3701d5fa-135e-4a6f-90b7-d86a375fc83e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjų kolegija nustatÄ: Kauno rajono apylinkÄs teismas 2011 m. kovo 29 d. nutartimi atsakovÄs UAB âReal Gold LTâ prieÅ¡taravimus dÄl ieÅ¡kovÄs VÄ® âKauno aerouostasâ ir Kauno rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 17 d. preliminaraus sprendimo paliko nenagrinÄtus. AtsakovÄ 2011-01-11 pateikÄ teismui atskirÄ jį skundÄ dÄl minÄtos nutarties, kuriuo taip pat praÅ¡Ä atnaujinti terminÄ atskirajam skundui paduoti. AtsakovÄ praÅ¡yme nurodÄ, jog praleido įstatymo nustatytÄ apskundimo terminÄ dÄl to, jog pati teismo 2011-03-29 nutartis atsakovei buvo įteikta jau praÄjus Å¡iam terminui, be to, atsakovÄ buvo pateikusi teismui praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant, todÄl apie teismo priimtÄ nutartį nežinojo.Kauno rajono apylinkÄs teismas 2011 m. balandžio 14 d. nutartimi atmetÄ atsakovÄs praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ atskirajam skundui paduoti.Teismas nurodÄ, jog 2011-03-29 nutartis buvo priimta žodinio proceso tvarka, todÄl terminas jai apskųsti skaiÄiuojamas nuo nutarties priÄmimo dienos, terminas nutarÄiai apskųsti baigÄsi 2011-04-05.
Legislator headnote
AI generated3701d5fa-135e-4a6f-90b7-d86a375fc83e · Kauno apygardos teismas: Be to, atskirajame skunde atsakovÄ kvescionuoja teismo 2011-03-29 nutarties pagrįstumÄ , nors Å¡is atskirasis skundas turi bÅ«ti nukreiptas tik į atsakovÄs praÅ¡ymÄ atnaujinti atskirojo skundo padavimo terminÄ . Atskirasis skundas tenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Å i taisyklÄ taikoma ir atskirųjų skundų dÄl teismo priimtų nutarÄių nagrinÄjimo tvarkai (CPK 338 str.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-1433-485/2011;Pirmosios instancijos teismo teisÄja Tatjana ButkienÄ; Procesinio sprendimo kategorija 122.4; 102.5. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. birželio 27 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Algirdo Remeikos, teisÄjų RamÅ«no Mitkaus ir Egidijaus TamaÅ¡ausko, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs UAB âReal Gold LTâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 14 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-506-720/2011 pagal ieÅ¡kovÄs VÄ® âKauno aerouostasâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âReal Gold LTâ dÄl skolos, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo.
TeisÄjų kolegija nustatÄ: Kauno rajono apylinkÄs teismas 2011 m. kovo 29 d. nutartimi atsakovÄs UAB âReal Gold LTâ prieÅ¡taravimus dÄl ieÅ¡kovÄs VÄ® âKauno aerouostasâ ir Kauno rajono apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 17 d. preliminaraus sprendimo paliko nenagrinÄtus. AtsakovÄ 2011-01-11 pateikÄ teismui atskirÄ jį skundÄ dÄl minÄtos nutarties, kuriuo taip pat praÅ¡Ä atnaujinti terminÄ atskirajam skundui paduoti. AtsakovÄ praÅ¡yme nurodÄ, jog praleido įstatymo nustatytÄ apskundimo terminÄ dÄl to, jog pati teismo 2011-03-29 nutartis atsakovei buvo įteikta jau praÄjus Å¡iam terminui, be to, atsakovÄ buvo pateikusi teismui praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant, todÄl apie teismo priimtÄ nutartį nežinojo.Kauno rajono apylinkÄs teismas 2011 m. balandžio 14 d. nutartimi atmetÄ atsakovÄs praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ atskirajam skundui paduoti.Teismas nurodÄ, jog 2011-03-29 nutartis buvo priimta žodinio proceso tvarka, todÄl terminas jai apskųsti skaiÄiuojamas nuo nutarties priÄmimo dienos, terminas nutarÄiai apskųsti baigÄsi 2011-04-05.
AtsakovÄ atskirÄ jį skundÄ teismui pateikÄ tik 2011-04-11, nors apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ buvo informuotas tinkamai. Taip pat atsakovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, patvirtinanÄių objektyvias priežastis, sutrukdžiusias laiku pateikti atskirÄ jį skundÄ .AtsakovÄ atskiruoju skundu praÅ¡o Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 14 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atnaujinti atsakovei terminÄ atskirajam skundui dÄl Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011-03-29 nutarties paduoti.AtsakovÄ nurodo, jog teismas netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino CPK 246 str. 2 d. ir 430 str. 6 d. nuostatas, kadangi Å¡ios nenumato galimybÄs teismui palikti nenagrinÄtais nei atsakovo prieÅ¡taravimų, nei atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
Teismui atsisakius atnaujinti terminÄ atskirajam skundui paduoti, yra užkertamas kelias iÅ¡taisyti aukÅ¡Äiau paminÄtus teismo padarytus pažeidimus, tuo yra pažeidžiamos Å¡alių teisÄs bei interesų pusiausvyra.IeÅ¡kovÄ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 14 d. nutartį palikti nepakeistÄ .IeÅ¡kovÄ nurodo, jog atsakovÄ atskirÄ jį skundÄ padavÄ praleidusi įstatyme nustatytÄ terminÄ , atsakovÄ buvo tinkamai informuota apie teismo posÄdį, atsakovÄ nenurodÄ jokios objektyvios priežasties kodÄl praleido apskundimo terminÄ .
Be to, atskirajame skunde atsakovÄ kvescionuoja teismo 2011-03-29 nutarties pagrįstumÄ , nors Å¡is atskirasis skundas turi bÅ«ti nukreiptas tik į atsakovÄs praÅ¡ymÄ atnaujinti atskirojo skundo padavimo terminÄ . Atskirasis skundas tenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Å i taisyklÄ taikoma ir atskirųjų skundų dÄl teismo priimtų nutarÄių nagrinÄjimo tvarkai (CPK 338 str.).
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad absoliuÄių Å¡ios nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 str., nenustatyta. CPK 42 straipsnis nustato, jog Å¡alys turi teisÄ apskųsti teismo sprendimus bei nutartis, o CPK 334 straipsnio pirmoji dalis numato, kad pirmosios instancijos teismo nutartis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinÄs instancijos teismui. CPK 335 straipsnyje numatyta, kad atskirieji skundai paduodami per teismÄ , kurio nutartis yra skundžiama, per septynias dienas nuo nutarties priÄmimo dienos, o jeigu skundžiama teismo nutartis CPK nustatyta tvarka priimta raÅ¡ytinio proceso tvarka, atskirasis skundas gali bÅ«ti paduodamas per septynias dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o įteikimo dienos.
Pagal CPK 338 straipsnį ir 307 straipsnio antrÄ jÄ dalį, atskirojo skundo padavimo terminas gali bÅ«ti atnaujinamas, jeigu teismas pripažįsta, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tinkamo proceso ir teisÄs bÅ«ti iÅ¡klausytam principai civiliniame procese apima ir teisÄ nepatenkintai Å¡aliai skųsti teismo nutartį, kaip dar vienÄ galimybÄ Ä¯rodyti savo teisÄ. TodÄl Å¡aliai turi bÅ«ti garantuota teisÄ skųsti pirmosios instancijos teismo nutartį.
Apeliacijos teisÄ yra viena iÅ¡ pagrindinių Å¡alių procesinių teisių, kuri įtvirtinta Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos, ratifikuotos Lietuvos Respublikos 1995 m. balandžio 27 d. įstatymu Nr. I-865, Septintojo protokolo 2 str. nuostatose, Europos Tarybos Ministrų komiteto 1995 m. vasario 27 d. rekomendacijoje Nr.R (95) 5 ,,DÄl apeliacijų sistemų ir procedÅ«rų civilinÄse bei komercinÄse bylose įvedimo ir jų funkcionavimo tobulinimoâ, kuriose nustatoma, kad Å¡alims turi bÅ«ti garantuota teisÄ skųsti pirmosios instancijos teismo nutartis antrosios instancijos teismui.
Apeliacijos teisÄ gali bÅ«ti reali tik tuo atveju, jeigu įstatymas nustato protingÄ terminÄ , per kurį Å¡iÄ teisÄ Å¡alis turi realizuoti, be to, Å¡alis per šį laikÄ turi turÄti pakankamai galimybių įgyvendinti apeliacijos teisÄ (2000 m. spalio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-985/2000, 2000 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-727/2000) Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad, nagrinÄjant praÅ¡ymÄ dÄl praleisto termino procesiniam veiksmui atlikti atnaujinimo, atsižvelgtina į pasekmes, kurias turÄs teismo atsisakymas atnaujinti terminÄ byloje dalyvaujanÄiam asmeniui, ar nebus pažeistos ir paneigtos pagrindinÄs bylos Å¡alies teisÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. spalio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-548/2004).
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 29 d. nutartis, priimta teismo posÄdžio metu, kuri galÄjo bÅ«ti apskųsta per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos, t.y. iki 2011-04-05. Kaip matyti iÅ¡ Å¡ios nutarties, atsakovÄs atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, o 2011-03-28 praÅ¡ymu (b. l. 69-70) teismas buvo informuotas, kad dÄl ligos atsakovÄs atstovas dalyvauti negalÄs. Taip pat Å¡iame praÅ¡yme atsakovÄ praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jos atstovui nedalyvaujant. 2011-03-29 teismo nutartis atsakovei buvo įteikta 2011-04-05 (b. l. 75), t.y. paskutinÄ nutarties apskundimo termino dienÄ .
AtsakovÄ atskirÄ jį skundÄ teismui pateikÄ 2011-04-11 (b. l. 76), t.y. praleidusi apskundimo terminÄ 6 dienas (CPK 335 str.). IÅ¡ atsakovÄs praÅ¡ymo atnaujinti praleistÄ terminÄ turinio matyti, kad atsakovÄ termino praleidimÄ grindÄ bÅ«tent tuo, kad pati teismo nutartis atsakovei buvo įteikta paskutinÄ apskundimo termino dienÄ , kas galÄjo objektyviai sutrukdyti atsakovei laiku pateikti atskirÄ jį skundÄ . Be to, atsakovÄ apeliavo į tai, jog jos atstovas nedalyvavo teismo posÄdyje dÄl ligos, apie tai buvo informavÄs teismÄ , todÄl apie tokiÄ teismo nutartį objektyviai negalÄjo žinoti.
Kolegija tokius atsakovÄs argumentus laiko visiÅ¡kai pagrįstais bei sudaranÄiais pagrindÄ pripažinti, jog egzistavo svarbios prielaidos apskundimo terminÄ atsakovei atnaujinti. Kolegija, atsižvelgdama į tai, kad nutarties apskundimo terminas praleistas nežymiai, į tai, kad termino neatnaujinimas reikÅ¡tų, jog, atsakovÄ, pateikusi teismui prieÅ¡taravimus dÄl preliminaraus sprendimo, t. y. gindama savo interesus, niekaip negalÄs įgyvendinti savo kaip atsakovÄs teisių į Lietuvos Respublikos Konstitucijos garantuotÄ kiekvieno asmens teisÄ Ä¯ teisminÄ pažeistos ar ginÄijamos teisÄs gynybÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas patenkinti atsakovÄs praÅ¡ymÄ ir atnaujinti terminÄ atskirajam skundui paduoti (CPK 338 str., 307 str. 2 d.).
Atsižvelgiant į tai, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina, klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs, atnaujinant atsakovei UAB âReal Gold LTâ praleistÄ terminÄ atskirajam skundui dÄl Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 29 d. nutarties paduoti (CPK 78 str. 1 d., 329 str. 1 d., 337 str. 2 p.).             TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 2 punktu, nutaria: atskirÄ jį skundÄ tenkinti.Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 14 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atnaujinti atsakovei UAB âReal Gold LTâ praleistÄ terminÄ atskirajam skundui dÄl Kauno rajono apylinkÄs teismo 2011 m. kovo 29 d. nutarties paduoti.BylÄ perduoti Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkui CPK 307 straipsnio antroje dalyje nurodytiems veiksmams atlikti.
Kolegijos pirmininkas             Algirdas Remeika Kolegijos teisÄjai             RamÅ«nas Mitkus              Egidijus TamaÅ¡auskas