiek Bendrijos įstatuose nustatytus įgaliojimus, atsižvelgdama į Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Miesto Å«kio ir transporto departamento BÅ«sto administravimo skyriaus įpareigojimÄ ir siekdama iÅ¡vengti galimos žalos bei atitinkamai Bendrijos civilinÄs atsakomybÄs. Institucijos atstovas atsiliepimu praÅ¡Ä skundo netenkinti, o NutarimÄ nepradÄti administracinio nusižengimo bylos teisenÄ palikti nepakeistÄ .
NurodÄ, kad Institucija priÄmÄ NutarimÄ pagrįstai. Tyrimo surinkti duomenys įvertinti pilnai. Nutarimu teisÄtai ir pagrįstai įvertinti surinkti įrodymai. II. Skundžiamo Nutarimo esmÄ Institucija Nutarimu atsisakÄ pradÄti administracinio nusižengimo teisenÄ . NurodÄ, kad pagal surinktus duomenis galima daryti iÅ¡vadÄ , kad tarp V. K., J. K. ir bendrijos pirmininkÄs L. L. vyksta įsisenÄjÄ ginÄai, kurių metu Å¡alys bando pakenkti vieni kitiems, nesprendžia problemų, o pateikti praneÅ¡imai praÄjus ilgam laiko tarpui vertinami kritiÅ¡kai.
Ä® institucijas kreipiasi tik siekiant kerÅ¡yti ar pagerinti savo procesinÄ padÄti civiliniuose ginÄuose. Be to, bendrijos pirmininkÄ L. L. neapskundÄ galimai neteisÄtų V. K. ir J. K. veiksmų, kuomet Å¡ie jos manymu nesilaikant įstatymo nustatytos tvarkos, savavaliÅ¡kai užbetonavo bendro naudojimo patalpose esanÄias grindis, kuo padarÄ bendrijai ir pastatÄ administruojanÄiai įmonei žalÄ . Gauti duomenys, anot Institucijos, parodÄ, kad J. K. ir V. K. nepadarÄ Å¾alos, o pagerino gerbÅ«vį.
NustatÄ, kad nepakanka duomenų J. K. ir V. K. veiksmus vertinti kaip neteisÄtus už kurių padarymÄ numatyta atsakomybÄ ANK 518 straipsnio 1 dalyje. III. Teismo nustatytos aplinkybÄs ir iÅ¡vada Teismo posÄdyje skundÄ padavusio asmens atstovas - advokatas K. Paliutis, paaiÅ¡kino, kad nuo 2018 metų buvo kreiptasi į policijÄ dÄl nupjautų durų spynų, užsukto vandens tiekimo, bet policija į tokius veiksmus nereaguodavo. Bylos medžiaga parodo Institucijos nenuoseklų teisinį vertinimÄ , kad tai priklauso nuo to, kieno veiksmus jie vertina.
Kai yra skundas dÄl V. K. veiksmų, bandoma atsiraÅ¡inÄti ir tyrimai nepradedami, o kai yra V. K. nepagrįsti skundai, R. R. skuba reaguoti, suraÅ¡o protokolus ir priima nutarimus. Skundžiamas nutarimas grindžiamas iÅ¡imtinai V. K. nurodytomis aplinkybÄmis, kurios neatitinka tikrovÄs ir skunde nurodytas aplinkybes, kad buvo rakinama spyna, kuri rakino tik Å¡ilumos punktÄ , V. K. pats tÄ spynÄ nupjovÄ ir tokiu bÅ«du atsidarÄ Ä¯ÄjimÄ , kad ankstesni savininkai tuo įÄjimu nesinaudojo ir negalÄjo naudotis, nes įÄjimas buvo iÅ¡imtinai į Å¡ilumos punktÄ , o durys į V.
K. patalpas rakinamos iÅ¡ bendro naudojimo patalpos su sklendÄmis, spyna, iÅ¡ vidaus atidaryti net negalima, tai buvo įrengta tik su tikslu prieiti prie bendro naudojimo inžinerinÄs įrangos, kuri buvo tose patalpose. 2018 m. rudenį V. K. atlikinÄdamas savavaliÅ¡kus darbo savo rÅ«sio patalpoje, susiplanavo įsirengti naujÄ papildomÄ Ä¯ÄjimÄ iÅ¡ kiemo pusÄs ir pradÄjo savavaldžiavimo veiksmus, kurie prasidÄjo spynų nupjovimu. Pastato gyventojai kreipÄsi į policijÄ tiek 2018 m., tiek 2019 m.
Buvo raÅ¡omi skundai, buvo užsuktas geriamas vanduo, dÄl to kviesta policija. TyrimÄ turÄjo atlikti policija. Policija neatliko jokio nagrinÄjimo. Bendrijos pirmininkÄ paraÅ¡Ä skundÄ dÄl V. K. darbų, nes kilo klausimas dÄl pradÄtų teisenų. KreipÄsi, kad įvertintų analogiÅ¡kus V. K. veiksmus per savavaldžiavimo prizmÄ. V. K. terorizuoja namÄ , patalpų savininkus, ta tÄsia daugiau nei 2 metus. Jie net neiniciavo bylos ankÅ¡Äiau, nes nusprendÄ, kad to nereikia, nes policija nereagavo, priÄmÄ sprendimÄ , atstatÄ.
Kai policija jų atstatymÄ Ä¯vertino kaip savavaldžiavimÄ , pasakÄ, kad jei atstatyti bendrijos valdomose patalpose pagal jos sprendimÄ yra savavaldžiavimas, tai kaip vertinamas iÅ¡gilinimas, iÅ¡griovimas neturint bendrijos sprendimo, jokių teisių į tÄ patalpÄ . TodÄl ir paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ . V. K. pasakÄ, kad iÅ¡lygino grindis ir įsistatÄ tokias paÄias duris kaip buvo. Policijai to užteko, jie paÄmÄ ir atsisakÄ pradÄti. Jų niekas neklausÄ ir su jo parodymais nesupažindino.
Skundu įrodÄ, kad įgilino, pakeitÄ grindis, jų lygį, pakeitÄ paÄių durų vietÄ , su tikslu iÅ¡lyginti grindis su savavaliÅ¡kai atliktais darbais rÅ«sio patalpoje. Nei bendrijos pirmininkÄ, nei jis, nei kiti pastato gyventojai nebuvo apklausti, informuoti. PareigÅ«nas remiasi iÅ¡imtinai asmens, dÄl kurio atsakomybÄs paduotas pareiÅ¡kimas, paaiÅ¡kinimais. Jis turÄjo duomenis, kurie akivaizdžiai paneigia tas aplinkybes â antstolio filmuotÄ medžiagÄ . Ar buvo atliktas įgilinimas ar nebuvo sudaro objektyviÄ jÄ veikos pusÄ.
Å iuo atveju asmuo, kurį praÅ¡o patraukti atsakomybÄn, Å¡ioje byloje atsisako teikti paaiÅ¡kinimus. Jo parodymai duoti policijai ir duoti kitoje byloje yra akivaizdžiai prieÅ¡taringi. Teismo posÄdyje asmenų, dÄl kurių administracinio nusižengimo teisenÄ pradÄti atsisakyta - advokatas Saulius Pikturna, paaiÅ¡kino, kad V. K., J. K., UAB â(duomenys neskelbtini)â buvo kaimynų iÅ¡betonuotos durys, kurios į patalpas neatsidarÄ, jie iÅ¡kvietÄ policijÄ ir prasidÄjo tie trys nutarimai asmenims, kurie tai atliko. 2020 m. birželio mÄn. bendrija kerÅ¡ydama nusprendÄ pateikti pareiÅ¡kimÄ , kad neva V.
K. įgilino patalpas. Po fakto, kai atsirado grindų įgilinimas, praÄjus pusantrų metų buvo paraÅ¡ytas pareiÅ¡kimas, kad V. K. ir J. K. kažkÄ blogai padarÄ. Jo klientai gindami savo pažeistas teises, t. y. negalÄdami įeiti į patalpas, paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ policijai, policija suraÅ¡Ä protokolus asmenims, kurie užbetonavo jų duris. Bendrija nurodÄ, kad užbetonavo todÄl, kad neva V. K. įgilino tam tikras bendras patalpas, jie atstatÄ ir tokiu bÅ«du užbetonavo duris. Å ita byla yra dÄl fakto, kuris įvyko 2018 m. pabaigoje â 2019 m. pradžioje.
Kalba eina apie patalpos grindų įgilinimÄ , kuris yra 1,5 m x 2 m, cemento sluoksnis buvo iÅ¡lygintas ar neiÅ¡lygintas. Tuo metu, kai buvo užfiksuotas faktas apie patalpų įgilinimÄ , bendrija dar nebuvo susikÅ«rusi, namÄ administravo UAB â(duomenys neskelbtini)â. Ä®vykis, dÄl kurio yra administracinis nusižengimas, yra 2019 m. sausio 18 d. Tada susikÅ«rÄ bendrija ir praÄjus pusantrų metų nusprendÄ, kad jo klientai neva įgilino grindis ir sakÄ, kad atstatys jų įgilintas grindis.
Jis negilino grindų ir sprendimo neskundÄ. Kai V. K. ir J. K. įsigijo patalpas, gyventojams buvo praneÅ¡ta, kad atlikus remontÄ ten bus įkurtas (duomenys neskelbtini) prekių elektroninÄs parduotuvÄs atsiÄmimo punktas. Gyventojai pradÄjo įvairiais bÅ«dais trukdyti atlikti remonto darbus. Buvo gautas statybos leidimas, pradÄti darbai, kaimynai veržÄsi į patalpas, neleido statybininkams dirbti, trukdÄ, bandÄ filmuoti, fotografuoti, raÅ¡yti skundus į 32 įvairias institucijas. Kaip teigÄ, iÅ¡ pateiktų nuotraukų 2019 m. sausio 10 d. jau buvo įgilintos grindys, kas jas įgilino Å¡ioje byloje nÄra aiÅ¡ku.
Kada įgilino, kokiu bÅ«du, kaip, nÄra nustatyta, jie neigia, kad atliko įgilinimo darbus. V. K. ir J. K. patalpose buvo įgilintos grindys, jos ir dabar įgilintos, norint iÅ¡eiti iÅ¡ tų patalpų į bendras patalpas iÅ¡ vidinÄs pusÄs yra padaryti laiptai, Å¡iuo atveju nei J. K., nei V. K. nÄra skirtumo koks lygis bus bendrose patalpose. Vanduo kaip tik bÄgs į žemesnes patalpas, o ne atvirkÅ¡Äiai. Tai, kad V. K., J. K. ir UAB â(duomenys neskelbtini)â norÄjo iÅ¡lyginti grindis ir sudÄti plyteles, buvo padÄtas iÅ¡lyginamasis sluoksnis, sutvarkytas betonas, nes laiptai buvo sutrupÄjÄ, laikoma savaldžiavimu ir žalos padarymu.
Ä® patalpas galima patekti, grindys yra iÅ¡betonuotos, jos lygios, tiesiog Å¡iuo metu yra užbetonuotos durys į V. ir J. K. patalpas ir jos neatsidaro. Å iuo metu patekti į Å¡ilumos punktÄ galima be jokių problemų, įÄjimas tvarkingas. Ä® K. patalpas patekti negalima, nes ant durų uždÄtas betono sluoksnis, durys prasiveria tik per du pirÅ¡tus. Ä®vykus tam faktui V. K. praneÅ¡Ä policijai, kad negali patekti į savo patalpas per tÄ Ä¯ÄjimÄ . Kai UAB â(duomenys neskelbtini)â keitÄ duris, jie pakeitÄ jas toje vietoje, kur buvo senos durys pagal lygį, koks tuo metu buvo.
Buvo iÅ¡imtos senos durys ir įdÄtos naujos, jo žiniomis, analogiÅ¡ko dydžio durys. Jo manymu, prieÅ¡taravimų tarp V. K. parodymų nÄra, nes vieni klausimai buvo apie remonto darbus, kiti apie įgilinimo darbus, kiti apie iÅ¡lyginamÄ jį sluoksnį. V. K. visÄ laikÄ laikÄsi ir laikosi pozicijos, kad gilinimo darbų neatliko, kada jie buvo atlikti jiems nÄra žinoma, pagal antstolio konstatavimo protokolÄ neaiÅ¡ku kada buvo darytos pirminÄs nuotraukos ir vÄlesnÄs nuotraukos, kas jas darÄ, tie įrodymai nÄra tiesioginiai įrodymai, kurie galÄtų patvirtinti V.
K. ir J. K. atliktus veiksmus. PareiÅ¡kimas buvo paduotas po 1,5 metų. Bendrija priÄmusi pastatÄ , jį apžiÅ«rÄjusi jokių pretenzijų niekam nereiÅ¡kÄ. Institucijos atstovas vyr. tyrÄjas R. R. paaiÅ¡kino, kad jis pagal kiekvienÄ atvejį atskirai priima sprendimÄ . Jam pavaldÅ«s pareigÅ«nai aktyviai imtųsi veiksmų, bandytų ne bausti žmones, o kad jie sutartų tarpusavyje, bet sutarimo nÄra, bandoma pirmiausia pateikti pareiÅ¡kimÄ , o vÄliau aiÅ¡kinti aplinkybes. Jo pavardÄ yra nutarime, bet pavedimus atlieka kiti pareigÅ«nai.
PraÅ¡Ä skundo netenkinti, UAB âMano bÅ«stasâ, kuris administravo pastatÄ iki atitinkamo laikotarpio, nepateikÄ informacijos į rÅ«pimus klausimus byloje, buvo suformuoti klausimai aplinkybių patikslinimui. UAB â(duomenys neskelbtini)â nurodÄ, kad jokios žalos dÄl grindų įgilinimo nepatyrÄ, skundÄ pateikusi Å¡alis aiÅ¡kiai parodÄ, kad jiems labai Å¡is svarbus įvykis, jis sukÄlÄ didelÄ Å¾alÄ , didelį pavojų gyventojams, taÄiau nuo bendrijos priimto sprendimo iki 2020 m. sausio mÄn., jie nesiÄmÄ veiksmų nedelsiant paÅ¡alinti kliÅ«tis, kurios jų manymu buvo labai reikÅ¡mingos.
Pati bendrija nesiÄmÄ aktyvių veiksmų, kad surastų tiesÄ , prieitų bendro sprendimo. Skundas tenkintians iÅ¡ dalies. Byloje skundas paduotas dÄl Nutarimo, kuris buvo priimtas ne teismo tvarka. ANK 641 straipsnis nustato, kad teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . Nutarimas laikomas teisÄtu, kai administracinio nusižengimo byla iÅ¡nagrinÄta pilnai ir sprendimas priimtas remiantis byloje iÅ¡tirtais įrodymais.
Be to, nutarimas laikomas pagrįstu, kai iÅ¡aiÅ¡kintos visos faktinÄs aplinkybÄs, kurių buvimas įstatymo siejamas su administracine atsakomybe. ANK 567 straipsnio 1 dalis numato, kad pagal ANK įgaliotos institucijos pareigÅ«nas, atlikdamas administracinio nusižengimo tyrimÄ , privalo imtis visų priemonių, kad bÅ«tų visapusiÅ¡kai, objektyviai ir kiek įmanoma per trumpesnį laikÄ iÅ¡tirtos veiklos aplinkybÄs. NagrinÄjant administracinio nusižengimo bylas, teismas, taip pat institucija (pareigÅ«nas), kai byla nagrinÄjama ne teismo tvarka, privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus ir nustatant bylai svarbias aplinkybes.
Å io straipsnio 2 dalis nustato, kad priimant sprendimÄ administracinio nusižengimo byloje, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dÄl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, ar padaryta turtinÄ Å¾ala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡nagrinÄti. Skundas paduotas dÄl Nutarimu, kuriuo buvo atsisakyta pradÄti administracinio nusižengimo teisenÄ pagal namo Bendrijos 2020 m. birželio 22 d. pareiÅ¡kimÄ (1 T., b. l. 25-29), dÄl galimai padaryto administracinio nusižengimo, numatyto ANK 518 straipsnyje (Savavaldžiavimas).
Tai užfiksuota ir BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄje (1 T., b. l. 22). IÅ¡ pareiÅ¡kimo matyti, kad galimai padaryto administracinio nusižengimo (laikotarpis) yra nuo 2018 m. gruodžio 17 d., 00:00 val. iki 2019 m. sausio 10 d., 00:00 val. (1 T., b. l. 25 (reversinÄ pusÄ)). BÅ«tent tuo laiku buvo galimai iÅ¡daužyta betono danga ir iÅ¡kasta minÄta 60 cm. gylio duobÄ, atlikti kiti galimai neteisÄti veiksmai Namo patalpoje, Å¡alia V. ir J. K. įgytų Namo patalpų. Prie pareiÅ¡kimo pridÄtos ir fotonuotraukos, kurios, pareiÅ¡kÄjos teigimu â â<...> patvirtina kaip buvo ir kaip iÅ¡sikasÄ. 1 buve grindys 2018-10-03.jpg; 2 gilintos grindys 2019-01-10.jpg; 3 gilintos grindys 2019-01-10.jpgâ (1 T., b. l. 26).
IÅ¡ pateiktų fotonuotraukų matyti, kad jos darytos 2018 m. sausio 03 d. ir gruodžio 17 d., 2019 m. sausio 10, 15, 17, 18 ir 25 dienomis (1 T., b. l. 27-29). Taigi, Institucija, gavusi pareiÅ¡kimÄ , privalÄjo iÅ¡sprÄsti klausimÄ dÄl administracinio nusižengimo teisenos pradÄjimo (ANK 590 straipsnio 2 dalis). Teismas nustatÄ, kad pagal minÄtÄ pareiÅ¡kimÄ , Institucija 2020 m. liepos 07 d. nutarimu atsisakÄ pradÄti administracinio nusižengimo teisenÄ (1 T., b. l. 54). TaÄiau Å¡is nutarimas buvo panaikintas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. rugsÄjo 08 d. nutartimi Nr. II-430-961/2020 (1 T., b. l. 66-70, LITEKO duomenys), kuria iÅ¡ dalies patenkintas Namo Bendrijos pirmininkÄs skundas.
Teismas pažymÄjo, kad Institucija, priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ : 1) â â<...> nedetalizavo, kokiais pagrindais buvo nutarta nepradÄti administracinio nusižengimo bylos teisenos ir iÅ¡ esmÄs rÄmÄsi tik Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 1-ojo skyriaus prokuroro nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimÄ , konstatuodamas, jog surinktų duomenų nepakanka vertinti V. K. veiksmus kaip neteisÄtus, už kurių padarymÄ numatyta atsakomybÄ ANK 518 straipsnio 1 dalyje, todÄl administracinio nusižengimo teisena negalima.â. 2) â â<...> nutarime nÄra pasisakyta dÄl J.
K. veiksmų, nors L. J. praneÅ¡ime buvo praÅ¡oma įvertinti ir J. K. veiksmus. 3) â â<...> Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 1-ojo skyriaus prokuroro nutarimu buvo įvertintas ne V. K. ir J. K. veiksmų teisÄtumas iÅ¡kasant grindis, o V. K. ir J. K. nevykdymas teismo sprendimo, t. y. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 15 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-4415-466/2019, kuria jie buvo įpareigoti sustabdyti vykdomus statybos darbus name (duomenys neskelbtini). <...> ikiteisminio tyrimo dalykas buvo ne duobÄs iÅ¡kasimas, o teismo sprendimo nevykdymas, prokuroro nutarime duobÄs iÅ¡kasimo teisÄtumas nebuvo vertinamas.
TodÄl skundžiamo nutarimo motyvai, kad prokuroras nutraukdamas ikiteisminį tyrimÄ nekÄlÄ klausimo dÄl galimų kitų V. K. neteisÄtų veikų padarymo, nesudaro pagrindo konstatuoti, kad prokuroras duobÄs iÅ¡kasime nenustatÄ teisÄs pažeidimo požymių.â. Teismas pažymÄjo, kad â â<...> nutarimo motyvai absoliuÄiai nesusijÄ su L. J. pareiÅ¡kime nurodytomis aplinkybÄmis, kad V. K. ir J. K. savavaliÅ¡kai įsigilino grindis bendrijos patalpose. DÄl Å¡ių aplinkybių darytina ir iÅ¡vada, kad Institucijos nutarimas yra nemotyvuotas, priimtas tinkamai neiÅ¡nagrinÄjus L.
J. pareiÅ¡kimo.â. GrÄ Å¾inus klausimÄ dÄl administracinio nusižengimo pradÄjimo Institucijai, Å¡i skundžiamu Nutarimu atsisakÄ pradÄti administracinio nusižengimo teisenÄ , nes â âsurinktų duomenų nepakanka V. K. ir J. K. veiksmams vertinti neteisÄtiems už kurių padarymÄ numatyta atsakomybÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 518 str. 1 d. <...>.â (2 T., b. l. 7-8). Nutarime nurodoma, kad po to, kai teismas panaikino 2020 m. liepos 07 d. nutarimÄ , papildomo patikrinimo metu buvo pateikti raÅ¡tai UAB âMano bÅ«stasâ, kuri anksÄiau buvo administravusi NamÄ , ir UAB â(duomenys neskelbtini)â, kuri Å¡iuo metu administruoja namÄ .
TaÄiau UAB âMano bÅ«stasâ jokios informacijos nepateikÄ. Teismo posÄdyje Institucijos atstovas paaiÅ¡kino, kad nesiuntÄ UAB âMano bÅ«stasâ priminimo dÄl informacijos pateikimo, o į namo Bendrijos pirmininkÄs atstovo klausimÄ atsakÄ, kad siuntÄ Å¡iai bendrovei paklausimÄ , nes ji administravo anksÄiau namÄ . Taigi, iÅ¡ teismui pateiktos skundo nagrinÄjimo medžiagos nÄra visiÅ¡kai aiÅ¡ku, ar UAB âMano bÅ«stasâ administravo namÄ nurodomu laikotarpiu, t. y. 2018 m. gruodžio 17 d., 00:00 val. iki 2019 m. sausio 10 d., 00:00 val.
Atitinkamai, negalima sprÄsti ir tai, ar minÄtas paklausimas yra svarbus nagrinÄjant klausimÄ dÄl administracinio nusižengimo teisenos pradÄjimo. Gi tokiam esant, nesulauktas atsakymas ir pasyvus Institucijos veiksmai atsakymui gauti prieÅ¡tarauja paÄios Institucijos pirminiams veiksmams, kuriais buvo siekiama gauti informacijos sprendžiamam klausimui. TodÄl vien tai sudaro pagrindÄ konstatuoti, kad administracinio nusižengimo teisenÄ atsisakyta skubotai, iÅ¡ dalies nepaÅ¡alinus Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. rugsÄjo 08 d. nutartyje nurodytus pažeidimus.
Teismas sutinka ir su skundo motyvu dÄl to, kad papildomai sprÄsdama dÄl administracinio nusižengimo pradÄjimo, Institucija priÄmÄ paaiÅ¡kinimus tik iÅ¡ asmenų, kurių atžvilgiu administracinio nusižengimo teisena pradÄti atsisakyta, t. y. iÅ¡ V. ir J. K., kurie pateikÄ paaiÅ¡kinimus raÅ¡tu. Gautas ir UAB â(duomenys neskelbtini)â paaiÅ¡kinimas. Gi iÅ¡ Namo Bendrijos atstovÄs ir kitų galimų liudytojų paaiÅ¡kinimai gauti nebuvo. O tai patvirtina, kad tokiai veiksmais Institucija visiÅ¡kai neįsigilino į jau minÄtos Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2020 m. rugsÄjo 08 d. nutarties esmÄ, kas sutrukdÄ priimti teisÄtÄ ir pagrįstÄ NutarimÄ .
O bÅ«tent, minÄta nutartimi teismas vertino, kad â â<...>dÄl nagrinÄjamo įvykio tyrimo susiklosÄiusi situacija akivaizdžiai rodo, jog Å¡iuo atveju tyrimo veiksmų â gautos informacijos patikrinimo ikiteisminio tyrimo medžiaga â akivaizdžiai nepakako, nes pareigÅ«nas apsiribojo nutarimu atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , kuriuo, kaip minÄta, nebuvo sprendžiama dÄl V. K. ir J. K. veiksmų iÅ¡kasant duobÄ patalpoje teisÄtumoâ. Tokį vertinimÄ teismas padarÄ ne tik dÄl jau paminÄto, bet ir dÄl suformuotos ir taikomos teismų praktikos â â<...>jog bylÄ tiriantis pareigÅ«nas (institucija) ne tik privalo pateikti atskirų pavienių įvykio dalyvių parodymų, paaiÅ¡kinimų bei jų pateiktų dokumentų nominalų vertinimÄ , bet ir imtis visų bÅ«tinų priemonių patikrinti pateiktÄ informacijÄ , surenkant duomenis, patvirtinanÄius ar paneigianÄius jų nurodomas aplinkybes, juos sugretinant ir palyginant tarpusavyje, kas sudarytų pagrindÄ motyvuotai patvirtinti arba atmesti pateiktus duomenis (įrodymus).â.
DÄl aptarto, teismas sprendžia, kad papildomas tyrimas nebuvo iÅ¡samus, todÄl Nutarimas nÄra pagrįstas ir turi bÅ«ti panaikintas. Teismas atkreipia dÄmesį, kad Institucija, pradžioje privalo surinkti visus reikiamus pareiÅ¡kimo iÅ¡nagrinÄti duomenis ir nusprÄsti, kuriuo konkreÄiai laiku ir kieno buvo galimai padaryti veiksmai, ar tie veiksmai yra teisÄti, ar juose yra administracinio nusižengimo požymiai (ANK 617 straipsnio 1 dalis). Svarbu nustatyti ir tai, ar nÄra suÄjÄ administracinių nuobaudų skyrimo terminai, dÄl ko administracinÄ nusižengimo teisena apskritai nebegalima (ANK 39 straipsnis, 591 straipsnio 7 punktas).
Kita skundo dalis, kuria praÅ¡oma pavesti administracinio nusižengimo bylos pradÄjimo klausimÄ sprÄsti Vilniaus miesto Vyriausiajam policijos komisariatui; įpareigoti pateikti medžiagÄ bei apklausti liudytojus, netenkinti, paliekama nenagrinÄta, nes paminÄti Nutarimo trÅ«kumai yra pagrindas grÄ Å¾inti bylÄ institucijai, kurios pareigÅ«nai įgalioti atlikti administracinio nusižengimo tyrimÄ , papildomam didelÄs apimties įvykio aplinkybių tyrimui atlikti, atliekant, be kita ko, ir pareiÅ¡kÄjo skunde aptariamus veiksmus.
PažymÄtina ir tai, kad ANK nesuteikia teismui teisÄs sprÄsti, kuris konkreÄiai iÅ¡ įgaliotos institucijos padalinių (Å¡iuo atveju â policijos komisariatų) turi priimti sprendimÄ . Visgi, skundÄ padavÄs asmuo turi teisÄ pasinaudoti nuÅ¡alinimo institutu. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 4 -6 dalimi, n u t a r Ä : pareiÅ¡kÄjos L. J. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto 2-ojo policijos komisariato 2020 m. lapkriÄio 13 d. nutarimÄ nepradÄti administracinio nusižengimo bylos teisenos ir grÄ Å¾inti bylÄ institucijai, kurios pareigÅ«nai įgalioti atlikti tyrimÄ , sprendimui priimti.
Nutartis per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti apskųsta apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per nutarimÄ priÄmusį teismÄ . TeisÄjas Vladimir Berezovskij