36fc6111-1111-4a51-8d1a-dc2bcdbcd0b1 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM., treÄiajam asmeniui (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijai dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas ADB âERGO Lietuvaâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. M. 934,03 Lt žalos atlyginimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 71,00 Lt žyminio mokesÄio, 2,90 Lt užmokestį už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä , 3,00 Lt užmokestį už Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä .
Legislator headnote
AI generated36fc6111-1111-4a51-8d1a-dc2bcdbcd0b1 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: Atsiliepimo į ieÅ¡kinį treÄiasis asmuo nepateikÄ.  IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių bei pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2010-07-17 bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), KÄdainiai, trÅ«ko Å¡alto vandens filtro korpusas po kriaukle, dÄl ko buvo užlietas apaÄioje esantis butas Nr. 3, priklausantis R. A. (b.l. 17). IÅ¡ lokalinÄs sÄ matos matyti, kad avarijos metu užlieto buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), KÄdainiai, remonto darbų (sienų ir lubų dažymas, laminuotų grindlenÄių keitimas) kaina yra 957,00 Lt (b.l. 16).
Full text
CivilinÄ byla Nr  CivilinÄ byla Nr. 2-2628-550/2012 Teisminio proceso Nr. 2-22-3-02323-2012-4                                                                   Procesinio sprendimo kategorija:44.5.2.; 44.5.2.17.; 99.5.; 113.2.; 116.5.1; 116.5.2.; (S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 28 d. KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vitalijus Kondratjevas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ADB âERGO Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovei L.
M., treÄiajam asmeniui (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijai dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas ADB âERGO Lietuvaâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. M. 934,03 Lt žalos atlyginimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 71,00 Lt žyminio mokesÄio, 2,90 Lt užmokestį už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä , 3,00 Lt užmokestį už Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä .
NurodÄ, kad ieÅ¡kovas su draudÄja R. A. sudarÄ Gyventojų turto draudimo sutartį Nr. 300-0014980, kuria buvo apdraustas draudÄjai priklausantis butas, esantis (duomenys neskelbtini), KÄdainiai. Draudimo sutarties pagrindu ieÅ¡kovas kompensavo draudÄjai nuostolius, kuriuos ji patyrÄ dÄl 2010-07-17 atsakovei L. M. priklausanÄiame bute (duomenys neskelbtini), KÄdainiai, įvykusios avarijos, kurios metu vanduo prasiskverbÄ Ä¯ draudÄjai priklausantį butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), KÄdainiai, ir apgadino apdraustÄ turtÄ .
Draudimo iÅ¡moka dÄl įvykio sudarÄ 957,00 Lt. Vadovaujantis CK 6.1015 str., 6.266 str., ieÅ¡kovas įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs 934,03 Lt žalos atlyginimo (draudimo iÅ¡moka atskaiÄius 2,4 proc. nusidÄvÄjimÄ ). Atsakovei nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai 2012-11-07 CPK 130 str. numatyta tvarka, vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (25, 26). Per nustatytÄ 20 dienų nuo praneÅ¡imo paskelbimo specialiame interneto tinklalapyje terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d., 285 str.).TreÄiajam asmeniui (duomenys neskelbtini) namo savininkų bendrijai procesiniai dokumentai įteikti tinkamai 2012-10-27 (b.l. 22).
Atsiliepimo į ieÅ¡kinį treÄiasis asmuo nepateikÄ.  IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių bei pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2010-07-17 bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), KÄdainiai, trÅ«ko Å¡alto vandens filtro korpusas po kriaukle, dÄl ko buvo užlietas apaÄioje esantis butas Nr. 3, priklausantis R. A. (b.l. 17). IÅ¡ lokalinÄs sÄ matos matyti, kad avarijos metu užlieto buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), KÄdainiai, remonto darbų (sienų ir lubų dažymas, laminuotų grindlenÄių keitimas) kaina yra 957,00 Lt (b.l. 16).
Kadangi 2010-07-17 avarijos metu užlietas butas buvo apdraustas ADB âERGO Lietuvaâ, ieÅ¡kovas 2010-09-07 Å¡io buto savininkei iÅ¡mokÄjo 957,00 Lt dydžio draudimo iÅ¡mokÄ , atlyginant dÄl buto užliejimo padarytÄ Å¾alÄ (b.l. 11, 12). IeÅ¡kovas, iÅ¡mokÄjÄs draudÄjai draudimo iÅ¡mokÄ , CK 6.1015 str. 1 d. pagrindu įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtos sumos iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens. Kadangi ieÅ¡kovo apdraustas butas buvo užlietas iÅ¡ virÅ¡ jo esanÄio buto Nr. 6 dÄl po kriaukle trÅ«kusios Å¡alto vandens filtro korpuso (b.l. 17), o pastarasis butas nuosavybÄs teise priklauso atsakovei L.
M. (Nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as; b.l. 13-14), todÄl ji laikytina atsakingu už padarytÄ Å¾alÄ asmeniu, kadangi ji, kaip buto ir jame esanÄių santechnikos įrenginių savininkÄ, nebuvo pakankamai rÅ«pestinga ir atidi, nesiÄmÄ reikalingų veiksmų, bÅ«tinų bute esanÄių santechnikos įrenginių tinkamai priežiÅ«rai, siekiant apsaugoti nuo galimos žalos ir kitų neigiamų pasekmių, t.y. neatlikto savo pareigų, o tai reiÅ¡kia neteisÄtÄ neveikimÄ (CK 6.246 str. 1 d.).
Nurodytas neteisÄtas jos neveikimas sÄ lygojo žalos atsiradimÄ ir buvo tiesioginiame priežastiniame ryÅ¡yje su padaryta žala (CK 6.247 str., 6.249 str.). 2010-12-02 pretenzija ieÅ¡kovas kreipÄsi į atsakovÄ, reikalaudamas atlyginti padarytÄ 934,03 Lt žalÄ (957,00 Lt draudimo iÅ¡moka atskaiÄius 2,4 proc. nusidÄvÄjimÄ ) (b.l. 9). Duomenų, jog atsakovÄ bÅ«tų atlyginusi padarytÄ Å¾alÄ ar bent jos dalį, byloje nÄra. Nurodytų aplinkybių ir iÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu ieÅ¡kinys laikytinas pagrįstu, įrodytu, todÄl tenkintinas CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., 6.245 str. 4 d., 6.246 str. 1 d., 6.247 str., 6.249 str., 6.263 str., 6.266 str., 6.1015 str. 1 d. pagrindu, ieÅ¡kovui ADB âERGO Lietuvaâ iÅ¡ atsakovÄs L.
M. priteistina 934,03 Lt žalos atlyginimo ir 5 procentai metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2012-10-15 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 71,00 Lt žyminis mokestis, 2,90 Lt iÅ¡laidos už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡Ä ir 3,00 Lt iÅ¡laidos už Nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä , iÅ¡ viso 76,90 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 88 str. 1 d. 9 p., 93 str. 1 d.).Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 279 str., 285-287 str., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs L.
M., a.k. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovui ADB âERGO Lietuvaâ, į.k. 110012799, 934,03 Lt (devynis Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis litus 03 ct) žalos atlyginimo, 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2012-10-15 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 76,90 Lt (septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 90 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Informuoti: - atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KÄdainių rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
Nepateikus prieÅ¡taravimo nurodytu terminu, teismo sprendimas įsiteisÄja.- ieÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                           Vitalijus Kondratjevas