3715383a-814c-4ecb-9d41-bae0807f869a · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?NUORAÅ ASBaudžiamoji byla Nr. e1-1139-443/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-40290-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 1.1.7.2.3; 1.1.9.10 (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 19 d. Å akiai MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mų teisÄjas Arturas Rauktys, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Vilmos SakalauskienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generated3715383a-814c-4ecb-9d41-bae0807f869a · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: J., žiÅ«rinÄio televizorių, papraÅ¡Ä duoti ramybÄs ir leisti miegoti. Brolis į jo praÅ¡ymÄ nereagavo, todÄl jis atsikÄlÄs iÅ¡jungÄ televizorių. DÄl to A. J. supyko, trenkÄ kumÅ¡Äiu į stalÄ ir puldamas jį ranka sudavÄ vienÄ smÅ«gį į veidÄ , dÄl ko jis pajuto fizinį skausmÄ ir žemiau lÅ«pos atsirado įdrÄskimas. DÄl to jis norÄjo skambinti į policijÄ , bet brolis jam neleido, paÄmÄs iÅ¡ jo telefonÄ . Vienu momentu pasiÄmÄs savo telefonÄ , juo iÅ¡kart paskambino į policijÄ ir praneÅ¡Ä apie brolio veiksmus.
Full text
?NUORAÅ ASBaudžiamoji byla Nr. e1-1139-443/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-40290-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 1.1.7.2.3; 1.1.9.10 (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. spalio 19 d. Å akiai MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mų teisÄjas Arturas Rauktys, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apygardos prokuratÅ«ros MarijampolÄs apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Vilmos SakalauskienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje A.
J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, (duomenys neskelbtini), gyvenantis ir gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs (duomenys neskelbtini), teistas: MarijampolÄs apylinkÄs teismo 2020 m. balandžio 15 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalį 6 mÄnesių viešųjų darbų bausme, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui, paskirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, nurodant paskirtÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ atlikti per 6 mÄn. nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä : A. J. muÅ¡damas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, tai yra 2020 m. spalio 8 d. apie 5 val. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, namuose, buitinio konflikto metu, tyÄia, sudavÄ vienÄ smÅ«gį ranka į veidÄ kartu gyvenanÄiam broliui D. J., tuo nukentÄjusiam D. J. sukeldamas fizinį skausmÄ . A. J., praneÅ¡us jam apie įtarimÄ , padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir apklausus jį įtariamuoju, kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad labai gailisi padarÄs nusikaltimÄ , kurio padarymu yra įtariamas â smurtavÄs prieÅ¡ savo brolį D.
J. ir sukÄlÄs jam fizinį skausmÄ . Kas vyko 2020 m. spalio 8 d. ankstyvÄ rytÄ , apie 5 val., nelabai pamena dÄl savo girtumo, nes visÄ vakarÄ prieÅ¡ tai ir naktį gÄrÄ, vartojo alkoholį. Žino, kad buvo namuose (duomenys neskelbtini), kuriuose gyvena kartu su broliu D. J.. Atsimena tik tai, kad jis nenorÄjo miego, o brolis D. J. jam priekaiÅ¡tavo dÄl namuose keliamo triukÅ¡mo, trukdymo jam miegoti. Jam nepatiko D. J. priekaiÅ¡tai, dÄl to supyko ir ranka sudavÄ jam vienÄ smÅ«gį per veidÄ .
SmÅ«gis buvo suduotas, kaip jam atrodo, delnu, to tiksliai dÄl girtumo neatsimena. Galvoja, kad D. J. suduotas smÅ«gis galÄjo sukelti skausmÄ , to neneigia. Brolis dÄl suduoto smÅ«gio iÅ¡kvietÄ policijÄ . Kadangi nenorÄjo bÅ«ti sulaikytas policijos pareigÅ«nų, tai iÅ¡ namų pasiÅ¡alino. Girtumas jam nebuvo nustatytas, bet jis tikrai buvo nemažas, nes ne viskÄ , kas vyko pamena. DÄl to, kÄ padarÄ, kaltina alkoholio vartojimÄ . Jeigu bÅ«tų buvÄs blaivus, taip nebÅ«tų pasielgÄs. Pageidauja, kad Å¡ita byla bÅ«tų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Šį procesÄ Å¾ino, nes vienas tyrimas jau tokiu bÅ«du buvo baigtas. Sutiktų su prokuroro siÅ«loma bausme â laisvÄs apribojimu, tikrai neprieÅ¡taraus siÅ«lomam Å¡ios bausmÄs dydžiui. Brolio jau nuoÅ¡irdžiai atsipraÅ¡Ä, jis jam atleido ir jam jokių pretenzijų neturi (b. l. 63â65, 66). Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodo jo paties visiÅ¡kas prisipažinimas, tarnybiniai praneÅ¡imai, asmens apžiÅ«ros protokolas ir kita bylos medžiaga. IÅ¡ nukentÄjusio D. J. parodymų matyti, kad 2020 m. spalio 8 d. apie 5 val. savo namuose (duomenys neskelbtini), atsibudÄs savo kartu gyvenanÄio brolio A.
J., žiÅ«rinÄio televizorių, papraÅ¡Ä duoti ramybÄs ir leisti miegoti. Brolis į jo praÅ¡ymÄ nereagavo, todÄl jis atsikÄlÄs iÅ¡jungÄ televizorių. DÄl to A. J. supyko, trenkÄ kumÅ¡Äiu į stalÄ ir puldamas jį ranka sudavÄ vienÄ smÅ«gį į veidÄ , dÄl ko jis pajuto fizinį skausmÄ ir žemiau lÅ«pos atsirado įdrÄskimas. DÄl to jis norÄjo skambinti į policijÄ , bet brolis jam neleido, paÄmÄs iÅ¡ jo telefonÄ . Vienu momentu pasiÄmÄs savo telefonÄ , juo iÅ¡kart paskambino į policijÄ ir praneÅ¡Ä apie brolio veiksmus.
Jis savo broliui pretenzijų neturi, jam atleido, susitaikÄ. Su broliu vienuose jų mirusių tÄvų namuose gyvena apie 20 metų. Å io konflikto metu jie su broliu buvo neblaivÅ«s, nes iÅ¡ vakaro abu kartu vartojo alkoholinius gÄrimus. Savo broliui A. J. civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (b. l. 36â38). MarijampolÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å akių rajono policijos komisariato (toliau â MarijampolÄs AVPK Å akių r. PK) ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų 2020 m. spalio 8 d. tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo nurodyta, kad tyrimas pradÄtas 2020 m. spalio 8 d., gavus praneÅ¡imÄ dÄl smurto artimoje aplinkoje, tai yra dÄl to, kad 2020 m. spalio 8 d., tiksliai nenustatytÄ valandÄ , namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), A.
J., gimÄs (duomenys neskelbtini), naudojo fizinį smurtÄ kartu gyvenanÄio savo brolio D. J., gimusio 1978 m., atžvilgiu, t. y. tyÄia sudavÄ D. J. vienÄ smÅ«gį ranka į veidÄ , dÄl ko sukÄlÄ nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ . Ä®tariamasis A. J. iÅ¡ įvykio pasiÅ¡alino (b. l. 6-7). IÅ¡ 2020 m. spalio 8 d. tarnybinio praneÅ¡imo dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodoma, kad 2020 m. spalio 8 d. atvykus pagal praneÅ¡imÄ dÄl smurto artimoje aplinkoje galimo atvejo į įvykio vietÄ â (duomenys neskelbtini), smurtÄ patyrÄs asmuo D.
J. buvo su vizualiai matomais sužalojimais â nubrozdinimu veide bei davÄ pirminius parodymus, kad jo atžvilgiu smurtavo neblaivus brolis A. J., suduodamas jam vienÄ smÅ«gį ranka į veidÄ , taip sukeldamas jam fizinį skausmÄ (b. l. 11â14). Policijos registruojamų įvykių registro duomenyse apie įvykį, registracijos Nr. OIK  0120000556460, užfiksuota, kad 2020 m. spalio 8 d. 5.18 val. į BendrÄ jį pagalbos centrÄ paskambino asmuo D. ir praneÅ¡Ä, kad brolis A. J. triukÅ¡mauja, neduoda ramybÄs ir trenkÄ per veidÄ .
Nuo greitosios medicinos pagalbos praneÅ¡Äjas atsisakÄ. Nurodoma įvykio vieta â (duomenys neskelbtini) (b. l. 19â22). Asmens apžiÅ«ros 2020 m. spalio 8 d. protokole, jo priede â fotolentelÄje užfiksuota nukentÄjusio D. J. iÅ¡orinÄ kÅ«no apžiÅ«ra bei akivaizdžiai matomi smurto požymiai â žemiau lÅ«pų esantis raudonos spalvos įbrÄžimas (b. l. 44â46, 47â50). Kaltinamojo A. J. nusikalstama veika pagrįstai ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, kadangi kaltinamojo veiksmai atitinka Å¡iame straipsnyje ir jo dalyje numatytÄ nusikaltimo sudÄtį, nes kaltinamasis A.
J. sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui â broliui. Kaltinamojo A. J. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi; atsakomybÄ sunkinanÄia â nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. ProkurorÄ savo pareiÅ¡kime praÅ¡o kaltinamajam A. J. už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, skirti 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ be intensyvios priežiÅ«ros, bausmÄs atlikimo metu įpareigojant tÄsti darbÄ , uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias priemones.
ProkurorÄ kaltinamojo atžvilgiu praÅ¡o taikyti BK 641 straipsnį ir paskirtÄ bausmÄ mažinti 1/3. Kaltinamasis A. J. neprieÅ¡tarauja, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorÄs siÅ«loma bausme (b. l. 91-92). Skiriant kaltinamajam A. J. bausmÄ, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus, numatytus BK 54 straipsnyje, tai yra: į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį â padarytas nesunkus nusikaltimas; į nusikalstamos veikos stadijÄ â nusikaltimas baigtas;
į kaltÄs formÄ ir rūšį, â nusikaltimas padarytas esant tiesioginei tyÄiai; į nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus â nusikaltimas padarytas dÄl menkavertÄs dingsties, dÄl nesaikingo alkoholinių gÄrimų vartojimo; į kaltinamojo asmenybÄ â teistas, administracine tvarka baustas, į jo socialinį statusÄ â nedirbantis; į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir sunkinanÄiÄ aplinkybes; į tai, kad byloje nÄra reiÅ¡kiamas civilinis ieÅ¡kinys. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, kaltinamajam skirtina prokuroro praÅ¡oma bausmÄ uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias priemones.
ProkurorÄ taip pat praÅ¡Ä skirti kaltinamajam įpareigojimÄ tÄsti darbÄ . Atsižvelgiant į tai, kad Sodros duomenimis, kaltinamasis niekur nedirba, jam skirtinas įpareigojimas pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas). Kaltinamajam kardomoji priemonÄ iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo neskirtina. Proceso iÅ¡laidų nebuvo. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418-419 straipsniais, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a :
A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 6 (Å¡eÅ¡ių mÄnesių) laisvÄs apribojimo bausmÄ be intensyvios priežiÅ«ros, bausmÄs atlikimo metu įpareigojant pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias priemones laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpiu. Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1 dalimi paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir galutinÄ bausmÄ paskirti 4 mÄn. (keturių mÄnesių) laisvÄs apribojimo bausmÄ be intensyvios priežiÅ«ros, bausmÄs atlikimo metu įpareigojant pradÄti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, uždraudžiant vartoti psichikÄ veikianÄias priemones laisvÄs apribojimo bausmÄs laikotarpiu.
Iki įsiteisÄs teismo baudžiamasis įsakymas, kaltinamajam kardomosios priemonÄs neskirti. Vadovaujantis BK 48 straipsnio 3 dalimi A. J. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad asmenys, nuteisti laisvÄs apribojimo bausme, privalo: - be teismo ar bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; - vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų; - nustatyta tvarka atsiskaityti kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad kaltinamasis A. J., nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (tiek Å¡velnesnÄ, tiek griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄjas Arturas Rauktys