371acefd-337b-4f7e-8e80-e4fd32c656be · Trakų rajono apylinkės teismas

Pranešėjas (-a) ………………………Civilinė byla Nr. 2VP-2706-239/2016Teisminio proceso Nr.: 2-48-3-01218-2013-5Procesinio sprendimo kategorijos: 3.5.1.5. (s) TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R T I S 2016 m. rugpjūčio 30 d.Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Zaleckienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjos antstolės B. Č. praÅ¡ymÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese ir n u s t a t ė : pareiÅ¡kėja antstolė B.

Č. vadovaudamasi 2015-12-09 AB „Swedbank“ ir Danske Bank A/S sudaryta verslo dalies perleidimo sutartimi, notarinio reg. Nr. MK-10734, pagal kuriÄ AB „Swedbank“ perėmė reikalavimo teisę iÅ¡ skolininko V. P., praÅ¡o vykdymo procese pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Danske Bank A/S jo teisių perėmėju AB „Swedbank“.PraÅ¡ymas tenkintinas.Trakų rajono apylinkės teismas 2013-12-12 iÅ¡davė vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dėl 569,96 Eur (2369,94 Lt) skolos, 20,91 Eur (343,33 Lt) delspinigių, 11 proc. dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 20,85 Eur (92,17 Lt) bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ V.

P. Danske Bank A/ naudai. Antstolės B. Č. kontoroje užvesta vykdomoji byla Nr. 0129/14/00017.Byloje esantis 2016-06-09 praneÅ¡imas apie iÅ¡ieÅ¡kotojo teisių perleidimÄ vykdymo procese ir 2015-12-09 sutarties dėl verslo dalies perleidimo iÅ¡raÅ¡as patvirtina, jog pradinis kreditorius Danske Bank A/S perleido naujajam kreditoriui AB „Swedbank“ teisę gauti reikalavimo patenkinimÄ iÅ¡ skolininkų, įskaitant skolininkÄ V. P..Perleidus reikalavimo teisę, pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas Danske Bank A/S bankas keistinas naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju, tai yra pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo teisių perėmėju AB „Swedbank“.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 48 str., 593 str., 596 str., teismas n u t a r i a : pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Danske Bank A/s, k. 61126228, veikiančio per Danske Bank A/S Lietuvos filialÄ , k. 301694694, buveinės adresas:

SaltoniÅ¡kių g. 2, Vilnius, iÅ¡ieÅ¡kotoju AB „Swedbank“, k. 112029651, buveinės adresas Konstitucijos pr. 20A, Vilnius, civilinėje byloje Nr. 2-1763-239/2013 pagal 2013-12-12 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , antstolės B. Č. vykdomojoje byloje Nr. 0129/14/00017.Nutartis per 7 dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismÄ atskiruoju skundu. Teisėja                                                                                                                     Nijolė Zaleckienė